Explorador★Mágico — Capítulo 128

Lo lamento, me quede dormido hasta las 2:30 pm, esto de no tener que salir afecta fuertemente a mis horarios de sueño

Traductor: Expectro
Editor: Gif

---

Anterior |Índice| Siguiente

---

Camino Crepuscular – 5

¿De qué estoy dudando cuando ya hemos llegado tan lejos?, ¿No me he preparado ya para lo que sucederá después?

Yuika está sosteniendo una tela en sus manos. Ese es el atuendo que usaría una chica mágica. Desafortunadamente, es el mismo tipo que vino del programa que se transmite el domingo por la mañana… no. Son del tipo sugerente que vino de un espectáculo nocturno en su lugar.

“Puedo sentir algo de poder extraño”.

“No hay duda de que están mágicamente encantadas”.

“Aun así… este diseño…”

“Realmente, se ve súper vergonzoso. Incluso si tiene un buen rendimiento, dudaría en usarlo”.

No, no, hay muchas personas que felizmente lo usarían, ¡sabes! Es más, ¡algunos personajes mejorarían mucho sus habilidades cuando hagan un cosplay de chica mágica! Tomemos un personaje del tipo serio como la vicepresidenta Fran, por ejemplo. Ella vergonzosamente diría que no quiere usarlo, pero en realidad quiere probar usar uno. Se veria muy bien en ella también. (Ex: Fuuu, no digas eso que entonces deseare que empiece a aparecer más el personaje)

No, eso no importa ahora.

¿Qué tengo que hacer?, ¿Debo insertar energía mágica en el círculo mágico para activar el proyector? Hay una cosa de la que quiero asegurarme de es igual al juego aquí.

Puse poder mágico en el círculo mágico del proyector. Yuika me miró con sorpresa, pero a medida que se proyectaban la imagen y las letras antiguas, decide echarles un vistazo primero y preguntarme sobre ello más tarde.

“¿Qué es esto?”

“… ¿Me pregunto? No puedo leer las letras, pero creo que puedo entender algo de la imagen. Hmm, parece representar a personas que se embarcan en una aventura mientras usan la ropa que encontramos en el cofre”.

Yo tampoco puedo leer lo que dice, pero después de ver la imagen proyectada, confirme mi teoría. Es esto después de todo. Tienes que usar esta ropa para avanzar más adentro.

“Aun así, ¿qué es esta foto? Parece que ella está protegiendo su pecho con ambos brazos de agua”.

“Sus ojos son marcas de [X], así que ¿deberíamos simplemente interpretar que pisó una trampa?… Eh, ¿qué pasa, Takioto-san?, ¿No estás actuando un poco sospechoso?”

“N, No es nada”.

“… No me digas, ¿puedes leer idioma antiguo, Takioto-san?”.

No he hecho nada, ¿cierto? Ella es demasiado perspicaz.

¿Pero qué hago? No puedo decirlo como si no fuera nada. Incluso si le cuento todo, seguramente protestará.

“So, Solo un poco”.

“¿¡De Verdad!? Entonces, ¿qué es eso?”

Diciendo eso, señala la imagen proyectada de la chica. Al lado hay una imagen de un camino ondulado.

“Primero, dice que este no es el final de la dungeon. Parece que continuará por un poco más…”

“Entonces, esta forma ondulada es un pasaje, ¿verdad?”

“Sí, sobre eso. Se trata de lo que dice. ¡Umm, parece que las mujeres no podrán continuar más a menos que usen esta ropa…!”

Al escucharme, la expresión de Yuika cambia. De una mirada concentrada a una enojada.

“¿Haaa?”

“Yu, Yuika, estás haciendo una cara que normalmente no deberías dejar que otros vean que, sabes”.

“Pero no es bien merecida. Takioto-san, ¿puedes pensar en lo que acabas de decir?, ¿por qué tengo que usar esto?”

“Es, Espera, cálmate. Mira, ya ves, ¿no es una ropa agradable y casual?”

“¿Haa?, ¿¡Te golpeaste la cabeza o algo!? Entonces, Takioto-san intenta usar pantalones llenos de agujeros que apenas cubren nada y grita [Sí, es agradable y casual] para mí, por favor”.

“¡NO, ES ESO SOLO HARIA UN PERVERTIDO!”

“¡Eso es lo que acabas de decir, Takioto-san!”

“P, Pero solo dije lo que está escrito allí, sabes… y si no lo usas, tampoco podremos continuar… y mira eso”.

Diciendo eso, señalo los objetos redondos y cuadrados dibujados en la pared.

“Si se desempeñan bien, pueden obtener una medalla conmemorativa e incluso un certificado sabes”.

“¡Es esto algún tipo de competencia!, ¡Eres estúpido!, ¡No hay forma de que tal cosa exista! En primer lugar, ¿¡qué es una buena actuación de todos modos!?”

También creo eso, en serio no lo necesitamos. Pero veras, el certificado es un ítem importante en el juego, no hay forma de que lo tire, ¿verdad?, ¡No puedo dejarlo solo, cierto! 

“Cierto, parece que hay muchas trampas por delante. ¿No es el certificado para aquellos que pueden evitarlas eficientemente…?”

“L, Lo entiendo. Entonces, la imagen en la que la chica protege su pecho con ambos brazos es realmente sobre la trampa, ¿no?”

Lo es, pero no lo es. No es solo eso, ¡AHHHHHHHHHHHHHHHH!

Si esto es solo un simple Galge, entonces ese podría ser el final, pero este es un eroge Magiex, ¿sabes? ¡¡No hay forma de que termine con eso!!

“… Takioto-san. ¿Por qué te ves tan preocupado?”

“Eh, no, esto es”.

“… Sígueme un poco Takioto-san. ¡Por favor espera aquí un momento, Gabby!”

Yuika me agarró firmemente del brazo y me llevó a través del círculo mágico a la habitación anterior a pesar de la refunfuñona Gabby.

“Ahora, Takioto-san. Por favor suéltalo todo”.

Ser hecho un Kabedon por una chica linda da un poco de miedo. Pero después de todo estoy feliz por esto.

Ex: Maravilloso anime el cual le recomiendo al que no lo haya visto, se llama Blend S

“M, Me pregunto de qué estás hablando”.

“En realidad sabes algo ¿verdad? No me enojaré, así que cuéntame sobre ello”.

¡Por qué sabes eso!, Nunca dije nada, ¿¡ciert!?

Mientras me preguntaba qué hacer, Yuika suspiró con una expresión un poco solitaria.

“Hey… Takioto-san. Takioto-san podría saber esto ahora, pero estoy realmente agradecido contigo, ¿sabes?”

“Eso es—“

“Lo siento, por favor escúchame en silencio un poco más. Estoy agradecido y confío en ti también. Ludi-san, Yukine-san y Nanami-san también parecen confiar en ti desde el fondo de sus corazones. Lo más importante es que me has estado escuchando correctamente hasta ahora”.

Diciendo eso, Yuika se apartó el cabello castaño sobre la oreja y sonrió inocentemente.

“Esta vez… Te contaré todo lo que me ha estado preocupando. Así es, ya que te diré todo eso, ¡qué tal si incluyo mis tres medidas también! Por eso, por favor, cuéntame también lo que tienes en mente”.

 ¿?

“¿¡Tr, Tres medidas!?”

¡Espera, qué estás diciendo!, ¿¡Tomaste alguna medicina rara!?”

“Tengo tanta resolución sabes, ¡es solo lo que se me ocurrió cuando pensé en ello! ¿Eh?, ¿¡Quizás, Takioto-san realmente está interesado en mis tres tamaños!? Este Erosuke♪”

¡No me toques el pecho con el dedo!

Y lo siento, pero ya conozco tus tres medidas.

Más bien, ¿¡por qué sabes que quiero los detalles ero!? Nunca dije algo así, ¿cierto?

Aah Mou, si se trata de esto, ¿no sería mejor si le dijera?, pero es eso, ¿sabes? Pero si no le digo… AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

No, respiremos profundo.

¿Debería decirle o no? También puedo fingir que no sé nada. Pase lo que pase, no sería mortal después de todo. Y si se trata de eso, puedo advertirles que también se preocupen por donde pisan en la dungeon.

Pero si ella pudo leerme hasta este punto, no puedo no decirle nada.

Si sucede algo, es seguro que Yuika me mirará con ojos fríos. Bueno, si suelto todo ahora, ella todavía me miraría con ojos fríos.

Pero para que ella me exija que le diga hasta este punto, es imposible para mí seguir ocultándolo de esta manera.

“En, Entendido. Pero quiero que me escuches sin enojarte, ¿vale?”

“¡No lo hare…! En primer lugar, no es culpa de Takioto-san, ¿no es así?”

Correcto, eso es lo que pienso también.

“Es, Está bien. De acuerdo… de hecho, lo que estaba escrito en el idioma antiguo no era solo sobre la ropa”.

“Bueno, puedo adivinar eso”.

Correcto.

“Así que, en esa foto, hay una con agua, ¿verdad? En realidad, hay una trampa que dispersa agua si la pisas, pero… lo qué muestra fue el resultado de la trampa ya ves”.

“Heee, entonces de eso se trata”.

No debería infligir tanto daño, ¿cierto? Hay almohadillas para suavizar el daño después de todo. Pero agua, agua, si hablamos del agua entonces…

¡Mierda, no se me ocurre nada!, ¡Entonces digámosle algo que se ajuste a la descripción!

“S, Sabes. El agua es transparente, ¿verdad?”

“… ¿Qué estás diciendo de repente? Por supuesto que lo es, ¿no?”

“Entonces ya ves, ¿sabes cómo es la ropa, cierto? Por eso, cuando se empapa con agua, también se volverá transparente, ¿verdad?”

“¿No estas teniendo sentido? No hay forma de que sea así, ¿no? La ropa que se vuelve transparente es… ¿Nn? Mojarse en agua, ¡mojarse…!”

“E, En realidad esa ropa. ¡Si la rocías con agua, se volverá transparente!”

“… ¿HAAAAAAAAAAAAAAA?”

“¡¡¡¡¡Se volverá transparente si la rocías con agua Señora!!!!!”

Estúpido ~~~ ¡El equipo de desarrollo son idiotas! Por supuesto, todos rodamos y nos precipitamos hacia el agua para obtener las CG, pero ¡¡AHHHHHHHHHHHHHH!!

“¿No es eso estúpido?, ¿Por qué las pusieron en el cofre del tesoro entonces?, ¿¡Por qué no podemos proceder sin usarlos!?”

Piénsalo, por supuesto, ¡está ahí para la escena H! Naturalmente, tendrías que usarla, ¿¡cierto!?

“¿Yui, Yuika?”

Yuika baja la cabeza mientras sus puños apretados tiemblan. No puedo ver claramente su expresión, pero su rostro es de color rojo brillante hasta las orejas.

“En, Entiendo. Si pisamos las trampas, nos bañaremos con agua y nuestro pecho quedará expuesto, ¡correcto…! Por eso estaba cubriendo su pecho y sus ojos se convirtieron en la marca X, ¿¡no es así…!?”

“L, Lo siento. Pero solo quiero decir esto, ¡no es mi culpa, está bien!”

“¿¡POR SUPUESTO QUE SE ESO!?”

¡Los malos son los desarrolladores! No es absolutamente mi culpa. Ciertamente, los caballeros dijeron que querían algunos eventos eróticos después de la batalla con el jefe, los desarrolladores lo entendieron y respondieron a sus expectativas, pero los usuarios nunca lo expresamos en voz alta. De todos modos, el equipo de desarrolladores todavía puso la escena H allí.

¡¡Es por eso que todo es culpa de los desarrolladores!!, ¡Pero no puedo decir que no puedo!”

¡Mierda, no puedo escapar de la realidad ahora!, ¡Tengo que decir algo para hacerla ver el lado positivo de usar un traje de baño transparente aquí…!

¡E, Es cierto!, ¡Esta eso no es así!”

“Es, espera un minuto. También hay buenas noticias. Además de obtener una medalla si no te mojas, ¡también puedes obtener un certificado!”

“Sí, ¡tengo un certificado!, ¿¡pensaste que diría eso!?, ¿¡Es como si tuviera algo inútil como una pierna de ciempiés!?, ¿¡Entonces el buen desempeño de antes es sobre no mojarse!?”

¿¡No es demasiado compararlo con la pierna de un ciempiés!? Todavía es un certificado, ¿sabes? Pero si comparas un [certificado] con el [H CG], ¡¡entonces el certificado realmente vale casi lo mismo que la pierna de un ciempiés!! No, ¿¡es incluso más bajo que eso!?

“¡Uuuuuuuu! Entiendo, ¡¡BIEN, lo entiendo!!”

“¿L, Lo entiendes?”

“Lo he decidido, lo usaré”.

“¿Ah?”

“¡Lo usaré!, ¡LO LLEVARÉ, BIEN! Solo tengo que evitar cada trampa sin mojarme”.

Dice eso y me agarra el pecho. Su cara es de color rojo brillante, sus labios tiemblan, pero me miró con determinación.

Como la trampa tiene más impacto, parece que se olvidó de lo sensuales que son esos atuendos de chicas mágicas. Bueno, lo dejaré solo ya que no quiero empujar al dragón dormido.

“No le digamos esto a Gabby. No sabemos lo que sucederá después de todo”.

 Ya sea que le digamos o no, esas cosas aún pueden suceder.

“Entonces voy a cambiarme allí, por favor espera aquí hasta que te llamemos de acuerdo”.

Diciendo eso, soltó su mano y se dio la vuelta.

Al verla así, la llamo apresuradamente.

“Espera, Espera. ¿¡Está realmente bien!? Si algo pasa…”

Será totalmente transparente, ¿¡sabes!?”

“De cualquier manera, si no lo usamos, no podemos avanzar, ¿verdad? Es más”.

Dando la vuelta, caminó lentamente y colocó su frente en mi pecho.

“Si piso una trampa… Takioto-san estará allí para protegerme ¿verdad?”

“… ¿¡P, Por supuesto que sí!?”

“¡Cierto!, ¡Entonces, voy a cambiarme de acuerdo!”

Caminó hacia el círculo mágico y giró su cabeza hacia mí. 

“Takioto-san”.

Con la espalda hacia mí, grita.

“¿Qué es?”

“Veras. Creo que tengo que decir esto por si acaso”.

“¿Decir qué?”

“Absolutamente odiaría que otros hombres me vieran así, pero si es Takioto-san… Creo que está bien dejarte ver un poco”.

Diciendo eso, ella entró en el círculo mágico.

——-

Nota del autor: En pocas palabras, ¡solo debes evitar las trampas para no mojarte!

¿Eh?, ¿Tienes a Gabby en tu equipo? Ah (por supuesto)

Hay muchas explicaciones para la siguiente parte, pero las trampas allí son de alto nivel que así que el anillo de Takioto no puede detectarlas y también está prohibido usar algo encima del atuendo de chica mágica.

---

Anterior |Índice| Siguiente