Explorador★Mágico — Capítulo 114

Traductor: Expectro
Editor: Gif

Anterior |Índice| Siguiente

Grabiela Evangelista

Ahora bien, cuando me preguntaba cómo responder, Yuika abrió la boca primero.

“B, Bueno, cálmate Evangelista-san. Calmémonos primero, ¿de acuerdo?”

“Ara, ¿quién podrías ser?”

“Mucho gusto, mi nombre es Hijiri Yuika. No sé de qué estás hablando, así que ¿podrías decirme por qué estás tan enojada?”

“¡Eso es simple!, ¡Ese hombre de allí, usó algún método sucio para obtener el primer lugar en el último examen!”

Bueno, dirigirse a la dungeon el día del examen, dependiendo de cómo lo veas, parecería algo rastrero después de todo. ¡ES ESO SIQUIERA LEGAL! O algo así.

“Cálmate. Ciertamente, ese podría ser un método sucio, pero aun así hizo todo de acuerdo con las reglas, ¿verdad? Todos se dirigirán a la dungeon desde el próximo examen de todos modos, creo que la clasificación actual cambiará mucho, sabes. ¡Hagamos nuestro mejor esfuerzo en la próxima prueba!”

Sería genial si ella pudiera retroceder con eso, pero es Gabby después de todo. En la próxima clasificación, dado que la posición de los otros estudiantes también aumentará, creo que mi ranking disminuirá. Sin embargo, si Gabby hace su mejor esfuerzo tanto en la dungeon como en el examen, podría ganar contra mí. Definitivamente no tomaré el primer lugar la próxima vez después de todo.

En primer lugar, esta vez estaba pensando en un plan que se centrara en obtener la semilla de la posibilidad y unirme a los tres comités, así que apunté al primer lugar. El único beneficio de obtener el primer lugar en el próximo examen son solo los objetos y los puntos Tsukuyomi.

Puedo obtener objetos más valiosos en la dungeon, así que creo que gastar una semana para tomar el examen sería una pérdida de tiempo. En lugar de tomar el examen, tomarse unos días libres para relajarse es mucho mejor. Aunque si fuera miembro del comité de moral pública o del consejo estudiantil, sería una historia diferente.

“Bueno, es solo natural que me coloque en primer lugar la próxima vez”.

Eso es ciertamente algo que Gabby diría. Es genial que con confianza diga algo así sobre sí misma. Por cierto, también me gusta cómo suele perder.

Es más, es malo cuando anunciaron que tomé el primer lugar, aunque creo que el que tomará el primer lugar la próxima vez es Ludi. Desafiará la dungeon conmigo y, después de todo, siempre toma el examen en serio también. Otro candidato sería Iori ¿eh? Si Nanami tomara el examen en serio, podría conseguir el primer lugar, pero si me ve omitirlo, definitivamente lo omitirá también. En última instancia, pude escucharla decir que no importaba mientras pueda graduarme. Bueno, ella diría algo como [Después de graduarnos, seguiré siendo para siempre de Goshujin-sama] o algo así después de todo. He confiado tanto en ella que realmente quiero que se quede conmigo.

“¡Pero!, ¡No lo dejaré pasar!, ¡Y lo más importante, lo más importante!”

Usa su dedo para señalarme con la mano que solía sostener su sombrilla.

“El hecho de que estés planeando usar a Onii-sama, ¡absolutamente, ABBBSOOOLUUUUTAMEEENTE, nunca te lo perdonaré!”

… Por lo que escuché hasta ahora, parece que el detonante esta vez es realmente Lord Benito huh. Hubo un evento en el que se volvió loca por Lord Benito por su cuenta, así que esto debe ser eso. Yuika es igual pero realmente Gabby tiene un caso grave de brocon (Ex: Complejo de hermano), ¿eh?”

Mientras estaba en el proceso de iluminación, escuché que Yuika murmuró algo en voz baja.

“¿Qué estás planeando, Takioto-san?”

“No estoy planeando nada. Más bien, ¿te parezco que estoy planeando algo…?”

Si estoy planeando algo, sería sobre cómo debería actuar como miembro del Shikibukai de ahora en adelante. Por supuesto, tengo que pensar en eso, después de todo, soy un miembro. Y tampoco nunca pensaría en usar a Lord Benito para mi propio beneficio.

“Hijiri Yuika-san, ¿verdad? También deberías dejar de estar cerca de este cobarde. Él solo te arrastrará hacia abajo. Ahora es la oportunidad de alejarse de él”.

Cuando Gabby dijo eso, Yuika inclinó la cabeza.

“¿Takioto-san, es un cobarde? El es fuerte, amable y un caballero, ¿sabes?”

Después de que dijo eso, Yuika abraza mi brazo y le sonríe. Luego me miró y me guiñó un ojo.

Entonces esta chica ha estado llamando a Iori Onii-chan huh… ¿Debería hacerla que también me llame Onii-chan? 

Gabby está temblando mientras me mira a la cara, pero finalmente, no pudo soportarlo y comenzó a reír.

“Pupuft-, Oh querida, lo siento mucho. No puedo contener mi risa. Aun así, tu, ¿un caballero…?”

Excepto por ser fuerte y amable, estoy seguro de que soy un caballero. Uno pervertido, sin embargo.

“Una broma de ti, tiene KuKuKu, sus límites, sabes Fufufu. ¿Esto es un caballero? Parece que Yuika-san ha estado viviendo una vida bastante triste”.

Yuika todavía está sosteniendo mi brazo, pero lo escuché. Ella dijo [¿Haa?] Con una pequeña voz.

Entonces el poder en sus brazos gradualmente se hizo más fuerte.

Concentro todos los nervios en mi brazo, sus brazos son pequeños, pero aparte de la suavidad puedo sentir su firmeza… ¡¡Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, Ouch, OUCH, OUCH, OUCH, OUCH!!

“Yu, Yuika. Cálmate, realmente, cálmate”.

A pesar de mis súplicas, Yuika mira a Gabby riendo, la sonrisa en su rostro no se desmoronó.

“Umm, ¿sabes siquiera lo que realmente hace el Shikibukai en primer lugar, Evangelista-san?”

La voz, la voz se está volviendo más aterradora.

“Ara, mi hermano es el Lord del Shikibukai, sabes. ¡Por supuesto que lo sabría! Así es, si estamos hablando de un caballero, ¡mi Onii-sama es el mejor ejemplo de uno!”

“Oh, Enseeerio. Entonces, es solo tu especulación, ¿correcta? Hay muchísimas cosas de las que el Shikibukai no puede hablar, después de todo, ¿verdad?

“Imposible, soy el primer lugar en el año escolar, por supuesto, también debería unirme a los tres comités pronto. Es por eso que hay muchas cosas que alguien como Yuika-san no sabe que llegan a mis oídos, ¿sabes?”

Hacerse a sí misma el primer lugar también es algo que Gabby haría huh.

“En primer lugar, es imposible que Onii-sama me oculte algo. Aun así, además de él dudando en hablar sobre Takioto Kousuke, también hizo un extraño seguimiento cuando empiezo a quejarme de él. ¡¡Este hombre debe haberle hecho algo, no hay error!!

“Hee, ¿no es solo que tu Onii-san cansado de tu broconismo?” (Ex: Seré claro, ni puta idea de cómo poner broconness)

¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡Espera!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?

“Hablando de eso, tu hermano es el Lord del Shikibukai ¿verdad? Mirándote, creo que puedo adivinar qué tipo de persona es. Creo que Señor Lord debería entregar su renuncia y dejar que Takioto-san se haga cargo de una vez”.

¡Espera un momento, Yuika-san!, ¿¡De qué estás hablando!? Estaba dentro de mis expectativas que Gabby peleara conmigo, pero ¿¡por qué estás peleando con ella!? Y me estás lastimando el brazo, ¿¡no se está volviendo más fuerte tu agarre!?

“… No perdonaré a nadie que hable mal de Onii-sama, ¿sabes?”

“Oh no, era solo mi opinión. Aun así, Evangelista-san, no solo tu cabello, parece que el interior de tu cabeza también está vacío, ¿no?, ¡estoy tan sorprendida!”

¡Ahhhhhhhhhh!

“… Discúlpate”.

“Entonces, por favor, discúlpate con Takioto-san primero”.

“No hay necesidad de que me disculpe con él”.

“Entonces, parece que yo tampoco necesito hacerlo”.

Espera un momento, ¿¡que es esta situación!? Ustedes dos, su poder mágico se está filtrando, ¿¡saben!? No hubo conflictos entre ustedes dos en el juego, ¿¡saben!? Es más, ustedes dos deberían ser cercanas porque ambas son brocones, ¿¡por qué está sucediendo esto!?

“… Parece que hay dos insectos que absolutamente tengo que aplastar aquí. Uno con mala boca además”.

“Eeh, ¿te estás presentando? Y solo hay un insecto aquí, ¿sabes?, ¿debo aplicar un poco de magia curativa en tu cabeza? Ah, no tendría sentido si ese es el estado predeterminado, ¡ah, perdón por eso!”

Alguien, ¡ayúdeme…!, ¡quien sea está bien, por favor hagan algo al respecto! Y por favor apliquen algo de esa magia curativa en mi brazo también…

“… ¿Has hecho tus plegarias?”

“¿Aunque esa es mi línea? Incluso si te disculpas ahora, no te perdonaré después de todo”.

Se miran la una a la otra. Era como si hubiera una descarga eléctrica de sus ojos chocando.

Me preocupaba si empezarían a pelear entre sí en este momento, pero parece que ese no será el caso.

Gabby, que estaba mirando a Yuika, respiró hondo y comenzó a reír. Luego se da la vuelta y se dirige hacia el círculo mágico.

“¡Prepararé un campo de entrenamiento o una dungeon utilizable en unos días!, Ustedes dos pueden huir si lo desean, ¡Oh-Ho Ho Ho!”

Al ver a Gabby irse con una risa aguda, Yuika chasqueó la lengua, su rostro aún sigue sonriendo.

—

Ex: Dos cosas, uno es que me imagino a Gabriela igual a Luvia (con un poco también de la segunda ascensión de Artoria Ruler), dos espero de todo corazón que su voz se la ponga la misma seiyu que Luvia, lloraría de felicidad si así fuera

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Anterior |Índice| Siguiente