Traductor: Expectro
Editor: Gif
Rol de los Tres Comités
“Eso es genial”.
Personalmente, creo que es genial para Ludi unirse a los tres comités. Por supuesto, considerando su posición como princesa imperial, creo que el Shikibukai no le conviene. Sin embargo, no habrá problema si se une al consejo estudiantil o al comité de moral pública. Incluso obtendrá una buena evaluación después de graduarse.
“Yukine-san me invitó personalmente, pero parece que todavía no ha consultado con la Santa Scaglione”.
“Está bien, estarás bien Ludi. La santa misma tampoco se opondría a esto”.
“Qué me estás asegurando”.
La santa probablemente no se preocupa por esto de todos modos. Por supuesto, no le diré eso, sin embargo.
“Hablando subjetivamente, serías una tonta si no te unieras y objetivamente hablando, solo puedo decir que definitivamente debes unirte a ellos”.
Tiene muy buenas calificaciones, lo mismo vale para su popularidad y su capacidad en combate. Es la mejor candidata, objetiva u subjetivamente.
“Te conozco Ludi. Me opondría si te unieras al Shikibukai, pero creo que serías una gran adición al consejo estudiantil o al comité de moral pública. Si quieres fortalecerte, entonces especialmente. Si te vas a unir definitivamente te animaré. Podemos hacer lo mejor juntos”.
“Sí, sobre eso”.
Ludi le da el tazón al camarero después de que terminó su ramen.
“¿Qué hacen exactamente los tres comités?”
Probablemente no se refiera al deber oficial.
Miro a mi alrededor y respiro hondo.
“… Hablemos de esto en otro lugar”.
———
“Bienvenidos, tómense su tiempo”. Dijo la mujer vestida con el patrón Asanoha. Nos dio una reverencia y salió de la habitación. Actualmente estamos solos en una habitación de estilo japonés a la que nos llevó.
TI: Asanohana
Empecé a comer el pastel de queso con matcha y le pregunto a Ludi.
“Te lo pregunté antes, pero ¿cuánto sabe Ludi sobre los tres comités?”
“El consejo estudiantil gestiona los eventos de la academia como el torneo Tsukuyomi, ¿verdad? El comité de moral pública se explica por sí mismo, ¿no?”
Asiento.
“Y el deber del Shikibukai es auditarlos. El resto es trabajo detrás de escena”.
Bueno, puedes averiguar sobre esto simplemente mirando las reglas de la Academia en el Tsukuyomi Traveller. Solo hasta esta parte eso es.
“Ahora bien, Ludi ya podría saber sobre esto, pero ¿sabes que hay más deberes de los tres comités?”
“Tengo una idea, sí. Ver a Kousuke unirse al Shikibukai confirmó mi suposición. Las personas que conocen a Kousuke probablemente también estén notando algo”.
Como Iori-kun o Rina-chan, agregó Ludi.
Ciertamente, si son esos dos, entonces podrían tener una idea al respecto. En primer lugar, Iori parece ser visto como un estudiante prometedor en la organización subordinada del consejo estudiantil, por lo que debería saberlo pronto.
“Así es. De hecho, tienen más roles ocultos que desempeñar”.
“Por lo que es cierto…”
“Entonces, sus roles… Hmmm, supongo que tendré que empezar desde el principio. Hay palabras para describir cada uno de sus roles ocultos. El comité de moral pública es [Justicia] y [Modelo], el consejo estudiantil es [Modelo] y [Meta], y el Shikibukai es [Meta] y [Rivalidad].
“¿Sus roles se superponen?”
“Así es. Cada uno de ellos tiene diferentes roles que desempeñar, pero en realidad tienen un objetivo en común. Todos esos roles están ahí para lograr un cierto propósito”.
“¿Un propósito?”
“Sí, es para mejorar la capacidad de los estudiantes de la academia”.
“… Eso suena normal, ¿no?”
“Por supuesto, es normal. ¿Pero no es por eso que la academia existe en primer lugar?”
Después de graduarse, se convertirían en investigadores o se unirían a la Orden de Caballeros. Incluso hay quienes se convierten en aventureros y se proponen explorar el Nuevo Mundo o aquellos que se convierten en especialistas en dungeons. Lo que cada uno de ellos quiere más es mejorar sus habilidades. Por eso se creó la academia de magia. (Ex: Primera vez que me fijo en lo del Nuevo Mundo y suena muy importante)
“Cierto”.
“Ahora, explicaré cada uno de sus roles uno por uno”.
“Primero, comenzaré con el comité de moral pública… Bueno, Senpai te lo explicará más tarde de todos modos, así que lo mantendré breve. La parte de [Modelo] es tal como suena. Su significado es ser un ejemplo a seguir para el alumnado. Y [Justicia], bueno, creo que no tengo que explicar mucho sobre eso. Están allí para proteger la moral pública de la academia. Sin embargo, todavía tienen otro deber… Dejaré que Senpai te lo explique en detalle más adelante”.
“¿Por parte de Yukine-san?… Entiendo”.
Respiro y me pongo el matcha parfait en la boca.
“Ok, el siguiente es el papel del consejo estudiantil… Es convertirse en un ideal”.
“¿Ideal?”
“Sí, para que sea más fácil de entender… Bueno, ¿cuál crees que es la mejor manera de mejorar las habilidades de los estudiantes?”
“Es vago, así que es difícil de responder. Umm… ¿qué tal estudiar, entrenar y desafiar la dungeon?”
“Así es, pero hay algo más”.
Asiento mientras muerdo mi parfait. Luego saco la cuchara como hago con mi espada y la vuelvo a meter en el helado.
“Entrenar y estudiar tienen su propio tipo”.
“¿Tipo?”
“Sí, hay buenos entrenamientos y malos entrenamientos, determinarán cuánto puede mejorar uno mismo”.
“Entiendo lo que querías decir”.
Ludi dijo eso y volvió a poner el tenedor en el plato.
“En resumen, quieres decir que entrenar en un buen ambiente con un buen maestro es mejor que un entrenamiento normal, ¿verdad?”
“Sí, es correcto. El consejo estudiantil y el Shikibukai comparten sus roles para crear ese ambiente”.
“¿Qué quieres decir?”
“Es el deber del consejo estudiantil y del Shikibukai alentar a los estudiantes a mejorar. Sí, es su deber gestionar el importante factor que afecta su mejoría, su [Motivación]”.
Hay niños que continúan mejorando por recibir elogios y niños que convierten su ira en poder. Si hay niños que son fáciles de motivar por sus amigos y metas, entonces hay niños que también necesitan establecer un enemigo como objetivo para estar motivados.
“Por ejemplo, estás estudiando en la biblioteca, si vieras a un senpai que amas y admiras, te gustaría esforzarte más, ¿verdad? También hay quienes estudian con todas tus fuerzas porque no quieres perder ante un tipo al que odian porque siempre está holgazaneando todo el día y aun así obtiene las mejores calificaciones”.
“Ya veo… lo entiendo”.
“Sí, [Modelo] y [Meta], ese es el papel del consejo estudiantil. El que se convierte en el blanco de la admiración de los estudiantes y actúa como el ideal al que apunten, ese el consejo estudiantil. Además, a veces se paran del lado de los estudiantes, los alaban y les dan una palmada en la espalda”.
“Ya veo, si el consejo estudiantil actúa como [su meta y objetivo de admiración], entonces el Shikibukai actúa como el [enemigo] para que superen… ¿verdad?”
“Sí, es como tú dices. Los roles del Shikibukai son [Meta] y [Rivalidad]. Esta es la razón por la que intencionalmente actúan como los villanos y reúnen el odio de los estudiantes, [convirtiéndose en su enemigo y su objetivo]”.
“Desde que Kousuke se unió al Shikibukai, pensé que en realidad no son malvados, pero todos los trucos que hiciste para atraer la atención y parecer un chico malo hasta ahora fue intencionalmente para este propósito, ¿verdad?”
Bueno, fue el escenario del juego después de todo. No funcionará en una escuela normal, y normalmente ni siquiera puedes ponerlo en práctica en primer lugar.
“Adicionalmente, además de convertirse en el enemigo de los estudiantes, el Shikibukai también tiene un papel diferente que desempeñar. Ese papel podría ser lo que realmente es importante para el comité de moral pública y la academia también”.
“¿Otro papel?”
“Sí, es unir a los estudiantes y proteger el orden público de la academia”.
“¿Unir y proteger?”
“Puedes unirlos haciendo que compartan una meta en común, pero aún es mejor unirlos creando un enemigo en común. Después de todo, es fácil unir a las personas usando rencor y celos. Es más…”
“¿Es más…?”
“El enemigo de mi enemigo es un amigo, ¿no? Es por eso que los del Shikibukai acumularon tanto odio hacia sí mismos que los estudiantes no tiene odio extra para repartir entre ellos”.
Bueno, a veces esto también es contraproducente para ellos, por lo que tienen que confiar en los otros comités.
Los ojos de Ludi se entrecerraron ligeramente.
“Entonces, ¿no es el Shikibukai un lugar peligroso para estar…?”
“Eso es exactamente el por qué hay una condición para unirse a ellos. Debes poseer un poder abrumadoramente inigualable o algún tipo de autoridad fuera de la academia para unirte a ellos”.
Ludi asiente y usa su tenedor para cortar su tarta de queso.
“Formar parte de la familia Hanamura y ser lo suficientemente poderoso como para capturar solo el piso 40… seguramente no hay nada que no puedas manejar. Pero eso todavía no significa que sea completamente seguro, ¿verdad? Como alguien que te desafiaría a un duelo.
“Eso sucederá eventualmente, sí”.
Existe una gran posibilidad de que alguien comience algo conmigo cuando anuncie que me uniré al Shikibukai. Tendré que sentar las bases con mis compañeros de clase de antemano.
“Sin embargo, los estudiantes de curso superior no pueden desafiar a los de primer año a un duelo por ahora. No hay necesidad de preocuparse, no hay nadie que me desafíe de tod-Ah.
“… Creo que acabo de escuchar un sonido inquietante”.
“N, No, no es nada. Además, probablemente ganare de todos modos”.
Me olvidé de esa dominante Ojou-sama con cabello de taladro. Esa chica… me siento un poco ansioso por enfrentarla. B, Bueno, el futuro yo hará algo al respecto de todos modos.
“Espera un minuto, ¿por qué tu cara se pone pálida…?”
“No es nada, estoy bien. Sip, totalmente bien. De acuerdo, volvamos al tema. Umm, estaba hablando del Shikibukai, ¿correcto?”
“No estás bien en absoluto… si algo te molesta, entonces solo dímelo”.
“Gracias, confiaré en ti cuando llegue el momento”.
Pero si se trata de esa chica, es posible que no pueda confiar en ti.
“Bueno, el Shikibukai tiene un papel especial que desempeñar. Son odiados y también hay algunos lados ocultos. Por eso hay una facción que tiene que protegernos en secreto detrás de escena”.
“Lo sé, el comité de moral pública, ¿verdad?”
“Bueno, sí. En la superficie, es posible que tengamos que parecer enemigos, pero en realidad, están muy unidos. Para reunir todo el odio de los estudiantes, también deben incluir al consejo estudiantil en su acto. Luego pueden celebrar un trabajo bien hecho después de eso”.
“No me digas, la escena cuando los vimos por primera vez también fue…”
¿Quiere decir cuando le expliqué el asunto de los tres comités a Iori? Por supuesto.
“Sí, eso fue un acto”.
Ludi dejó escapar un pequeño suspiro.
“Solo de escuchar eso, me hizo pensar que la [Justicia] del comité de moral pública no es tan justa después de todo”.
Ese es un buen punto.
“Bueno, sobre eso. En realidad, hay más que eso, pero dejémoslo así por ahora”.
Ella ya debería entender la idea general. Bueno, no mencioné el hecho de que están compitiendo bajo la superficie o [El Verdadero Rol] de los tres comités, sin embargo. Dejare la explicación de ese [Verdadero Rol] a la presidenta después de que capturemos el piso 60.
“Muy bien, ahora puedo concentrarme en mi parfait”.
Excavo en el helado de matcha y me lo llevo a la boca.
Luego, un poco después, Ludi terminó su tarta de queso con matcha y murmuró. “Comer dulces de esta forma me da ganas de comer más ramen… Esp-, ya estoy llena, así que no lo hare, ¿ok? Deja de mirarme de esa forma”.
mmm, interesante lo de el nuevo mundo, muy interesante.
gracias por el cap
¿Verdad? Es un detalle algo de lo que no me di cuenta en su día y no he oído a nadie hablar de ello jamas, puede dar mucho juego eso
tienen que dejar trama para cuando terminen con la trama del juego *-* si es que la novela sigue :3
también podemos inferir que la familia hanamura viene de ese mundo.
Quizas sea muy pronto para hablar, pero creo que tiene que ver de alguna forma con el mundo de las Dungeons y/o con el reino de los demonios donde habita el Rey Demonio, también podría estar relacionado con cosas de dioses como el Dios Malvado, necesitamos más información
a decir verdad puede que tengas razón ya que marino sabe de nanami y por el momento las dungeons son grises(ni bueno ni malo) a lo mejor las dungeons existen para ayudar a la humanidad quien sabe toca esperar
Es desesperante tener tan poca información, especialmente por que son algo que Kousuke no conocía así que realmente estamos a ciegas intentado descifrar lo relacionado con el mundo de las dungeons
De echo, no se porque pero creo que marino es también un ángel (que sea prima de la mamá del prota puede ser mentira solo que no se la relación que tendría entonces marino con la mamá del prota ) solo que no se qué grado ya que 1. parecer tan joven apesar de su edad no tiene mucho sentido ya que es bueno es un eroge pero ella no es un objeto de captura ya que si no estoy mal aparece de apoyo para las heroínas 2. La rivalidad que tiene Nanami con marino 3. Que este op y que su hija también este op que si bien Nanami dijo que el hijo de un ángel sería de la especie de la otra parte no dijo nada sobre su poder mágico
Likree!!!
Ahora se entiende porque al shibukai no le molesta su mala reputacion mas bien se lo buscan con ganas. Ya veremos como le va con esa rubia con peinados de taladro que siempre son engreidas y poderosas jeje
Se podría sospechar un poco por lo descarados que eran y el como pese a ello Kousuke dijo cuando los presidentes se reunieron que el peor de ellos era la santa
sinceramente WHOA, el trabajo de ser odiados para el bien mayor, me parece muy interesante, tienen mis respetos
Para el nuevo mundo tengo 2 teorías 1. Es donde habita el rey demonio 2. Es un nuevo mapa qué los desarrollos del juego estaban implementando pero no alcanzaron acompletar ya que el prota dijo que había DLC pero en ningún momento dijo que el juego estaba muerto
Pero si el MC no hizo nada para ser odiado, solo que era muy cercano a Ludi y su club de fans se encargó de todo lo demás xD