Search

Espada del Amanecer — Capítulo 79

Capítulo 79 – El éxito de Rebecca y las dudas sobre el poder mágico

 

EZ: 4/6


“Así que estos son los ‘Cristales Rebecca’ que has producido con éxito… Mm, eso es. Parecen la misma cosa.” Sentado en su propia tienda y mirando la gran cesta de cosas que Rebecca había traído con entusiasmo, Gawain asintió ligeramente.

 

Era una cesta con una sustancia grotescamente extraña, de color gris oscuro. Algunas estaban sueltas como la arena, mientras que otras estaban empaquetadas juntas, pero independientemente de su forma, todas estaban casi uniformemente llenas de innumerables partículas diminutas. Y comparado con el “residuo de desechos” que Rebecca había producido sin querer, los productos de esta cesta evidentemente contenían más cristales. El diámetro medio de estos cristales también parecía haber aumentado significativamente.

 

Esto significaba que Rebecca no sólo había encontrado la fórmula, sino que incluso había descubierto la forma de mejorar el método de producción.

 

Al escuchar las palabras de Gawain, incluso la testaruda y directa Rebecca con bajo coeficiente intelectual se sintió avergonzada al instante. La vizcondesa se rascaba la cara*, ahora negra por el humo y el calor. Cuando sonrió, parecía una tonta que acababa de cumplir diecisiete años y que había detonado explosivos en un horno. “Hehe… Lord Ancestro, ¿realmente crees que esta cosa puede ser nombrada como tal? ¿No son sólo las personas realmente grandes las que ponen nombre a las cosas…”

 

“Tú inventaste estos cristales. ¿No es eso lo suficientemente impresionante?” Gawain miró a esta tataranieta que no tenía confianza. “Mm, aunque todavía hay mucho espacio para la mejora, este es de hecho un ‘producto’ que puede ser producido repetidamente. El nombre ‘Cistales Rebecca’ es bien merecido.”

 

Rebecca entró en un estado de tonta felicidad. “Hehe, heheheh…”

 

“Deja de reírte como tonta por ahora. Dime cómo se produce esto exactamente.” Gawain no sabía si reír o llorar mientras miraba a esta chica cabeza de hierro. “Aunque la suerte tiene un papel en la aparición de cualquier material nuevo, aún quiero saber cómo nos encontramos con esta suerte tan increíble.”

 

“Oh, oh, de hecho, es totalmente una coincidencia.” Rebecca se rascó la cara. “En realidad fueron horneados de acuerdo a la primitiva fórmula que me diste. Pero fallé varias veces cuando intenté recrear el proceso de horneado. Ninguna de las proporciones de la mezcla funcionó. Posteriormente, sospeché que había un problema con los hornos, así que ordené a la gente que comprobara su estado. Al final, se encontró que un gran pedazo se había caído de las paredes internas de uno de los hornos…”

 

“¿Se cayó un gran pedazo?” Gawain frunció el ceño. Se dio cuenta de que la clave para producir estos “Cristales Rebeca” estaba probablemente en esos trozos/pedazos caídos de la pared del horno. “¿Así que los materiales usados para construir el horno también estuvieron involucrados en la reacción?”

 

“Esa es una de las razones. Debido a que esos hornos también se calentaban usando runas, había arena de cuarzo mezclada cuando se estaban construyendo. Y además de la arena de cuarzo, otro factor importante son las rocas de la Cordillera Oscura”.

 

“¿Rocas de la Cordillera Oscura?” Repitió Gawain.

 

“Sí, comparé bastantes registros y encontré que había dos diferencias obvias entre los productos de ese horno y los otros hornos. Uno, la arena de cuarzo de la construcción del horno se mezcló con las materias primas; dos, la piedra caliza de las materias primas fue desenterrada de la Cordillera Oscura. La piedra caliza de los otros hornos procedía de las orillas del Río Blanco; también se transportaba desde el cobertizo para leña en el lado occidental. Cuando se usan como materias primas, incluso añadir arena de cuarzo es inútil…”

 

Dos condiciones, la arena de cuarzo y piedra caliza de la Cordillera Oscura…

 

Gawain reflexionó durante un tiempo. Estas dos condiciones fueron la conclusión exacta a la que llegó Rebecca después de múltiples comparaciones; no había necesidad de sospechar su validez. Entonces, ¿qué papel jugaron exactamente estos dos materiales en este proceso?

 

El efecto de la arena de cuarzo era plausible ya que era un débil material conductor de magia. Aunque extremadamente barato, seguía siendo un material mágico genuino. Además, era una de las materias primas para producir cristales artificiales en sí mismo. Pero, ¿qué pasaba con la piedra caliza de la Cordillera Oscura?

 

¿Por qué no funcionaba la piedra caliza extraída de otros lugares?

 

El lanzó estas preguntas al suelo, dejando a Rebecca estupefacta.

 

La joven vizcondesa nunca había considerado estos detalles. Se rascó la parte posterior de su cabeza mientras murmuraba: “Estaba demasiado envuelta en la sensación de felicidad. Aún nolo  he pensado…”

 

“La Cordillera Oscura había sido envuelta por la Ola Oscura”, dijo Gawain mientras se frotaba la barbilla reflexivamente. “Hasta hoy, la marca de estar corroído por la marea elemental aún permanece en muchas áreas de las montañas. Quizás es este proceso el que alteró las propiedades de algunos minerales….. Lo que les proporcionó el atributo de ser sensibles a la magia.”

 

En una situación en la que faltaban más datos experimentales y orientación teórica, Gawain sólo pudo hacer una suposición tan audaz. Pero independientemente de la razón, Gawain estaba ahora seguro de una cosa — los “Cristales Rebeca” eran absolutamente únicos en este mundo; al menos en el Reino de Anzu, lo eran.

 

En tiempos normales, ¿quién estaría tan desocupado como para ir a excavar la Cordillera Oscura y hornear rocas…

 

“Después de confirmar que la llave es la arena de cuarzo y piedra caliza de la Cordillera Oscura, probé varios métodos para aumentar la proporción de los cristales y su calidad.” Rebecca continuó: “Descubrí que aumentando la proporción de arena de cuarzo puedo aumentar el rendimiento de los cristales, pero muchos cristales se romperían fuera del horno. Aumentar la proporción de piedra caliza aumentaría la capacidad del producto para almacenar el poder mágico, pero a partir de cierta cantidad, no se formarían cristales. Y también me di cuenta de que los efectos de la temperatura y la duración del horneado son especialmente notables… Había demasiadas variaciones que podían ser probadas. No podía terminarlas al mismo tiempo, así que horneé un lote usando el mejor método que tenemos ahora. Na, son los que están ante usted”.

 

Gawain preguntó sin rodeos, “¿Podrían los obreros comunes* completar este proceso?” (EZ: personas sin magia y si, los que trabajan por ahí como siervos y hombre libres)

 

“Sí, pero la mayoría no entenderá lo que significan las ‘referencias cruzadas’ y el ‘grupo de observación’ que me enseñaste, así que sólo se pueden producir según el método que se les enseñó”, respondió Rebecca. “Además, son realmente descuidados. Incluso si les han dicho cómo hacerlo, a menudo se equivocan en la proporción de composición o recuerdan la duración incorrecta de cocción. El control del tiempo necesario para producir cristales es mucho más estricto que para hornear ladrillos”.

 

Era imperativo mejorar la calidad media de la mano de obra.

 

Pero ni siquiera pudo encontrar unos pocos profesores de cultura que estuvieran a la altura… Todos los que sabían leer y escribir en palabras y números ya estaban sobrecargados de trabajo; ¿dónde encontraría personas para crear un sistema educativo?

 

¿Contratarlos en Ciudad Tanzan ? ¡Tampoco había muchos que supieran leer y escribir en Ciudad Tanzan! Los que sabían leer y escribir eran comerciantes o ya se habían unido a residencias aristocráticas para asumir ‘papeles respetables’ como mayordomos y oficinistas. ¿Cómo podían esta gente estar dispuesta a venir al medio de la nada y unirse a ellos en el desarrollo de las tierras salvajes? No eran siervos o campesinos empobrecidos…

 

Gawain tocó su cabeza otra vez. Cada vez que surgía un nuevo problema, subconscientemente hacía esta acción, como si estuviera comprobando sus propias líneas de cabello…

 

“¿Lord Ancestro?” Rebecca habló con cautela.

 

“No, está bien, todos estos son asuntos que deben ser resueltos a largo plazo.” Gawain agitó su mano. “Continúen con la producción de acuerdo con este ‘caso óptimo’ por ahora. Luego trata de conseguir mejores proporciones de materiales cuando tengas tiempo. En resumen, cuantos más trozos de cristal haya, mejor. Es tan importante como la producción de acero. Oh sí, también tenemos que encontrar una manera de extraer estos cristales mezclados en ellos. Este residuo negro de los residuos es bastante inútil. Puedes intentar aplastarlos y luego usar agua para tamizarlos. Los cristales son mucho más duros que los residuos y también más pesados. Debería ser fácil separarlos después de aplastarlos y enjuagarlos con agua”.

 

Rebecca asintió mientras escuchaba. Cuando Gawain terminó, se agachó con una sonrisa alegre y preguntó como un gato que se comió un canario, “Um… Lord Ancestro, me enteré por la tía Heidi, ¿estás planeando convertir tales cristales en artículos mágicos que puedan explotar?”

 

“Algo así”. Gawain miró a esta chica que siempre tenía ideas divertidas. “¿Qué opinión tienes?”

 

“Estás planeando usar los círculos mágicos explosivos de los cristales fabricados por Gondor en estos cristales, ¿verdad?” Los ojos de Rebecca eran brillantes. “¿Pero has pensado en cómo hacer la detonación?”

 

Gawain frunció el ceño; esta era precisamente la pregunta sobre la que estaba deliberando.

 

Los círculos mágicos explosivos en esos antiguos cristales de Gondor eran los mismos que se ven comúnmente en las matrices de pequeña escala; pertenecían a los ‘círculos mágicos que no podían auto-recargarse’. En otras palabras, necesitan una fuente de energía mágica externa que sea la ‘fuente de energía inicial’ para seguir adelante con la detonación posterior. En esos cristales de Gondor, esta porción de energía era proporcionada por el propio cristal; en el ‘Arte 1’ que conceptualizó, no existía esta porción de energía.

 

Aparte de ser una sustancia explosiva y ser directamente detonada, el poder mágico almacenado en los cristales Rebecca no podía ser extraído para ser usado en otras reacciones mágicas en absoluto. Por lo tanto, los círculos mágicos explosivos unidos a los cristales Rebecca requerirían otro poder mágico para ser el ‘poder catalizador inicial’, entonces ¿de dónde vendría esta porción de poder mágico?

 

¿Usar otra pieza de cristal de almacenamiento para ser la ‘batería explosiva’? Entonces perderían el significado de ser ‘baratos’.

 

¿Usar el poder mágico de los magos para estimular los círculos mágicos? Entonces perdería el objetivo de diseño de que ‘Personas Promedio sean capaces de usarlo’.

 

“Di lo que piensas. Con sólo mirar esa mirada tuya, sé que tienes una idea”. Gawain escaneó a Rebecca. Esta joven ante él no era realmente alguien que pudiera ocultar cosas; incluso si él no le preguntaba, ella probablemente todavía derramaría sus pensamientos.

 

“Es algo así…” Rebecca, como era de esperarse, no lo mantuvo suponiendo. “Estudié ese círculo mágico explosivo un poco y descubrí que el poder mágico requerido para activarlo… es en realidad bastante pequeño.”

 

Gawain asintió. ‘Eso es evidente. Es un círculo mágico usado para la explosión espontánea cuando el cristal deja de ser efectivo, después de todo. Su demanda de energía de activación definitivamente se habría optimizado incontables veces’.

 

“Entonces me di cuenta de una cosa”, continuó Rebecca. “El ‘activador de runas’ que inventé, produce una ‘chispa’ extra de poder mágico. Muy débil, pero realmente existe…”

 

“¡Espera un momento!” Gawain interrumpió a Rebecca al instante. Se dio cuenta de que había detectado un problema clave que fue descuidado durante mucho tiempo. “¿Dijiste que la construcción del activador de runas produce un poder mágico en el momento en que se cierra? ¿Estás segura de que no es un poder mágico disipado de la red mágica enterrada bajo tierra?”

 

“Lo comprobé varias veces porque he sido capaz de sentir el poder mágico muy bien desde una edad temprana. Puedo verlo muy claramente.” Rebecca asintió con fuerza para enfatizarlo. “Hay una porción extra de poder mágico cuando el activador de runas se cierra, e incluso encontré que no está restringido al activador de runas. Mientras que un par de runas originalmente intactas se desmonten y se vuelvan a montar, se producira una ‘chispa instantánea de poder mágico’. Esta pizca de poder mágico va y viene en un instante, en un abrir y cerrar de ojos. Pero si uno quiere encender algo, sólo este parpadeo sería suficiente.”

 

Gawain se sumergió inmediatamente en un profundo pensamiento, sólo volvió a sus sentidos cuando vio que había dejado a Rebecca totalmente nerviosa. “Ah… Muy bien, muy bien. Entonces, puedes probar tu activador de runas junto con el círculo mágico explosivo de acuerdo con tus ideas. Puedes hacer que Heidi te ayude. Sólo dile que la orden viene de mí.”

 

Rebecca sonreía en ese momento. Pero, antes de irse, de repente recordó algo. “Ah sí, Lord Ancestro, ¿has pensado en cómo nombrar tales artículos explosivos en el futuro?”

 

Gawain pensó por un momento y respondió solemnemente, ‘Arte’.

 

“¿Eh? ¿Tiene esto alguna relación con el arte?”

 

La expresión de Gawain era seria. “¡Lo llamaremos Arte!”

 

Los ojos de Rebecca se pusieron en blanco mientras pensaba en ello, pensando que su ancestro podrían tener algún significado en ello, así que asintió alegremente. “¡Mm! ¡Arte!”

 

Rebecca se fue muy feliz, pero Gawain no pudo encontrar la paz durante mucho tiempo mientras estaba sentado en su tienda.

 

Jugueteó con un bolígrafo, dándole vueltas inconscientemente. Cuando se recuperó de su aturdimiento, se dio cuenta de que había garabateado una línea de palabras en el papel en bruto: “Poder mágico. ¿Qué es exactamente el poder mágico?”


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Comentarios

0 0 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

4 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Ulric
Administrador
hace 4 años

Me he fijado en unos de errores, “Gama Oscura” en vez de “Cordillera Oscura”, la frase “Na, son los que están ante usted”, no le encuentro sentido al ‘Na’, la frase “Deja de reírte como tanta por ahora” donde ‘tanta’ sería ‘una tonta’.

Ulric
Administrador
Respondiendo a  Leizer5991
hace 4 años

Pues en ingles tampoco tiene sentido ese Na, si acaso un So… será un error del traductor ingles.

Apóyanos

Te podría interesar

4
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content