El extra que nunca muere

Títulos asociados:

El extra nunca muere

Never Die Extra

Neverdie Extra

NDE

죽지 않는 엑스트라

Tipo:

Novela Web

Géneros:

Acción, Comedia, Fantasía, Reencarnación, Harén

Autor(a):

Toika (토이카)

Agradecimientos a:

Toika, el autor, por otra magnifica novela.

Active Translations por traducir esta novela.

4.2 17 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

49 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Lunen2
hace 3 años

Muy bueno esperando mas :3

Nemos
Nemos
Respondiendo a  Lunen2
hace 3 años

Gracias compa por la traducción, Toika es de lo mejor

CC Romero
CC Romero
hace 3 años

Ufff, vol 2 listo, muchas gracias <3

Anónimo
Anónimo
hace 3 años

No puedo descargar los PDF, me envía a páginas sospechosas

Edgar Corao
Edgar Corao
hace 3 años

Comencé a leer la novela aquí (gracias por traducir esta novela por cierto XD) y me gusto bastante, no pude evitar leer todo lo que pude aquí, la parte hasta donde llego en ingles(gratis) y posteriormente el resto de la raw coreana mal traducida con googletranslator (que casi destruyó mi cerebro) ahora toca esperar a que este lista la traducción para volver a leerla XD y con esta solo me faltan leer VIP al iniciar sesion, Demon king y me conecto solo de toyka realmente vale la pena leer a este autor y sus traducciones son geniales gracias de nuevo. Ya le di click en el enlace de publicidad de varios capítulos para ayudar aunque sea un poco.

CC Romero
CC Romero
hace 3 años

Porqué no se actualiza la lista? 🙁

CC Romero
CC Romero
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

Entiendo, estaré atento
Gracias por el esfuerzo <3

Anderson Sanchez
hace 2 años

Hola, verás encontré unas ilustraciones muy bien hechas a mí parecer, y me gustaría saber si las quieres y como te las hago llegar

Anderson Sanchez
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

Sumale arisa y la princesa está duke que no recuerdo el nombre, aunque falta para llegar hay….. En todo caso es genial que las estés subiendo. Yo no pude aguantar y me puse a leerlo de inglés, nada de imágenes y además los últimos que encontré están terriblemente imposible de leer

Anderson Sanchez
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

Encontré hasta el 192 y me pegue a leer pero cuando llegue al 177 todo se hizo miércoles los géneros no cuadran y los párrafos ni siquiera están en orden………..lamento haber enloquecido y adelantarme. tu aquí editas y mimas a tus lectores con ilustraciones y todo

Anderson Sanchez
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

Lamento que vida real Chan te tenga tan ocupado. Sería genial que la avanzaras, con lo que e leido estoy por creer que es la mejor novela de toikar y no menosprecio sus otros trabajos… Es solo que está tiene algo que te hace querer leer más y mas

Anónimo
Anónimo
Respondiendo a  Anderson Sanchez
hace 2 años

Busca los caps desde novel update

Juan
Juan
hace 2 años

Gracias por los capítulos, sige la traducción??

Robert
Robert
hace 2 años

Gracias por el aporte, excelente novela!!

LL
LL
hace 2 años

hola ¿tardas en traducir por qué tienes miedo de llegar al capítulo 182 por qué no en los sitios web en inglés? Conozco un sitio web que tiene todos los capítulos que active translation ¿Por el momento tiene hasta 356 capítulos, quiero el nombre del sitio?

LL
LL
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

Entiendo, ¿no puedes editar? como vi en tu otro sitio, dijiste que traduces con deepl y el traductor de Google, usando solo ellos, ¿no puedes traducir mejor? Hablo en el sentido de que “mejor” se refiere a facilita Su traducción cuando esté traduciendo, no sea demasiado pesado.

LL
LL
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

Entiendo que su traducción es realmente mala, haces un gran trabajo gracias, ¿solo usas deepl y traductor de Google?

LL
LL
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

MDS escribí mal, usé un traductor, soy brasileño, dije que la traducción es mala, era la versión en inglés, tu traducción es excelente, hace un muy buen trabajo.

Robert
Robert
hace 2 años

Hola disculpen la novela sigue activa?? Gracias por la traducción esta genial la novela continuarla porfavor

Metabee
Metabee
hace 2 años

Bueno dire que empece a leer la novela NDE aqui, pero como estaba lenta quise traducirla yo mismo… todo avanzo relativamente bien… hasta q me di cuenta de porque Leizer decia sobre el trabajo q pasaba por culpa del scan de ingles. Logre traducirla hasta el cap 190 pero en los 15 cap fueron una pesadilla literal. Realmente no entiendo como pueden tener la cara de decir ellos mismos q lo estan haciendo super bien cuando hay q ser adivino o hacker sabra dios hasta el punto q ni leonardo da vinci lo entiende de seguro, porque se dedican a regar el contenido. Tratare de encontrar otro sitio con la novela traducida al ingles a ver a como tocamos T T

YunasTM
YunasTM
hace 2 años

En LightNovelPub esta hasta el capitulo 390 en ingles mas o menos, no es tan difícil entender el texto, incluso es posible traducir todo el texto con google trasla al español y sigue estando decente, solo que habrá algunas incongruencias entre algunas palabras que se ven bien en ingles pero están algo fuera de lugar en español…aparte de eso no creo tengas problema, sigue con la traducción Salu2

Metabee
Metabee
Respondiendo a  YunasTM
hace 2 años

De ahi es de donde la estaba traduciendo yo, se puede traducir sin problemas hasta el cap 180-185, pero a partir de ahi es donde viene el problema de verdad y la molestia q cojo yo, segun ellos contrataron a una traductora q era de lo “mejor” bueno decirte quiero en resumen no se entiende nada de nada, pq? pq las lineas de texto estan intercaladas hay frases q van al final del cap y estan al inicio,(ahora esto q dije con antelacion imaginate en todas las lineas)

Metabee
Metabee
Respondiendo a  Leizer5991
hace 2 años

valla da pena la verdad, si hay uno de los escritores q mas me gustan desde q estoy leyendo novelas es toika, pero de verdad q jode

CC Romero
CC Romero
hace 2 años

Falta mucho para el PDF del 4to vol?

psdta: Gracias por todo el esfuerzo que le ponen <3

Rowan Chase
Rowan Chase
hace 2 años

Sé que las traducciones del inglés son una basura, pero por favor, sigue traduciendo. Me encanta esta serie. Y Toika, por supuesto.

Gabriel
hace 2 años

Está completa la novela?

Satleria
Satleria
hace 1 año

Buen día, quisiera reportar un error(al menos eso creo yo), en la pagina para ver los capítulos, más exactamente hablando, el 3, al parecer, un capitulo que otra serie se interpuso entre el cap.3-4 y 4-1, dice algo de volumen 8 o algo así, eso es todo, me despido.

Nemos
Nemos
hace 1 año

Podrias recomendarme mas novelas de Toika que esten traduciendo o hayas traducido ? para poder tener los volúmenes y leerlos en lo que viajo porfa

Metabee
Metabee
Respondiendo a  Nemos
hace 1 año

Stop, Friendly Fire! /////// esta no me gusto mucho q digamos (el final al menos)
Everyone Else is a Returnee ///////// esta es una joya
I Reincarnated For Nothing /////// me gusto esta
Infinite Competitive Dungeon Society ////// y esta bastante entretenida

Metabee
Metabee
hace 1 año

Bueno para los interesados, estoy traduciendo la novela de nuevo ya q encontré una traducción al ingles bastante aceptable, la tengo hasta el 300 pero en los siguientes días debo de traducir mas cap si están interesados escríbanme x telegram @TeL_Metabee

Maxi
Maxi
Respondiendo a  Metabee
hace 1 año

Buenas, no tengo telegram, me lo podrias pasar por mail o face? maxi_monje_97@hotmail.com
https://www.facebook.com/maxi.monje.1238/

Isel98
Isel98
Respondiendo a  Maxi
hace 1 año

ya te lo envie a tu correo en pdf

maran14
maran14
Respondiendo a  Metabee
hace 1 año

ya le envie

Seka
Seka
hace 1 año

Está abandonada la traducción?

Storm
Storm
hace 8 meses

Ya no traducen el proyecto?

49
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x