Veneno especial
¡Gaa!
Di un gran grito y le ordené al Lagarto Negro retroceder.
El Lagarto Negro asintió silenciosamente, y uso [Rodar] para tomar distancia de mí y el slime.
Se escondió en la sombra de un árbol un poco lejos.
Se escondió aun cuando el slime tiene una habilidad de detección…… no, ¿Se escondió para que así le sea difícil leer la dirección de la [Pistola de Arcilla]?
Para ser honesto no tengo ni idea si eso tendrá algún efecto en ese tipo.
Incluso si reduce el HP con [Pistola de Arcilla], realmente no siento que tengamos muchas posibilidades.
Apenas lo evadí antes, pero al parecer, todavía había algún espacio para la evasión.
Cuando pensé en que podía subir calmadamente desde el fondo del acantilado después de mi [Caída Estelar], honestamente apenas me quedan cartas por jugar.
Nuestra última esperanza es el [Veneno Especial] del Lagarto Negro.
Debería encontrar una buena oportunidad para que el Lagarto Negro envenene al slime.
No importa el cómo lo mire, el Lagarto Negro tiene tanto la defensa y el HP más bajos que yo.
Ya que el slime tiene una habilidad que puede penetrar incluso mis escamas, no se puede acercar descuidadamente.
Además, necesitara usar [Humo Venenoso] en un momento adecuado para empujar al slime al límite.
Aunque el slime no tiene velocidad, su movimiento es complicado.
Si usa la habilidad de transformación, es posible que nos apuñale a mí y al Lagarto Negro por sorpresa.
No tengo ni idea si es posible lidiar con eso o no.
Incluso hace un rato, cambio su forma a la de dos niños abrazándose solo para atacarme desde un punto ciego.
No estoy seguro si el slime es consciente del [Veneno Especial] o no.
Dado que no sabe acerca del [Veneno Especial], digamos que el veneno logra pasar por su [Resistencia al Veneno], todavía podría tratar con el [Veneno Especial] con la enorme cantidad de habilidades que tiene.
Incluso así, la única carta que tengo para tratar con el slime en este momento, es solo el [Veneno Especial].
—Es algo bueno que no te estés retirando. Sin embargo, ¿No te arrepentirás de esto?
Mientras decía eso, el slime levantó la gran hoz en ambos brazos.
Cuando pensé que la gran hoz tenía un resplandor rojo, estaba envuelta en llamas.
—Combinado con [Cuchilla en Llamas], ¡[Onda de Choque]!
El slime me ignora, blandió su hoz enviando la onda de choque flameante hacia adelante.
En el lugar donde el Lagarto Negro está escondida, puedo ver la figura del Lagarto Negro usando [Rodar] para escapar.
Así como la onda de choque flameante causó una pequeña explosión cuando golpeó la raíz del árbol, la ráfaga de la onda de choque borró la flama.
Un momento después, el árbol cayó.
—Rápido, ¿Verdad? El poder aumenta cuando lo combino. Mi cuerpo es flexible a diferencia del humano y el dragón, así que puedo hacer este tipo de cosas.
Mientras decía eso, el slime levanto ambos brazos de nuevo, cortando el espacio en frente de mi varias veces.
Múltiples de esas ondas de choque flameantes volaron hacia mí.
Viendo la disminución y aumento de su MP, parece que este tipo tiene una muy rápida tasa de recuperación de MP.
Todavía puedo hacerle compañía ya que su estado es un poco bajo, pero no hay ninguna duda de que este tipo es un tramposo.
Si continúa subiendo sus habilidades y nivel, la fuerza de este sujetó se disparará.
Extendí mis alas para cubrirme el frente, preparándome para el ataque de onda de choque flameante.
Esquivé solo el mínimo y priorizando la velocidad.
La onda de choque que toco mis alas creó una sacudida.
Sin embargo, no pasaron por mis escamas.
Recibí algo de daño de ese tramposo, pero pude bloquear el grande.
— ¿Hiciste el mejor uso de la diferencia de estado para reducir el daño? Como eres más fuerte que yo en valores numéricos ¿No se supone que podías esquivarlo sin problemas?
Revisé al slime por los huecos de mis alas.
La parte de araña de su cuerpo abrió su gran boca, disparando unos hilos semi transparentes de color verde claro.
Cualquier cosa vale con este tipo.
Pateé el suelo y volé bajo, volando hacia el slime mientras esquivaba los hilos.
Ya no soy capaz de protegerme con mis alas contra las ondas de choque flameantes como antes, forzadamente lance un ataque de garras.
La parte inferior de araña y la superior de humano, están separadas.
Cuando levanté mi gran brazo, la parte izquierda de su estómago de la mitad superior humana se hincha extrañamente, formando una apariencia parecida a un caparazón.
El color siguió al caparazón, ya que se convirtió en un gran caparazón de tortuga.
No puedo detener mi brazo ahora, así que solo apuñalé la parte del caparazón con mis garras.
Aunque también se puede ver una grieta en el caparazón, el efecto en mis garras también es grande.
Instintivamente retire mi brazo mientras el dolor que me recorría me hizo sentir que mis garras estaban rotas.
El slime mueve las múltiples patas de la araña y utilizó esta oportunidad para retirarse.
¡Mierda! Esta debe ser el [Caparazón de Tortuga] en sus habilidades características.
¡Incluso puede hacer cosas como esta!
El slime detuvo su pie una vez que puso algo de distancia, riéndose encantado.
El caparazón se contrae y entra en su cuerpo, empapando la parte dañada.
—Es inútil, ¿No lo entiendes? ¿No beberías retirarte pronto? Como no tengo la velocidad para perseguirte, parece que podrás escapar incluso después de haber sido arrinconado, ya que no tienes los medios para luchar.
Después de confirmar que estoy lejos de retirarme, el slime inclina mucho su cuello.
De la boca humana, la lengua colgaba sueltamente.
Se alarga constantemente y alcanza el suelo.
El suelo hace un sonido de “juuu”, y humo sale del lugar donde tocó su lengua.
Esta vez es [Lengua Paralizante] ¿Huh? Este tipo subió su nivel de habilidad considerablemente.
Incluso si es una habilidad tan inconveniente, con este tipo que puede transformar su cuerpo libremente, lo puede usar, hay muchas maneras de aplicar la habilidad.
El slime inhala mientras levanta su lengua suelta.
La niebla cubre el cuerpo del slime.
Si hace eso, su visión también debería ser bloqueada…… es lo que pensaba, pero tiene la habilidad [Visión Oscura]. (Rachidor: En la versión en inglés aparecía como [Dark Watch], pero no tenía una traducción mejor para [暗視] que es como salía en japonés.)
Viendo que no es una niebla normal, quizás sea una magia ligera que bloque la luz.
¿Puede ver si usa la [Visión Oscura]?
¿Debería esperar a que deje la niebla negra?
No, puedo entender su paradero por sus pasos.
Doblando mis brazos, pies, cola y alas, cargué hacia el slime usando [Rodar].
Algo como un látigo de repente golpeó mi cuerpo.
Probablemente es la lengua falsa del slime. Mis escamas están bien, y la parálisis tampoco tiene efecto.
Aumento la velocidad sin detenerme, chocando con el slime.
En el momento que colisionamos, controlo la dirección de mi objetivo hacia la derecha, enviando al slime a volar.
De acuerdo con el objetivo, el slime debería salir volando hacia la derecha.
—……chi, esto es molesto.
¿Era molesto para el slime darle forma a su cuerpo? Una vez que el cuerpo se rompe, hace una pose para levantarse y cambia su cuerpo de nuevo.
—Pensaba que como no voy a perder de todos modos, podría hacerte compañía, pero esto realmente apesta a problemas. Pronto te arrepentirás de esto.
El slime regenera su cabeza mientras me mira fijamente.
Repentinamente la figura del Lagarto negro puede ser vista lanzándose detrás del slime.
Aparentemente el slime concentró su atención demasiado en mí, lo que al parecer lo volvió negligente sobre la ubicación del Lagarto Negro por un tiempo.
— ¡Qu-! ¿¡Cuando te pusiste detrás de mí!?
El slime blande la hoz de su brazo apuntando al Lagarto Negro. Se mueve más rápido de lo que pensaba.
Se golpearán el uno al otro en un momento, así que ¿Debería correr hacia el Lagarto negro sin preocuparme por mi mismo?
Pero ese ataque es inútil.
El Lagarto Negro retrocede, usando esa oportunidad…… es lo que pensaba, pero el Lagarto Negro recibió directamente el golpe del slime que debería haber sido capaz de esquivar.
¡Kishii!
Mientras soltaba un grito, el Lagarto Negro cayó al suelo.
¿Qu-que?
Debería haber podido esquivar fácilmente el ataque anterior considerando su velocidad.
¡Gaaaaa!
Corro hacia el Lagarto Negro mientras soltaba un rugido.
—Aaah, como dije antes, incluso te di un consejo a propósito.
Mientras el slime dijo eso, miró hacia el Lagarto Negro y levantó su hoz otra vez.
El brazo subió lentamente, y de este modo, el brazo volvió a bajar sin energía.
—Es-este veneno…… ¡Mierda! He aumentado considerablemente mi Resistencia, así que ¿¡Por qué!?
En el brazo semi transparente del slime, podía ver algo como una nieve negra extendiéndose.
En el momento que recibió el ataque del slime, parece que mordió y araño el brazo.
¿El Lagarto negro no evitó el ataque del slime a propósito para asegurarse de que el ataque de veneno definitivamente lo golpeara?
Rachidor: Nuestra querida waifu, llega como la única esperanza en esta difícil situación, aun si tiene que lastimarse a si misma.
Trad. ~Rachidor
Ed. ~Aucifer Sakuya
Muchas gracias por el capítulo, Noooo!! Mi Lagarto Negro, debe recuperarse y eliminar a ese Slime.
Saludos y gracias
Gracias por la traduccion
Gracias por el capitulo, algo me dice que el lagarto negro evolucionara con la exp que consigan del slime 😀
Ese lagarto es la mejor waifu
alv que no muera la waifu D’:
Noooooooo! D:
Buen trabajo Lagarto Negro, ahora tienes que sobrevivir!!!
Gracias por el capítulo!
¡Envenenado! Ja, ahora veremos con qué sale este todo terreno.
T-T kishi NOOOOOOOOOO T-T porfavor no T-T