Índice

[Reencarnación Universal] (Lado de Treant)

Alo-dono y yo nos distanciamos del Rey de las Bestias Demoníacas todo lo que podíamos.

Con su declaración de ahora, me di cuenta claramente que la [Semilla de la Parca] era una amenaza para él. Debería cambiar su prioridad de invadir el bosque a la de eliminarnos.

Sin embargo, el Rey de las Bestias Demoníacas se quedó quieto en el lugar, mirándonos fijamente sin moverse.

—Tal vez, ¿no nos perseguirá…? —Alo-dono miró con curiosidad al Rey de las Bestias Demoníacas.

Fue en ese momento.

{¡[Reencarnación Universal]!} (Rey de las Bestias Demoníacas)

Con su enorme cuerpo como centro, una luz blanca salió disparada en círculo a su alrededor. La tierra, las piedras y los árboles de la zona, que fueron iluminados por la luz, comenzaron a cambiar de apariencia hasta transformarse en innumerables monstruos.

—Quizás esta fue la habilidad con la que creó a los monstruos de cuatro ojos que arrasan con el bosque… —Murmuró Alo-dono.

{Sin embargo, ¿parecen tener un tamaño diferente al de las demás criaturas de cuatro ojos en el bosque…?} (Treant)

Los monstruos, que rodeaban al Rey de las Bestias Demoníacas, eran… todos eran bestias de cuatro patas con una longitud total de casi diez metros.

Sus apariencias eran las de leones gigantes con cuernos de cabra, su cola era una serpiente y tenían cuatro grandes alas. Al igual que el Rey de las Bestias Demoníacas, tenían cuatro ojos en su cara.

Son unos monstruos totalmente diferentes a cualquier otra de las bestias de cuatro ojos que hemos visto hasta ahora. Al menos un centenar de ellos habían sido creados alrededor del Rey de las Bestias Demoníacas.

{Los preparé especialmente para matarlos, son monstruos hábiles tanto en el vuelo como en el combate. Son diferentes a esos pequeños animales que fueron creados para atacar este bosque. Cada uno de ellos es comparable a un rango A superior.} (Rey de las Bestias Demoníacas)

{¿¡Cada uno de ellos es un monstruo de rango A superior!?} (Treant)

Eso quiere decir que hay más de cien monstruos del mismo rango que Alo-dono y yo. Sin embargo, yo me encuentro en el nivel máximo mientras que Alo-dono casi está en el nivel máximo.

Esta clase de habilidad rara vez crea seres en el nivel máximo, así que, si nos encontramos en el mismo rango, deberíamos ser superiores en términos de estado. No obstante, haciendo un cálculo simple, la diferencia de fuerza es de más de cincuenta veces. Y eso sin tener en cuenta el cuerpo principal del Rey de las Bestias Demoníacas.

{¡Vayan… Behema Quimera!} (Rey de las Bestias Demoníacas)

Los innumerables monstruos parecidos a leones, las quimeras, patearon el suelo al mismo tiempo y volaron. Un enjambre de monstruos de rango A superior viene tras nosotros, persiguiéndonos.

Las quimeras están acortando la distancia entre nosotros lentamente, pero constante.

—¡Esas quimeras… su velocidad de vuelo es superior a la nuestra…! (Alo)

Siguiendo al ejército de quimeras, el Rey de las Bestias Demoníacas también se mueve hacia nosotros.

El propio Rey de las Bestias Demoníacas, aunque no tan rápido como su ejército de quimeras, se mueve mucho más rápido de lo que esperábamos.

Pisoteando el bosque y haciendo temblar la tierra, viene hacia nosotros en línea recta. A este ritmo, si nos enfrentamos a las quimeras, nos alcanzara en poco tiempo.

—Sabía que no sería tan fácil escapar… —Alo-dono muerde sus labios mientras mira hacia atrás.

También seguí su mirada y miré detrás de mí.

Las enormes quimeras se extendieron por todo el cielo. Detrás de ellas, se encuentra el abrumadoramente grande Rey de las Bestias Demoníacas.

No puedo creer que todos ellos estén detrás de nuestras vidas.

{Tampoco pensé que sería tan terrible. Esta escena… es como sacada de una pesadilla…} (Treant)

{Es ridículo que alguien que no posee una habilidad sagrada me desafíe y supere la prueba de Dios. ¡Me han ofendido, por lo que tendrán que arrepentirse y desaparecer!}

Una [Telepatía] proviene del Rey de las Bestias Demoníacas.

—Treant-san… ¿Cuánto tiempo crees que se tardara en activarse la [Semilla de la Parca]? —Me preguntó Alo-dono.

{Bueno, dependiendo de la diferencia en el poder mágico, la velocidad en la que elimina el MP puede variar… En primer lugar, esa es una habilidad que tiene como objetivo hacer que el oponente se quede sin MP durante la batalla…, por lo que, si solamente te encuentras escapando unilateralmente de esta manera, es posible que el oponente no utilice sus habilidades muchas veces… Y esto es solo un presentimiento, pero, aunque el Rey de las Bestias Demoníacas…… parece ser del tipo poder, no parece que tenga un bajo poder mágico en absoluto.} (Treant)

No tengo la sensación de que la [Semilla de la Parca] este reduciendo su MP en gran medida.

Probablemente el Rey de las Bestias Demoníacas tenga un poder mágico varias veces superior al mío.

En ese caso, la suposición de Alo-dono de que el Rey de las Bestias Demoníacas pueda tener un extremadamente bajo MP se vuelve dudosa.

—Considerando todo eso, ¿cuándo tiempo crees que se tardara? (Alo)

{Creo, que unas tres horas… si tenemos suerte. Como era de esperar, la habilidad que usó ahora, [Reencarnación Universal] debe haber consumido una gran cantidad de MP…} (Treant)

—Tres horas… —Alo-dono murmuró el número que dije.

Ese número también es en el mejor de los casos, por lo que tal vez necesitaremos más del doble de ese tiempo.

Si al menos pudiéramos confirmar las capacidades en detalle del enemigo como lo hace el Señor, Alo-dono podría hacer más estrategias…

Sobre las incertidumbres, tenemos que construir suposición tras suposición, y apostar todo lo que tenemos en la pelea.

Sabía desde el principio que, de lo contrario, nunca seríamos capaces de enfrentarnos al Rey de las Bestias Demoníacas, pero eso no cambia el hecho de que algunas cosas son mentalmente exigentes.

No solo soy yo, sino que también la vida de Alo-dono depende de la [Semilla de la Parca].

—… Intentémoslo, Treant-san. Es una situación difícil, pero no creo que sea una lucha que no podamos ganar. (Alo)

{¡S-Sí! No tenemos otra opción… ¡Además, no podemos dar marcha atrás después de haber llegado tan lejos!} (Treant)

—En comparación a la situación en la que tuvimos que esperar a Ryujin-sama durante unos días, creo que esta es mucho mejor. Porque si conseguimos escapar durante unas tres horas, el Rey de las Bestias Demoníacas perderá… Mira, Treant-san. —Alo-dono indicó detrás de ella con la mano.

Giré mi mirada nuevamente.

“¡Gaaaah!”

“¡Gaaaah!”

Innumerables quimeras vienen hacia nosotros mientras gritan con fuerza.

Los enormes cuatro ojos del Rey de las Bestias Demoníacas nos miraron con un fuerte color de ira.

{Hi, nos están persiguiendo de manera desesperada, pero…} (Treant)

Alo-dono asintió a mis palabras.

—Así es, el Rey de las Bestias Demoníacas nos persigue desesperadamente, a pesar de que al principio ni siquiera nos tomaba en cuenta. Creo que es porque es consciente de que “nosotros lo estamos acorralando”. (Alo)

{En efecto…} (Treant)

—La situación es difícil en estos momentos. Es natural que nos encontremos en una situación difícil tomando en cuenta la resistencia natural de los monstruos de clase legendaria. Sin embargo, creo que el que realmente está siendo acorralado es el Rey de las Bestias Demoníacas, quien decidió arriesgar su vida para tratar con nosotros debido a la habilidad de Treant-san. —Las palabras de Alo-dono me dejaron sin aliento.

De hecho, el Rey de las Bestias Demoníacas es fatalmente lento para su rango. Mirando la velocidad en la que se mueve en estos momentos, es a lo mucho, la misma que nosotros, o un poco más lento.

Probablemente su distribución de estadísticas este fuertemente inclinada hacia la robustez de su cuerpo.

Por lo tanto, no es que “nosotros estemos siendo acorralados porque estamos siendo perseguidos por monstruos”.

El estado del cuerpo principal se encuentra desequilibrado, por lo que no podría atraparnos sin crear un gran número de monstruos especializados en su capacidad para rastrear.

El Rey de las Bestias Demoníacas cree que será derrotado por la [Semilla de la Parca] a este ritmo, y por esa razón nos encontramos en esta situación.

Rachidor: Hablando de enemigos rotos, si puede crear un ejercito de monstruo de rango A+ a voluntad, literalmente puede destruir todo el mundo si se le deja solo por mucho tiempo, y Alo y Treant tienen que pelear contra dicho monstruo por si mismos.

PD: Tal vez no se pueden dar cuenta debido a que mi traducción, pero todos los monstruos que utilizan telepatía para hablar, de hecho hablan muy mal, a excepción de Treant y los slimes, por lo que cuesta mucho el traducir lo que dicen.

Quimera

La quimera es un ser fantástico de la mitología griega. Se dice que es la hija de Tifón (hijo menor de Gea) y Equidna.

Era una mezcla entre la cabeza de un lento, el cuerpo de una cabra y la cola de una serpiente, aunque también existen varias representaciones en las que posee varias cabezas, siendo una de cabra y otra de león, también existen otras en las que además de las dos anteriores, también tenia una cabeza de dragón. La quimera tenia la capacidad de escupir fuego desde su boca, lo que la volvía muy peligrosa junto con su capacidad de volar.

La quimera atormentaba a la ciudad de Licia atacándola con su fuego y robando sus rebaños. Por esta razón, el rey de Licia, Yóbates, le pidió a Belerofonte (héroe griego e hijo de Poseidón) que la matase. Esto además tenia un doble propósito, pues el yerno del rey le había pedido en una carta que matase a Belerofonte.

Belerofonte al tener la ayuda de los dioses, fue capaz de domar al Pegaso para que le ayudase en dicha misión.

Existen diferentes versiones de como fue derrotada la quimera, algunas dicen que aprovechando la mayor velocidad de vuelo del Pegaso, fue capaz de cansar a la quimera que lo perseguía para después asestarle un golpe mortal con la punta de su lanza. Otras versiones dicen que Belerofonte coloco un trozo de plomo en la punta de su lanza, la cual coloco en la boca de la quimera, y cuando esta quiso escupir fuego, el plomo se fundió, escurriendo por su garganta y quemando sus órganos vitales.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Índice