Search

Dragón Egg — Volumen 1, Capítulo 29

Anterior |Índice| Siguiente


Recolección de plantas

 

Regrese a salvo a mi hogar la cueva, y puse el jarrón caparazón con la carne en la parte más profunda y salí.

Estoy un poco preocupado por el HP, pero aun debo hacerlo. Quiero conseguir ingredientes y ponerlos en el jarrón caparazón.

Solo será alrededor del área de la cueva, así no habrá peligro con mi HP.

Aunque podría encontrarme con el slime de nuevo.

Me asuste en el primer encuentro, pero, todas las estadísticas eran bajas.

Si lo derroto rápidamente quizás me quitara algo de dolor.

 

Aunque estaba alterado cuando derrote al Gran Jarrón Tortuga, [Inspeccionar Estado: Lv5] ¿Es un wow?

De modo que, es posible leer la información de los objetos y monstruos, pero parece que tienes que reunirte con ellos.

El veneno también puede ser detectado.

Incluso si hay veneno aun lo comeré si la prueba es buena. Con resistencia al veneno debería estar bien ¿Verdad?

 

Mientras caminaba y prestaba atención al suelo, encontré un champiñón que crecía en las raíces de un árbol.

Tiene un diseño de tigre amarillo y negro.

Y es tan delicioso.

Inmediatamente los recogí.

 

[[Hongo del Trueno: Valor E-]]

[Sobrevive de los nutrientes de la raíz de un árbol. Infecta arboles que no producen frutos]

[Es rico en nutrientes, sin embargo contiene una ligera neurotóxina]

 

No digas tal cosa. La sabiduría es vida, necesito sabiduría para vivir.

Necesitas ser inteligente para vivir en este mundo.

…Porque tengo que amar tanto los champiñones.

Es lamentable. Debería darme por vencido…. pero es tan delicioso.

El veneno es ligero por lo que debería estar bien.

 

Hay una gran flor. Tan larga como un girasol.

Me estaba acercando para observarla cuando una gran boca se abrió y trato de comerme.

Aplastar y matar.

 

[12 puntos de experiencia obtenidos]

[Debido a la habilidad de título [Huevo que Camina: Lv-], 12 puntos de experiencia adicionales fueron obtenidos]

 

Eras una planta carnívora…

No se ve como que pueda comerla, pero voy a investígalo de todos modos.

 

[Planta Carnívora: Rango C-]

[Rara planta que come animales]

[La sal que no puede ser digerida, se acumula en la punta de la raíz blanca]

[Por lo tanto la raíz tiene un alto contenido en sal y puede ser usada como tal]

 

Ooh­­~~

En mi vida pasada recuerdo escuchar sobre un árbol que acumulaba sal en las hojas para dejarla caer por el viento.

Esto fue un buen descubrimiento, estaba un poco preocupado por no tener nada de sal.

Desenterré las raíces y ciertamente, hay unas grandes raíces blancas.

No hay mucho, pero porque quiero sal, la guardare.

Si encuentro más, definitivamente la recogeré.

 

Ahora que sigue.

Otro champiñón con un sombreo purpura.

Lo puse en el suelo y use [Inspeccionar Estado]

 

[[Hongo Monstruo: Valor D]]

[Cuando crece se vuelve un monstruo que ataca a los humanos]

[El sabor es similar a la carne y es tratado como una delicia]

 

Lo natural es bueno.

Vamos a llevarlo a la casa.

 

Otro champiñón.

Blanco, pequeño, fantástico y hermoso.

 

[Al Torojia: Valor A]]

[Si es cultivado se dice que este champiñón puede financiar a un país]

[[Al Torojia] está muy cerca de algunos hongos venenosos por lo que a menudo pasa desapercibido]

[Induce alucinaciones y una intensa euforia]

[Hace unos 500 años atrás fue aplastado y mezclado con estimulantes, y fue vendido como una droga]

[Muchos lo queman tan pronto como lo encuentran, pero aun es usado en la tortura]

 

…Lo tiré al suelo y lo quemé hasta las cenizas con [Aliento de Bebé]

 

[El nivel de la habilidad de título [Pequeño Héroe] subió de 1 a 2]

 

Me alegro haberlo subido, pero, ¿está bien con esto?

No, si soy negligente o tuviese algún deseo y me lo llevo, podría llevar a una aldea al nivel donde un pueblo desaparecería.

Más bien, supongo que he subestimado a este hongo.

Atribuí de antemano un desastre de cenizas.

 

Esta fue una situación peligrosa, en donde iba a comer eso.

No es al grado donde es tolerable. Rechazare cuando consiga otro.

¿Hay más champiñones? Los usare bastante bien.

 

Continúe mi paseo en busca de cosas que comer… oh.

Un racimo de frijoles rojos.

Hay muchos ingredientes en los alrededores.

Por supuesto, lo escanee.

 

[[Phi Perris: Valor B]]

[Tiene un sabor único y en el pasado fue una especie muy popular]

[También hay rumores que las raíces pueden ser usadas en la fabricación de medicinas pero debido a su difícil cultivación ahora solo hay unas pocas]

[Está muy cerca de la extinción]

[Tiene una alta demanda por los nobles ricos y se ha dicho que vale su peso en oro]

 

Este es actualmente un buen chico.

¿Porque los aldeanos no vienen y la recogen?

¿Hay muchos monstruos antes de que puedan llegar?

Quizás, no se han dado cuenta que estaba aquí.

Bueno, es una cosa buena ¿Voy a tomarlo?

Es posible que las raíces hayan sido sacadas cuando venga un día.

 

Otra raíz dulce de un árbol que parece tener acumulado poder mágico, una hoja que huele bien, una masa de esporas acumuladas en el interior de un delicado champiñón, un champiñón que brilla y un vegetal que realmente se parece a una col.

Después de todo, es importante tener una col china. Es una col china a la olla.

 

Además al regresar, me encontré con un grupo de Lobos Grises y los asesine.

Mis manos estaban llenas, por lo que use mis pies.

Me había vuelto fuerte.

Una vez que regrese a la cueva, coloque todo lo que recogí, volví a agarrar la carne de Lobo Gris.

 

Bueno, la cosecha de hoy es bastante buena.

 

En el Jarrón Caparazón había carne de 10 tortugas, Hongo del trueno, raíces de planta carnívora, hongo monstruo, phi perris, raíces de árbol mágico, hoja aromática, hongo hikari, una col y la carne de Lobo Grises. (Rachidor: El hongo Hikari sería algo así como hongo luminoso, pero decidí dejarlo, con ese nombre.)

 

Hoy comí un poco de Lobo Gris, tortuga e incluso más. ¿Debería hacer incluso, carne seca?


 

Rachidor: Este capítulo fue complicado, aun cuando fue muy corto, solo puedo decir que la raw inglesa fue horrible de ver y leer, no sé cuantas faltas de ortografía y palabras sin sentido leí, bueno no importa que lo disfruten.

PD: Este capítulo me recordó a súper Mario por alguna razón.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

Comentarios

5 3 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

14 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Karma
Karma
hace 8 años

Gracias por el cap

santiago de vargas
santiago de vargas
hace 8 años

gracias por la traduccion

ajjajaj champiniones mario ajajaj

diego grebol
diego grebol
hace 8 años

me preguntaba si algún día subiría el nivel de héroe por lo que se ve si

Prox-Sensee
Prox-Sensee
hace 8 años

Mmm… como quisiera probar ese hongo alucinógeno, ya probé el Amanita muscaria y literalmente sentí que volé, lastima que existe sólo es su mundo :”V

Kin Satsujin
Kin Satsujin
hace 8 años

Gracias por el nuevo capitulo.

Kayser
Kayser
hace 8 años

Gracias

Juan Manuel
Juan Manuel
hace 8 años

Gracias.

Bryan Ssc
Bryan Ssc
hace 8 años

Encontró algo bueno, eh.

Endgame
Endgame
hace 7 años

gracias por los caps!!

Galiza
Galiza
hace 7 años

Gracias por el cap!

Gabriel Borrome
Gabriel Borrome
hace 7 años

gracias por el cap

Alejandro Rios
Alejandro Rios
hace 3 años

Gracias por el capítulo, ojalá pronto empiece un arco diferente, me gustan estos capítulos pero también hace falta un poco más de emoción o interacción con otros personajes 😅

Forlag
Traductor
Respondiendo a  Alejandro Rios
hace 3 años

19 de tus comentarios se mandaron a aprobación, perdón si no pudiste ver tus comentarios.

JuDa
JuDa
hace 3 años

Casi se convierte en el capo dragón de los nardos XDDD

Apóyanos

Te podría interesar

14
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
Skip to content