Dragón Egg — Volumen 3, Capítulo 126

Anterior |Índice| Siguiente

El gobernante del paraíso

 
Un pequeño lago misterioso localizado en medio del desierto.
También hay suficiente espacio para que dos como yo tomen un baño al mismo tiempo si me aprieto lo suficiente.
Pero no lo hare por que los efectos de [Polvo de Escamas de Dragón] se extenderían.
Aunque el agua es cristalina y limpia, se arruinará si entro. Soy sucio.
 
Muchas plantas coloridas están floreciendo alrededor del lago.
Mi mente se despeja con solo verlo.
Soy solo yo, o ¿Esto es un oasis?
 
Me pregunto si hay venas de agua pasando subterráneamente.
En realidad, no entiendo mucho sobre este mundo. Incluso, podría haber un cristal en el fondo del lago desde donde proviene toda esta agua por lo que yo sé.
 
Mientras me acercaba, mi [Detección de Presencia] comenzó a reaccionar.
Ya debe haber un ocupante. Estoy sorprendido, pero parece ser un tipo malo… eso es lo que pensaba mientras observaba el lago… Entonces, algo se levantó del jardín de flores.
 
No lo noté al principio ya que parecía como una roca.
¿Es una gran babosa?
 
La superficie de su cuerpo era viscosa, con un verde que era cercano al negro, lo que le daba un aspecto extraño. Comparado con el hermoso oasis, está un poco fuera de lugar.
También está destrozando las flores al comerlas desde las raíces.
 
Incluso come la tierra.
Ni siquiera el Conejo Bola es tan glotón.
 
A parte de eso, no puedo sentir mucho peligro.
Incluso si lo hubiera, es tan pequeño y débil que no es suficiente para preocuparme.
No es muy agradable, pero si quiero hacer una base aquí, tendré que eliminarlo.
 
No puedo decir que tan fuerte es desde esta distancia, pero es del mismo tamaño que el monstruo cactus. Con ese tamaño será difícil pelear con el Conejo Bola y Nina alrededor.
 
Me agacho y dejo que Nina y el Conejo Bola se bajen antes de llegar al lago.
Te dejare el trabajo de guardaespaldas de Nina por un momento Conejo Bola.
 
La gran babosa me notó y tembló mientras sus dos antenas apuntaron hacia mí.
 
Me detengo en el espacio entre el jardín de flores y el desierto para confrontar a la gran babosa.
¡Revisar estado!
 
———————————————
Raza: Amagarashi
Estado: Normal
LV: 26/50
HP: 207/207
MP: 94/94
Ataque: 190
Defensa: 188
Mana: 138
Velocidad: 163
Rango: C
 
Habilidades Especiales:
[Cuerpo Suave: Lv–] [Fluido Corporal Viscoso: Lv–]
[Absorción de Agua: Lv3] [Recuperación Automática de MP: Lv5]
 
Habilidades de Resistencia:
[Resistencia a la Parálisis: Lv2] [Resistencia al Veneno: Lv4]
[Resistencia a la Magia: Lv4] [Resistencia a la Confusión: Lv5]
 
Habilidades Normales:
[Espejismo: Lv5] [Orando por la Lluvia: Lv3] [Excavar: Lv3]
[Pistola de Agua: Lv5] [Desovar: Lv4] [Chupasangre: Lv2]
[Tormenta de Arena: Lv2] [Flexibilidad: Lv3] [Auto Recuperación: Lv3]
 
Habilidades de Título:
[Gobernante del Paraíso: Lv–] [Usuario de Magia: Lv3]
———————————————
 
Vamos, esto no es un monstruo de rango C.
A pesar de como luce, su velocidad es alta, y también tiene un [Espejismo] en Lv5 lo que odio.
 
Sus estadísticas también están sobre las que tenía el Dragón de Roca Inferior.
Puedo ganar, mi nivel ha subido desde entonces.
También puedo aguantar unos pocos golpes desde el frente con facilidad.
No puedo tener este oasis si no lo saco, ¡Vamos a eliminarlo por el Conejo Bola y Nina!
 
Dejar al Conejo Bola detrás fue la respuesta correcta.
Aún no puede competir con monstruos de este rango.
 
¡De acuerdo, cálmate, concéntrate!
[Detección de Presencia] ya está encendida como una alarma preventiva.
Usare esto para lidiar con [Espejismo] o la batalla se alargara.
Hay una diferencia en el estado, por lo que quiero resolver esto tan rápido como pueda.
 
Entré en el jardín de flores y cerré la distancia con la gran babosa inmediatamente.
La gran babosa levantó la parte superior de su cuerpo para intimidarme.
 
“¡Shaaaaa!”
 
El cuerpo de la gran babosa se retuerce y divide en dos.
No tiene esa clase de habilidad, ¡Pero se lo que tiene!
 
El lado derecho es un impostor, y el lado izquierdo es una imagen residual.
[Detección de Presencia] me dice exactamente donde estas.
Es muy desafortunado para ti gran babosa.
 
En vez de eso, cierro mis ojos y me concentro en mis sentidos.
Mi campo de visión fluctúa y la gran babosa de la derecha desapareció.
 
[La Habilidad de Resistencia [Resistencia a la Ilusión: Lv1] fue obtenida]
 
Muy bien, tengo una nueva habilidad de resistencia.
Puedo ganar si es así.
Puse fuerza en mis pies, pateo el suelo y vuelo bajo.
 
Balanceé mi mano en el aire y golpee la cabeza de la gran babosa con mis garras.
Las duras garras se clavaron en el cuerpo de la gran babosa.
Poniendo fuerza en mis garras, y sacando la carne.
 
“¡Ajaaaaaaasu!”
 
Las tripas y fluidos corporales salpicaron y la gran babosa grito de dolor.
Atravesé el lado derecho de la gran babosa por el impulso.
 
Me quedaron trozos de carne de la gran babosa en las garras.
Me las sacudí para dispersarlas.
 
Aterricé mientras volteaba mi cuerpo, y miré hacia la gran babosa.
Los fluidos corporales se desparramaron desde el estómago de la gran babosa izquierda.
 
Cometí un error.
Planeaba atacar desde el frente, pero mi objetivo cambió ligeramente debido al [Espejismo].
Incluso si puedo decir que era un espejismo, tengo el hábito de siempre juzgar con los ojos.
¿Sería mejor si luchara con los ojos cerrados? No, ese no fue realmente el problema esta vez…
 
Aunque su HP es bastante alto, pensé que como su defensa no es del todo alta, podría resolver el asunto con un golpe decisivo.
A pesar de que el golpe fue lo suficientemente letal, la carne ya está volviendo a crecer.
La habilidad [Auto Recuperación].
El nivel de la habilidad [Recuperación Automática de MP] también es alto, por lo que prolonga el uso de habilidades.
 
Las puntas de las antenas de ambas babosas forman un solo punto y se dirigen hacia mí.
Realmente no quiero saber qué es lo que exprime…
No, lo siento, pero es desagradable.
 
Estoy un poco preocupado de su poder ofensivo ya que acabo de interactué con él.
No parece que tenga una habilidad particularmente peligrosa, pero es bastante rápido, por lo que tengo que tener cuidado.
También debería aumentar mi [Detección de Presencia] para evitar [Espejismo].
 
No sé si alguna de mis técnicas de aliento funcionara, pero al menos puedo llamar su atención.
Además mi MP no está en su mejor estado tras mi encuentro con el camello aguja, pero si uso una finta y luego lo golpeo con un ataque, debería ser capaz de suprimir mi consumo de MP. Lo matare con el siguiente golpe.
 
Al mismo tiempo que me preparaba para saltar de nuevo, la gran babosa comenzó a expulsar un líquido por su boca.
Es un líquido viscoso traslucido.
Al parecer no planeaba golpearme, en vez de eso, lo esparció a mí alrededor.
¿Qué estás haciendo?

Rachidor: Con tal de conseguir una nueva base, primero hay que derrotar al actual dueño. Esta semana habrán mas capítulos por lo de la semana pasada, disfrútenlos.
PD: El volumen 7 de la novela ligera sale el 15 de Junio en Japón.
 
Trad. ~Rachidor
Ed. ~Aucifer Sakuya

Anterior |Índice| Siguiente