Dragón Egg — Volumen 8, Capítulo 388

Anterior |Índice| Siguiente

Un encuentro inesperado

—Como se esperaría de la capital real. (Irushia)

Alban, la capital real, es la primera gran ciudad que vi desde que llegué a este mundo. Hay varios edificios altos con techos rojos en filas, e incluso los caminos están pavimentados. Estoy seguro de que era una visión ordinaria en mi mundo anterior, pero era refrescante saber que había un lugar como este aquí también.

Mientras observaba las calles de la capital, Alo se escondía detrás de mí. Supongo que no está acostumbrada a estar en un lugar con demasiada gente. Bueno, es natural, sabiendo que no ha visto a muchas personas a parte de la Tribu Lithuvar en el bosque. Sin embargo, está un poco emocionada de por ver la ciudad por primera vez, tal vez se está aferrando a mi espalda, pero sus ojos no se quedan quietos.

A diferencia de ella, las personas que caminaban por la capital a veces se quedaban mirando a Niako debido a su cara blanca, pero a ella no parece importarle. Probablemente debido a que es muy descarada o simplemente no está interesada.

—Siento haberte hecho esperar, Ouroboros. (Volk)

Si miras hacia la voz, puedes ver un hombre grande y semi desnudo que destaca entre la multitud. Es Volk. Después de llegar a la capital real, Alban, se dirigió al establo para que cuidaran de los caballos de acero.

Estuve tentado de golpearlo por llamarme por el nombre de mi raza de la nada, pero… bueno, supongo que está bien. Nadie pensaría que alguna persona andaría con un dragón malvado de rango A en la capital real.

—Supongo que no tienes mucho tiempo. Haré todo lo que pueda para ayudarte a descubrir lo que está sucediendo. (Volk)

Ciertamente no tenemos mucho tiempo. Para poder dejar la capital real Alban tranquilamente, necesito mantener mi [Arte de Humanización] hasta estar cerca de la Gran Mina de Alban. Tendré como mucho unos 90 minutos para explorar.

Ha pasado mucho tiempo desde que he visto tanta gente. Una parte de mí, quiere levantar los brazos y disfrutar de la ciudad de este mundo. No obstante, quiero reunir toda la información posible sobre la princesa y el Rey Demonio.

La información que quiero obtener es la autenticidad sobre la sustitución de la princesa, y la fuerza del Rey Demonio… aunque, eso podría ser difícil, así que me gustaría comprobar la fuerza de los tres caballeros que son los escudos de la princesa… y, si es posible, también la raza del Rey Demonio. Después de eso, podemos reunir rumores sobre la familia real al azar.

Volk sabia los incidentes generales de lo que estaba sucediendo en la capital real, así que no había necesidad de molestarse en investigar ese aspecto. Él, el loco por la espada, también es hasta cierto punto, un civil. Sin embargo, es apenas, hasta el punto que es algo sospechoso.

Mientras veníamos hacia la capital real, Alban, me dijo sobre la confusión por las muertes repentinas en la familia real, los movimientos posteriores de la princesa Chris, y la información simple sobre los tres caballeros.

Tras la repentina muerte de la familia real, fue la joven princesa Chris, quien se había convertido en la máxima autoridad en el Reino de Ardezia. El trono del reino sigue estando vacante, y ahora los vasallos se reúnen para hacer arreglos políticos. Por convención, el esposo de la princesa Chris será el nuevo rey.

La princesa está enferma y rara vez sale. Se dice que antes era una persona retraída y tímida, pero desde que se convirtió en la última de la familia real, organizó una fiesta para escuchar a los aventureros viajeros, reemplazó a los tres caballeros que eran sus ayudantes, y que propuso que el noble que le trajera el regalo más caro, se convertiría en su marido, el nuevo rey. Se dice que esto es lo que más se destaca.

No habrá problema si es solo una simple princesa egoísta, pero no puedo dejar de verla con sospecha, pues no puedo evitar pensar que está planeando reunir aventureros para matarlos, cambiar los puestos importantes del país con monstruos, y disminuir el poder del país al fomentar el conflicto entre los nobles de alto rango.

Los tres caballeros son: Roguehale, una autoridad que también es obispo de la capital real Alban; Thermal, un antiguo aventurero que fue elegido para unirse a los tres caballeros porque fue del agrado de la princesa Chris; y Mephisto, una chica que se rumorea fue traída desde los barrios bajos.

Al parecer hubo críticas y conmoción por la inclusión de un superior de la iglesia, un aventurero viajero y una mendiga a la cabeza de los caballeros reales… pero, Volk no parecía estar familiarizado con la situación, y no sabía más que eso.

Lo único que Volk sabia era que Thermal era bastante guapo, por lo que debió haber sido elegido por su rostro.

Cuando escuché eso… no pude evitar pensar que esta princesa, que había sido despreciada y estado enferma hasta ahora, estaba simplemente frustrada.

—Será difícil averiguar sobre la princesa… por lo que creo que nuestra prioridad deberían ser los tres caballeros. (Irushia)

La forma más rápida es que encontremos a los tres caballeros de manera individual. Si los tres son monstruos después de ver su estado, entonces la historia de que el Rey Demonio sustituyó a la princesa, es casi segura.

Si conocemos la fuerza de los monstruos de clase ejecutivo, será más fácil moverse, y a partir de ahí podemos hacernos una idea del rango del Rey Demonio.

Sin embargo… la confrontación directa es arriesgada, así que preferiría evitarla tanto como sea posible. Si hacemos un mal movimiento y exponemos su verdadera identidad, perderemos la oportunidad de sorprender al Rey Demonio. Después de todo, tendremos que encontrar a alguien que sepa algo sobre esto…

No nos queda mucho tiempo, así que deberíamos seguir adelante.

Mientras miraba a mi alrededor para ver hacia donde proceder, noté que los ojos de Alo estaban pegados en una tienda con maniquíes sencillos con vestidos en el exterior del edificio. Tenía su cuello fijo, y los miraba intensa y febrilmente. Subconscientemente, estaba agarrando con fuerza mi espalda.

—Alo… no tenemos mucho tiempo ahora, ¿verdad? A mí también me interesan muchas cosas, pero… (Irushia)

—¡S-Sí! Lo entiendo… lo hago. —Alo respondió algo abatida.

—Lo siento, Alo. Cuando las cosas se hayan calmado, iremos a la tienda de ropa o adonde tú quieras, así que rindámonos por ahora. En este momento, el destino de la capital real… o más bien, el destino de todo el reino de Ardezia, o incluso del mundo está en juego. No hay lugar para el egoísmo o los sentimientos personales en eso.

Cuando dije eso, Alo apretó su expresión y asintió con fuerza.

—¡Hmm… haré todo lo posible para ayudar a Ryujin-sama! ¡Haré mi mejor esfuerzo! (Alo)

De repente, desde la distancia escuché la voz de una mujer que, de alguna manera, se quedó en mi cabeza.

—¡Nunca pensé que me invitarían a la fiesta de la princesa Chris, jajaja! Me gusta mi vida de aventurera, pero ¿si termino siendo reclutada en la orden! ¡No estaría nada mal…!

Por alguna razón, la voz de la mujer se me quedó en la cabeza de forma extraña, aunque había muchas otras personas yendo y viniendo.

Sí, era una voz grande y llamativa, pero no era solo eso. Es como si mi cerebro se centrara naturalmente en ella.

Cuando me di la vuelta y la miré, era una mujer rubia. Estaba vestida con una armadura ligera y tenía una espada en la cintura. Por lo que estaba hablando, podría ser una aventurera.

Como Volk, ella es una de las invitadas a la fiesta de la princesa… Pero ¿por qué esta mujer me llamó tanto la atención… ¿hmm? Creo que la he visto en alguna parte.

—Ah… (Irushia)

Me acordé. Es una del par de aventureras que vinieron a la cueva donde solía vivir cuando era un Joven Dragón Plaga. Es una extraña coincidencia. Para ser honestos, no era un muy buen recuerdo…

Sin embargo, la fiesta de la princesa no es de ninguna manera un asunto de alegría. ¿Debería detenerla? No, pero ¿escucharía a un tipo andrajoso como yo que apareció de la nada? Parece estar muy animada, y puede ser difícil de convencer.

Según recuerdo… ¿La otra aventurera que vi en la cueva era una mujer bestia con un gran martillo de madera? Miré más allá de la espadachina, preguntándome si es con ella con quien está hablando ahora.

—Pero… de alguna manera, no he oído muy buenos rumores de ella. A veces he escuchado de personas que mientras hablaban con la princesa, fueron rodeados por caballeros y nunca regresaron…

Fue una chica de pelo oscuro la que le respondió. Viste una túnica blanca y sostiene un largo bastón entre sus guantes. Sus grandes ojos se asomaban por debajo de su flequillo cortado.

Sentí como mis ojos se abrían de par en par. Sin pensarlo dos veces, me pegué a la pared más cercana y me escondí.

No es la mujer bestia con un gran martillo de madera. Esa chica que tiene un corte bob, debe ser la primera persona en este mundo que me aceptó, Milia.

¿¡Por qué!? ¿¡Abandonó la aldea y comenzó a viajar con los aventureros que vinieron al bosque!? Me gustaría escuchar más. ¿Debería seguirlas? N-no, de hecho, ¿se darían cuenta?

Alo se paró frente a mí, en cuclillas contra la pared del edificio, y respirando con fuerza. Sus ojos eran, de alguna manera, aterradores. Era una mirada fría impensable de la Alo habitual.

—Ryujin-sama, usted dijo que los sentimientos personales no deberían interferir… (Alo)

Rachidor: Después de mucho tiempo y como todos han pedido, Milia al fin esta de regreso, la jovencita que deambulaba por el bosque aterrorizada, pero valiente se ha convertido en toda una aventurera. Por cierto, ¿Este será el comienzo de la Alo yandere?, por alguna razon no puedo evitar pensar que seria adorable.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya

Anterior |Índice| Siguiente