Demon King: Capítulo 45

Buenas~~~~ Pues aquí 3 capítulos de 4 para esta semana, como habia dicho :p

---

–Corazón de Monstruo (2)–

El jefe del 2P era un Hombre Lobo. Y lo que está frente a mi ahora mismo también es un Hombre Lobo.

Puede ser una coincidencia, pero era una coincidencia interesante.

Pero a diferencia del Hombre Lobo que vi en la sala del jefe, este resultó estar gravemente herido.

En primer lugar, había una gran herida penetrante en su abdomen y tenía heridas en todos sus hombros, antebrazos, piernas, pies y cabeza. La carne, nervios y huesos estaban casi expuestos.

Sangre estaba fluyendo de todos ellos.

La única razón por la que todavía está vivo era porque tenía la increíble vitalidad del Hombre Lobo.

“¡Grrr…!”

“Grrr…”

Los lobos que lo rodeaban se mostraban hostiles conmigo, pero él levantó su mano débilmente para ordenarles que se retiraran.

“¿Qué quieres de mí?” Preguntó.

“Depende de lo que tú quieras.”

Fue bastante directo e idiota, pero asintió como si estuviera satisfecho con mi respuesta.

“Yo……quiero vivir.”

“¿Y?”

“Por mis amigos que fueron asesinados y tratados como monstruos…..¡Venganza!”

¡Qué cosa tan asombrosa!

Mientras hablaba con palabras de dolor e ira, su cuerpo arruinado pareció recuperarse más rápidamente.

¿Su habilidad Regeneración ha mejorado?

Puedo ver que el tamaño de su grave herida en el estómago se reduce en tiempo real.

¡Qué increíble capacidad de recuperación!

Él también se dio cuenta.

Sonrió mientras levantaba su mano, con sus huesos expuestos, y la vio cubrirse gradualmente de músculos, carne y cabello.

“Lentamente, me estoy volviendo más fuerte…”

“Pero no puedes sobrevivir solo.”

“Sí, definitivamente no.”

Él asintió.

Mientras la sangre y flema de su garganta se aclaraban, pude escuchar su voz con mayor claridad.

Debido a que tiene la cabeza de un lobo, era difícil estimar su edad exacta, pero a juzgar por su voz, no tendría más de veinte años.

Él continuó hablando.

“Estoy solo mientras que ellos son más de cien. Además, ya que la Regeneración consume mi resistencia, sería difícil luchar contra ellos con mi condición actual…”

“Deja de hablar.” Lo interrumpí.

Pude sentir que aparecían las presencias de humanos uno a uno a 500 metros de distancia.

Si no dejamos este lugar pronto, nos descubrirán.

“Quiero saber más sobre los Caídos.” Le dije.

“…Yo sé de ellos.”

“Quiero escuchar cómo funciona el mundo ahora.”

“Eso es fácil.”

“Si puedes cumplir con esas dos solicitudes, te salvaré.”

Lo consideró por un momento, luego me preguntó.

“¿No quieres la EXP, dinero e ítems que puedes obtener de mí?”

“¿Estás diciendo que debería matar a alguien como yo solo porque puedo conseguir dinero?”

Él se rió de mis palabras.

“Hay más de cien personas a las que les encantaría hacerlo.”

Sonreí antes de responderle.

“No los considero como ‘personas’.”

Él pareció curioso mientras yo continuaba.

“Ellos son simplemente monstruos. Monstruos con mentes más horribles que nuestras apariencias.”

Se quedó en silencio, lleno de emociones. Pronto, me miró con sus ojos azules.

“Es una forma muy genial de pensar. Me gusta.”

“¿Entonces?”

“Sin embargo, no puedo confiar fácilmente en alguien que acabo de conocer.”

“Por supuesto.”

Es una mentalidad que todo el mundo debe tener para sobrevivir.

Era realmente dudoso que alguien lo protegiera de más de cien personas a cambio de dos condiciones simples.

“Sin embargo…” Sacudió su cabeza y se rió. Me reí con él.

“Eres la única esperanza que me queda.” Dijo.

“¿Así que?”

“Acepto. Iré con todo contigo.”

“Buena elección.”

Me acerqué a él con pasos silenciosos.

Los lobos gruñeron un poco más, pero él los detuvo.

“¿Puedes controlar a los Lobos?” Le pregunté.

“Puedo, hasta 5 de ellos, pero no durará para siempre y cuesta maná.”

“Entonces, libéralos.”

“Okay.”

Hizo algo que no entendí.

Los lobos de repente parecieron estar en blanco; Luego, cada uno siguió su propio camino como si no reconocieran nuestra presencia.

“Está hecho.”

“Bien.”

Cuando acerqué mi Sangre Sombría al suelo, vio que absorbió toda la sangre que había caído al suelo. Se rió mientras lo miraba.

“Esa es una buena espada.”

Lo levanté.

Inmediatamente se dio cuenta de lo que él se suponía que debía hacer ahora y se aferró lo mejor que pudo.

Después de asentirle, avancé.

Hacia el pasaje oscuro que conduce al 3P.

Con mi Detección Avanzada, estaba seguro de que ningún humano o monstruo estaría en nuestro camino.

No sabía que podía hacerlo antes, pero Sigilo y Camuflaje parece tener efecto en los objetos o las personas que llevo.

Pasé rápidamente por el pasaje oscuro.

Cuando llegamos al pasaje, sus ojos se agrandaron.

“Tienes acceso a la entrada del 3P……Entonces ¿eres el Primer Conquistador del 2P?”

“Así es.”

Entramos en el 3P e inmediatamente nos envolvió la oscuridad.

Fue la primera vez que entré con otra persona.

Es extraño sentir otra presencia distinta a la mía vagando en la nada.

“Oh ¿qué? Tú …… ¿estás por ahí?”

Es posible que no sea capaz de percibir mi presencia. Desactivé Sigilo y Camuflaje que mantenía activo como hábito.

“¿Puedes detectar mi presencia ahora?” Le pregunté.

“…Asombroso. Mi habilidad Detección es Intermedia, pero…”

“Estamos entrando al 3P, así que debemos tener cuidado. Atraparé un monstruo intermedio para ti, para que puedas comértelo y recuperar tu salud.”

El pasaje era largo, pero como ya estaba acostumbrado, lo atravesé rápidamente y llegué al 3P en solo unos minutos.

Cuando lo dejé en el suelo, se paró en dos patas, miró a su alrededor con una expresión de asombro en su rostro y respiró hondo.

“Realmente sobreviví…” Murmuró.

“Apenas.”

Respondí sin rodeos, luego arrojé mi Sangre Sombría a un lugar.

La espada voló con el poder de Artes Marciales Avanzada y Rayo Negro, perforando la cabeza de un enorme murciélago que colgaba boca abajo desde el techo.  

Murciélago Sangriento, un monstruo intermedio, perdió la vida de un solo golpe. Se desplomó al suelo con mi Sangre Sombría clavada en su cabeza.

[Ganaste 25.680 de EXP.]

[Adquiriste 45 de plata.]

Recuperé la Sangre Sombría y arrojé el cuerpo del Vampiro Sangriento al Hombre Lobo.

“La habilidad Sigilo de estos monstruos es bastante buena. Si alguien no está atento debido a que están justo en la entrada del 3P, estos murciélagos le chuparán toda su sangre.”

“Sí, sí.”

Esto, por supuesto, tenía la intención de informarle lo peligroso que es el 3P; Al mismo tiempo, sin embargo, también tenía la intención de disipar cualquier pensamiento traidor, pero mostrándole mi fuerza.

‘Sigilo para evitar monstruos y humanos; Poder para matar monstruos intermedios sin esfuerzo.’

Ya sea que entendiera completamente lo que quería decir o no, simplemente asintió con cuidado mientras tomaba el Murciélago Sangriento

Entonces, me preguntó.

“¿Eres realmente un monstruo intermedio? ¿O eres avanzado?”

“Intermedio. Aún.”

‘Pero será pronto. Debería.’

Cuando me volteé para volver al pasaje, me habló urgentemente.

“No he escuchado tu nombre todavía. Yo soy Chan-yoo. Lee Chan-yoo.”

“Yo soy…..no.”

Estaba a punto de responder con mi nombre, pero me contuve.

Consideré si presentarme como un monstruo o como ‘Kang Si-ha’.

La conclusión llegó rápidamente.

“Llámame ‘Fate’.”

“¿Fate? ¿Ese es tu alias?”

“No. Ese es mi nombre.”

“Ya veo, okay… Es un placer conocerte, Fate.”

Traté de no mostrar emoción tanto como fuera posible, pero él parecía haber adivinado cómo me sentía.

Su respuesta fue pesada y sincera.

Mi corazón se sintió pesado en ese momento porque, en una simple introducción, sentí que tenía que elegir entre mi pasado y mi presente.

Él también había pensado en su pasado cuando se presentó.

No hubo nada diferente.

No estuvo mal. Era normal.

Al final, tuvimos una conexión pequeña pero débil.

¿Cómo pasó esto? No debería confiar en él todavía.

Se sentía bien estar con alguien que se siente igual que tú, pero no debería dejarme llevar por eso.

“El placer es todo mío, Lee Chan-yoo. Cuando regrese, puedes responder las dos preguntas que te hice antes.”

“Te diré todo lo que sé. Como dije antes, estoy de tu lado.”

Asentí.

“Y, por si acaso…”

Antes de entras el pasaje, tengo que comprobar una cosa más.

Miré hacia atrás y le pregunté.

“Para que tu sed de venganza se satisfaga, ¿debes hacerlo con tus propias manos?”

“… Si es imposible para mí, puedo dejárselo a mi amigo.” Respondió.

“No soy tu amigo todavía.”

“Pero creo que lo seremos pronto.”

Quizás, ya que estuvo con otros Caídos, se sintió cómodo conmigo.

¿Debería sentir lo mismo yo también?

Ha sido salvado de la muerte, así que confió en mí por completo.

Ya me ve como un amigo.

Realmente quiso decir eso cuando dijo que estaba ‘de mi lado’.

Pero no confío en sentimientos.

Es fácil ser traicionado. Duele mucho y fácilmente se traiciona. Es explosivo e instantáneo.

Pero al final, no se puede negar que esa es la fuerza impulsora que hace que las personas se muevan más.

Hazañas que no se creían posibles se han logrado gracias al poder de la emoción.

‘¿Podemos realmente ser amigos?’

‘¿Puedo confiar en él y confiarle mi espalda?’

‘¿Llegará el día en que lucharemos juntos?’

Pase lo que pase, no puedo simplemente confiar en alguien que acabo de conocer.

Pero desearía poder hacerlo algún día.

Entré al pasaje sin responderle, silenciando las pequeñas y secretas expectativas en mi cabeza.

Fui hasta la mitad del pasaje y comencé a entrenar Sigilo y Camuflaje.

Mientras lo hacía, seguí los movimientos de los humanos en el 2P.

No pasó mucho tiempo antes de que el gremio regresara.

“Debemos encontrarlo. Voy a ver con mis propios ojos que su cuello sea cortado.”

“Es difícil. En primer lugar, es capaz de ocultar su identidad como Caído…”

“Maldita sea, ¿se convirtió en el Primer Conquistador del 2P? ¿De dónde sacó la llave para atravesar el 2P?”

Lee Chan-yoo obtuvo la llave de la sala del jefe del 1P, rápidamente atravesó al Rey Goblin y se escondió en el 2P.

Sin embargo, no tenía el poder de superar la aparición masiva del 2P y casi muere.

Fue entonces cuando lo encontré.

Así que, todavía hay un Rey Hombre Lobo en la sala del jefe del 2P.

Si el gremio supera las apariciones masivas una y otra vez, se darán cuenta de la situación.

Finalmente, llegó el momento. Solo tomó unas pocas horas.

“¡Es imposible! ¿Está en el 3P?”

“Primero, consigamos la llave de la sala del jefe. Busquemos a fondo. ¡Nadie puede salir de esta mazmorra hasta que lo atrapemos!”

…..Les tomó unos días más.

Los observé mientras entrenaba y ayudaba a Lee Chan-yoo a recuperarse.

Pronto, Lee Chan-yoo fue capaz de cazar solo en el 3P.

Era bastante fuerte cuando se recuperó por completo.

Tenía buen sentido del combate. Sus habilidades también se cultivaron con diligencia.

Era lo suficientemente fuerte como para poder competir con el jefe en el 2P en un combate uno a uno.

“Demasiado fuerte, maldita sea. Monstruos principiantes en el 1P, monstruos inferiores en el 2P, ¿e intermedios en el 3P? No es una broma. Incluso los mejores cazadores pueden no ser capaces de seguir el ritmo del repentino aumento de dificultad.”

“Es bueno. Puedes hacerte más fuerte más rápido.”

“¿Eras un mercenario del estado de guerra cuando eras humano?”

No le respondí y me dirigí de regreso al pasaje.

La única conversación que necesito tener con él es aquella en la que responde mis dos preguntas.

Suspiró, pero no me importó.

Fue esa tarde que escuché la voz de quien parecía ser su maestro de gremio.

“Creo que él encontró la escalera. Es una probabilidad ridícula, pero es la única forma posible de escapar.”

“¿Entonces, qué debemos hacer?”

“Derrotar al jefe y seguirlo hasta el 3P.”

En el momento en que lo escuché, me moví.

Al 2P, no al 3P.

Pronto, lo encontrarán y lo matarán.

No puedo seguir esperando.

---

Capítulo Anterior |Indice| Siguiente Capítulo