Awakening
Títulos asociados:
El despertar
仿如昨日
覺醒-仿如昨日
Tipo:
Novela web
Géneros:
Acción, Artes Marciales, Maduro, Pareja, Reencarnado, Vida Escolar
Autor(a):
Beyond (令狐)
Agradecimientos a:
Subudai por la traducción al inglés.
Versión alternativa de Sabudai (el cual cerró su página)
Advertencia
La traducción de esta obra está al día con la versión en inglés (pocos de nuestros proyectos son traducidos desde su idioma original), lo que dificulta particularmente continuar publicando nuevos capítulos.
Sinopsis
Capítulos
Recursos
Sinopsis
Un experto marcial de la dinastía Song vive como un Fénix el cual puede revivir de nuevo en otro cuerpo después de que este muere. Esta vez, el paso a tomar el control del cuerpo de un estudiante de secundaria japonés, quien es víctima del bullying y tiene circunstancias familiares un poco complicadas.
Capítulos
Listado
Awakening: Capítulo 246
21/11/2022 by MLY
21/11/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 245
21/11/2022 by MLY
21/11/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 244
31/10/2022 by MLY
31/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 243
24/10/2022 by MLY
24/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 242
22/10/2022 by MLY
22/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 241
17/10/2022 by MLY
17/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 240
10/10/2022 by MLY
10/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 239
03/10/2022 by MLY
03/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 238
03/10/2022 by MLY
03/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 237
03/10/2022 by MLY
03/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 236
03/10/2022 by MLY
03/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 235
03/10/2022 by MLY
03/10/2022 by MLY
Awakening: Capítulo 234
06/08/2018 by OzK4r
06/08/2018 by OzK4r
Awakening: Capítulo 233
20/05/2018 by OzK4r
20/05/2018 by OzK4r
Awakening: Capítulo 232
16/05/2018 by OzK4r
16/05/2018 by OzK4r
Awakening: Capítulo 231
16/05/2018 by OzK4r
16/05/2018 by OzK4r
Awakening: Capítulo 230
11/05/2018 by OzK4r
11/05/2018 by OzK4r
Awakening: Capítulo 229
11/05/2018 by OzK4r
11/05/2018 by OzK4r
Awakening: Capítulo 228
11/05/2018 by OzK4r
11/05/2018 by OzK4r
Awakening: Capítulo 227
21/12/2017 by OzK4r
21/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 226
21/12/2017 by OzK4r
21/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 225
20/12/2017 by OzK4r
20/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 224
19/12/2017 by OzK4r
19/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 223
15/12/2017 by OzK4r
15/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 222
15/12/2017 by OzK4r
15/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 221
14/12/2017 by OzK4r
14/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 220
14/12/2017 by OzK4r
14/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 219
13/12/2017 by OzK4r
13/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 218
13/12/2017 by OzK4r
13/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 217
12/12/2017 by OzK4r
12/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 216
12/12/2017 by OzK4r
12/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 215
11/12/2017 by OzK4r
11/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 214
11/12/2017 by OzK4r
11/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 213
08/12/2017 by OzK4r
08/12/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 212
18/11/2017 by OzK4r
18/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 211
10/11/2017 by OzK4r
10/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 210
10/11/2017 by OzK4r
10/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 209
10/11/2017 by OzK4r
10/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 208
10/11/2017 by OzK4r
10/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 207
10/11/2017 by OzK4r
10/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 206
10/11/2017 by OzK4r
10/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 205
03/11/2017 by OzK4r
03/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 204
03/11/2017 by OzK4r
03/11/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 203
29/10/2017 by OzK4r
29/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 202
29/10/2017 by OzK4r
29/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 201
28/10/2017 by OzK4r
28/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 200
28/10/2017 by OzK4r
28/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 199
27/10/2017 by OzK4r
27/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 198
25/10/2017 by OzK4r
25/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 197
25/10/2017 by OzK4r
25/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 196
23/10/2017 by OzK4r
23/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 195
13/10/2017 by OzK4r
13/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 194
13/10/2017 by OzK4r
13/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 193
13/10/2017 by OzK4r
13/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 192
11/10/2017 by OzK4r
11/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 191
09/10/2017 by OzK4r
09/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 190
08/10/2017 by OzK4r
08/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 189
08/10/2017 by OzK4r
08/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 188
08/10/2017 by OzK4r
08/10/2017 by OzK4r
Awakening: Capítulo 187
08/10/2017 by OzK4r
08/10/2017 by OzK4r
Recursos
Muchas gracias por el trabajo!, estoy al pendiente todos los días de los updates
De nada n.n
Jajaja que bueno que te gusto la novela, los capítulos que vienen estan muy buenos 😀
gracias
gracias por el pdf y la traduccion
De nada man, espero que te haya gustado 😉
Gracias, en serio que me engache con la novela , mientras leere otra que tiene por aqui. Gracias por las traducciones
No hay de que man 🙂 . . . . . . pues tienes otras 5 novelas (si es que te gustan) para leer xD
Muchas gracias por la traduccion! Soy un fan muy grande de las LN y WN , y tengo un buen conocimiento de casi todas las novelas de los generos que me gustan (las leo en ingles y despues en castellano, cuando las encuentro) pero aun no conocia esta pagina! Mea maxima culpa!
Espero no tardar mucho en ponerme al dia con todas las novelas de por aqui! De verdad, muchas gracias!
lol……..así estaba no hace mucho tiempo man, leer en ingles y luego buscar si había en español xD………. Hasta que decidi ser un capa sin heroe para traducirlo a aquellas personas que aun no han leido estas novelas :V
Espero que te guste la pagina n.n
Sabes donde está inglés, me puedas dar la página
La pagina inglesa, esta en la pagina de contenido de esta novela :p
A disculpa no me fijé XD
lastima que subudai11 desaparecio sin dejar rastro T.T desde el 162 en adelante son incontrables =S
Yo tengo un PDF hasta el 203, aunque hay otros que tienen hasta el 220
cada cuando sacan un capitulo que me lo lei en un dia y me dejo con ganas de mas
pues por ahora, a la semana habrán cuando mucho 3 capítulos, quizá dentro de otras dos semanas, se volverán diarios.
Gracias por su arduo trabajo.
Los estaré siguiendo n n.
Por mientras a leer las otras novelas
de nada……pronto habra pack de awakening (en unas horas) 😉
el cap 90 se llama confesión o cafe? pos escoge uno no seas indeciso :v
Upsi…. Error mio….se llama Café :v
Hola q tal como están pasando su día? Yo bn y voy a empezar a leer esta novela por recomendación 🙂 asi q ahora me pongo al dia con los demás (￣∀￣) y feliz año
Oh vaya otra novela que de verdad es muy buena, y no de esos protagonistas princesos, me encanta, y es algo diferente y no de fantasía si no algo actual, y de verdad se saca cada día un capitulo o es cuando se puede ? pero de igual forma gracias por traernos esta excelente novela.
pues la idea es un dia cada dia, al menos asi hice durante dos meses, pero ahora mi tiempo ha disminuido…..pero aun asi sacó cuando menos 3-4 veces a la semana
Gracias brother por la traduccion.
Eres el amo.
No hay de que man…..trabajamos para que puedan disfrutar de estas magníficas novelas xD
Gracias por los cap 😀
gracias por la traducción, yo tengo los cap hasta el 212(pdf) en ingles si gustas te los paso para que no se quede al aire bueno hasta que reviva el traductor en ingles
Princeso o no princeso??
No princeso….tiene waifu
En que capítulo?? Ya me aburrí de leer sus casi waifus y no tira niuna
Por el 90…..es más quiza ya se case :v
pero tira o no tira?? xDDD se agregan mas o solo una??
Oye, te pido amablemente que quites Harem de las categorías… No ahí de ello acá xD
a, y sabes por que esta caida la pagina que la traduce al ingles?? no puedo abrir el cap 162
Bueno, sobre el harem, técnicamente lo es, tiene a muchas tras el a pesar de tener a la waifu……la página del traductor inglés original ha sido desconectada, al parecer dropeo la novela, solo encontraras hasta el 222…..
pero no la puedo leer, la pag esta inactiva…
Los están acumulando?
Cuántos van a subir?
Por ahora, 6 están seguros…….aunque habrán dos dias donde sacaré 20 caps…..o al menos esa es la idea….
Aquí Están Traduciendo La Novela En Ingles Por Si La Necesitas Ya Que De Donde la Buscabas Dijiste Que Murio xDxDxD https://www.readlightnovel.org/awakening-
Men, gracias por la traducción, está bien hecha y las notas son útiles. Espero con ansias los demás capítulos en PDF. Leo Leo casi todos tus trabajos.
Woow~ he quedado fascinada ~ 😍😍 el prota es tan asdasada y tus comentarios son demasiados graciosos en algunas ocaciones
Gracias por traducirla~ 😁
Me encanta esta historia espero el siguiente capitulo con impaciencia
Gracias por la traduccion! Habra tercer pdf? Sigan asi chicos son geniales!
cuando sacan el pdf gg qisiera verlo porfavor
es muy bueno la novela
Yo creí que no la volvería a leer TT-TT (ha resucitado!!!!)
Un 3er pdf? Se que es una molestia, pero te lo agradeceria mucho
y el PDF 3 :v ?
Gracias por el aporte.
Les consulto, traducirán los siguientes capítulos, creo hay 227 en ingles, en chino termino …?
salio el capitulo 228 en ingles
Alv cuanto aumento en el tiempo que estuve ocupado :’v
Dios, han pasado muchas eras, pero no pierdo la esperanza, ¡Estoy seguro que algún día subirán el PDF!
Gracias por los caps :^*
Pensar que han sido mas de dos años desde que se puso en pausa de nuevo, el tiempo vuela. Seguire esperando su traduccion no importa cuantos mas tarde. Pero siempre que escucho “Que se mueran” de Romeo abro esta pagina para ver si se ha actualizado :c
Gracias por el aporte, en espera del pdf
esperando que retomen este proyecto que fue el motivo por el que empece a seguirlos
Lo retomaría, porqu estoy a nada de terminarlo, pero los gringos dejaron de traducirlo…..así que ya no tengo material para traducir…..
https://www.mtlnovel.com/awakening/
aqui estan hasta el capitulo final en ingles
Pero eso es traducción a máquina e.e Si no nos importara traducir algo en esa calidad, ya habríamos terminado la novela hace mucho.
El TI (traductor en inglés) original le daba un toque de edición a la narración, así que el resultado es notoriamente distinto a algo que traduciría una máquina.
por que no reanudas la novela los capítulos en ingles están hasta el 316
Cuánto falta para que terminen la tradición en caso de que los gringos la retomen?
Ni puta idea.
Ni idea, todo depende de los gringos, si no la toman, entonces nunca la terminaremos -_-
aprende chino weon, no te cuesta nada xdxd
Leí el cap 1-2 para ver como va y sí que suena interesante… pero como no veo la etiqueta de Romance, debo preguntar, hay romance o nada de eso? espero alguien me responda esa duda, gracias de antemano. <3
si, amor del bueno, del puro, con una hermosa profesora, leelo
Joder, no se si es porque paso mucho en FB pero tu comentario me parece ironico o sarcastico xDDDD Sí hay romance de verdad..? tengo corazón fragil y si encuentro NTR o violaciones pues FFFFFFFFFFFFFFFFFFF…
VOLVIO SI!! Excelente muchas gracias por la traducción tocará re leer para máximo disfrute!!!
https://es.mtlnovel.com/awakening/chapter-list/
Es un MTL pero… parece estar terminada?
Releyendo.
Salu2