6° Capítulo de los 10……y con este terminamos con awakening….

-Café-

Cuando Masashi recibió una llamada telefónica, estuvo un poco sorprendido.

Llegando al lugar acordado, al entrar miró alrededor y vio a Naoko-Sensei con un joven hombre bastante guapo sentado en una mesa de café conversando con ella.

Masashi había visto a este hombre una vez en el pasado, él era el compañero de clases de Aiko, el chicho llamado primo de Yusuke, Hinatsu Junichiro.

Aunque Naoko-Sensei estaba hablando con Junichiro, sus ojos en realidad estaban mirando la puerta de la cafetería, intencionalmente o no. Así que cuando vio a Masashi entrar, inmediatamente se dio cuenta de él.

“Lo siento, Hinatsu-san, la persona que he invitado ya ha venido, me iré primero.” Entonces tomó su bolso inmediatamente corriendo hacia Masashi.

Al ver a Naoko salir junto con un joven que parecía un poco familiar, Hinatsu se ahogó un poco con rabia.

Además de esta vez, no sabía cuántas veces esta mujer lo había rechazado.

En los ojos de extraños, Hinatsu Junichiro era joven, guapo y rico, era un hombre excepcional en los ojos de la mayoría de mujeres, en este punto, él mismo no podía negarlo.

Respecto a su grandiosa apariencia, fue bastante diferente de la segunda generación de las personas nacidas, le dio a la gente la impresión de que siempre fue tan cortes y prudente, la cual también fue la razón por la que varias mujeres tienen una muy buena primera impresión de él.

Justo hace un año, por casualidad, conoció a esta mujer llamada Naoko.

Después de verla por primera vez, fue inmediatamente atraído por su hermosa apariencia, causando que su riñón ascienda en línea cada vez salvajemente; Él realmente fue atraído por esta figura diabólica.

Justo como los hijos de todos los hombres ricos, también le gustaban demasiado las mujeres hermosas. Por esta condición, fue incapaz de contar con cuantas mujeres ya había jugado.

Sin embargo, en realidad nunca ha visto cualquier mujer que haga a los hombres impulsivos como ella.

Sabiendo que ella fue a Nagoya, pensó que fue correcto conducir frecuentemente para buscarla. Pero incluso con su manera apasionada de persecución, esta mujer en realidad no cedía.

Al principio, pensó que ella lo estaba haciendo intencional y se restringía a si misma, pero después de ser repetidamente rechazado, descubrió que esta mujer en realidad no tenía ningún interés en él.

Para los asesinos del amor como él, esto fue una humillación absoluta.

Comenzó a pensar que ella ya tenía un novio, así que incluso les había pedido a personas que la investiguen. Pero el hallazgo solo lo dejó frustrado.

¿Era lesbiana? Pero pronto anuló esta concluso porque los resultados de la investigación no mencionaron que si ella estaba asociada con un hombre o mujer.

Y al ver al muchacho justo ahora, eso ahora se volvió más imposible.

Por otro lado, cuanto más difícil fuera obtener esta mujer, más interesado se volvería en ellos. Es por eso que había continuado persiguiéndola por casi cerca de un año. Para él, este fue un evento sin precedentes.

Mirando el maravilloso cuerpo de la mujer que llevaba una falda blanca que se balanceaba y que gradualmente desaparecía, Junichiro inconscientemente tragó su saliva. Al mirar alrededor, encontró que, dentro del restaurant, muchos hombres estaban mirando a Naoko irse.

De todos modos, él tenía que asegurarse de conseguir a esta mujer. Junichiro apretó sus puños.

“Buen libramiento de ese chico.” Yendo afuera, Naoko-Sensei sacó su lengua hacia Masashi.

“No sería capaz de deshacerse de sus pretendientes sin llamarme para que venga, ¿verdad?” Masashi dijo con un poco de dolor de cabeza.

“No tengo nada que ver con él, simplemente sucedió así, así que no lo malentiendas.” Ella parecía muy nerviosa.

“Puedes ver que mi trabajo ahora está hecho, ¿Qué quieres hacer? ¿Ir a casa?” Masashi miró la hora de su celular mostrando que solo eran las 3 pm.

“Por supuesto que no. Es un Domingo raro. Además, el clima es bueno, vamos a dar una vuelta.”

Al mirar su rostro lleno de esperanza, Masashi asintió.

“Entonces vayamos rápidamente, estaba en la tienda departamental de Harajuku y vi un vestido de lujo, vamos ahí ahora.” Entonces, Naoko-Sensei no pudo esperar y jaló la mano de Masashi, caminando al frente.

“Hey, ¿podría ser que quieres caminar hasta allí?” Masashi era casi como una mascota siendo jalado lejos.

“Por supuesto que no, tonto.” Él no sabía si fue debido a que el clima estaba caliente, pero el rostro de Naoko-Sensei era de color rojo brillante.

En el distrito de Shibuya no lejos de la tienda departamental de ropas para mujeres en el Centro Comercial VIVRE, el joven se sentó en la silla de invitados en la tienda mientras bostezaba sin parar.

¿No estaba esa tipa ya decidida? ¿Por qué venir aquí y después de elegir por bastante tiempo, solo escoger dos objetos? * Al principio, Masashi caminó alrededor con ella, pero después de media hora, no pudo aguantar y rápidamente encontró un lugar para sentarse.

NT: Lo típico…… >:U

“Masashi, me he cambiado. Ven y ayúdame a echar un vistazo.” El joven estaba sentado aburrido cuando Naoko-Sensei usando un vestido corto de lavanda salió del vestuario en frente de él.

Al ver que la chica se había cambiado a una nueva ropa, el Masashi actual no pudo evitar revelar una mirada sorprendida y tener una sensación de asombro.

Masashi suspiró ante el potencial de una mujer, siempre y cuando ellas cambiaran de ropa o de peinado, producirían resultados que harían parecer que son una persona diferente.

Usualmente vestida con un poco de una ropa de oficina suave y elegante, la actual Naoko-Sensei era diferente, como estaba haría que la mayoría de los hombres se reúnan hacia ella para disfrutar de la fantasía.

Una falta de velo de seda atada a su ropa de una manera rotunda haciendo que lata el corazón de uno, y en la luz, daría un tipo de sensación ligeramente transparente, pero nebuloso. Su par de suaves delgadas piernas como el jade se pueden ver bajo su falda corta. Era un par de piernas blancas delicadas, haciendo a las personas incapaces de soportar de querer tocarlas con sus manos agradecidamente.

Esta mujer realmente era una maravilla, incluso con el vasto entrenamiento de Lei Yin, todavía encontró que su corazón estaba latiendo inesperadamente rápido, brincando varias veces.

Él rara vez vio a una mujer con tal cuerpo perfecto, si ella caminara alrededor vestida así, sería difícil imaginar cuantos hombres se volverían un lobo. *

NT: Igualitos como en el cap 4-5 :v

“Masashi, ¿este vestido se ve bien?” Naoko-Sensei se sonrojó y le preguntó.

El joven la observo silenciosamente, y de repente se acercó y tocó su pelo. Inmediatamente, su pelo largo y flexible cubrió su espalda, y por el aire ligero, le agregó algo de obsequiosidad.

Al ver al adolescente cerca, ella repentinamente se sintió rígida, sin atreverse a moverse, parecía que estaba subconscientemente deseando que ocurriera lo siguiente. Pero descubrió que él solo desató su encaje de cabello, ella de repente sintió un tipo de sensación de pérdida.

“Estas incluso aún más hermosa.” El joven dijo con una sonrisa.

“¡Gracias!” Naoko-Sensei bajó su cabeza, y con una voz apenas audible, dijo algo suavemente.

Sin saberlo, parecía que entre los dos estaba lleno con una atmosfera ambigua, encantadora pero exótica.

Al mirar a la mujer florida y glamuroso junto con el inusual joven, las personas de alrededor también tuvieron un rostro teñido (o colorado) de rojo.

Al salir de la tienda departamental, Naoko-Sensei sugirió ir sentarse en un café, a esta propuesta, Masashi levantó su pie en aprobación. *

NT: ¿Levantar el pie? lol……..Que rara forma de decir que lo aprobaba xD…….No sé por qué me imaginó a Masashi levantando su pie (de manera literal) :v

Caminando no lejos, llegaron a una cafetería bastante occidentalizada.

Debido a que era la tarde, los huéspedes dentro no eran muchos. Masashi quería buscar un lugar cerca de la ventana, pero Naoko-Sensei en realidad lo llevó a una esquina bastante tranquila y solitaria.

“Masashi, ¿qué quieres beber? No me digas que quieres cola.” Naoko-Sensei dijo con una sonrisa.

“Una taza de Capuchino.”

“Oh, parece que también entiendes mucho.” Naoko-Sensei estaba un poco sorprendida.

“Esto no es nada, ¿recuerdas que te dije sobre la canción “Love Me Tender” * que a mi amigo le gusta? A ella le gustaba mucho el café, también la conocí (a ella) después de beber, pero antes de eso, solo tomaba té.” Masashi dijo con desdén.

NT: Significa Ámame tiernamente….y en los primeros caps lo mencionó, creo que en el 4 o 5…

Naoko-Sensei se dio cuenta que él dijo “ella” en lugar de “él”, pero no siguió con el asunto.

“Lo molestaré con dos tazas de capuchino.” Dijo Naoko-Sensei al camarero.

“Si, por favor espere.” El camarero la miró, sonrojándose, rápidamente bajó su cabeza después de mirar.

Masashi se dio cuenta de que el camarero se alejó con pasos severos, pero también secretamente miró hacia Naoko-Sensei. Masashi sonrió ligeramente.

Y pronto, él trajo el café. Naoko-Sensei no lo llenó con azúcar, sino que gentilmente movió el café con una cuchara.

“Masashi tú…….¿qué piensas sobre las mujeres* mayores que tú?” Después de un tiempo, Naoko-Sensei repentinamente preguntó, haciendo que Masashi quede aturdido.

“Lo siento, no puedo entender lo que quieres decir.” Masashi la miró.

“Yo…. me refiero, tú………¿aceptarías a una mujer que es más grande que tú en edad?.” Naoko-Sensei bajó su cabeza mientras hablaba.

“De hecho, no importa si la chica fuera una hermosa mujer como tú, creo que todos los hombres estarían felices.” Al ver que ella parecía molesta por sus sentimientos, Masashi tuvo un dolor de cabeza, él estaba más asustado en proporcionar un consejo sobre asuntos como este.

“¿Es eso verdad?” La cabeza de Naoko-Sensei se levantó.

“Por supuesto, con respecto a ti, creo que nadie te rechazaría. No te preocupes.” Este ya era el límite de lo que Masashi podía decir.

“Entonces…..tu….estarías dispuesto……a aceptarme?.” El rostro de Naoko-Sensei estaba tan rojo como la sangre, pero también estaba abrumadoramente nerviosa mientras ella lo miraba.

“¡Bang!” La taza de café en la mano de Masashi cayó sobre la mesa…….

NOTA DEL TRADUCTOR

asasdnsakdnakndknasdknsakdnaskndknkaasd………….no tengo palabras para describir lo que acabo de leer y traducir……así que lo pongo en las siguientes imágenes >:U

Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo