Un~Neet: Realmente una disculpa por la tardanza de esta vez, y un solo cap además 🙇
Absolute: 🙇
Traductor: The Un-Neet~
Editor: Absolute
Conseguí un Guardia
Al parecer tengo más valor de lo que pensé. El secuestro también pasó gracias a eso.
La hija del duque, contratista de espíritus de alto grado, cultivadora de plantas medicinales raras, y fabricante de medicina efectiva.
Um, es algo tarde para decirlo, pero poseo un valor sorprendente, ¿no?
Ese siendo el caso, fue decidido que el país enviaría un guardia personal para mí.
Dondon, pafupafu, wa~ ♪
¡Es la PS, PS! ⁰
¡Soy como un pez gordo!
Parece que el país me ha reconocido como una persona muy importante. Aparentemente soy tratada como la realeza, ja. Ja. Ja~
¡Soy un verdadero pez gordo!
Wa~, es natural tener un guardia.
Pensé que se estaban tardando en considerar mi valor para la sociedad, pero pensaron que no me gustaría, así que lo habían estado posponiéndolo.
No obstante, parece que llegaron a la conclusión de que ya no podían seguir posponiéndolo debido al caso de esta vez
Y pues, escuché que el caballero que me será enviado es el más prominente de entre los caballeros, pero——
“Se decidió que le serviré como un guardia a partir de hoy, me llamo Kyle Spinel. Por favor, llámeme Kyle.”
Ou…
He visto a esta persona antes… en mis sueños…
Es cierto.
¿¿¿¡¡¡Él no era un objetivo de captura—!!!???
¿¡Por qué!?
¡¡No debería de haber un escenario así~!!
Kyle debería de haber sido el guardia del segundo príncipe.
¿¡Por qué está aquí!?
Kuu~
¡¡Y eso que hice mi mayor esfuerzo en no acercarme a los objetivos de captura en lo posibleeeeeee!!
Kyle Spinel, veinte años. Un joven hombre delgado y alto con cabello rojo y ojos negros.
Como él era un objetivo de captura, naturalmente tenía buena apariencia.
Es el segundo hijo del Conde Spinel, y a pesar de que ser joven, era un excelente caballero que había sido asignado a los Guardias Reales.
Su personalidad es seria y diligente. No podrás hacerlo cambiar de parecer si está decidido en algo, el tipo que cree en aquellos que confía hasta el final.
Bueno, se puede decir que es un hombre con pensamientos intensos.
Y hablando de la ruta de Kyle que vi en mis sueños——
Kyle ha estado entrando y saliendo de la escuela como el guardia del segundo príncipe.
En primera instancia, él estuvo cauteloso de Marietta como una persona que ha estado merodeado alrededor del príncipe.
Pero, de hecho, era el segundo príncipe quien había estado acercándose a Marieta.
Un día, Kyle vio a Marietta deprimida y se enamoró.
De allí en adelante, Kyle había estado llamando asertivamente a Marietta cuando ésta estuviese sintiéndose deprimida con el fin de confortarla.
Marietta también fue cautivada por Kyle, quien había estado animándola gentilmente.
Y entonces, descubriendo que Marietta quien no decía la razón por sentirse deprimida estaba siendo acosada, él se enojó.
Con el fin de eliminar la causa de la tristeza de Marietta, él condenó a la criminal al reunir la evidencia de acoso.
Bueno, el objetivo de su condena fue Victoria.
En ese momento, el acoso a Marietta apareció y se desarrolló en un escenario cliché de empujada por las escaleras.
Debido a eso, Victoria fue arrestada por instigación al asesinato por Kyle.
Eso sería todo si se explicara toscamente.
Creo que la evidencia que Kyle había reunido fueron falsas acusaciones contra Victoria por parte de las jóvenes señoritas que rechazaban a Marietta por ser cercana al segundo príncipe.
Quiero decir, Victoria era candidata a ser la prometida del segundo príncipe, así que no sería extraño que tuviera celos de mujeres que se acercaran al segundo príncipe, ¿o no?
Si ella le gustara, sería capaz de conseguir rápidamente que la comprometieran con él usando el poder de su casa.
Ah~… y pensar que la persona que podría arrestarme sería mi guardia…
La vida es impredecible.
◇ ◇ ◇
“Spinel-sama, ¿no le gustaría sentarse?”
“No, me quedaré aquí.”
“…”
En un cierto día mientras estaba leyendo en mi cuarto,
Kyle estaba parado en atención cerca a la puerta.
Además, estaba mirándome todo el tiempo.
Podía sentir su implacable mirada. Para ser francos, su existencia estaba presente en mi mente así que no me podía concentrar en la lectura.
¿Se relajaría un poco si se sentara en la silla? Le pregunté mientras pensaba en eso, pero fui rechazada.
◇ ◇ ◇
“¿Qué tal una taza de té?”
“No, estoy de guardia.”
“…”
En un cierto día, de nuevo, fui rechazada mientras estaba tomando té en el salón.
Kyle es un hijo de una casa de Conde.
Incluso si él es mi sirviente, me sentía extraña disfrutando el té yo sola, así que intenté invitarlo.
… Mientras estaba disfrutando del té y dulces, él estaba mirándome.
No pude saborear tanto el té como los dulces.
◇ ◇ ◇
¿¡Cuál es su problema!?
¡Odio esto, enserio!
¡No puedo soportarlo más!
Unos pocos días tras conseguirme un guardia, estaba llegando a los límites de mi paciencia.
Notas:
0– En teoría, “PS” significa Policía de Seguridad (en inglés sería Security Police o SP).
Anterior capítulo |Índice| Siguiente capítulo
Gracias por traducirlo lo estaba esperando
Como extrañaba esta novela, gracias por otro capitulo < 3
Como hará Ria para que su caballero se tranquilice un poco?