After Story III — Arifureta: Capítulo 337

Ex: Cuando el título es así a uno le surge naturalmente una sonrisa.

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro

---

Anterior |Índice| Siguiente

---

After Story III ― Héroe Brutal Shia: ¡Soy Una Mujer Casada Desuu!

La chica con orejas de conejo sacó dignamente su pecho por encima de la pálida ondulación azul blanquecina.

Incluso el espíritu divino de la tierra no pudo tomar la siguiente acción inmediatamente frente a eso. Confusión, conmoción… la idea de 「Una conversación, ¿no es eso imposible?」, dejando a un lado todo eso, le tomó todo lo que tenía para volver a la normalidad el martillo de hierro que fue desviado por una pequeña chica que era como una insecto desde su punto de vista. (Ex: Lo de hierro es metafórico, por si no les quedaba claro)

La gente celestial también, el rey demonio, e incluso cada una de las personas del reino demonio, todos estaban completamente sin palabras.

En ese período de tiempo en blanco que fue provocado por ese asombro y encanto, el slime amarillo… no, el espíritu divino de la nube tormentosa que estaba alcanzando se dejó caer frente a Shia y comenzó a saltar.

‘Oros, está bien, aunque solo sea brevemente, por favor baja los brazos’.

Con un resplandor penetrante, un destello agudo vino desde seiscientos metros más arriba. En la cabeza del gigantesco golem, ciertamente había una luz que, aunque pequeña, era visible.

‘Udar… ese estado en el que te encuentras’.

No hubo objeciones. Porque su apariencia era completamente la de un slime. Pero al menos deseaba que le permitieran gemir ‘Muu’ en protesta. Udar parpadeó llamativamente para expresar el interior de su corazón mientras formaba sus palabras por el bien de su promesa con la chica que consideraba digna.

‘¿No prestarás tu oído a lo que los hijos del hombre tienen que decir?’

‘…’

Oros no respondió. Pero tampoco estaba ignorando esas palabras. Ni rumiaba. Lo que podía sentirse de él era conmoción, angustia, y rabia.

‘A veces somos propensos a olvidar. Que las vidas tienen tantos colores como su número existiendo. Los “hijos del hombre” también están incluidos en eso’.

“Hijos del hombre” no consistían en un solo ser vivo. Hubo muchas vidas que nacieron, por lo que también hubo muchas voluntades diferentes, sentido de valores, y entonces formas de cambiar, y la velocidad de ese cambio, de acuerdo con eso. Eso fue lo que decía Udar.

‘Por eso’, continuó Udar…

Sin embargo, antes de eso:

‘Así que has caído, nube tormentosa’.

「Cuán verdaderamente lamentable, qué tragedia. Oh, hermano mío, ese estado tuyo que no puedo soportar ni siquiera mirar, ya no es cosa de bien o mal. Si dices que le vas a dar la espalda a madre, perecerás junto con ellos.」

Incluso sin palabras, el torrente de intención asesina que sacudió la tierra fue lanzado ante ellos.

Fue expresado por la forma del martillo de hierro. Aunque solo provenía de un único brazo, no era inferior en comparación con un gigantesco meteoro cayendo, al igual que antes. Fue más que suficiente para aplastar un espíritu divino que se había debilitado.

“¡¡Desaparece!!”

Por supuesto, ese futuro no sería aprobado por la coneja buggeada.

Un rugido atronador agitó el aire, al mismo tiempo el martillo aplastador de Oros fue desviado una vez más.

Pero esta vez no mostró un aspecto atónito y antiestético. Si un ataque era imposible, entonces dos ataques. Si dos no funcionaban, entonces tres. Atacaría sin importar cuántas veces fuera, hasta que cayeran, hasta que perecieran.

“GOU”, el viento aulló.

Eso fue realmente un ataque que era como una tormenta. Los dos brazos de Oros que pisaba firmemente el suelo estaban desatando ataques consecutivos con el fin de destruir al pequeño rebelde y a su hermano caído.

El martillo aplastador de los dos brazos combinados el cual caía como un meteoro no era más que una pesadilla vista desde el punto de vista de la población del reino demonio que era su objetivo.

Pero esa pesadilla podría considerarse solo una pesadilla si sobrevivían.

“¡¡[Nivel VII]!! ¡¡Ven a mí con todo lo que quieras, desuu!!”

Fue como una barrera. Los martillos meteoros, todos ellos fueron desviados en el instante en que llegaban a un punto en el cielo.

Cada vez que sucedía, un rugido atronador reverberaba, ondas de choque sacudían la tierra y el aire volaba en dirección radial.

Un golpe de martillo de guerra. “PAANN”, rompió la barrera de aire y eliminó a la muerte con un golpe que se movía a la velocidad del sonido. Contra la lluvia de meteoros que estaba aumentando en velocidad, el martillo de guerra también incrementó de velocidad momento a momento, interceptando la calamidad desde el frente.

‘Maldito héroe de otro mundo… molesto’.

Sus manos no se detuvieron ni siquiera mientras decía eso. La rabia hacia la existencia irregular que hizo que su hermano cayera y acercó el peligro a su madre estaba agitando a Oros más que su sentido de la misión.

‘La tierra no es tan ligera como la nube tormentosa. Intentar salvar a los hijos del hombre… date cuenta de tu propia arrogancia’.

La tormenta del martillo aplastador aumentó aún más en intensidad. Como para decir que los golpes seguirían atacando eternamente hasta que el héroe que trabajaba por la salvación del hombre fuera aplastado.

Por eso, Shia gritó. Levantó la voz, impávida ante el estruendoso rugido.

“¡¡No salvaré a nadie!!”

Shia no salvaría. No salvaría a la gente de este mundo ni nada. Porque no tenía sentido que fueran salvados. Porque tenían que salvarse por sí mismos.

“¡¡Exactamente!! ¡¡Por favor escuche nuestras palabras, espíritu divino de la tierra!!”

Debido a que Shia dejó atrás a {Steiff} y se adelantó sola, Eric se quedó atrás y solo la alcanzó ahora. Parecía que se adelantó solo con Louis usando el arte espiritual de Louis.

“Somos tontos-. Tan tontos que no podemos unir nuestros corazones incluso llegados a este punto”.

Las palabras del joven rey de la raza humana resonaron en el intervalo de los atronadores rugidos.

Incluso las personas que estaban asustadas por la lucha entre las existencias sobrenaturales como de leyenda, finalmente volvieron a sus sentidos al escuchar esa voz que se elevó hasta que casi se rompió la garganta.

Los ojos de las personas del reino demonio se iluminaron cuando finalmente se dieron cuenta de que los refuerzos habían llegado. La gente celestial se motivó para eliminar la amenaza que se oponía al espíritu divino.

“¡Sin embargo, aun así, por favor le ruego que escuche! ¡A la oración de las personas que están tratando de reformarse, que intentan recuperar el corazón bondadoso de los viejos tiempos! ¡Por favor, le ruego que lo examine con sus propios ojos! ¡Nuestras figuras arrepentidas!”

Oros no respondió. Como para proclamar que algo así como las palabras para decir ya se habían agotado desde hace mucho tiempo.

Aun así, Eric siguió gritando. Porque eso era lo único que él, los humanos, podían hacer, no, debían hacer.

“Qué ridículo. Algo como las palabras de la plaga que se arrastra por el suelo no llegarán a los oídos de los grandes”.

No fue Oros quien respondió. Fue la gente celestial. Una parte de ellos la cual volvió a sus sentidos se dispersó. Encima crearon una masa de relámpagos chispeantes. Su objetivo era Eric y Louis abajo. La lanza disparada de un rayo rugiente se convirtió en una lluvia intensa que se derramó sobre ellos.

“No permitiré eso. Ejecución rápida, [Muro de Agua]”.

Justo como significaban las palabras de Louis, una barrera de agua que se fundió con cánticos abreviados envolvió a los dos. Las lanzas de rayo no pudieron perforar la defensa de agua. La corriente corrió a lo largo del flujo de agua y se dispersó en diferentes direcciones.

Como se esperaba del conjurador más fuerte del reino. Aparentemente, incluso la intención asesina de una decena de celestiales no lo alcanzaría cuando estaba en perfecta preparación.

Aunque ese ataque ciertamente se convirtió en la señal de reanudar el combate. El ejército de gente celestial, dos mil individuos que creían sin lugar a dudas en su propia superioridad, comenzaron a atacar al sin barreras reino demonio una vez más.

Shia todavía estaba en medio de intercambiar golpes contra Oros desde el frente.

Era difícil imaginar que la coneja buggeada perdiera en una pelea directa de uno contra uno. Sin embargo, eso se debía a que poseía la más grande fuerza en el combate cuerpo a cuerpo. Ella, que no podía usar magia correctamente, carecía de poder aniquilador.

Por un momento, la idea de avanzar al [Nivel X] cruzó por su mente. Si sometía a Oros rápidamente y luchaba con el estilo de lanzar balas explosivas como granadas, podría terminar sola con una mera cantidad como dos mil.

Aunque el problema era si era capaz de vencer hasta la incapacidad a un espíritu divino que era casi inmortal, además a un espíritu divino de la tierra que estaba hirviendo de rabia, en poco tiempo o no…

Pensando en el demérito del limitado uso de tiempo del [Nivel X], no pudo evitar dudar.

El actual [Nivel VII] era el nivel máximo que podía usar sin sentir ningún demérito. Más que esto sería más o menos una carga para su cuerpo.

「Pero no puedo decir eso en esta situación.」

Sus orejas de conejo estaban crispadas “Piko piko”. Gritos agonizantes resonaban en la capital. No solo el ataque de la gente celestial, aparentemente el gran ejército de golems que deberían ser llamados Oros en miniatura se desbordaban del subsuelo de la tierra agrietada.

Eric y Louis también estaban bajo el fuego concentrado de celestiales que habían aumentado drásticamente hasta una fuerza de varios cientos.

Aun así, Louis seguía resistiendo. Uno no podía evitar admirar su habilidad que sobrepasaba la imaginación, sin embargo, no se podía esperar que hiciera más. No pudo lanzar un contraataque, tenía las manos ocupadas simplemente protegiendo al rey. Frente a la violencia de los números, su fuerza mental y elemento espiritual fueron reducidos poco a poco.

Greg y los otros se estaban acercando con refuerzo corporal, pero necesitarían un poco más de tiempo.

「Lo he prometido.」

Ella le prometió a Eric y el resto que querían entregar el sentimiento de los humanos a su madre, el árbol estrella, sin importar lo que resultara de ello.

El riesgo del [Nivel X] era demasiado alto. No fue realista. Pero si ignoraba la carga de su cuerpo, ¡se las arreglaría de alguna manera hasta el [Nivel VIII] o [Nivel IX] con sus agallas! Pensó Shia con sus orejas de conejo erguidas, entonces:

“!? ¿¡Qué!?”

‘Ustedes bastardos…’

El aire temblaba de forma poco natural. La tierra vibraba y un desagrado que se arrastraba pegajosamente por la piel atacaba.

Cuando miraron con una expresión de desconcierto, la estructura que parecía un diapasón había estado erguida sin que nadie se diera cuenta.

Sí, era el arma definitiva del reino demonio, {Tirano}.

La tenue iluminación que irradiaba estaba dando una cuenta gráfica de cómo se estaba activando.

Eric y compañía abrieron mucho los ojos con incredulidad, mientras que la gente celestial avivó su espíritu de lucha para intentar destruirlo esta vez con seguridad. Durante ese tiempo, Arogan, que se había recuperado ligeramente, flotó en el aire mientras alzaba la voz.

Era una voz tonta, en varios sentidos.

“¡Escuchen, mi gente! ¡Tontos espíritus divinos! ¡Ella es la única salvadora de la humanidad, la esperanza de nosotros los “humanos”, el héroe Shia! ¡Mi reina!” (Ex: Señor, dame la paciencia para aguantar tanta estupidez)

“¿¡Ahh!?”, tal voz conmocionada resonó. Esa era la voz de Shia, y también la de Eric, e igualmente la de una parte de la gente del reino demonio.

“¡Shia! Eres la primera en venir corriendo aquí en nuestra situación y protegerme así, ese amor, ¡ciertamente lo he recibido! si tu fuerza se combina con la mía, no, la fuerza de mi reino, ¡no hay por qué temer a los dioses!, ¡vayamos juntos hacia el nuevo mundo que está lleno de gloria!, ¡mi pueblo!, ¡observen con atención!, ¡el momento en que nosotros, el esposo y la esposa más fuertes, derrotamos a dios!”

El discurso del rey demonio no se detuvo. {Tirano} gruñó en concierto. En menos de unos segundos, todos los elementos espirituales de los alrededores serían robados por completo y se reanudaría un acto que debería ser denigrado.

La razón del excéntrico comportamiento de Arogan. En cierto sentido, fue exactamente lo que significaron sus palabras. Después de presenciar la verdadera fuerza de Shia, vio la esperanza de ganar contra el espíritu divino, sin embargo, se desesperó porque Shia no pudo manejar también el feroz ataque de la gente celestial y los golems, por eso formó un plan.

Ese era un plan para atraer a Shia a su lado y convertirlo en un hecho establecido. Lo hizo como si Shia se enamorara de él y acudiera corriendo en su ayuda por amor, luego proclamó que aceptaba ese amor.

Así, al llevar a Shia de su posición neutral completamente al lado del reino demonio, entraría en una relación absolutamente hostil contra los espíritus divinos, lo que se convertiría en una situación en la que no podría sobrevivir sin unirse a ellos.

Más tarde, después de superar esta situación de emergencia, estaría bien si simplemente lograba que Shia se enamorara de él.

Arogan no tenía ninguna duda de su propio encanto, de que eventualmente no habría forma de que ella pudiera resistirlo. Si obtuviera a Shia, no habría necesidad de esperar a que la tecnología de la humanidad alcanzara el territorio divino. Y por encima de todo, una chica radiante como Shia era la única digna para él.

Debido a que el rey demonio que era la ambición humana tomando forma estaba completamente acorralado y vio esperanza en esa situación desesperada, no albergaba ninguna duda de que este era el método para volcar las tornas en esta situación desalentada.

“¿¡Esp, qué estás dicien――!?”

Naturalmente, Shia planteó una objeción, pero antes de que pudiera terminar:

――¡Reina Shia! ¡Reina Shia! ¡『Reino Demonio Rated』 banzai!

Los fuertes vítores del pueblo resonaron en un volumen que no perdió en absoluto contra el rugido del campo de batalla, ahogando la voz de Shia.

Es más:

“¡Oros-sama! ¡La unión del héroe de otro mundo con el rey demonio es la peor situación que no se puede ignorar! ¡Por favor, denos permiso para que le demos refuerzos!”

Incluso la gente celestial estaba malinterpretando en gran medida, tal como planeó Arogan. No se entrometieron hasta ahora creyendo que Oros derrotaría a Shia y confiaron su exterminio a Oros, pero ahora buscaron permiso para brindar apoyo.

“Es por eso que digo que no es――”

‘Como pensé, salvaras a la humanidad incluso si el mundo fuera destruido en el proceso, hijo del demonio-’

Incluso Oros estaba diciendo tal cosa. Tal vez se estaba sintiendo impaciente al ver a Shia inalterada enfrentarlo desde el frente sin importar cuántas veces bajó su martillo aplastador y al observar que {Tirano} se estaba activando. Sus ataques se volvieron aún más severos y también dio permiso a la solicitud de la gente celestial.

“Escuchen――”

“¡Qué mentiras estás escupiendo! ¡Oros-dono! ¡No escuche esa difamación!”

Como se esperaba del rey del 『Reino Balted』. Él correctamente…

“Incluso si por el bien de la discusión ella está buscando pareja, ¡absolutamente no será el rey demonio!, ¡es nuestro 『Reino Balted』 quien la invocó, quien es digno de ella es nuestra nación que ha recuperado el corazón bondadoso de los viejos tiempos! En otras palabras, el que debería ser su esposo so, ¡soy yo!”

“¿Qué está diciendo este bastardo en medio de la confusión?”, tal tsukkomi vino de Louis, quien levantó la voz en rivalidad, y:

‘No me hagan decirlo tantas veces, tontos. Shia ya es una existencia en el territorio divino. En ese caso, es una verdad evidente que yo, que soy un espíritu divino, soy el único digno de ella’.

“Chicos, deberían dejar de――”

Cuando sus ojos brillaron con ardientes llamas, un sonido atronador que podría reventar los tímpanos borró la voz de Shia. Cuando volvió la mirada pensando 「¿Quién es esta vez, bastardo?」 allí:

“Por favor preséncielo claramente, oh gran espíritu divino de la tierra. Nuestro reino bestia impondrá la pena de muerte al reino demonio. Y entonces, escuche nuestra voz con respecto a nuestro acto de destruir esa arma”.

Era un dragón rojo, la figura del rey bestia Gruelle. Además, también estaba {Tirano} el cual se inclinaba ligeramente una vez más.

Parecía que disparó un ataque de aliento hacia {Tirano}. Se ve que la fuerza de élite de Arogan defendió desesperadamente el arma y evitó su destrucción, pero su activación se reinició nuevamente.

Con el ataque repetido de la gente celestial también, la fuerza de élite cayó de rodillas. Era dudoso que pudieran soportar el próximo ataque.

“Como puede ver, Shia es nuestra compañera. Esa fuerza no es algo que se oponga a los dioses. Ella es como nosotros los hombres bestia, alguien que ama al mundo. Si su matrimonio conmigo es reconocido ante los dioses, ¡junto conmigo nos convertiremos en guardianes del mundo y construiremos un futuro magnífico!”

El dragón oportunista era un oportunista como se esperaba. Fue realmente indignante de su parte aspirar a beneficiarse en medio de la confusión. Para él, tener una piel tan gruesa hasta este punto lo hacía sentir más bien refrescante.

La codicia y motivos ocultos se arremolinaban con Shia como centro.

“Escuchen lo que tengo que deci――”

“¡Ahora, Shia! ¡Toma mi mano! ¡Compartamos el mundo entre ambos! ¡Es posible si eres tú! ¡Te daré gloria y placer tanto como la vida lo permita!”

“¡Shia! ¡Lo diré audazmente ahora! ¡Te amo! ¡Quédate conmigo en este mundo!”

‘Aunque soy un espíritu divino, sé del amor. Shia, acepta mi afecto’.

“Shia-dono, tus palabras me dejaron una profunda impresión. Mi corazón te pertenece. Vayamos juntos hacia un futuro beneficioso”.

El rey demonio, el rey humano, el espíritu divino, el rey bestia, estaban pidiendo unánimemente su consentimiento. La gente celestial hervía de odio y espíritu de lucha, y lanzaban palabras abusivas, los ojos del pueblo brillaban con la esperanza de poder librarse del gobierno de los dioses y gritaban “Reina Shia” como si fuera un trato hecho.

Y entonces, Oros juzgó que la causa del caos en el campo de batalla era totalmente culpa de la irregular que era el héroe de otro mundo y dijo ‘¡No puedes seguir con vida!’ en negación de su supervivencia.

El espíritu divino de la tierra unió sus manos una vez más y creó un martillo.

{Tirano} se activó de nuevo y trabajó para reproducir la pesadilla.

El rey demonio y rey bestia planearon traerla a su lado, mientras que el joven rey humano actuaba desesperadamente haciendo todo lo que podían en ese momento.

Todos los celestiales respondieron a la intención asesina de Oros y enfocaron el arte de muerte segura frente a sus manos hacia Shia.

Aunque ella estaba prestando ayuda para que la gente de este mundo alcanzara la salvación por sí misma.

Nadie escuchaba a Shia.

“Crack”, hubo tal sonido.

“[Nivel X]” (Ex: Gracias)

La figura de Shia desapareció. A nadie, ni siquiera a la percepción del espíritu divino, se le permitió sentir la velocidad abrumadora.

Para cuando alguien se dio cuenta, una sombra gigantesca cubría el cielo. Oros, que miró hacia el cielo, vio eso.

La figura de un conejo girando en el cielo muy arriba, blandiendo un martillo de guerra súper grande.

¿El martillo aplastador de dios?

Muy bien, en ese caso este lado usaría, ¡¡martillo de cien toneladas!!

Shia pisó el cielo y, desde la postura del revés, cayó a gran velocidad. Superó la barrera del sonido al instante y aumentó aún más su gravedad. Además, realizó un pseudo aumento de peso. ¡Súper aumento! ¡Su cuerpo era realmente como un meteoro!

‘!!?’

“¡¡Conviértete en una mancha en el suelo-, desuu!!”

El suelo levantó un grito. El sonido se desvaneció instantáneamente, justo después de que todos pensaran eso surgió una onda de choque que era como un viento explosivo.

El cuerpo gigante de Oros se derrumbó como una broma. El suelo estaba levantado. Fue similar a cuando un rascacielos fue demolido con explosivos.

La onda de choque con nubes de polvo se estaba extendiendo de forma radial.

Todos ellos llegaron a la capital, pero antes de eso, como una pesadilla, se balanceó el martillo súper gigantesco.

Con solo eso, la onda de choque y también la nube de polvo fueron arrastradas en otra dirección.

Pero no había forma de que alguien pudiera sentirse aliviado ni nada. En un instante, siguiendo la fuerza centrífuga, el martillo de cien toneladas se balanceó horizontalmente con un movimiento fluido. La oscilación derribó varias hermosas agujas en el castillo del rey demonio como si fueran ramas de un árbol, y sin pausa el ataque literalmente pulverizó una torre conspicuamente alta.

Sí, el {Tirano} que estaba a un momento de que se activara fue destruido.

Como si siguieran la estela del martillo súper gigantesco, se generó un viento explosivo y los tres reyes, sus ayudantes, Udar, el pueblo, y los celestiales que viven en el cielo, todos y cada uno sin discriminación fueron afectados por una fuerte rotación en picada.

「¡¡La fuerza física abrumadora es justicia!!」, frente al increíble hecho que parecía decir eso, rodaron juntos por el suelo armoniosamente sin siquiera ningún margen para dividir su atención en la idea de resistir.

Todos, por igual.

Así, solo había una persona en el cielo.

En el centro de la pálida luz azul blanquecina que trazaba una espiral, el martillo súper grande hizo que el aire gimiera mientras hacía “Tap tap” en el hombro como de costumbre.

Sin embargo, la ligereza habitual era inexistente, su expresión era la misma que la cara que mostraría en algunos momentos su amado, un rostro de yakuza.

Shia, que había explotado, tomó una respiración profund~~~~~~a, y su voz resonó hasta su satisfacción en el campo de batalla que había silenciado con fuerza bruta.

“¡¡S – O – Y!! ¡¡¡¡UNA MUJER CASADA DESUUUUUUUUU-!!!!”

Esas palabras resonaron con estruendo.

“Shiin”, el silencio se produjo como si el tiempo se hubiera detenido… un segundo después.

“““¿¡QUÉ――――!?”””

‘¿Qué… dijiste?’

Los tres reyes y un dios respondieron con tales voces.

“Washa washa, washa washa”. La gente del reino demonio se agitó.

「¿Eh, que es esta situación…?」, la gente celestial estaba desconcertada.

“Crack crack, crack crack”. Oros estaba en medio de la regeneración.

El petrificado Eric (y Louise, más Greg y compañía que vinieron corriendo en ese momento), Arogan cuya boca se abrió ampliamente de forma estúpida, Gruelle que arrugó las cejas y gimió, Udar que tenía la cabeza bajada.

Fue real, realmente un caos del campo de batalla que se trajo con solo una oración.

Pero la Shia brusca que activó hasta el [Nivel X] sin siquiera pensar en las consecuencias estaba emitiendo una presión que abrumaba incluso a ese espíritu divino mientras hacía que su voz resonara como una onda de choque, como si dijera 「¡No me importa en absoluto!」.

“¡Tengo un esposo al que amo desuu! ¡¡Me iré a casa cuando venga a recogerme!! Algo como dedicar mi vida por este mundo es tan imposible como volcar el cielo y la tierra-. No me voy a juntar con otras personas incluso si me mata desu-. ¡¡Prefiero apostar por la minúscula oportunidad de volver a encontrarme con él en la próxima vida!!”

¡¡El corazón de Eric y los otros fue impactado con un golpe de palabras!! ¡Era un poder destructivo que rivalizaba con un martillo de cien toneladas!

Ignorando a Eric y los demás que se estaban volviendo grises, y a Arogan y Gruelle que estaban entrecerrando los ojos, Shia levantó la voz “En primer lugar-” hacia la gente del reino demonio que la miraban estupefactos.

“¡¡No creen patéticamente que limpiare su desastre después de que todos ustedes me llamaran reina!! ¡Hay un límite incluso para ser desvergonzado!!”

Las duras palabras abofetearon la mejilla de la gente. Sí, esto fue realmente como una madre(tierra natal) regañando a un hijo(pueblo).

“¡Asuman la responsabilidad de lo que han hecho ustedes mismos! ¡Eso es obvio! Ni siquiera asumir la responsabilidad, depender de otras personas, y solo querer disfrutar del beneficio, ¡eso es ridículo!, ¡no tengo orejas de conejo para escuchar las palabras de personas que no lucharán por el bien del futuro!”

El pueblo mostró una expresión de desconcierto. También hubo personas que se rebelaron, pero no había muchos de esos. Parecía que las palabras habladas apuñalaban sus corazones más o menos.

El intenso impulso de Shia abrumó incluso a la gente celestial que dejaron de moverse. Los tres reyes se callaron y vieron hacia arriba, e incluso Oros, que solo se recuperó a un golem de tamaño pequeño, estaba enfocando su mirada en ella.

“¡No tengo ninguna intención de matar a los espíritus divinos-sans, escucharon! Si dicen que todos ustedes todavía desean la guerra, incluso entonces, ¡escaparé!”

Todos abrieron mucho los ojos ante esa proclamación, y entonces entendieron. Que el héroe de otro mundo, Shia no era la aliada de la humanidad en absoluto. Ella simplemente estaba ejerciendo su poder para mediar entre ellos con los dioses.

No era una salvadora ni nada. Sí, por así decirlo, fue una ayuda para las personas que vivían en la tierra, para que su oración llegara al cielo una vez más.

En ese caso, era natural que quienes dejaran de orar perdieran esa ayuda. Lo que quedaría después fue solo caer al suelo.

Todos ahora entendían al héroe llamado Shia. La comprensión se impregnaba en ellos.

La expresión de la gente se torció como si sus mejillas que fueron abofeteadas por sus palabras se sintieran dolorosas y punzantes. Esta vez, las palabras que sonaban como si les estuviera dando una palmada en la espalda resonaron.

“Por eso, si realmente están pensando en el futuro, ¡no hablen sin sentido y primero!, ¡¡cámbiense a si mismo――――s!!, ¡¡desuu!!”

Al final, ¿qué pensarían los niños de la mano de la madre que les dio una palmada en la espalda?, ¿podrían empezar a caminar hacia el futuro gracias al empuje de esa mano?

Un silencio tan mortal que era extraño envolvió el campo de batalla.

Los tres reyes se mordieron la lengua como si no pudieran encontrar las palabras. Oros dejó de regenerarse y permaneció en su pequeño tamaño de golem, parpadeando. Sin decir nada, Udar descendió sobre su hombro y los dos espíritus vieron hacia el cielo como si estuvieran observando algo radiante.

El campo de batalla se detuvo.

Lo que se movió fue:

“Realmente ridículo”.

Un único celestial. Por su atuendo y el aura dominante que llevaba, lo más probable es que fuera el comandante en este lugar. Su mirada sagaz parecía aún más fría que el hielo, sin embargo, su boca mostraba un desprecio y desdén que ni siquiera trató de ocultar.

“No es un problema de cambiar o no cambiar. Se ha dictado el veredicto de dios. Por lo tanto, perezcan. Eso es todo. En primer lugar, nada cambiará el esfuerzo de especies inferiores. Está bien si solo somos nosotros, la gente celestial la que permanece en este mundo junto con los dioses. Eso es exactamente un mundo puro”.

La actitud intolerante del elitismo extremo cortó las palabras de Shia. Esas palabras declararon que la mera existencia de una raza distinta a la gente celestial en sí mismo era un pecado.

La gente celestial que fueron abrumados por Shia volvieron a sus sentidos uno tras otro y se elevaron al cielo.

“¡Oros-sama! ¡Ahora, recupérese aprovechando esta oportunidad! ¡¡Arriesgaremos nuestras vidas para contener a ese demonio!!”

Seguramente no había otras personas más aparte de ellos las cuales fueran más fanáticos de la decisión de los dioses. Aquellos que continuaron viviendo en prosperidad junto con los espíritus en la isla flotante muy por encima del cielo no fueron sometidos al castigo divino. Debido a que eran un clan que sirvió a los espíritus y los espíritus divinos como sacerdotes o doncellas del santuario desde la antigüedad, la madre, el árbol estrella, no los descartaría.

Exactamente por eso, absolutamente no dejarían ir esta oportunidad milagrosa en la que podrían monopolizar el afecto de los dioses.

¡Exterminar! ¡Exterminar! ¡Exterminar a las plagas que se arrastran por el suelo, descargando suciedad y devorando las bendiciones!

La alegría salvaje y la locura se fusionaron, la tormenta de espíritu de lucha e intención asesina soplaron violentamente. No serían reticentes a desperdiciar sus vidas exactamente como sus palabras.

‘Ustedes…’

‘…’

Una leve vibración corrió en la voz de Oros. Udar no dijo nada. El destino, el camino hacia el futuro, tenía que ser confiado a los humanos. Una leve ayuda a Shia, esa era la línea en la que Udar apenas podía moverse de puntillas.

Eric llamó desesperadamente a Oros, cuyos ojos estaban temblorosos. Pero un segundo después, la determinación ardía en los ojos de Oros. Fue una determinación hacia su misión.

El suelo fluía, Oros se agrandaba una vez más. El castigo divino fue decisión de madre, era absoluto.

Gritos de guerras se elevaron de la gente celestial. Rodearon a Shia para respaldar a Oros.

Matarían a Shia, la piedra angular de la salvación de la humanidad, sin falta. Eso giró en el campo de batalla.

Dios respondió a eso.

“!?”

Una visión de muerte. Un destello extremadamente denso se la tragó y la extinguió sin dejar siquiera polvo.

Shia levantó instantáneamente su martillo de cien toneladas por encima de su cabeza. Inmediatamente después de eso, el sol descendió del cielo. El sol de la aniquilación que tiñó de luz el mundo. Fue realmente como:

「¿¡E, El {Hyperion} de Hajime-san!?」

Sí, era lo mismo que el arma láser de convergencia solar, {Burst Hyperion}.

El pilar de luz extremadamente grueso se tragó el martillo de cien toneladas que Shia levantó. Justo debajo suya, el entorno de Shia, que estaba soportando el impacto, recibió una lluvia de luz que era como una cascada.

“¡Wawawa-, esto es malo desuu!”

Estaba en el [Nivel X]. Incluso el golpe directo de {Hyperion} podía ser soportado con fuerza física siempre que tuviera un escudo. Sin embargo, en cuanto a ese escudo, ¿el propio martillo de cien toneladas?

Debido al tamaño de la superficie y al volumen de la masa, a diferencia de {Vire Doryukken}, no estaba recubierto con Azantium, que era un metal relativamente raro. Como era de esperar, se fundió una parte del martillo de cien toneladas. El metal al rojo vivo fue golpeado aún más por la cascada de luz y goteó como magma.

Desde lejos, se podían escuchar voces que llamaban a Shia. Deben ser las voces de Eric y los otros. Desde su punto de vista, debería parecer que Shia había sido tragada por un pilar de luz. El grito también debe provenir de las personas de la capital. Ni siquiera había compostura para pensar que era una suerte que el lugar en el que estaba Shia estuviera fuera de la muralla.

Uno, dos… diez segundos completos.

Un cráter gigantesco se formó justo debajo de Shia. El cráter estaba hirviendo como magma.

Era la luz divina que debería ser imposible de sobrevivir cuando se es golpeado directamente.

‘Entonces eres tú eh… contra eso incluso el héroe morirá’.

‘Me pregunto sobre eso’.

Oros y Udar se refugiaron. Oros negó con la cabeza mientras decía sus palabras, mientras que Udar negó con una sonrisa irónica. ‘¿Qué estás…?’, antes de que Oros pudiera decir eso:

“¡Fuii~~~, eso fue peligroso desuu!”

‘… Imposible’.

‘Sí. Verdaderamente’.

Shia se echó al hombro el anterior {Vire Doryukken} mientras se limpiaba el sudor frío con una mano. Si Oros tuviera mandíbula, no cabía duda de que se le caería sin que pudiera cerrarla de su atmósfera al susurrar sus palabras. Udar simpatizaba profundamente con él.

Aunque, el poder mágico de Shia fue consumido en gran parte debido a evadir con la [Medio Transición]. Su estado de [Nivel X] fue cancelado. Lo canceló justo antes del punto de ruptura, por lo que no se sintió tan fatigada que no podía moverse, pero lo usó porque explotó y no pensó en las consecuencias, además, consumió la mayor parte del tiempo de activación sin pelear. La compensación de tal acto tonto fue relativamente pesada.

Aunque al menos hubo un mérito por que la presión del [Nivel X] aumentaba enormemente la capacidad de persuasión de sus palabras, pero…

En cualquier caso, su sudor frío era relativamente grave.

Ignorando la mirada de Oros que era como si estuviera presenciando un monstruo, Shia vio hacia arriba.

Allí estaba la figura de una bella mujer vestida con un manto de llamas blancas.

――Espíritu divino de la rueda de fuego, Soare.

Alguien murmuró eso. Ella era el espíritu divino que gobernaba el calor y la luz, que incluso podría decirse era como la personificación del sol.

‘Nube tormentosa. Y después incluso la tierra. En qué estado se encuentran ambos’.

Una voz que sonaba transparente, o tal vez ardiente, descendió.

‘Aunque, estar ilesa después de recibir mi luz del juicio… qué monstruo. Es tal como temía madre’.

Una apariencia ardiente y palabras duras que sonaban como si quemarían. Y sin embargo, su voz y mirada eran del cero absoluto.

“Encantada de conocerte, mi nombre es Shia Haulia――”

Para ir repentinamente a matar de la nada, bueno, todos los espíritus divinos hasta ahora eran iguales, era demasiado tarde para quejarse de eso… Shia hizo todo lo posible para ser comprensiva de esa forma mientras trataba de saludar con la cara crispada. Independientemente de la situación, primero era importante saludar.

Pero incluso esas palabras de Shia, o más bien inclusive su voluntad, aparentemente no despertaron el interés de la ardiente dama fría en absoluto. Estaba mirando el aire vacío. Como si se estuviera comunicando con otra persona desde lejos mediante telepatía.

Inmediatamente después de eso, sucedió.

――Oh hijos del hombre. Ya no los considero mis hijos.

Era una voz de mujer diferente. No vino del cielo. Era una voz que resonó directamente dentro del cerebro de todos los que estaban allí. Era una voz sin vitalidad que temblaba, como si hubiera perdido color por la emoción de tristeza, resignación, rabia y resolución que la saturaba.

‘Madre…’

‘Madre Lutria. De ninguna manera…’

Las voces de Oros y Udar llegaron a las orejas de conejo de Shia. En otras palabras, debe ser así.

Esta voz era:

――No dejaré que mis niños(espíritus divinos) sean dañados más que esto.

La madre de todos los que poseían vida, el árbol estrella Lutria. La gran existencia noble ubicada en la remota isla solitaria en el lejano mar. Hizo resonar la voluntad del mundo.

La fuerza de Udar estaba extremadamente debilitada, e incluso Oros fue derrotado, aunque solo fuera temporalmente.

Ese hecho despertó a la madre.

――Hágase la paz en el mundo con este juicio.

El cielo se distorsionó. El cielo con el ardiente sol que entraba en el crepúsculo se deformó, se retorció, retumbó como si fuera exactamente la hora de las brujas, y luego:

――¡¡OOOOOOOOOO–!!

――GURYAAAAAA-

――GAAAAAAAAA-

El castigo divino de la madre tomó forma. El cielo se llenó hasta el borde. Con un gran enjambre de bestias espirituales.

¿Varios cientos? ¿Varios miles? No, su número era de decenas de miles.

Las bestias espirituales eran existencias nacidas de la naturaleza con piedras espirituales como base. Por lo tanto, eran verdaderamente el escenario de la naturaleza mostrando sus colmillos hacia aquellos que la tomaban a la ligera.

Aparentemente, su intención era derrotar al héroe con el poder abrumador del espíritu divino y la pura violencia numérica, y aniquilar el reino demonio y los personajes clave de la humanidad en este lugar.

――Oh hijo de la calamidad.

El terror recorrió todo el cuerpo de Shia. No vio ninguna visión de la muerte. Fue simplemente su instinto haciendo sonar ruidosamente la campana de alarma.

――Cae, al intervalo de los mundos.

En el momento en que esa frase resonó, el espacio detrás de Shia se retorció locamente.

“Qu-, esto es-”

Shia inmediatamente intentó retirarse de ese lugar, pero fue atraída por un tremendo poder y tropezó en el aire.

Cuando miró por encima del hombro, allí el espacio retorcido y la oscuridad giratoria estaban…

“No me digas, ¿¡un campo gravitacional!?”

Un poder muy parecido al que usaba con frecuencia la princesa vampira de la que era tan cercana atrapó a Shia y no la soltó.

Desesperadamente se mantuvo firme usando el punto de apoyo de [Aerodinámico], pero el espacio retorcido y la oscuridad giratoria se expandieron en proporción a su esfuerzo. Estaba tratando de envolver a Shia en forma esférica.

La cubría por encima, también se extendía por debajo de ella y se estrechaba de izquierda a derecha.

En esa situación ya no tenía más remedio que dar un salto hacia adelante, sin embargo, en este punto, el efecto secundario del [Nivel X] trabajó en su contra.  Solo pudo reforzarse hasta el [Nivel V], ¡con eso no pudo alejarse del campo gravitacional!

“¡¡Nununu-, esto es un pocooo malo!! ¿¡O mejor dicho, intervalo de los mundos dijiste!?”

Para recuperarse incluso un poco más, invocó la medicina de recuperación de su {Almacén del Tesoro} y lo atrapó en su boca. Agarró el borde y tragó el contenido mientras gritaba. Al final, ¿el árbol estrella Lutria le estaba respondiendo, o tal vez fue solo una proclamación unilateral?

――A algún lugar que no es aquí. Simplemente, porque no deberías existir en este mundo.

“¡Eso es irrazonable! ¿¡Incluso yo no vine aquí porque quiera sabes!? ¿¡A dónde planeas enviarme!? ¡Al menos por favor haz que sea un mundo en el que pueda sobrevivir, sabes!”

El intervalo de los mundos, solo podía sentirse incómoda al escuchar esas palabras. Aún sería mejor si fuera otro mundo. Pero, si fuera un sitio como el significado de las palabras…

La distorsión del espacio estaba envolviendo aún más a Shia. La oscuridad giratoria detrás de Shia se estaba haciendo más grande a un tamaño que cubría completamente a Shia, y ella se acercó a ella como una ola alta.

Las voces preocupadas de Eric y los otros vinieron desde abajo. Arogan y Louis intentaron atacar el campo gravitacional usando arte espiritual, pero:

“¡Esta es verdaderamente la voluntad de dios! ¡No hay forma de que la raza inferior viva! ¡¡Los insectos deben ser exterminados obedientemente como un insecto debe!!”

La gente celestial lanzó un ataque a todos los que intentaron salvar a Shia.

‘¡Madre! ¡Shia no es nuestra enemiga! ¡Por favor, sé misericordiosa!’

Udar saltó frente a Shia y trató desesperadamente de mediar. Pero:

――Si vas a sentir resentimiento, resiente tu propia desgracia.

Esa fue toda la respuesta que llegó.

Realmente fue como tirar basura en una papelera. Un sentimiento que realmente era como un dios. Si fuera capaz de deshacerse de Shia en este mundo, no le importaría qué tipo de destino sería ese lugar.

Las piernas de Shia que se mantenían firmes en el aire se fueron arrastrando gradualmente hacia atrás, un “Nugigigi-” se le escapó de la boca mientras hacía todo lo posible, pero ya no tenía nada más que hacer. Incluso si hiciera su [Medio Transición], su poder mágico se agotaría después de varios segundos y solo sería arrastrada en ese momento.

No había nada más que pudiera hacer.

Shia vio a las personas debajo de ella y sonrió con ironía. Eric y los otros cuyos ojos se abrieron ampliamente alzaron la voz en un grito…

――Existir en este mundo. Conoce que eso en sí mismo es un gran pecado.

Un completo rechazo de su existencia.

Esa fue la voluntad divina otorgada a Shia por el dios llamado árbol estrella.

Por eso:

“¿A la mujer de quién crees que le estás ladrando?”

Una mano se extendió desde la oscuridad arremolinada.

Era un brazo de metal negro azabache, como si la oscuridad misma se condensara y tomara forma.

Ese brazo rodeó la cintura de Shia por detrás.

¡Más rápido de lo que su mente podía entender la situación, su instinto, cuerpo, corazón y además orejas de conejo! ¡Todos estaban simplemente saltando de alegría desbordante!

Dentro de la oscuridad que debería estar tragando cualquier cosa y todo, un resplandor carmesí apareció a la vista. Un carmesí que irradiaba chispas y, apareciendo como rezumando desde el interior de la oscuridad arremolinándose, el que convirtió a la heroína coneja en su cautiva――

“¡¡¡Hajime-san !!!”

Sí, era el auténtico Rey Demonio Asesino de Dioses.

---

Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

Ex: Tuve un orgasmo, y pueden llamarme malvado, pero como deseo me paguen para ver el siguiente, no lo subiré seguido.

---

Anterior |Índice| Siguiente