After Story III — Arifureta: Capítulo 330

Autor: Advertencia.

Este trabajo es una obra ficticia. No tiene relación con las personas, grupos y ciudades en la realidad.

En otras palabras, no es Akihabara, hasta el final es la ciudad de Akiba.

Así es, recuérdenlo.

TI: En la raw es Ousatsu yuusha Shia, lo cual literalmente traducido significa Shia, el héroe que golpea al enemigo hasta la muerte con sus propias manos. Algo así, por lo que lo acorte a brutal. Podría cambiarlo más tarde si el autor aclara más el nombre

Ex: Hasta donde me llega la memoria realmente se mantendrá así hasta el final, y aprovechando este espacio quiero decir que ‘Ciudad del Frente’ en inglés es Front Line City, lo cual se puede referir a ‘de primera línea en un campo de batalla’ o ‘la vanguardia en cierto campo’.

También, como ya dijo el autor, esta no es nuestra Tierra, por lo que todas las incongruencias con respecto al mundo real simplemente pásenlas por alto debido a eso.

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro

---

Anterior |Índice| Siguiente

---

After Story III ― Héroe Brutal Shia: Ese Lugar es la Ciudad del Frente

Un día después de que hubieran pasado varios meses desde que Hajime y compañía regresaron a la 『Tierra』.

“Shia… ¿realmente vas a ir sola?”

La preocupada voz de Hajime resonó en la sala de estar de la casa Nagumo.

Shia respondió con una expresión preocupada mientras guardaba cosas como una billetera y accesorios en una bolsa de conejo que estaba bordada con una marca de conejo deformada.

“Geez-. ¡Hajime-san es realmente un preocupado desuu! ¿Cuantos años crees que tengo?”

“Incluso si dices eso… todavía no te has acostumbrado completamente a la cultura y el sentido de los valores aquí, ¿verdad? No creo que esté bien que vayas sola a todas partes”.

“Mira~. ¡Eso es una exageración cuando solo voy de compras un momento! No soy una niña pequeña, ¿sabes?”

“Pero aun así, Shia. Esta es la “primera vez que visitas 『Akiba』”, ¿sabes?”

La razón por la que Hajime estaba mostrando preocupación en un grado sobreprotector por Shia, quien iba de compras sola, parecía ser esa.

Frente a Shia, que estaba algo exasperada, Hajime mostró una expresión difícil y levantó la voz “No es bueno. Como esperaba, estoy preocupado. ¡Yo también voy!”.

“¿Qué es lo que te preocupa…? Es una ciudad encantadora que rebosa de la subcultura que Hajime-san ama, ¿cierto? Incluso se le llama la tierra santa de las personas con el mismo pasatiempo que Hajime-san. Y sin embargo, ¿por qué Hajime-san actúa como si me enviaran a un campo de batalla?”

“Campo de batalla, eh… En cierto sentido, no estás equivocada”.

Hajime murmuró en voz baja. Shia inclinó sus orejas de conejo sin fuerzas al escuchar esas palabras e hizo una mueca dudosa.

Hajime se aclaró la garganta con una tos y declaró una vez más con una cara seria.

“¡De todas formas! ¡Yo también voy contigo!”

“Gee~~z. Eso no es nada bueno”.

Las orejas de conejo de Shia estaban aleteando “Funya funya” con deleite y también vergüenza por el obstinado anuncio de Hajime.

Aunque no había forma de que pudiera traer a Hajime ahora mismo.

“¡Alguien con una sombra tan grande debajo de sus ojos no puede venir! Hajime-san no ha dormido en estos pocos días después de correr para controlar la información por el bien de ayudar a Aiko-san y crear nuevos artefactos, ¿verdad?, ¡descansa bien hoy!”

“No, estoy acostumbrado a desvelarme. Si es el yo actual quien fue entrenado en otro mundo, puedo pasar un mes sin dormir fácilmente”.

“Por favor no te familiarice con no dormir durante un mes”.

Shia golpeó levemente la cabeza de Hajime para regañarlo. Dejó escapar un largo suspiro, sin embargo estaba feliz de que estuviera preocupado por ella, así que trató de darle un plan alternativo.

“Entonces iré junto con Yue-san. Hajime-san se sentirá aliviado si somos nosotras dos, ¿verdad? De todos modos, Yue-san es generalmente una persona que no tiene nada que hacer en la casa desde que vino aquí”.

“!?”

Yue-sama, que estaba viendo la conversación de Hajime y Shia desde el sofá de la sala con diversión, recibió un ataque. Ella presionó su pecho diciendo “Hauu” como si hubiera sido perforada por una flecha desde un lugar inesperado.

“No sirve. Más bien, eso es aún peor. Escúchame, Shia. No entiendes nada sobre el lugar llamado 『Akiba』. Tú o Yue yendo a esa ciudad, sí, es como tirar carne cruda en medio de una manada de leones hambrientos”.

“Realmente no entiendo lo que estás diciendo”.

“… De acuerdo, también debería comprometerme aquí. Shia, en primer lugar, tu asunto no es nada grande, ¿verdad? Entonces, ¿qué tal si vas conmigo el próximo día libre?”

“¡Para mí es importante desuu!”

「¡Molesto!」, las orejas de conejo de Shia-san se erizaron como para decir eso.

Por cierto, Shia quería ir a la ciudad de 『Akiba』 porque hoy casualmente tenía tiempo libre, no había nadie más con quien jugar que Yue-san, quien en su mayoría no tenía nada que hacer, y Hajime estaba en un estado en el que debería dormir de inmediato, por lo que se le ocurrió intentar dar un paseo por la ciudad de 『Japón』 de la que todavía no sabía mucho.

Y entonces, si le preguntaron por qué 『Akiba』, fue por el bien de investigar a las chicas con orejas de conejo.

En la 『Tierra』, o más bien en 『Japón』, había una especie de cultura de amantes de las orejas de animales. Era una preferencia por sus orejas de animal que fueron objeto de persecución hasta hace poco tiempo.

Y luego, también hubo muchas historias en los que chicas con orejas de conejo participaban activamente. Por eso Shia pensó 「¡En ese caso, tengo que estudiarlo desuu!」. ¡Sí, para convertirse en una coneja que Hajime amara aún más!

Por el momento, su plan de hoy era comprar todos los productos sobre la obra donde una chica con orejas de conejo absurdamente poderosa estaba preocupada por niños problemáticos que arrasaban en otro mundo desempeñando un papel activo, y el trabajo de una chica uniformada con orejas de conejo que estaba controlando la locura en una tierra de fantasía. (Ex: Lo primero es una referencia a Kuro Usagi de Mondaiji-tachi Ga, y lo segundo a Reisen Udongein Inaba de Touhou, Shira está inspirada en ambos personajes)

Ambas conejas en esas obras eran hábiles en las tareas del hogar y estaban rodeadas de muchas personas con excelentes capacidades, pero con rasgos de niños problemáticos. Esos puntos hicieron que un sentimiento de afinidad surgiera dentro de Shia.

Además, planeaba comprar todo lo que pudiera conseguir sobre obras relacionadas con autentico combate cuerpo a cuerpo. Ya terminó de leer todo lo que había dentro de la colección que poseía Hajime, y aunque solo estaba jugando a medias, había terminado de aprender la mayoría de las técnicas que surgían en ellos.

Todavía era incapaz de aprender técnicas de obras con un fuerte escenario de fantasía, por ejemplo, las técnicas de un cierto personaje buggeado como Impac○ Shia o Feve○ Shia. Pero el cuerpo de Shia estaba realmente acostumbrado a técnicas que eran realistas hasta cierto punto.

Volvamos al tema.

Hajime, que se dio cuenta de lo firme que era la determinación (?) de Shia, Dejó escapar un suspiro.

Su mano de repente se acercó a las orejas de conejo de Shia. Las acarició “Mofu mofu”.

“Nnh, nnu~. ¿Qué pasa, Hajime-san?”

Hajime habló con una cara seria hacia Shia, quien entrecerraba los ojos con placer.

“Shia, ten conciencia de ti misma. Tus orejas de conejo son el tesoro más valioso de la humanidad”.

“¿Qué estás diciendo?”

“La humanidad no dudará en ir a la guerra si es por esto”.

“Hajime-san, estás cansado. No importa eso, por favor ve a descansar ya”.

Hajime ignoró a Shia, quien le estaba mirando sin pestañear, y le puso orejeras en las orejas de conejo de Shia. Los oídos de conejo instantáneamente parecieron derretirse en el aire y se volvieron invisibles.

“Habitualmente tienes el artefacto banda de cabello para ocultar tus orejas de conejo, ¿verdad? Intenté hacer también un tipo orejeras. Lo mejoré para que también aplique una obstrucción de reconocimiento en tu apariencia. Después de todo, si estás paseando sola por la ciudad, los hombres ligaran contigo como si no hubiera un mañana”.

¡Las orejas de conejo se movieron “Myon myon”! ¡Los oídos de conejo eran tan expresivos como las palabras que salían de su boca!

Pero el rostro de Hajime estaba serio frente a la avergonzada Shia. Agarró los hombros de Shia con un rostro grave que incluso parecía un poco aterrador.

“¿Ha, Hajime-san?”

“Escucha bien, Shia. Esas orejeras son tu salvavidas. Se real, realmente cuidadosa en 『Akiba』. No te atrevas a quitártelas pase lo que pase… Después de todo, 『Akiba』 es duro. No, tal vez sea el mundo el que es tormentoso… de todos modos, se volverá verdaderamente problemático”.

“S, Sí. Eso, bien, no me las quitaré…”

「¿No es esto un poco exagerado cuando solo voy a una ciudad encantadora que desborda de subcultura?」, la expresión de Shia se volvió realmente dudosa.

Ella misma concluyó que, como se esperaba, la cabeza de Hajime se volvió un poco extraña debido a la falta de sueño. Shia se echó al hombro su bolsa de conejo y mostró su voluntad de partir.

Shia, que poseía un {Almacén del Tesoro}, estaba cargando a propósito la bolsa de conejo en consideración a cuando tuviera que sacar y guardar algo en público.

En la entrada, Hajime vino con ella para despedirla. Se preguntó qué estaba haciendo Yue, pero las excelentes orejas de conejo de Shia empezaron a oír un murmullo “… Una princesa vampira que en su mayoría no tiene nada que hacer… una princesa vampira que siempre está en casa… ¿Princesa vampira NEET a toda velocidad?… No hay manera…”, así que lo ignoró mientras dejaba escapar un poco de sudor frío.

Decidió comprar los dulces favoritos de Yue cuando regresara.

“Entonces, Hajime-san, me voy”.

“Sí… ¿Traes tu billetera? ¿Sabes la dirección?”

“Sí, no hay problema”.

“¿Qué pasa con un pañuelo y toallas descartables? No olvidas tu teléfono, ¿verdad?”

“… Los traigo. Te digo que no hay necesidad de estar tan preocupado”.

Como era de esperar, las frases que eran como las de un padre preocupado por que su pequeña hiciera su “primer recado” causaron que Shia se sintiera un poco cansada, pero… (Ex: Eso es una costumbre japonesa, así que si no la conocen o entienden pueden buscarlo)

“¿Traes tu {Vire Doryukken}? ¿Tienes suficientes granadas?”

“E, Estoy llevando correctamente mi {Almacén del Tesoro}, ¿sabes?”

“¿Son suficientes tus cargadores? ¿Tus preparativos para la guerra están bien?”

“¿¡Con quién estás hablando!? ¿¡『Akiba』es un sitio de artículos electrónicos, no!? ¿¡No es un campo de batalla, verdad!?”

Shia-chan de repente se puso ansiosa. Llegó a pensar que 『Akiba』 era el frente con un viento sangriento.

“… Vuelve a salvo, Shia. ¡Muestra una buena pelea ahí fuera!”

“¿¡Es un campo de batalla como pensaba!? ¿¡Justo en el medio de la ciudad!? ¡『Japón』 da miedo!”

Dándole la espalda a Hajime, quien hizo un fuerte saludo con una cara seria, Shia se fue mientras se retorcía.

Mientras pensaba un poco que quizás sería mejor cancelar este viaje.

---

Unas horas después de eso.

“Haa haa, kuu~, qué persistentes. ¡Así que esto es lo que preocupaba a Hajime-san!”

Había una silueta corriendo ágilmente en un callejón trasero de 『Akiba』 mientras su hermoso cabello azul claro ondeaba detrás.

Era Shia quien estaba maldiciendo mientras su minifalda blanca pura ondeaba.

Su habitual sonrisa inocente no se podía ver en su rostro. Se veía amargada debido a su propio error y la mano demoníaca que la estaba arrinconando exactamente en este momento. Las orejas de conejo de las que estaba orgullosa también se movían afanosamente “Piko piko” en vigilancia de los alrededores.

Shia esquivó fluidamente el bote de basura y la tubería como un acróbata mientras corría por el estrecho callejón entre los edificios.

Parecía alguien que intentaba escapar desesperadamente…

No, en realidad, increíblemente, en este momento Shia estaba siendo forzada a escapar.

No había existencia que pudiera convertirse en una amenaza para Shia que estaba en el mismo grupo inhumano que Hajime y las otras. Fue al grado en que todos los que conocían a Shia la apodaron como “Cierto personaje realmente buggeado”.

Ella podía agarrar una bala normal disparada, además de eso recientemente diría “¡Por favor mira, Hajime-san! ¡Finalmente lo dominé!” mientras percibía con la vista la bala del cañón de riel y la esquivaba como un agente de Matr○x. Hizo que Hajime dejara escapar un extraño gemido “Uboa”.

Tal coneja buggeada se vio obligada a escapar unilateralmente. La existencia que la obligó a hacerlo fue…

“¡E, Encontradaaaa! ¡Señorita con orejas de conejoooo!”

“¿¡Hiii!?”

Llevando una mochila en la espalda, vestido con una camiseta que tenía la frase ‘Esta es mi vida’ hábilmente escrita en ella, con un brillo de ojos ardientes asomándose entre el cabello largo, mientras esa mano sostenía una cámara de aspecto sólido, el “Guerrero de 『Akiba』” estaba justo ahí.

Un poco antes de que Shia pudiera salir corriendo del callejón, la puerta de la entrada trasera de un edificio se abrió de golpe. El joven guerrero de 『Akiba』 que apareció desde allí hizo que Shia gritara espontánea y patéticamente.

Eso fue natural. Después de todo, hace un momento, las orejas de conejo de Shia detectaron que su presencia estaba al otro lado del edificio. Y, sin embargo, en un instante justo después de desviar su atención, el joven apareció ante sus ojos.

「¿¡Esto es la 『Tierra』, no!? ¡El pacífico país 『Japón』, no es así !?」, Shia hizo un tsukkomi con un grito dentro de su corazón.

El joven guerrero de 『Akiba』 se enfrentó a Shia, cuyo rostro estaba temblando, y levantó su cámara. Luego, de repente bajó la cabeza en un instante.

“¡¡Por favor déjame tomar una foto!!”

“¡Ya te dije que no-!”

Shia respondió reflexivamente.

¡Sin embargo, el joven no se desanimó en absoluto! ¡No retrocedió! ¡No se inmutó! ¡No miró atrás! “¡A, Aun así por favor-!”, a pesar de que estaba tartamudeando levemente, inclinó la cabeza aún más abajo con una postura que extrañamente irradiaba una fuerte voluntad.

Al ver que no tendría fin, Shia saltó a la pared del edificio y lo pateó para pasar por encima de la cabeza del joven. Salió a la calle en algún lugar.

Entonces, parecía que el grito enojado de Shia acababa de ser escuchado, el grupo que estaba persiguiendo a Shia antes de esto, el cumulo de guerreros y caballeros se estaba reuniendo en manada.

“O, Orejas de conejo-san-, por favor, ¡permítanos tomar una foto!”

“Una foto, solo una foto está bien, así que-”

“¡E, Esa mirada, por favor mira aquí!”

“¿Está bien solicitar una pose? S, Si es posible, por favor adopta una pose con dedo pistola. Además, ¿puedes hacer que las orejas de conejo se vean un poco decaídas? O más bien, t, tengo un uniforme aquí mismo, ¿está bien que te pida que te lo pongas?”

En un abrir y cerrar de ojos, Shia estaba rodeada de guerreros y caballeros. Los más jóvenes estaban en su adolescencia mientras que el mayor tenía sesenta años. Rápidamente se formó una formación con una destreza digna de elogio. Además de eso, incluso hubo espectadores curiosos reunidos pensando que había algún tipo de evento, finalmente incluso una multitud estaba comenzando a crearse.

“Uu, ¿qué están diciendo todos? Aunque también hay personas que llevan orejas de gato o de perro. Incluso alguien como la sirvienta con orejas de conejo de hace un momento, de alguna manera estaba haciendo un movimiento asombroso, y sin embargo, ¿por qué soy solo yo…? Lo que Hajime-san dijo que “『Akiba』 es dura” está completamente en lo cierto desuu”.

El rostro de Shia se contrajo, parecía que iba a llorar. Finalmente, su entorno se llenó de guerreros, caballeros y damas de 『Akiba』. Apuntaban ansiosamente al momento de la foto mientras esperaban el permiso de Shia.

Por cierto, la sirvienta-san con orejas de conejo que Shia mencionó. Shia solo la vio de lejos, pero…

Cuando la sirvienta estaba haciendo su trabajo atrayendo clientes en la calle, parecía que descubrió el crimen de tomar fotografías a escondidas. La criada-san echó a correr a una velocidad tremenda y en un parpadeo sometió al criminal que estaba escapando como una liebre asustada mientras gritaba algún tipo de técnica llamada “¡Tacleada Triden○ Velocidad de la Luz!”. (Ex: Referencia a Eyeshield 21, se ve más o menos así)

Shia vio una alucinación. Hubo la imagen de un tridente superpuesto en la mano que extendía la sirvienta-san con orejas de conejo.

Dejando eso a un lado.

Acerca de por qué la situación se volvió así, eso fue simplemente causado por el doloroso error de Shia.

Para la Shia que había vivido como una raza discriminada durante mucho tiempo, las chicas con orejas de animales por su propia voluntad eran una existencia terriblemente rara. No, alguien como Yue solía realizar “Yue-nyan, miau”, pero esa persona era extraña en varios sentidos, así que dejando eso a un lado…

De todos modos, esa chica era una existencia que atraía mucho su mirada y atención.

Debe ser por eso. En la calle que ya estaba llena hasta los topes de gente, Shia, cuya atención estaba distraída, chocó con otra persona, en ese momento sus orejeras se engancharon en algo y se cayeron.

Además, luego actuó de una forma que era común para una persona en pánico.

Cuando trató de agarrar las orejeras en pánico, sus dedos de los pies lo patearon sin darse cuenta. Ese fue su amargo error número dos. (Ex: ¿En serio?)

Desafortunadamente, las orejeras que cayeron al suelo rebotaron como un pinball por la multitud y volaron hacia la alcantarilla en la calle con una trayectoria espléndida que haría que cualquier comentarista gritara “¡¡GOL!!”.

Shia trató de mirar dentro de la alcantarilla en un estado nervioso, pero…

Si las orejeras se habían ido, naturalmente quedaron expuestas.

Sí, las orejas de conejo de Shia y, sobre todo, su hermoso aspecto.

El hermoso cabello largo que recordaba a la luz azul pálido de la luna, el sublime rostro que haría que superestrellas extranjeras escaparan con la cola entre las piernas, las proporciones perfectas del cuerpo que avergonzarían a cualquier modelo.

A pesar de que era una súper belleza, la atmósfera en la que estaba cubierta era gentil y rebosante de dulzura que haría que cualquiera quisiera verla para siempre.

Una chica tan encantadora que ya era como un milagro incluso en el mejor de los casos, estaba:

De todas las cosas, usando temblorosas orejas de conejo “Piko Piko”.

En esta ocasión, el asunto de que las orejas de conejo parecieran demasiado realistas no merecía ninguna consideración. Cómo se movían, cómo su movimiento era demasiado natural… tales tsukkomis estaban enterrados profundamente en el fondo del corazón de todos.

Porque si fueran un hombre, no, incluso si fuesen del mismo género, si eran alguien que amaba 『Akiba』, ¡entonces solo podrían tener el corazón robado!

El resto fue inevitable. Los guerreros, caballeros, damas y magos de 『Akiba』 se apiñaron como hienas.

Si actuaran con rudeza hacia Shia, si lo hicieran a la fuerza, Shia los golpearía sin piedad y desaparecería de inmediato.

Sin embargo, como se esperaba de ellos. Inclinaron adecuadamente la cabeza y pidieron permiso antes de tomar fotos, y aunque estaban lanzando demandas que estaban llenas hasta el borde con su pasión sin ninguna reserva, no forzaron ni amenazaron a su objetivo.

En primer lugar, también fue culpa de Shia por cometer el error de perder su artefacto incluso después de la advertencia de Hajime de que causaría una conmoción. Por el contrario, no pudo abrirse paso a través de ellos los cuales actuaban así.

Y así, inmediatamente se escapó de 『Akiba』, pero…

No eran tan suaves.

¡Acorralaron a Shia, al igual que en el pasado los artesanos del 『Reino Heiligh』 asediaron a Hajime usando solo su pasión como arma!

Con la asombrosa capacidad de rastreo, habilidad física y coordinación que era impensable fuera llevada a cabo por compañeros que solo se habían conocido por primera vez, Shia no pudo evitar hacer un tsukkomi 「¿¡Son realmente humanos!?」, ellos se acercó a ella y le rogaron sinceramente que se les concediera sus solicitudes.

Fue realmente una situación de “¡Shia escapa! ¡Pero el enemigo la cortó!”. (TI: Creo que esta es una referencia a Dragon Quest, cuando intentas escapar de la batalla, pero el escape falló. Lamentablemente no recuerdo el mensaje de notificación exacto de la versión en inglés del juego) (Ex: Normalmente lo buscaría, pero no quiero perder más tiempo cuando además no es seguro sea de eso)

¡No pudo huir de los guerreros, caballeros, damas, magos, cazadores y buscadores de 『Akiba』!

Shia pensó 「La estación está muy lejos…」.

“Fuu, no se puede evitar. Realmente no quiero hacer algo absurdo en el mundo de Hajime-san, pero… más bien, ¡son ustedes los absurdos!, ¡seguramente esto estará bien!”

Cuando las voces “¡Por favor, déjanos tomar una foto!” comenzaba a convertirse en un fuerte coro, dejó escapar un largo suspiro mientras comenzaba a avanzar rápidamente.

La multitud que rodeaba a Shia en un círculo se agitó, pero ella no le prestó atención y avanzó en línea recta, y luego se detuvo frente a un joven.

El joven murmuró “¿Eh, eh? ¿Y, Yo? ¿Podría ser, viene? ¿Llegó mi primavera?”, pero como era de esperar, Shia no le prestó atención y agarró con fuerza los hombros del joven.

La cara del joven se sonrojó hasta ser rojo brillante por tener sus dos hombros agarrados por una hermosa chica con orejas de conejo que no se podía encontrar ni siquiera en televisión justo frente a él. ¡El entorno se volvió aún más agitado!

El rostro del joven estaba vagamente lleno de expectación, sin embargo, Shia no le presentó atención y dijo palabras que serían una recompensa para una minoría de humanos con una naturaleza única.

“Lo siento. ¿Puedo pedirte que te arrodilles un momento?”

“¿Eh?”

“¿Puedes arrodillarte ante mí?”

Shia sonrió dulcemente mientras fortalecía su agarre apenas al límite. El joven se sorprendió por un momento, pero por alguna razón su rostro se puso aún más rojo y dobló las rodillas mientras su respiración se hacía un poco más áspera. Parecía que este joven también era parte de esa “minoría humana con naturaleza única”.

Shia pisó el hombro de tal joven. El muchacho casi miró hacia arriba espontáneamente, pero inmediatamente después lo asaltó una gran presión e instintivamente bajó la cabeza. Era como un caballero jurando lealtad hacia una princesa.

La gente de los alrededores tragó saliva preguntándose si iban a empezar anormales esto o aquello frente a tanta gente. Las lentes de las cámaras brillaban aquí y allá.

Pero al instante siguiente, todos se quedaron con los ojos muy abiertos.

“Bueno entonces, todos, perdónenme por la conmoción”.

Shia inclinó la cabeza brevemente junto con palabras de disculpa, luego, justo después de eso, puso su peso en el pie pisando el hombro del joven, y entonces dio un gran salto justo tras eso.

El joven se sorprendió de que el retroceso de soportar el salto de una sola persona fuera sorprendentemente escaso y se dio la vuelta con un grito ahogado.

Entonces, allí estaba la figura de Shia haciendo una sola rotación en el aire mientras hacía la calva de un señor en la parte de atrás como su próximo punto de apoyo.

De esa forma Shia estaba haciendo a los guerreros, caballeros, damas, magos, paladines, cazadores, buscadores, dueño de tienda, sirvienta con orejas de conejo y residentes de 『Akiba』 sus puntos de apoyo mientras avanzaba rápidamente entre la multitud.

“¿¡S, Soy usado como punto de apoyo!?”

“Muchísimas gracias-”

“Mi corazón está saltando pyon pyooonn”.

Todos estaban muy emocionados de ver a Shia saltar “Pyon pyon” maravillosamente al pisar la multitud.

Las orejas de conejo agitándose “Pyoko pyoko” y la cola de conejo moviéndose “Furi furi”, y luego las colinas gemelas que rebotaban brutalmente “Barun barun” hicieron que muchas personas estuvieran a solo un paso de la locura. ¡Los guerreros casi se vuelven berserkers!

Por supuesto, Shia no estaba haciendo esto porque apuntaba a eso. Fue algo fácil saltar sobre toda la multitud de una sola vez.

Sin embargo, tal hazaña sería verdaderamente inhumana. Saltar utilizando personas como puntos de apoyo estaba apenas dentro del rango de lo que podría procesarse como sentido común.

Ignorando el ruido de la gente, Shia ejecutó su último gran brinco junto con un maravilloso salto mortal en el aire que haría que cualquier gimnasta palideciera y aterrizó suavemente en el suelo. Y luego, sin parar se alejó corriendo como una liebre asustada.

Los guerreros que volvieron a sus sentidos gritaron “¡¡HYA―HAA―!!” y se movieron simultáneamente… Parecía que alrededor de la mitad de ellos se habían transformado en berserkers. Además, la sirvienta con orejas de conejo era absurdamente rápida. La voz que decía “¡Por favor acéptame como tu discípula!” pareció llegar a los oídos de conejo de Shia, pero seguramente solo oyó mal, no hay duda al respecto.

“¡Esta vez con seguridad llegaré a la estación de 『Akiba』 sin importar qué! ¡No menosprecien a la coneja que venció incluso a las apóstoles de dios!”

Seguramente las apóstoles de dios llorarían en la sombra si supieran que las compararon con los guerreros de 『Akiba』. Especialmente Hearst-san.

Así, Shia corrió por el último callejón y vio la estación en el frente. Se resolvió a sí misma que no volvería más a 『Akiba』 sin la compañía de Hajime y relajó su tensión por el alivio, fue entonces que:

“¿Hae?”

El pie de Shia que estaba avanzando vagó en el espacio vacío. Inconscientemente soltó una voz estúpida.

Perdiendo el punto de apoyo donde debería pisar, su cuerpo se sacudió hacia adelante mientras su mirada giraba. Vio un hueco como un agujero negro oscuro allí.

Un momento antes, definitivamente debería haber una calle allí. No había nada como un hueco de alcantarilla sin tapa. Por encima de todo, la insistencia de su instinto demostró con fuerza que no era solo un agujero.

Shia iba a caer en el agujero, sin embargo, incluso mientras se sentía conmocionada, usó el poder de [Aerodinámico] que estaba incorporado en sus zapatos con una velocidad de reacción que era digna de un personaje buggeado. Creó un punto de apoyo para escapar al otro lado del hueco.

Pero:

“¿¡Qué-!? ¿¡Me están succionando!?”

Sí, la expresión agujero negro realmente encajaba para describir ese hueco.

Fue como la [Caída de los Cielos] de Yue. ¡El extraordinario poder de succión al que era difícil oponerse estaba capturando por completo a Shia!

“¡Kuh, Hajime-san-!”

El ataque sorpresa que fue demasiado repentino no pudo ser manejado por Shia, cuyo instinto de batalla parecía haberse entorpecido un poco debido a los días pacíficos después de la Legendaria Gran Guerra. Al final, llamó el nombre de su amado mientras era absorbida al fondo de la oscuridad.

El silencio volvió al callejón donde Shia desapareció.

“Fiuu~”, solo soplaba viento en vano.

---

Después de una gran sensación de ingravidez, Shia sintió el tacto de un suelo duro debajo de su trasero.

Luz llenó su campo de visión y no podía ver con claridad. Sin embargo, su excelente capacidad de detección de presencias sintió las múltiples existencias que la rodeaban al otro lado de la luz.

“Parece que estoy a salvo de ser asesinada instantáneamente, pero… el olor a algo problemático es fuerte”.

Shia sonrió con ironía mientras vertía poder mágico en el {Almacén del Tesoro} que llevaba en el dedo anular de su mano izquierda. Al mismo tiempo, levantó la palma de la mano horizontalmente y apretó. {Vire Doryukken} el cual se manifestó con una sincronización excelente se instaló en su mano.

Fue una situación inesperada, el profundo peso de su compañero hizo que Shia formara una sonrisa intrépida. La confianza en sí misma para atravesar cualquier tipo de situación y la determinación de reunirse con Hajime y el resto sin falta se encontraban dentro de sus ojos brillantes.

Así, Shia estaba en guardia mientras observaba la situación. En poco tiempo, la luz se fundió en el aire y se desvaneció.

「Ahora bien, ¿qué clase de tipo está cometiendo el tonto acto de secuestrarme?」, pensó Shia mientras veía a su alrededor con una mirada peligrosamente entrecerrada.

“Oh, ¿es un éxito?”

“Como se esperaba del principal mago real-dono”.

“Mira esa belleza. Es como si fuera la diosa de la luna”.

Había una veintena de personas que hacían ruido por la sorpresa y el deleite. Esos individuos vestían ropas de sacerdote o armaduras de soldado.

Shia permaneció en silencio mientras su mirada observadora veía a su alrededor. Un único joven que parecía un poco exhausto caminó frente a ella.

El joven vestía una magnífica túnica que estaba decorada con un patrón geométrico de color ultramarino y plateado, y sostenía un bastón hecho de madera que parecía roble torcido. Su largo cabello trenzado tenía un vivido color plateado. Llevaba unos pequeños lentes quevedos y sus ojos entrecerrados daban una impresión de erudito. Era un sujeto increíblemente guapo de tipo intelectual.

Ese intelectual tipo apuesto se enfrentó a Shia y abrió la boca, sin embargo, fue detenido por una mano que lo agarró del hombro por detrás.

“Espera, Louise. No te acerques a ella descuidadamente. Esa mujer sostiene un arma. No sabemos qué hará”.

Dicho esto, el que dirigió una mirada cautelosa y sospechosa a Shia también era un tipo increíblemente guapo. Cabello dorado vivo y ojos dorados. Mirada aguda que era como un depredador y un cuerpo entrenado que era obvio incluso desde arriba de la armadura ligera que llevaba. Era un hombre que daba la impresión de un león salvaje.

“Eh~, ¿es así? Pero creo que ella es una chica muy linda. Quiero acercarme a ella en este mismo instante”.

“Solo cállate, Phil. La opinión de un playboy no tiene ningún peso”.

“Dices eso Eric, pero dentro de tu corazón también piensas que ella es linda, ¿verdad? Además, mira, Greg, que por lo general hace una cara desinteresada hacia las chicas, está completamente fascinado”.

La persona que apareció con un comentario frívolo también era un tipo guapo como se esperaba. Tenía una apariencia desaliñada con el pecho muy expuesto mientras su dedo jugueteaba casualmente con su ondulado cabello verde oscuro.

Además, también había un hombre de complexión musculosa de cabello corto y negro, pero como se esperaba, también era un tipo guapo de alguna clase de cliché. Estaba viendo fijamente a Shia.

Al verlos, Shia se impacientó y abrió la boca mientras golpeaba ligeramente a {Vire Doryukken} en su hombro.

“Digan, no sé cuál es su objetivo al secuestrarme, pero si no son hostiles, ¿pueden todos explicarme la situación de una vez? Quiero volver a casa rápidamente…”

Entonces, tal vez sintiéndose molesto por esa actitud de Shia, el hombre de cabello dorado que realmente se veía como alguien con personalidad arrogante, el hombre llamado Eric entrecerró los ojos y estaba a punto de decir algo.

Esta vez fue el tipo de cabello plateado y aspecto delicado llamado Louise quien lo detuvo. Hizo una sonrisa gentil mientras hablaba de su objetivo.

“Disculpe nuestra mala educación. Le llamamos a este lugar porque deseamos que salve el mundo. Mis más profundas disculpas por nuestra egoísta rudeza. Pero por favor, le ruego que salve nuestro mundo”.

Así, siguiendo decididamente la plantilla, se dijo la palabra extremadamente cliché.

“――Héroe-sama”.

Sus palabras y miradas estaban llenas de gran expectación.

Al ver eso, escuchar eso, Shia reflexivamente:

“Eh, no quiero”

Respondió así honestamente.

Una atmósfera realmente dolorosa llenó el lugar.

---

Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

El arco Héroe Brutal Shia es básicamente solo una historia en la que Shia resuelve el 90% de problemas en todo el mundo (otro mundo) con violencia.

Y entonces, también hay un arco de Shia que había hecho antes de esto, así que no tengo la intención de hacer este arco por mucho tiempo.

Aunque, tengo ofensas previas con respecto al aviso anticipado del número de capítulos, ¡así que no haré ninguna declaración definitiva!

Lo siento si se hace largo.

Además, el capítulo esta vez es la versión revisada de la historia paralela que puse en el informe de actividad anteriormente.

P.D:

El capítulo veinticinco del manga principal de Arifureta se subió a Gardo.

Allí concluye la batalla con Miledi. Shia la cual está feliz por los elogios de Yue es linda.

Además, mini Miledi es molesta de una forma agradable lol.

¡Por favor échenle un vistazo por todos los medios!

Ex: Pues finalmente llegamos a este arco, está bien, es interesante por conocer otro mundo y encima ver como Shia resuelve todo con violencia, después mejora especialmente. Ah, y como siempre, no le hagan caso a Shirakome respecto a la duración, es un arco largo.

(Chiste)

Louise: ¡Ven a salvarnos, Héroe!

Cierta Diosa: El héroe está ocupado, haga su invocación después del tono.

Louise: ¿Eh? ¿Y ahora que hacemos?

Eric: Hmm, no queda de otra, invoca (llama) al azar a ver si hay suerte.

Louise: Vale.

---

Anterior |Índice| Siguiente