Buenas~~~~ Aqui kamisama~~~~~~
Pues bien, ire directo al grano!
Les hablaré sobre el tema que comentó White (el traductor de HTK).
Como todos saben, hay muchos, MUCHOS que roban traducciones, si bien entre esos hay quienes PIDEN PERMISO, también hay los que no, esto creo que todos los tenemos claro. Paginas como Pandanovels, son aquellas que vinieron a pedir permiso (aunque solo vinieron cuando se asustaron de la revolución que hubo cuando Ex-calibur se quejó y se extendió la noticia por todas las comunidades de lectores).
Sin embargo, a pesar de que dichas paginas (pues quizá hay mas, a pesar de que no conozco más) pidieron permiso, NO SE HAN PREGUNTADO, ¿POR QUE COÑO TIENEN QUE RECOPILAR LAS NOVELAS?
Tal vez de los que lean esto dirán: “Pero a mi resulta más fácil leer todo en un solo lugar”, o no falta quienes digan “Este está pendejo” o “Sakatealaverga.jpg” o “Me voy de la pagina Puto” o “Muéranse”…etc…..
Solo les diré esto: ¡¡QUE ACASO NO PIENSAN QUE SOLO LE ROBAN VISITAS A LOS TRADUCTORES ORIGINALES!! ADEMAS, TAMBIÉN ESTÁN GANANDO DINERO CON NUESTRAS TRADUCCIONES………….ACASO CREEN QUE ESOS ANUNCIOS SON PARA NADA? TAL VEZ SE OBTENGA POCO, PERO A MEDIDA QUE OBTIENEN MÁS NOVELAS, MÁS CAPÍTULOS, MÁS VISITAS……QUE ACASO PIENSAN QUE NO GANAN NADA?
(Aunque no lo crean, las visitas alegran a muchos traductores, y los comentarios aun mas….motivan a uno, saben?)……………….
…………..Me vale un comino si lo hacen por buenas intenciones, solo están ganando a costo de nuestro esfuerzo, la mayoría no entenderá esto pues no conocen cuanto tiempo GASTAMOS en esto…..y si, no falta que diga alguien “PUES DEJA DE HACERLO PUTO” o “DEJA DE TRADUCIR ENTONCES”…….No lo dejo de hacer porque a pesar de que hay gente ignorante y mal agradecida, aun hay buenos fans, y por ellos es quien sigo (Yo, Ozk4r, los demás no sé :v) a pesar de que sigo alimentando a las víboras..
Y por supuesto, HAY UNA EXCEPCION para aquellas paginas recopiladoras, y esta es UNL (Universo Novelas Ligeras), esta es sin duda, la mejor de todas las recopiladoras, y saben por qué? Porque esta no copia traducciones, sino que solo pone los links de los traductores y PDF´S!!! Esta es honesta, y nos apoya demasiado, ya que gracias a él la pagina se ha vuelto más grande….así que si ves esto desconocido-san, ¡¡gracias!! gente como tu es la que vale mucho!!
Y claro, sobre este problema, no solo a mi me molesta, sino que está White (quien me ha estado hostigando para que haga algo :v), a mis otros escla—traductores, tal vez les molesta pero no dicen nada, pero en mi caso, yo quien he traducido mas de 300 caps y casi todos han sido robados……no puedo seguir callado……..y a pesar de que estos mendigos cuando lean esto no dudo que digan “Jajaja miralo, no puede con nosotros”…..podría lidiar con ustedes, ya lo he hecho con uno, y lo que me robó estuvo mal jaja, solo que él no sabe que yo modifique algo para que pusiera cosas malas en su plagio :D…..sin embargo, no tomaré medidas, ya que esto afectará a los buenos lectores……TODO ES POR EL BIEN DE LOS LECTORES~~~
*Suspiro * Bueno, eso era todo, aquí están mis sentimientos junto con los de White, quien él si está muy molesto xD……yo he dado la vista gorda a muchos, como por ejemplo el que roba Lv2, quien tiene el descaro de PONERLE ACORTADORES A LOS CAPS….ese, es el más descarado de todos……hasta en TMO subio los caps, pero ya le dieron BAN luego de que hable con los Administradores xD….pero dejemos eso de lado……me he estado extendiendo más jajaja….
Oh por cierto hablando de White, aquí en los comentarios, COLOQUEN LOS EMAILS de quienes LEEN HTK, ¡¡SOLO EXCLUSIVAMENTE PARA LOS QUE LEEN ESA NOVELA!! Este post lo hice también para que solo obtengamos los EMAILS de los lectores de HTK, pues muchos creyeron que también afectaría a las otras novelas, pero NO!….las demás novelas serán liberadas con la normalidad de siempre~~~~A pesar de que me moleste por dentro~~~ A pesar de que quisiera romperle una pierna a esos Ladrones~~ :v
SALUDITOS :V
:v denles Ban, por cierto yo tengo cada página de cada novela que sigo abierta aquí en Chrome, así se me hace más fácil xD
Ponles marcadores para no tenerlas abiertas siempre, yo tengo como 30+ marcadores :V
Creo que ya la había mandado pero por si acaso juancdouglas@hotmail.com y que hijos de &#$#@ robando traducciónes y dinero
Hola! Mi email es cgonzanks@gmail.com
Creo que la escribí mal en el otro anuncio. Así que de nuevo dalyneftaly@gmail.com ,gracias por traducir, es un gran trabajo <3
Tus quejas son bastantes razonables, yo no traduzco, pero soy un avido lector, por lo tanto, eh entrado a un montón de páginas de traducción , pero lo cierto es que en muchas de ellas solo hay una novela o dos que son traducidas por ellos mismos, el resto son solo recopilaciones, y como dices ,no son siquiera capaces de dar reconocimientos a los verdaderos traductores y las pasan como suyas, en especial pandanovels, a cual eh entrado un montón de veces, lo reconozco, pero es que hay un par de novelas que no he logrado encontrar su página original de traducción, y como dices, esos desgraciados solo recopilan y recopilan, nunca ponen el nombre del traductor o el link de la página de donde lo sacaron, son una………, Bueno, también mencionaste a universo novelas ligeras, debo de admitir que es por ellos que los encontré a ustedes, esa página nunca se a jactado de decir que las novelas son suyas, siempre a dicho que es una página recolectora y siempre coloca el link de la página que se encarga de traducción de la novela, la persona que se encarga de esa página es el kamisama de los que como yo, buscan una buena novela, sin más, en verdad les doy mi apoyo y mis gracias por el esfuerzo que hacen en traducir, se que no debe ser fácil. Gracias.
Pdt. No sé si entendí mal pero creo que querían que uno pusiera su email verdad? eryk.malaver.26@gmail.com
Si lees HTK, entonces tu email es necesario, sino, te confundiste, porque te enviaran los capítulos a pesar de que no lo lees :v
Yo tengo una carpeta “novelas” en google Chrome en donde tengo los fansubs y las novelas que sigo
Estoy muy agradecido con ustedes, y entiendo el esfuerzo que se necesita para colaborar con esto, yo una vez lo intenté, y no sólo se necesita tiempo, también se necesita dedicación, paciencia y, obviamente, el conocimiento para realizarlo, aunque lo que yo hice fue traducir un manga H xD
Rola el ZELDA >:U
Busca mi nick en google y te va a aparecer en g.e hentai
y? lo encontraste? que te pareció?
ah, ahora me fijo, este no es el nick, estaba con el celu ahora te doy el enlace: https://e-hentai.org/g/981919/ab6f8ca104/ :v :v :v
Espero que no tarden mucho en volver a subir a la pagina HTK que es lo unico que leo aca xD, enves de pasar mi email tengo la esperanza de entrar en unos dias y encontarme con un pack
Gracias por los capitulos traducidos (y la verdad como lector me parece un poco molesto que tomen esas medidas, pero se entiende)
hola, soy un seguidor de esta pagina y ya vi este problema en muchos web de NL, y una solucion seria utilizar PDF.
Y dejo mi correo aqui: toychunmming@gmail.com
hehe viendo el revuelo que ha causado me entreron ganas de leer THK…XD, otra vez mi correo Animelev@gmail.com, por cierto pagina aliada chicos, animelevtranslations.wordpress.com,se les agradece su trabajo en lv2 y sonono..
creo que ya se lo dijeron bastante pero igual :v usen pdf Kaeda.Kenichi@gmail.com
Lo dejé en el anuncio anterior y lo dejo de nuevo por si acaso xd
luisgthekiller02@gmail.com
Ya sé que se está poniendo chingón htk 🙂
Mi correo es cristiansant9@gmail.com
u.u que putada , mi apoyo chicos .O./ por cierto aqui no ponen anuncios verdad?… porque no lo hacen? O no vale la pena ?
mi correo es xavi_flac@hotmail.com
😉 aunque no soy muy optimista con esto ya que terminaran mandandole las traducciones al ladron
daviafonte_12@hotmail.com
Gracias-
Ozkar soy io, puedes pasarmelo por face? Si doy ni mail doy mi nombre real…
PD pongan propagandas de una vez y compen la pag así evitan el copy paste o unansenos.(?
bueno… no se que decir…
asi que solo dejare mi mail…
marcel0x@hotmail.es
tienen pensado hacer un sistema de cuentas para la pagina?…
((esto me recuerda a los tracker de algunas paginas de anime…))
solo soy un lector mas….
aqui dejo mi correo: angellomanrique26@gmail.com
Voy a preguntar aquí a ver si me responden, ¿que paso con kotb? Tengo como 2 semanas creo (o un poquitito mas esperando).
Hola…….ya te leiste los 16 caps que hay traducidos?…..si es asi…..espera más….Eclair, la que me ayudaba, desapareció….dejo su blog…ahora estoy solo en esto……y….estoy sobrecargado….vere que hacer……solo espera…
No desaparecio las absorbimos a excalibur-es e.e
Lo sé…..pero ella desapareció su comunicacion conmigo, asi que esta casi muerta para mi, me envio mensaje diciendome que me enviaria los caps…pero nada…..
hablo con ella?, no se dime tu :3
De hecho, tambien fui a excalibur para encontrarla…pero….ammm….me recibieron mal?……esos tipos, son muy salvajes jajaja……le dices algo, y se ponen todos rojos jajaja…asi que olvidalo, solo dile, que usaré su traduccion y le agradeceré en mi pagina, yo continuaré solo
seguro? e.e puedo hablar con ella por fb y sha y em excalibur.es lo que abunda es la locura we xD
lo pongo de nuevo por las porcias javyval5@gmail.com
normalmente no me gusta dar mi correo pero bueh… (katsumik1994@gmail.com), en caso del “recopilador” con acortadores, probé descargando el cap 60 (part 1) de shinka no mi y fue una desastre… Faltas de ortografía, signos de puntuación, falta de coherencia en las frases, etc… se nota que llega, copia y pega el traductor y ya. Una real pena. (lo mas pendejo fue en tu manga, cuando no se dio la molestia ni de cambiar las notas del traductor de lvl 2 pero si se dio la molestia de agregar el nombre de su blog por todos lados.
gracias por la traduccion 🙂
por favor envienme los capitulos court.r000@gmail.com
no sabia en cual anuncio ponerlo si que lo pongo en los dos porcia
cjpe.18@gmail.com
white que medidas tienes para evitar que el tipo qque te roba los capitulos lo publique?, podemos hablar?
dile a wasu ke se los coma :v
Estoy totalmente de acuerdo contigo son unos hdp, los que roban novelas. En mi caso, siempre tengo las páginas de traducciones q sigo como acceso directo en mi Chrome y su respectivo Koke en Facebook, y la única recopiladora q sigo es UNL pero solo para saber cuando hay PDF de alguna novela y entonces visitó la pág del traductor. En fin siempre les agradeceré a grandes traductores como ustedes y a los de las demás páginas, los cuales para mí deberían tener monumentos
En mi caso mi navegador esta repleto de pestañas fijadas de las paginas de cada grupo de traducción, lo que me permite revisar mas rápido cuando actualizan.
Con respecto a lo que dijiste, creo que tienes mucha razón, no hay ningún motivo para recopilar las novelas, cada traductor pone mucho esfuerzo en lo que hace y ya de por si muchos lo hacen gratis. Tienes todo mi apoyo, espero que la situación pueda solucionarse.
Gracias por las traducciones , mi maullidos es skyandroll@gmail.com
Jajajaja…..lol ese autocorrector, como siempre haciendo de las suyas
Gracias por las traducciones , mi mail es skyandroll@gmail.com puto autocorrector
Pifanolopez@hotmail.com .Gracias por la traduccion
Este es mi correo, please el_ciego_97@outlook.com
Gracias por la traducción este es mi correo Alex.g.giron@gmail.com
Gracias por las traducciones, aqui mi correo ekbalamgomez@hotmail.com
gracias por todo 😀 carlosdaniel_al_1998@hotmail.com
Que mal que por culpa de humanos con mente tan corta como ellos se aprovechen del trabajo de otros, pero no se preocupen, yo y estoy seguro que muchos, agradecemos en verdad el trabajo que hacen al traducir las novelas /Nuestra droga/, por supuesto también las medidas que están tomando, aun después de todo eso, ustedes se preocupan por nosotros los lectores, Gracias por eso.
pd: Les agradecería mucho que me enviaran los capítulos, mi correo es emcaeinysh@hotmail.com
Amigo yo estoy con voz es de molesto q te saquen crédito y q sea hagan los payasos yo te apollo amigo este es mi email gabrielhgonzalez6@gmail.com
Sigue con la novela loco
Hola mi email es ldherencia@gmail.com
Yo y apollo hno me encanta si traducción y no pienso moverme de aquí
Mi correo es gabrielhgonzalez6@gmail.com
Espero su traducción
Hay que cazar a esoss malditos ladrones.!! Xfiz no te olvides de mi.! jfsp2497@gmail.com
aki esta mi msn chacal_shark@hotmail.com
Cmamo.tuculo
HDP!! regresa a Discord!
yo tengo una pregunta a mi ya me llego el correro con el cap 20 de HTK pero resulta que no esta el cap y como en el mensaje dice que no responden correos pos escribo aqui por si me contestan y pues es eso, es saber si soy pendejo y si esta junto con el correo o es un error de ante mano suerte con el problema y arigatou gozaimasu
YO QUIERO HRT!! Dx no puedo vivir sin mis drogas ;-;, altairmaster666@gmail.com espero lso caps con ansias y es bueno saber que no me quedare sin sonomono :´v
levi.os12@gmail.com
El capitulo que enviaste ayer no me llegó 🙁
Aca les dejo mi mail rodrivasquez13@gmail.com
por si las moscas dejo mi correo andresosiris777@gmail.com y muchas gracias por los capitulos muerte a los ladrones
Lo dejé en el anuncio anterior y lo dejo de nuevo por si acaso xd
alan_jesus_1@hotmail.com
Gracias
Gracias por las traducciones espero que todo se resuelva(claro sin derramamiento de sangre xd)
Mi Correo es trixel2016@gmail.com
No veo tan mal a las paginas recolectoras si lo hacen bien como universoln pero cuando intentas lucrar (aun q sea un poco…) mi email jua.retamales@hotmail.cl
Mi correo es jorge1b3@hotmail.es
jassoncastillo345@hotmail.com
Yo todavía, repito TODAVÍA, no vi HTK, pero va a ser lo próximo que vea así que: nachorot2335@gmail.com