After Story V — Arifureta: Capítulo 423

Autor: Lo siento, como esperaba, no pude terminarlo en un capítulo.

El próximo capítulo será realmente el último, ¡así que sigan leyendo un poco más!

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story IV ― Arco de Lord Abyss – Capítulo 3: Batalla Defensiva del Mar de Árboles ④ Despertada Sombra del Dragón

Un tsunami negro desbordaba el mar de árboles que se hundía en la oscuridad.

Lo que causó tal vista fue, por supuesto:

“““““¡¡FUJA-, FUJAJAJAJA-!!”””””

El 【Lord Abyss】 que se reía a carcajadas por alguna razón.

Una sola persona que provocó miles de carcajadas. Los clones que se dispersaban en todas direcciones alrededor del santuario se lo tragaban todo.

Ya fuera el gran enjambre de Shikis, o los espectros que avanzaban al frente, o los fantasmas recién convocados, o la gran cantidad de muchas maldiciones.

O ya fueran los practicantes de ‘Monjes de las Sombras’.

Independientemente de todo, fueron copias. No importaba lo que hicieran era sin sentido, si un clon se dispersaba, otro instantáneamente haría uno nuevo.

Había clones que saltaban de árbol en árbol y se pegaban a la superficie como arañas, copias que se deslizaban hacia adelante Zozozozo- bajo el suelo usando tonjutsu de tierra, y entre ellos había incluso desvia――clones que se movían en el aire con una pose de halcón chillando, e inclusive había anormales que caminaban como modelos a velocidades tan altas que parecían repugnantes.

Sería malo enfrentarse a tal ejército de frente. ¡En varios sentidos! Pensando eso, algunos intentaron esperar a que pasaran mientras estaban escondidos con invisibilidad para dirigirse hacia el santuario después, pero…

“““““¡¡Bastardo, estabas viendo eh!!”””””

No lo estaba. Más bien estaba desviando la mirada de la vista con todas sus fuerzas.

Y aun así fue encontrado. Aquellos que estaban colocando correctamente una barrera de invisibilidad usando hechizos o talismanes aún les fue mejor, pero el individuo que estaba en medio de moverse mientras usaba invisibilidad fue visto de inmediato.

La visión de cinco clones girando simultáneamente sus miradas hacia el mismo lugar provocó grandes escalofríos. Si fueran personas comunes las cuales se encontraron con algo así en las profundidades de un bosque como este, definitivamente quedarían traumatizados――

“““““¡¡ENcoNTRaDoooOOOO!!”””””

No, no había duda de que su valor SAN se desplomaría instantáneamente como una roca. Quizás caerían en la locura y querría morir aplastándose la cabeza contra las raíces de los árboles que los rodeaba.

Por supuesto, los que enfrentan tal horror en este momento era un grupo con una firme determinación desde el comienzo. Eran personas que ya descendían hacia la locura al verse afectadas por el pensamiento del “dragón”.

No sentirían nada parecido al miedo. Instintivamente retrocedieron ante tal vista, pero ¡se mantuvieron firmes!

「「「On Kirikiri――」」」

Al instante recitaron el mantra de maldición mortal. Tres personas al mismo tiempo. Fue una exageración para acabar con la vida de un solo individuo.

Aunque fueron lentos. Desesperadamente lentos.

“Estilo Abismo”.

“Taijutsu”.

“――Golpe de Palma con Estilo(Golpe Avidya Saliendo del Abismo)-” (Ex: Avidya y el TI no se dio cuenta de que por el formato que uso para escribirlo el nombre fue cortado)

Tres clones cortaron correctamente a los objetivos y gritaron un nombre de habilidad sin sentido. Al mismo tiempo, inútilmente se sincronizaron entre sí mientras cada uno lanza un golpe de palma hacia los tres conjuradores.

“Kahah”, los tres ‘Monjes de las Sombras’ dejaron escapar un breve grito ahogado cuando sus conciencias se desvanecieron. Sus cuerpos se balancearon para entonces caer, pero antes de que eso sucediera, “““FUJAJAJAJAJA””” los clones se rieron a carcajadas y barrieron sus cuerpos. Se desvanecieron en la oscuridad como un abismo del mar de árboles.

Fue una pesadilla. Un horror. Parecía que esto conduciría a una nueva leyenda urbana.

¿Qué pasaría con los tres secuestrados? Por lo menos los practicantes de ‘Monjes de las Sombras’ no sabían qué destino les depararía.

Ser hechos prisioneros era el mayor tabú de su organización, sin embargo, la palabra retirada no existía en su diccionario en este momento. Por lo tanto:

「Corran――¡¡será nuestra victoria si alguno de nosotros puede llegar al santuario!!」

Las palabras en el idioma de la tierra principal surgieron. Los ‘Monjes de las Sombras’ que habían ofrecido sus vidas por el bien de su patria habían demostrado fácilmente la participación de esta. Sin embargo, incluso con tal error cometido, ninguno de ellos le prestó atención.

Simplemente avanzaron sin importar los sacrificios de sus camaradas o la desventaja que traían a su patria

“¡¡No pasarás!!”

“¡A dónde estás mirando!”

“Rana está viendo-”

“La tensión es alta ehh-”

Ya no estaba claro a quién estaban hablando. Pero un ‘Monje de las Sombras’ se enfrentó a más de diez clones del lord para detenerlos. Dejó que sus compañeros siguieran adelante mientras su mano derecha sacaba algo de su manga izquierda.

Al mismo tiempo, su mano se extendió de inmediato.

“¿¡Nufuh!?”

El cuerpo de un clon se vio obligado a separarse de su cabeza.

Sorprendentemente, parecía ser una especie de arte de desenvaine de espada. Un arma hecha de amuletos que estaban agrupados en forma de espada de doble filo fue agarrada en la mano del practicante antes de que alguno lo notase.

En ‘Monjes de las Sombras’ era un practicante que compitió por el primer o segundo lugar en lo que respecta a habilidades con la espada, Taidao Ying(Guandao Sombra).

La espada amuleto que estaba usando normalmente era solo un talismán, por eso se podía poner en cualquier lugar. Instantáneamente lo envolvió en una hoja mientras también activaba el efecto del amuleto, “corte” e “invisible” al mismo tiempo, lo que resultó en un corte invisible.

Fue un magnífico ataque que tomó por sorpresa incluso al lord.

Pero:

“¡Estás bien-, otro yo!”

“Fuh. ¡¡Este ha resucitado!!”

““““¡¡Felicidades!!””””

“¡Aquí está el enérgico 【Abyssgate-chan】!”

Taidao Ying pensó. 「No entiendo lo que están diciendo, pero estos tipos están jodiendo」. Era obvio con la forma en que todos hacían poses extrañas para cada frase.

Entonces, incluso mientras los clones estaban haciendo una fiesta de nacimiento de producción propia, otro clon apareció escurridizamente detrás de Taidao Ying.

“¿¡Gua!?”

Cuando la espada corta del clon tocó ligeramente fluyó una descarga eléctrica. Taidao Ying recibió corriente Abababa y se desmayó mostrando el blanco de sus ojos.

“Fuumu, qué misterioso. En qué demonios están pensando”.

Un clon levantó a Taidao Ying en su hombro y se desvaneció en la oscuridad.

El lord murmuró mientras veía eso.

Estaba derrotando a ‘Monjes de las Sombras’ constantemente. Varios de ellos se habían convertido en aldeanos y, como resultado, también había determinado su número total.

A este ritmo todo se solucionaría en menos de una hora.

“Aunque desde el principio Fukube-dono deseaba que “no se matara dentro de los límites”…”

Fue un asunto diplomático. Incluso si la tierra principal abandonara a los ‘Monjes de las Sombras’ e insistiera en que no sabían nada sobre esto, tampoco podrían retroceder como país si su preciosa fuerza de combate fuera masacrada.

No sería deseable dejar atrás malos sentimientos en el mundo donde el poder sobrenatural se haría ampliamente conocido de aquí en adelante.

Por supuesto, no había mayor prioridad que defender el santuario. Si fuera necesario, tampoco dudaría en aniquilar al enemigo. Fukube dejó completamente la decisión al lord como el que estaba justo en el centro del asunto.

“Parece que nuestro Rey Demonio también pensó en el futuro y eligió la pena judicial como castigo, y este también cree que esto es mejor a que le digan ‘¡Mátalos a todos!’…”

“Esto está más allá de la comprensión”.

Sí, cuando juzgaban que no podían hacer nada más, intentaban suicidarse sin dudar. Y entonces parecía que sus muertes se convirtieron en el detonante que inmediatamente los volvió intermediarios de una maldición que contaminó los alrededores.

Por tanto, después de neutralizarlos el lord inmediatamente los contuvo y los llevó hacia los onmyoujis para exorcizarlos junto con los objetos malditos en sus cuerpos. Esa fue la solución óptima.

Pero era exactamente por ese motivo que esto era extraño.

Este fue un ataque suicida en busca de una derrota honorable. Eso en sí mismo no era extraño considerando cómo el hombre de negro en la residencia principal Tsuchimikado y la mujer que se disfrazó de Tsubaki se resolvieron a convertirse en sacrificios.

Independientemente de sus métodos, ya se sabía que no dudarían en arriesgar sus vidas por el bien de su patria.

Pero estas personas no eran incompetentes de ninguna manera.

El hombre de negro y la falsa Tsubaki descartaron sus vidas porque era necesario para su misión.

¿Pero qué pasa con la carga de este momento? La diferencia con el ataque lógico al principio, en el cual amontonaron cautela encima de cautela, fue como el cielo y la tierra. Esto fue como un alboroto causado por un niño que tuvo un ataque.

“¿Esto es por eso?”

“El pensamiento del “dragón”, ¿eh?”

“Tengo un mal presentimiento”.

“Bueno, en cualquier caso, ¡no habrá ningún problema si todos son tragados por nuestro abismo!”

““““¡Efectivamente! ¡Efectivamente! ¡¡Efectivamentee!!””””

El lord se estaba emocionando. Pero fue triste. Estaba hablando solo.

El soliloquio llegó a su fin y los clones se dispersaron aún más en el mar de árboles.

Entonces el cuerpo principal compartió información.

Parecía que había un grupo de ‘Monjes de las Sombras’ que asombrosamente se sacudieron la persecución del ejercito de clones y cerraron la distancia hasta el santuario. Eran élites entre élites. En otras palabras:

“¡Hou, finalmente es la entrada del jefe!”

“Poder deslizarse a través de nuestra red, a pesar de ser el enemigo solo puedo decir espléndido, ¡magnífico!”

“¡Pero sin embargo!”

“¡No pueden escapar del ojo de este!”

“¡¡FUJAJA, FUJAJAJAJAJA!!”, un monólogo animado y una risa fuerte resonaron a través del mar de árboles por la noche.

La última batalla contra ‘Monjes de las Sombras’ había comenzado en la ubicación del cuerpo principal.


“――‘Dispersa los cuerpos divididos y arrodíllate’-”

Un perforador grito de espíritu de lucha resonó. Sin embargo, esa voz femenina tenía un rastro de juventud.

Era un idioma japonés fluido. Pero quien pronunció esas palabras fue una auténtica ‘Monja de las Sombras’ de complexión pequeña, ‘Ying Hu(Sombra Juguetona)’. Era una joven taoísta con la mejor capacidad lingüística de la organización y se especializaba en la técnica de “palabras de poder” para restringir y guiar la mente del oponente.

Aunque su oponente era demasiado malo para ella.

“¡¡Desafortunado!!”

“¡Si deseáis gobernarme!”

“¡¡Tiene que estar al menos al nivel de [Declaración Divina]!!”

Además de su resistencia natural, a todos aquí se les había proporcionado un artefacto para contrarrestar los pensamientos del “dragón”, la {Concha del Alma}. Ello bloqueó completamente el ataque mental. Y por tanto, ya no había nada que pudiera interponerse en el camino del lord.

Ying Hu se derrumbó cuando un codazo aterrizó en su plexo solar.

Ignorando eso, el hechizo de “Monjes de las Sombras’ que apoyaba la mayor cantidad de individuos en este lugar surgió.

「Fuu――h, fuu――h. ¡¡Oráculo de los límites   cese de todo el sufrimiento de la vida y la muerte   incremento de mente y espíritu   hiere y maldice a cada demonio   por el decreto del comando imperial!!」

‘Ying Cong’ agarró con fuerza un fragmento del {Espejo} mientras respiraba con dificultad. Extendió ambas manos las cuales estaban teñidas de carmesí con sangre fluyendo. Grandes cantidades de Shikis fluyeron de este de inmediato.

Tenía una fuerza mística de primera clase incluso dentro de ‘Monjes de las Sombras’. El número de Shikis que podía producir de una sola sentada estaba más allá de lo normal.

Pero incluso así, aunque había logrado acercarse hasta una distancia de cincuenta metros del santuario usando invisibilidad a toda potencia después de convertir en cebo a todos los demás miembros de élite de ‘Monjes de las Sombras’, fue descubierto y tras eso el número de Shikis que había sido enviado en menos de varios minutos ya era más de trescientos.

Su habilidad para reponer a los Shikis eliminados en grandes cantidades desde el comienzo solo podría describirse como espléndida, pero incluso los Shiki que numeraban más de doscientos, los cuales acababa de crear al reducir su fuerza vital, fueron…

“¡Insuficiente!”

“¡Qué verdaderamente absurdo, desafiar a este en la batalla de números!”

Fueron aplastados de frente por doscientos lores. Una espada corta ardiente y una envuelta en una hoja de viento bisecaron a un Shiki de un solo golpe. El suelo explotando y doce kunais brillantes que volaban libremente en todas direcciones destrozaron a los Shikis junto con la oscuridad de la noche.

Un nuevo hechizo resonó en un intento de revertir esa desfavorable situación.

「Este hechizo llama al mar de nubes. Este mar de nubes es la malicia de los espíritus malignos y fantasmas vengativos. ¡Nube de calamidad, oh ocho nubes de impureza! ¡Manchen la vida de los vivos!」

Era la técnica hechizo de ‘Yun Ying(Nube Sombra)’ quien controló humo de gas venenoso que impregnaba a la persona que tocó con enfermedad.

El desbordante humo venenoso cubrió el área circundante en un parpadeo――justo antes de que eso ocurriera:

“Estilo Abismo”.

“Tonjutsu de Viento”.

“Ocho Pliegues”.

“――¡¡[Viento Demoníaco del Abismo(El Aliento de Oscuridad Sopla)]!!”

Los lores formaron un innecesario sello de mano con ambas manos y ocho de ellos explotaron al mismo tiempo. Por supuesto, ese gesto no tenía sentido. Un vendaval que se originó a partir de magia de elemento viento se formó y sopló toda la nube de enfermedad.

Los clones acortaron la distancia como si cabalgaran sobre ese viento. Sin pausa, lanzaron patadas voladoras a los ‘Monjes de las Sombras’.

Al mismo tiempo, cinco clones caminaron hacia atrás a gran velocidad con una Caminata Lunar tan fluida que parecía repugnante.

“¡Debería haber dicho antes que es imposible engañar a los ojos de este!”

Incluso los subordinados de élite fueron utilizados como cebo para avanzar, siempre hacia adelante. Una persona, el jefe de los ‘Monjes de las Sombras’, ‘Zhen Ying’ trató de romper la línea defensiva del lord. Los clones llegaron a su izquierda y derecha con una Caminata Lunar.

Con ellos como cebo, un lord atacó desde el punto ciego justo arriba con la pose de un halcón furioso.

「Invocación de Shikigami, ’Feijiang’.」

Respondió una voz tranquila. Pero el resultado fue enorme.

Un recién llegado vino de más arriba del lord volador. El recién llegado vestía prendas negras y una máscara de pentagrama color sangre, pero no era un ‘Monje de la Sombra’. El instinto del lord le advirtió eso.

Inmediatamente produjo un clon más mientras aún estaba en la pose de un halcón furioso para lidiar con el enemigo de arriba, pero…

“¿¡Qué!?”

El clon fue derrotado por innumerables pilares de presión que cayeron. Incluso incluyó a las copias que estaban en medio de la caminata lunar. El impacto ocurrió y tres clones fueron asombrosamente borrados.

Como era de esperar, el lord dejó de posar como un halcón furioso en esta situación. El cuerpo principal usó polvo como punto de apoyo para dar un salto mortal y soltó dos cortes consecutivos de espada corta para eliminar al recién llegado que se había acercado justo frente a él. Pero:

“¿¡OOOO!?”

Una conmoción de nuevo. Los dos cortes que debieron balancearse con una velocidad inhumana fueron parados acariciando la parte plana de las hojas con las manos desnudas de entre todas las cosas.

Además, sin detenerse desató un golpe con el codo con un movimiento suavemente fluido.

El lord inmediatamente bloqueó con su rodilla, pero un impacto que estaba más allá de la imaginación se transmitió a través de su cuerpo. Aunque sus ojos se abrieron ampliamente con asombro, el lord pateó el polvo nuevamente para rotar en el aire como una rueda mientras tomaba la posición más alta.

Era una técnica que la mayoría de los humanos eran incapaz de hacer. Una toma perfecta del punto ciego.

Pero el recién llegado reaccionó incluso contra eso. De manera similar, dio un salto mortal en el aire y se detuvo en el cielo antes de desatar un combo extremadamente fluido.

“¡La habilidad de Feijiang son artes marciales de nivel maestro! ¡Además está su fuerza física inhumana!”

“¡Que eres!”

「Solo un anciano decrepito.」

“““!? ¿¡HABLOOOOOOOOO!?”””

El lord produjo clones para atacar a Zhen Ying incluso mientras gritaba. Al mismo tiempo, el cuerpo principal se veía envuelto en un combate aéreo a alta velocidad contra el maestro de artes marciales ante sus ojos, el cual podía volar libremente.

Hablando sin rodeos, el lord era completamente inferior cuando se trataba de pura habilidad en artes marciales.

Una muy profunda presión lo estaba oprimiendo, como si el oponente ante él hubiera pasado varios cientos de años puliendo sus artes marciales.

No era de extrañar. Su verdadera identidad era:

――Espectro, Feijiang.

Era un Jiangshi de alto rango, en otras palabras, un zombi chino saltarín.

En realidad, los Jiangshi se clasificaron del 1 al 8. El Jiangshi estándar que aparecía a menudo en las películas era principalmente de rango 1 hasta 3.

Jiangshis de rango 5 habían obtenido el poder del budismo y la capacidad de volar libremente, mientras que al mismo tiempo conservaban toda su inteligencia de cuando estaban vivos, ese era Feijiang.

Era un antepasado de Zhen Ying, uno de los protectores de su linaje familiar. Continuó puliendo sus artes marciales durante cientos de años e incluso obtuvo el gran poder del budismo. Por así decirlo, era lo que Hinata llamaría “Zenki”.

A pesar de que la diferencia en las estadísticas era clara, esta era la existencia que sobresalía más en puras artes marciales de entre todos los oponentes que el lord se había enfrentado hasta ahora. Con su habilidad divina, soportó los ataques del lord y apenas logró contenerlo.

Entonces, incluso los clones que fueron a derrotar a Zhen Ying también fueron atacados por más recién llegados.

「Invocación de Shikigami, Luosha Niao(Pájaro Rakshasa).」

“¿¡Nuh!?”

Zhen Ying arrojó un amuleto teñido de negro con letras blancas escritas en él. De inmediato, ese amuleto cambió y materializó un espectro.

Su nombre japonés era ‘Rasetsu Chou’. Tenía forma de grulla con cuerpo gris, pico en forma de gancho y grandes garras blancas. Era un monstruo que tomó forma de la acumulación de aura yin a la deriva en cementerios. En la leyenda se decía que le gustaba robar los globos oculares de los humanos.

Quizás debido a esa historia de origen, Luosha Niao encaró su vista con un clon y abrió su pico. En el momento en que un extraño grito salió de allí, la visión de la copia quedó envuelta en oscuridad.

Parecía que tenía la capacidad de robar la vista del oponente.

Entonces otros clones vinieron del lado opuesto y la parte de atrás en respuesta, pero:

「Invocación de Shikigami, Feng Xi, Yu, Xiang Liu.」

Tres amuletos negros se esparcieron por el aire. Al mismo tiempo, tres espectros se manifestaron y detuvieron a los clones.

“¡¡OOOOOOOO!!”

“¡Enorme! ¡Duro! ¡Un corte normal no funciona!”

――Espectro, Feng Xi.

Tenía la forma de un enorme jabalí. Tenía una fuerza monstruosa y una hoja normal no atravesaría su pelaje. Un clon lo atacó, pero no pudo cortarlo. Incluso fue enviado volando por su aterrador poder de carga.

“Hmph, ¿¡demasiado ingenuooooo!?”

――Espectro, Yu.

Un monstruo escarabajo que parecía una tortuga de caparazón blando de tres patas con alas. También fue llamado con otro nombre, ‘Shui Nu’. Al sostener arena en la boca y dispararla, el oponente que fue golpeado tendría fiebre y dolor de cabeza que podría matarlo.

El clon esquivó las arenas que eran esparcidas como perdigones, pero un grano lo rozó. Su conciencia se tornó difusa solo por eso. Inmediatamente creó otro clon mientras la copia afectada se dispersaba para neutralizar la enfermedad, pero las arenas contaminadas seguían siendo disparadas en un radio expansivo. Se convirtió en un bombardeo que no permitió que los clones se acercaran al espectro.

“¡Maldito seaaas! ¡¡Este objeta a esta destrucción de la naturaleza!!”

“¡Qué tal si convierto esos innumerables cuellos en un nudo cuadrado!”

――Espectro, Xiang Liu.

Un gran monstruo serpiente que tenía nueve cabezas humanas. Sus horribles rostros estaban riendo desagradablemente. Como yendo acorde a esa fealdad, rociaba un líquido venenoso de su cuerpo. Las plantas del mar de árboles que fueron tocadas se contaminaron y pudrieron inmediatamente.

De esa forma, los clones a la izquierda, derecha y parte de atrás fueron retenidos, aunque solo por un momento. Con eso Zhen Ying fue aún más lejos:

「¡Haa haa, invocación de Shikigami! ¡¡Gui Da Qiang!!」

Su apodo era Mohekiki. Un espectro que rodeó al oponente con un muro de barro en las cuatro direcciones para que no pudiera moverse. El espectro con la naturaleza de obstaculizar el camino de los seres humanos se utilizó en este momento como barrera.

Treinta metros restantes.

El espectro cortó los árboles, hizo que el suelo de lava endurecida se abultara en un túnel, creando un camino sin obstáculos para correr.

Entonces, para estar doblemente seguro.

「Decreto imperial del Emperador de Jade   las cuatro direcciones cardinales de la piedra de entintar divina   los cinco elementos   el oráculo del trueno y la tormenta-」

Llegó el retroceso por el uso excesivo de hechizos. Tuvo un ataque de tos y al mismo tiempo arrojó sangre. El interior de su cuerpo estaba terriblemente dolorido. Igualmente vino atacando la compensación de manifestar múltiples espectros simultáneamente.

Pero sus pies no se detuvieron.

Incluso si su objetivo y método se habían invertido debido a los pensamientos del “dragón”, eso era solo una cuestión de reemplazar la dirección de su “determinación” la cual había poseído desde el principio. Su peso, su solidez no vacilaba en lo más mínimo.

「Está bien incluso si no entro al santuario. ¡Mi maldición llegará si puedo alcanzar hasta varios metros frente a la entrada! ¡¡Si puedo ir hasta allí, no me importa si este cuerpo se pudre-!!」

Su vasto y sincero patriotismo estaba impulsando su desesperada carga fatal.

Sin siquiera darse cuenta de lo antinatural que era que pudiera conocer el rango requerido en caso de que la maldición mutara:

「¡¡Todo es por el bien de la patria(dragón)!!」

Simplemente cargó hacia adelante.

――Sólo quedaban veinte metros más hasta el santuario.

“¡Un logro impresionante! ¡Pero el camino está cerrado desde aquí!”

El lado izquierdo y derecho del túnel improvisado fueron volados y el lord se apresuró a bloquear el camino.

De todas las cosas que ocurrieron, tuvo que enfrentarse a tal existencia absurda. Tal sentimiento que podría expresarse con una sonrisa amarga brotó en algún lugar dentro de su corazón. A la inversa, tal emoción hizo que se formara una sonrisa intrépida detrás de la máscara.

「¡¡Luz rastreadora relámpago de trueno inverso   por el decreto del edicto imperial-!!」

“““¿¡Nnnn-!!?”””

Rayos tiñeron de blanco el campo de visión. Un segundo después, un sonido atronador que desgarró los tímpanos surgió y todo en el camino del túnel fue borrado.

Era la carta de triunfo de Zhen Ying, el arte secreto de la invocación de rayos.

Fue una jugada de todo o nada. Desató el arte secreto para ganar tiempo, aunque solo fuera por un momento. Con eso su cuerpo finalmente alcanzó el límite.

Su conciencia casi salía volando. Su vista estaba borrosa. La fuerza abandonaba sus extremidades.

Pero la distancia restante hasta su destino era, diez metros.

Su campo de visión estaba bloqueado por el polvo que flotaba en el aire. Aun así, solo un poco más. Realmente eran solo varios metros más.

Si podía avanzar hasta ese punto, podía confiar el resto a otros.

Allí estaba el objeto maldito de reserva que se tragó antes de la misión. Además de eso estaban las muchas capas de artes que había acumulado. Incluso si la princesa de los Fujiwara intentó usar su técnica de exorcismo, no debería poder disiparlas de inmediato.

Varios segundos, si tuviera eso, sería posible contaminar el santuario incluso desde el exterior. Si eso sucediera, la resurrección del “dragón” también tendría éxito.

Una sonrisa triunfante se formó en los labios de Zhen Ying――

「Es nuestra victoria――」

“No, es nuestra victoria”.

“Tap”, un ligero toque vino de su estómago. ¿Ah? cuando bajó la vista allí estaba el lord arrastrándose por el suelo sin ser visto a través de la nube de polvo y empujando su espada corta.

“Es un poco doloroso, ¿sabes? Hablo por experiencia. No hay duda”.

「¿Qué estás?」 sin siquiera tiempo para decir eso, la mano del lord se hundió. El objeto extraño que se insertó en su estómago le provocó un dolor intenso que lo asaltó un momento después. Su conciencia, que casi salió volando, regresó en un instante, luego casi desaparece de nuevo. Su consciencia parpadeó intermitentemente.

Ni podía moverse por el intenso dolor que le impedía siquiera gritar.

“Aguántalo. No debería ser tu deseo terminar simplemente como un peón desechable a pesar de poseer tal cantidad de temple dentro de ti”.

「Higuh, Giiih, t, tu――」

Su cuerpo se derrumbó por su cuenta. Lo que podía hacer era solo ver.

Pero lo entendió por ver de esa forma. Lo que le habían hecho.

La mano del lord fue sacada. Su mano empapada de sangre sostenía un pequeño colmillo. Esa cosa estaba pulsando “Thump thump” mientras goteaba un miasma negro fangoso. Indudablemente fue el objeto maldito que se tragó Zhen Ying.

“¡Doctora {Aracne}! ¡¡C’mon, puhlease!!” (TI: El lord está hablando en mal inglés aquí)

“¡¡Ii~~!!”

La Doctora {Aracne} saltó e inyectó [Magia de Restauración] al colapsado Zhen Ying.

“¡Princesa! Te has recuperado, ¿no?”

“No hay ningún problema”.

El polvo fue barrido por un vendaval. El viento fue causado por la palma de Hidzuki.

Hinata caminó por el área que había sido despejada de cualquier cosa que bloqueara la vista.

“――Llama sagrada pura y clara   Agua sagrada pura y clara   Viento sagrado puro y claro”.

Estaba diciendo las palabras de poder para exorcizar la malicia en Shinto mientras barría con una mano que formaba un sello espada de mano. Además, usó varios amuletos que sacó de su bolsillo del pecho para envolver el objeto maldito. Con eso, la presencia anormal se quedó en silencio como si estuviera conteniendo la respiración. Aunque no pudo ser exorcizado de inmediato, parecía que era posible reducir el poder de la maldición para poder sellarlo más tarde.

“Ahora entonces”.

El intenso dolor en su estómago se calmó levemente, sin embargo, su cuerpo que ya estaba en el límite ni siquiera podía moverse más. Zhen Ying estaba rechinando los dientes cuando el lord le informó.

「El último ‘Monje de la Sombra’ acaba de ser neutralizado.」

Zhen Ying se sacudió un poco. Parecía estar sorprendido por el fluido idioma nativo de su patria el cual salió de la boca del lord. Era natural porque no sabía nada sobre el poder de fantasía como [Comprensión del Lenguaje] que eliminó la barrera del lenguaje.

Aunque incluso esa sorpresa solo duró un momento. Inmediatamente comenzó a irradiar un aura de odio y su rostro se movió levemente. Debe estar confirmando la situación a través de su máscara.

La vista de la fuerza enemiga fuera de lugar alrededor del santuario se reflejó en sus ojos. El personal de 『Gran Bretaña』 y el Vaticano que estuvo aquí por alguna razón. Un desconocido grupo de cosplayers que vino de quién sabe dónde. Naturalmente, eso incluía la gran cantidad de clones.

Los onmyoujis solo numeraban unas diez personas, incluida Hinata, pero incluso eso:

“Tus camaradas están asegurados a cierta distancia de aquí. El número de muertos es poco”.

Debe ser algo así.

De hecho, habían sido colocados dentro de una jaula hecha de tonjutsu de tierra la cual estaba cubierta con una barrera exorcista, y se les había inyectado el veneno paralizante especial de los Haulia que había sido mejorado por Emily-chan. Lejos de moverse, incluso sus mentes estaban en un estado vago en este momento.

Incluso los espectros convocados ya se habían disipado. Solo Feijiang todavía estaba aquí porque era una existencia creada mediante una técnica que usaba un cadáver real, pero incluso él fue puesto bajo control.

Y, sobre todo, estaba claro que ya no tenía más posibilidades de ganar.

Por lo tanto:

“Jaque mate”.

Ese fue el grave hecho.

Pero…

「Este no es el final.」

La voz estaba llena de una aterradora cantidad de resentimiento.

「Todo es por el bien del “dragón”-」

Todavía tenía su cuerpo de carne. También tenía su vida. Entonces no podría detenerse. Le fue imposible darse por vencido.

Vigor surgió dentro de él. En lugar de perseverancia, ya estaba en el territorio de la locura.

Por eso el lord dijo a propósito la verdad. Para llegar al quid de la situación actual de ‘Monjes de las Sombras’.

「Escucha bien, oh sombra de gran nación. Este así llamado “dragón” que todos ustedes están tratando de revivir no es tal existencia adorable que pueda mantenerse dentro del control de la humanidad.」

「Cállate. Qué sab――」

「Este “dragón” es el propio país de 『Japón』. Es un espectro con un cuerpo gigantesco que es el archipiélago de 『Japón』. ¿Sabes qué significa eso?」

「…」

Esa era una verdad que era como palabras de poder que atravesaban el punto vital de aquellos que eran como una masa de patriotismo.

「Si el “dragón” resucita no tendrán ninguna posibilidad de obtener la tierra sagrada de 『Japón』. En el peor de los casos provocará un peligro de destrucción mundial. Naturalmente, su amada patria no será una excepción.」

Estaba arriesgando su vida con todas sus fuerzas por la destrucción de su patria.

Esa declaración implícita definitivamente lo alcanzó. El contacto por radio estaba encendido, por lo que incluso los taoístas de ‘Monjes de las Sombras’ que estaban restringidos en otro lugar también deberían estar escuchando esto.

Al final, ¿cómo aceptarían esto? Qué tipo de reacción mostrarían…

「Y qué.」

Una risa desdeñosa se filtró de Zhen Ying que anteriormente se estaba quedando en silencio.

「¡Te dije que todo es por el bien del “dragón”! Nuestra patria existe por el regreso del “dragón”. ¡Existimos para eso! ¡Eso es lo único que beneficiará a nuestra patria!」

Zhen Ying gritó y se rio como un loco. La misma risa loca también resonó desde el otro lado de la radio.

El lord suspiró y se volvió hacia sus camaradas encogiéndose de hombros.

“Esto es el colmo de la estupidez. Está resuelto”.

“Como pensamos, están siendo afectados por los pensamientos del “dragón”, ¿no es así?”

“Sin embargo, de acuerdo con lo que dijo su majestad, ¿no debería afectar solo ligeramente la mente subconsciente?”

“Se está volviendo más fuerte, ¿eso es lo que esto significa?”

La hipótesis que mencionó Rana debe ser correcta. La pregunta de Vanessa y la hipótesis de Claudia también debieron acertar sin lugar a dudas.

“Bueno, después de enloquecer hasta este punto en esta tierra de sellado, no es de extrañar que cualquiera pueda verse afectado por eso”.

Sería genial si las palabras optimistas de Hidzuki fueran correctas, pero…

Por alguna razón, a pesar de que la batalla había sido ganada, la campana de alarma que sonaba en lo profundo de su instinto aún no se detuvo. El lord hizo una mueca sin siquiera tontear.

Hinata dijo “En cualquier caso” mientras daba un paso adelante para poner fin de verdad a la pelea.

Cuando vio por encima del hombro hacia Taisei y el noble anciano, ellos respondieron con un asentimiento comprensivo y se comunicaron por radio con los miembros de su clan que custodiaban a los prisioneros.

Un segundo después, Hinata juntó las manos y respiró hondo.

如 医 善(Nyoizen)方便(Houben) 為 治(Iji)狂 子 故(Houshiko) 顚 狂(Ten’ou)荒乱(Kouran) 作 大(Sadai)正念(Shounen) 妙法 蓮(Myouhouren)華 経(Gekyo) 心 遂(Shintsui)醒悟(Shougo) 清浄(Shoujou)――”

Ese fue el canto de rezo de la escuela de budismo Nichiren para devolver la cordura a las personas que cayeron en la locura.

Los onmyoujis recitaron simultáneamente con Hinata en el centro. Su canto se convirtió en partículas de luz que se reunieron hacia los “Monjes de las Sombras”.

Entonces Zhen Ying, que estaba escupiendo tal grito de furia y odio, gradualmente mostró desconcierto en su expresión.

De esa forma:

“――開 仏(Gaibutsu)知 見(Pollo) 使得(Shitoku)清浄(Shoujou) 出現(Shutsugen)於世(Oze)”.

El desconcierto se fortaleció cuando se repitieron las oraciones. Al poco tiempo, negó con la cabeza con fiereza como si quisiera sacudirse algo…

「Cómo puede ser esto…」

Una voz temblorosa salió débilmente.

「¿Has vuelto a tus sentidos?」

El lord se agachó mientras preguntaba. Zhen Ying siguió mirando hacia abajo y no respondió en absoluto.

No había necesidad de imaginar que el interior su mente debía estar sumida en el caos. Era natural porque normalmente hablando, era difícil creer que el propio 『Japón』 fuera un espectro.

En lugar de considerar ese tipo de tonterías, estos ‘Monjes de las Sombras’ eran como un cumulo de patriotismo. La mayor parte del sentimiento de “cómo puede ser esto” que oprimía su pecho debe ser por esta situación en la que fueron “neutralizados y capturados”.

Quizás esto era lo que significaba el dicho de “el maquinador se ahoga en su propia maquinación”. El plan de revivir al “dragón” fue en realidad el resultado de que ese “dragón” los hiciera bailar sobre su propia palma. Como practicante que empleaba espectros bajo su control, era algo que hirió grandemente su orgullo.

Indudablemente esto fue un fallo. Uno inmenso.

「… Déjame, suicidarme.」

Se obligó a soltar palabras. Ese era sin duda su mayor deseo.

Debido al veneno paralizante que la Doctora {Aracne} también inyectó durante el tratamiento, apenas podía hablar, pero no podía poner fuerzas para morderse la lengua.

Estaba en un estado en el que realmente se había quedado sin medios. Terminó en el peor desarrollo posible como miembro de ‘Monjes de las Sombras’.

Incluso si muriera en este punto no podría eliminar perfectamente el cadáver restante, por lo que, para ser honesto, no podría evitar perjudicar a su patria.

Sería mejor si al menos sus cadáveres pudieran ser usados por su patria para desviar la responsabilidad a 『Japón』, pero él mismo era consciente de que era solo un pensamiento ingenuo.

Pero ya no había otra forma que esa.

Simplemente no podía pensar en otra cosa que hacer para disculparse más que morir como castigo por el gran fallo que cometió.

「¿Crees que lo permitiré? ¿Cómo puedes garantizar que tu muerte no sirva como un desencadenante que active aún más planes?」

El punto del lord hizo que las palabras de Zhen Ying quedaran atrapadas en su garganta. Se burló de sí mismo.

「… Eres perceptivo.」

Parecía que realmente había más planes que este. En contraste con su actitud desesperada, todavía actuó de una manera que no se puede subestimar hasta el final. Taisei, el noble anciano y los onmyoujis que aún no podía decirse que tuvieran experiencia en combate real tragaron saliva.

「No hay necesidad de preocuparse. Es solo un plan para detener a perseguidores cuando nos retiremos. Hemos escondido un objeto maldito en la ruta de escape.」

Era una hechicería que funcionaba metiendo carne de criminal en una olla. Al encerrarlos en una prisión incluso después de su muerte, su resentimiento se fermentó.

Si la olla se rompía, una poderosa maldición que era como humo se esparciría instantáneamente en un amplio rango. La conciencia de cualquiera que tocara el humo se llenaría con el resentimiento de los muertos y caerían inconscientes. Naturalmente perderían vitalidad y morirían si entraban en contacto con el humo durante demasiado tiempo.

“Qué retirada más agresiva. Nada mal――”

“【Ranainferna】, por favor cállate un momento”.

“… Sí”.

Una advertencia inesperada del esposo. Rana-san miró hacia abajo con abatimiento. Sus orejas de conejo también cayeron impotentes. Taisei siguió enviando vistazos a eso mientras murmuraba “… ¿Por qué no son orejas de caballo?”. Una mirada de desprecio vino del anciano. Las mejillas de Hinata también estaban temblando.

「El frasco está conectado a mí y a varios de mis subordinados. La técnica se activará si morimos y la botella se romperá. Entonces esparcirá una maldición que no nos afectará. Pero lo disiparé si me permites suicidarme. Si es posible, sería genial si pudieras borrar nuestros cadáveres sin dejar ningún rastro después de eso…」

「Debería haber un límite incluso para ser desvergonzado.」

「Ciertamente.」

Zhen Ying sonrió amargamente y luego se quedó por completo en silencio una vez más. Parecía que no estaba teniendo en cuenta la posibilidad de vivir y pisar el suelo de su patria una vez más. Quizás eso sería algo aún más doloroso que la muerte para un ‘Monje de las Sombras’ que había cometido un tabú.

Zhen Ying, que había perdido por completo su vigor, y los otros ‘Monjes de las Sombras’ en un lugar separado probablemente estaban en el mismo estado.

No pasó mucho tiempo para que Bernard y sus hombres, junto con Aziz y los otros, así como Carm y compañía, empezaran a sonreír y compartir la felicidad en esta victoria, pero…

El lord era muy famoso por ser alguien cuya alma estaba compuesta en un 80% de jugar, sin embargo, llamó a Fukube con una radio sin la menor sonrisa.

「Hattori Hanzou-dono.」 (Ex: Este sujeto)

「Es Koutarou. No soy un ninja. Además, mi código en este momento es Strike 1.」

「Lo siento, Strike 1. ¿Escuchaste?」

「Por supuesto que escuché. Conviértelos en aldeanos de inmediato y pregúntales dónde se encuentra este frasco. Estaremos atentos a cualquier emboscada, así que envíe a los onmyoujis para que se encarguen de eso.」

Incluso cuando estaba a punto de pedirle su opinión sobre cómo tratar con los ‘Monjes de las Sombras’ como agente gubernamental, recibió tal sugerencia despiadada que hizo caso omiso del enemigo por completo. Ciertamente esa fue la elección racional.

“Bueno, supongo que eso es todo”.

“¿【Abyssgate】? ¿Qué te pasa desde hace un rato? ¿Todavía hay algo que te molesta?”

Rana miró con preocupación el rostro del lord.

El lord vio de vuelta a Rana, miro a su alrededor, y al ver que el ánimo de la victoria ya se estaba extendiendo, él:

“No, solo estoy pensando demasiado las cosas”.

Mostró una sonrisa irónica y negó con la cabeza.

Incluso esta larga noche empezaría a iluminarse en dos horas más. Lo que quedaba era convertir a los ‘Monjes de las Sombras’ en aldeanos o justice y sacarles información. Después de eso podrían decir que esta batalla defensiva fue su completa victoria.

Suspiró, luego, mirando a sus ayudantes que esperaban con impaciencia, abrió la boca para proclamar su victoria.

“¡Damas y caballeros! ¡Todos lo habéis hecho bien! Esta batalla defensiva del mar de árboles es nuestra victo――”

「¿¡Nn!? ¿¡Endou-san!? ¿¡Los ‘Monjes de las Sombras’ intentaron algo!?」

De repente sonó la voz ansiosa de Fukube.

“¿Strike 1? ¿Qué ocurre?”

「¡No me preguntes! ¡De repente hay humo esparciéndose! ¡Las tropas que fueron tocadas por eso colapsaron! ¿Nn? Espera un momento, justo ahora hay un informe del equipo Aegis… ¿¡Frasco!? ¿¡Encontraron el frasco!? ¿¡Una pequeña serpiente negra lo rompió!? ¡Eei, retírense de allí, rápido! ¡No toquen el humo pase lo que pase!」

Solo por la conversación al otro lado de la radio quedó claro que algo sucedió. La radio que estaba en una línea abierta también recibió contactos similares de los equipos Blitz, Duel y Buster.

Las miradas del lord y los demás se movieron hacia los ‘Monjes de las Sombras’ al mismo tiempo.

「¿Qué significa esto? ¿Por qué lo activaste?」

「? ¿Qué estás diciendo?」

「Este frasco suyo, un espectro serpiente lo rompió y activó la maldición en su interior.」

「¿Ah? Imposible. ¿Estás planeando algo? ¿Significa esto que no harás un trato?」

Incluso a los ojos del lord Zhen Ying no parecía estar haciéndose el tonto.

“Endou-sama. En cualquier caso, tenemos que purificar esta maldición. Está lejos del santuario, así que no creo que haya necesidad de entrar en pánico, pero no podemos dejar esto solo. Además…”

“¿Además?”

“Tengo un mal presentimiento. Lo más probable es que esta sea la misma premonición que Endou-sama está sintiendo…”

Parecía que Hinata también estaba sintiendo la misma inquietud en su pecho.

De cualquier forma, eran los onmyoujis quienes podían realizar la contramedida más efectiva aquí. Le preguntaría a Fukube la ubicación del humo y llevaría a Hinata y el resto al sitio con gran rapidez para purificar el lugar.

Cuando estuvo a punto de dar tal instrucción, fue en ese momento.

DON-, un sonido explosivo que hizo eco hasta que el fondo de su estómago reverberó.

“¿¡Qué!?”

El suelo se elevó antes de que el lord comprendiera la situación. No era tan fuerte, pero el piso temblaba como si estuviera retumbando. Fue una sacudida que se sintió repugnante, diferente a un terremoto.

“¿Oh? Bueno, bueno, qué escandaloso miasma es este”.

La única imperturbable allí, Hidzuki, repentinamente volvió su mirada hacia los alrededores con entendimiento.

Sin que nadie se diera cuenta, un miasma que era como humo de espeso color negro estaba contaminando el aire. Un miasma negro profundo brotaba del suelo hasta donde alcanzaba la vista, al igual que el vapor se alzaba aquí y allá en las aguas termales.

「¡Endou-san! ¿¡Cómo está la defensa del santuario!?」

“No hay problema――¿Emily?”

「Sí, Kousuke. No pasa nada aquí, ¿sabes?」

「¿¡Entonces por qué el monte Fuji está en erupción hmm!?」

“¿¡Qué dijisteeee!?”

Como era de esperar, incluso el lord se sorprendió por ese informe. Corrió por los árboles presa del pánico y saltó hacia el cielo del mar de árboles.

Y entonces lo presenció.

Aunque Fukube dijo erupción no fue como si hubiera un estallido de magma o lava.

Pero ciertamente, el humo negro brotaba con un vigor que debería llamarse erupción. La densidad del humo no se podía comparar con antes, cuando el humo solo salía lentamente.

Lejos de eso, ese humo negro cubría el cielo.

La luz de la luna se bloqueó en un parpadeo. Una atmósfera que era demasiado siniestra para solo una nube oscura fue emitida por la nube negra que estaba pintando el negro cielo.

El aire de toda la región del monte Fuji cambió claramente.

Era difícil de describir el aire estancado que era sofocante y hacía que uno quisiera vomitar.

El aire contaminado que podría decirse era como algo con lo que estaba familiarizado no era otro que una maldición. Pero la escala, la densidad y la presión estaban todas en dimensiones diferentes.

“No me digas… maldito “dragón”. ¿¡Ya ha revivido hasta un punto en el que puede interferir directamente con este reino!?”

¿Y si la destrucción de la jarra fue hecha por el “dragón”?

¿Y si sin siquiera destruir el último santuario, su despertar podría ser inducido por la batalla de maldiciones aquí y la maldición del frasco que se fermentó como seguro?

Un escalofrío recorrió su espalda.

Como si estuviera siendo empujado por ese miedo.

“――!?”

Los sonidos se desvanecieron. En su lugar hubo un chillido atronador que lo hizo tener una alucinación auditoría como esa. No era un sonido físico que reverberaba en el aire. Fue un aberrante alarido que llegó directamente al alma, o quizás a la mente de todos los seres vivos.

Su conciencia casi se desvaneció con solo eso.

También hubo varias personas que se desmayaron dentro del mar de árboles. El impacto mental fue así de grande.

Lo más probable es que este grito haya reverberado en toda la región de Kanto. Quizás incluso retumbó en todo 『Japón』. Por lo menos, ya no tendría sentido presionar a los medios para que se callen al respecto.

Lluvia empezó a caer. Viento también empezó a soplar. El cielo ya estaba negro hasta donde alcanzaba la vista. Innumerables relámpagos atravesaron las nubes como grietas en el cielo. La invitación de nubes oscuras de Ootakemaru fue como un juego de niños al mirar la escala de esto.

Y entonces, en el intervalo de las nubes oscuras sobre el cielo del monte Fuji pudo ver algo gigantesco retorciéndose.

Era una silueta poco clara que parecía sombras comprimidas. Lo que podía entender era solo que era algo largo y grande. Su abrumadora presencia estaba aumentando incluso en este momento.

“Tio-dono… sería genial si ese fuera el caso”.

Una sonrisa temblorosa se formó en sus labios a partir de sus propios murmullos que se mezclaron con un deseo esperanzado. Sudor frío también goteaba como una cascada por su cuerpo.

“Ha revivido… no parece. Es más que está enviando una parte de su alma para eso, supongo”.

Incluso si ese fuera el caso, hablando a la inversa, solo una existencia degradada que debería llamarse como la “sombra del dragón” logró causar un cataclismo que afectó a todo 『Japón』.

Además, la violenta presión de la “sombra del dragón” estaba claramente dirigida hacia el lord y los otros.

La tensa voz de Rana lo alcanzó a través del clon en el suelo.

「¡【Abyssgate】! ¡Esto es malo! ¡Esta cosa de miasma se está acumulando y tomando forma!」

Podía ver esa escena a través del clon.

Como si respondiera al rugido, el miasma estaba tomando forma. Estaba haciendo una existencia que emitía una presencia como la presión del agua de una cascada. Aunque la presión no era tan grande como la ominosa presión que descendía del cielo, esta rivalizaba, no, superaba incluso a Hidzuki o Ootakemaru.

Un cuerpo gigante apareció al norte del santuario.

Su verdadera forma no estaba clara. Su forma parecía modelada a partir de una sombra, una silueta vaga que se parecía exactamente a una figura de sombra.

Pero se pudo ver que era un enorme dragón serpiente con ocho cabezas.

Una serpiente gigantesca enroscada también se manifestó al sur del santuario. Como era de esperar, esta también parecía una sombra condensada, pero había un cuerno creciendo en la parte de su cabeza. Dentro de esa sombra, había ojos rojo oscuro que brillaban como rubíes. El destello despertó el miedo dentro de cualquiera que lo viera.

Además, también se estaban creando una gran cantidad de “serpientes de sombra” de varios tamaños en el este y oeste.

“No me digas, ¿todas las leyendas de serpientes y dragones en 『Japón』 se están reproduciendo?”

La voz temblorosa de Hinata estaba expresando su instinto en palabras. Nombres de leyendas cruzaron por su mente: Yamata no Orochi y Yato no Kami, y además de ellos los nombres que aparecían en las leyendas sobre dragones y grandes serpientes la estaban empujando a la desesperación.

「Imposible… el “dragón”, realmente… ¿¡Estábamos tratando de revivir algo como esto!?」

Quien soltó tal grito que rezumaba con sangriento arrepentimiento fue Zhen Ying.

Debe haberlo sentido como taoísta y humano. Debe estar convencido.

La “sombra del dragón” que se retorcía en el cielo, y la gran cantidad de “sombras de leyendas de serpientes y dragones” que estaba creando. Después de verlos quedó claro que el “dragón” era absolutamente el enemigo mortal de todas las formas de vidas al cual nunca se le debía permitir despertar.

“Fuh, parece que la verdadera pelea de vida o muerte comienza desde aquí――Nagumo, date prisa, en serio”

El lord volvio a ser normal un poco al final, aun así, grito.

“¡¡Recuerden qué es lo que deben proteger–!!”

Una reprimenda que fue como un trueno surgió al mismo tiempo que los clones.

Ese grito hizo desaparecer el distintivo terror, la desesperación que todos los presentes estaban sintiendo profundamente.

El espíritu de determinación se transmitió a todos, quisieran o no. Neutralizó temporalmente la presión de la “sombra del dragón” e hizo arder el alma de sus compañeros que estaban casi congelados.

“¡Concentren nuestras fuerzas frente al santuario! ¡Fortalezcan las cuatro direcciones! ¡¡Liberen a los ‘Monjes de las Sombras’ de sus ataduras y parálisis!!”

Toda la fuerza comenzó a moverse después de recibir tal clara instrucción. Eran rodeados por las “sombras de leyendas de serpientes y dragones” a medida que pasaba cada segundo. Este no era el momento de mantener prisioneros en un lugar separado.

“¡Fukube-dono!”

「Recibido. Lanzaremos un ataque de pinzas desde afuera.」

“¡Emily!”

「¡Lo entiendo! ¡Estoy llamando al Rey Demonio-sama! ¡Le diré que la situación ha cambiado!」

Las respuestas llegaron de inmediato sin que él tuviera que dar más explicaciones. Incluso con la asignación de posiciones, todos entendieron solo con que se mencionaran sus nombres y estaban tomando formación en un instante.

En medio de eso, los taoístas de ‘Monjes de las Sombras’ que recuperaron su libertad de tal situación imprevista vinieron detrás de los onmyoujis. Llegaron corriendo al lado de Zhen Ying que estaba sentado aturdido.

「Zhen Ying-, esta es una oportunidad. ¡Deberíamos retirarnos ahora!」

Zhen Ying no respondió a las palabras de Ying Cong. Se mantuvo sentado en el suelo en un estado que era similar a la estupefacción.

Entonces:

“El aliento de dios es mi aliento, por lo que mi aliento será el aliento de dios. La impureza no existirá cuando sople con este aliento. ¡No permanecerá! ¡Ah que alivio! ¡Ah que refrescante!”

Pasó un segundo. “Fuu”, se exhaló aire. Inmediatamente sopló una ráfaga fresca y clara, y el miasma en la zona circundante desapareció.

Entre las numerosas “sombras de leyendas de serpientes y dragones”, los pequeños se dispersaron e incluso los grandes se detuvieron temporalmente en su camino con sus existencias tambaleándose.

En el campo de batalla donde había regresado el aire limpio, la mirada de una niña pequeña captó a Zhen Ying desde el otro lado de su hombro. Esos ojos completamente directos hicieron que su garganta tragara saliva sin darse cuenta.

「Por favor, bríndenos su ayuda, taoísta-dono.」

La princesa del clan que habían usado y lastimado a fondo estaba pidiendo ayuda al líder de la gente que hizo el daño.

Ella no los restringió con un hechizo para darles órdenes, sino que se los pidió.

Ese hecho hizo que una emoción indescriptible brotara dentro del pecho de Zhen Ying.

Si tuviera que buscar una descripción que pudiera expresarlo cercanamente, tal vez fue una emoción de entereza que decía 「¿Vas a perder contra este tipo de diminuto practicante?」. Casi sentía una sensación de derrota en su calibre como humano. Este sentimiento fue para sacudir eso.

「¡Tú allí! ¡Eres un líder de tu organización cierto! ¡Entonces sé elegante!」

Alguien se había acercado sin ser notado. Rana agarró el cuello de Zhen Ying sin dar tiempo a que los otros ‘Monjes de las Sombras’ la detuvieran y lo levantó.

「¡Solo huye si quieres correr! ¡Después de todo no hay nada más molesto en el campo de batalla que un guerrero sin agallas! ¡Pero si se sienten responsables de lo que han hecho, si todavía tienen ganas de usar esa vida que intentaron descartar por el bien de su preciosa patria! ¡Tomen sus armas! ¡Aprieten sus puños! ¡Rujan con su corazón!」

Fue una paralizante reprimenda que envió escalofríos por la columna, al igual que su esposo.

Se podía ver a los subordinados esperando su decisión.

Deberían escapar si siguieron las reglas. Después de todo ya se había dado la orden de retirada. Aunque fueron manipulados, solo estaban siguiendo el plan.

Además, aun sabiendo que este ser era un enemigo mortal de todos los seres vivos, no había pruebas de que el propio 『Japón』 se convertiría en un espectro. Después de que la fuerza de 『Japón』 chocara con el “dragón” y ambos lados se agotaran entre sí, pudieron llamar a su más grande fuerza, un taoísta clase maestro de la sede y dar su apoyo. Tal desarrollo sería tal como lo planearon originalmente.

Tal pensamiento cruzó por su mente por un instante.

「Informen a todas las manos. ¡Peleen conmigo si tienen la determinación de dar la espalda a las reglas! ¡Cualquiera que se oponga vaya a casa! ¡No se te culpará!」

Zhen Ying dijo eso antes de romper una regla con certeza ante sus subordinados.

Él personalmente se quitó la máscara de pentagrama color sangre.

Era una mujer que parecía tener veintitantos años con un característico largo cabello negro que estaba atado detrás de ella y con una joya, tenía ojos largos y rajados. Sus ojos ligeramente afilados eran dominantes, pero tenía una cara que era suficiente para ser llamada belleza.

「¿¡Zhen Ying!?」

「¡¡Me responsabilizaré de todo!! ¡No hay tiempo! ¡¡Decidan ahora mismo!!」

Su voz ronca resonó claramente junto con el vigor que había recuperado.

Exponer su rostro significaba que su vida como ‘Monje de las Sombras’ había terminado de cualquier forma. Con tal resolución mostrada ante sus ojos, sus subordinados――

Sacaron silenciosamente sus amuletos.

Al ver eso, Zhen Ying sonrió levemente antes de mirar hacia Rana y Hinata.

“No te pediré que confíes en nosotros. Pero nos enfrentaremos a esa serpiente gigante con cuerno”.

“Fuh, eso está bien. Entoncees, ¿puedo dejar al ocho cabezas que parece igual de peligroso a Hinata-chan y los demás?”

“Sí, Rana-sama. Definitivamente lo derrotaremos”.

Con la orden de Rana, Hinata y Zhen Ying se miraron a los ojos por un breve momento… luego se dieron la espalda. Se dirigían hacia sus respectivos campos de batalla con cada uno de sus subordinados detrás de ellas.

“Fuh, esa fue una espléndida incitación. Como se esperaba de la 【Ranainferna】 de este”.

“Fuh, naturalmente, mi 【Abyssgate】”.

Inmediatamente después de tener tal intercambio, surgieron otros rugidos.

El efecto de la purificación de Hinata se había ido. Las “sombras de leyendas de serpientes y dragones” finalmente comenzaron a moverse.

La “sombra del dragón” en el cielo también empezó a descender bajo la nube negra con su cuerpo gigantescamente enorme y largo.

“¡Entonces, comencemos!”

El grito del lord fue respondido por alaridos de guerra.

La última batalla a vida o muerte estaba comenzando.


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

※Material:

–¡Bastardo, estabas viendo eh! De Dio-sama de Jojo.

–Mátalos a todos. De Bruja Mágica Punie-chan. La técnica del monarca no es otra que la sumisión. (Ex: Está misma referencia ya se había usado anteriormente, es de esta serie y que recuerde la frase es de su opening)

Ex: Maldición, es muy intenso, que ya lleguen Hajime y las chicas.

Ah, y por cierto, siento como si Zhen Ying podría ser una nueva integrante del harén de Kousuke, tenía esa sospecha mientras me preguntaba si en realidad era una mujer, pero tras que se confirmara solo siento que toma fuerza la teoría.


Anterior |Índice| Siguiente

5 2 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

1 Comentario
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Hajime X Shizuku
Hajime X Shizuku
hace 7 meses

Cuando describen a un personaje femenino detalladamente, sabes que terminara siendo waifu de alguien

1
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x