After Story V — Arifureta: Capítulo 414

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro

---

Anterior |Índice| Siguiente

---

After Story IV ― Arco de Lord Abyss – Capítulo 3: ¡Ve, Hina!

Una mujer oni de 2,5 metros de altura y una niña de menos de 1,7 metros estaban frente a frente.

Shuten Douji, también conocida como Yaya no Hidzuki, y la chica onmyou más fuerte, igualmente conocida como Fujiwara Hinata.

La primera miraba hacia abajo con ojos que brillaban de manera encantadora, mientras que la segunda veía hacia arriba con ojos que resplandecían como la luz del sol.

El kimono negro que se usaba sueltamente y el kimono morado claro que se vestía correctamente, aunque algo desarreglado, también mostraban sus contrastantes personalidades.

“…”

“…”

Ambas guardaron silencio. Sus miradas tampoco se desviarían. Se veían la una a la otra como para ver a través de la profundidad más profunda del corazón de la otra parte y comprender plenamente su naturaleza.

Eso también parecía como si estuvieran fijas la una con la otra usando sus miradas.

Por otro lado, los espectadores estaban haciendo mucho ruido.

Kousuke dejó escapar un “¿¡Hi, Hinata-chan!?” con una voz sorprendida, papá Taisei estaba haciendo una voz inquieta “¡Vu, Vuelve aquí, Hinata!”, el noble anciano y los otros también daban advertencias como “¡No haga eso, Princesa!”, “¡Vuelva aquí, Ohii-sama-!” uno tras otro.

Por supuesto que estaban actuando así.

Ciertamente, Hinata era ampliamente reconocida como la onmyouji más fuerte de esta generación, por lo que su poder era abrumador.

Pero al final ella era una conjuradora.

Entrar en un enfrentamiento de miradas con un espectro que estaba entre los más fuertes en combate cuerpo a cuerpo no fue diferente del suicidio. En el peor de los casos, moriría fácilmente con un solo puño, no, con un solo dedo.

Era natural que el clan Fujiwara y Tsuchimikado cayeran en un mini alboroto.

Pero, aunque debería poder escucharlos, Hinata los ignoró por completo. O tal vez estaba tan concentrada en la oni frente a ella con toda su mente que no podía darles ni un pensamiento.

Era posible arrastrarla a la fuerza, pero en ese caso no se sabía cómo reaccionaría Hidzuki, quien respondió a la competencia de miradas de Hinata por alguna razón. Como resultado, Taisei y compañía tampoco pudieron hacer nada descuidado.

Y así, después de ponerse completamente nerviosos y haber entrado irremediablemente en pánico, sus miradas se volvieron a un solo punto.

Sí, hacia el hombre que fue la causa de que Hinata avanzara, Kousuke.

Las miradas del clan Fujiwara y Tsuchimikado insistían 「¿¡Eres la causa, verdad!? ¡Haz algo sobre esta situación!」.

Bueno, Hinata se paró frente a una oni que se acercaba para abrazar a Kousuke. Seguramente no pudieron evitar pensar 「Tú, ¿cuál es tu relación con Ohii-sama?」 con sospecha.

“Oi, Endou-san. Un derramamiento de sangre debido a un incidente de amor ciego justo cuando parecía que el caso se había resuelto no será gracioso en absoluto. Por favor haz algo al respecto”.

“Incidente de amor ciego, ¿qué quieres decir con incidente de amor ciego eh?”

“¿Qué tal si lo dejas claro de una vez, Endou-kun lo que sea? Tú, ¿cuál es tu relación con mi hija?”

“Según el informe parece que habías estado con la princesa desde la cima de la montaña de Fushimi, pero… en primer lugar, ¿qué demonios estabas haciendo en lo profundo de la montaña en una parte que estaba lejos del sendero de esa forma?”

Cuando se dio la vuelta, los familiares de la princesa estaban parados detrás de él. Cada uno agarra un hombro de Kousuke con fuerza. Sus rostros estaban serios. Las caras serias de un hombre de mediana edad y un anciano estaban allí en primer plano. También le susurraban al oído. Tenía muchas ganas de huir.

“¿Están teniendo algún tipo de malentendido? No hay forma de que haya hecho algo de lo que me sienta culpable, ¿cierto? Hinata-chan todavía es una niña, ¿saben?”

“Veras, en este mundo hay un tipo imperdonable de personas llamadas lolic*n…”

“Te romperé la boca, ¿sabes?”

Incluso si fuera el padre de Hinata, ese tipo de evaluación era imperdonable. Kousuke le devolvió una mirada.

“Por cierto, ¿todos?”

Fukube se acercó silenciosamente detrás de Taisei y el noble anciano. Les susurró al oído.

“Esta persona, aunque tiene prometida también posee tres amantes que son reconocidas por esa prometida”.

““!?””

“¿¡Fukube-saaaann, justo ahora por qué dijiste eso!? ¡O mejor dicho, decir palabras como amante suena mal para otras personas!” (Ex: Hizo lo correcto, tiene que avisarles que eres un completo enemigo)

La protesta de Kousuke terminó en vano. Las miradas de Taisei y el noble anciano cambiaron. Ahora era como si estuvieran mirando una mosca zumbando alrededor de la preciada princesa de sus clanes.

“Jaja, lo vas a decir de todos modos, ¿verdad? A esa persona que está ahí”.

Fukube hizo un gesto con la barbilla mientras decía eso en voz baja.

No hacía falta decirlo, estaba apuntando con la barbilla a Hidzuki y Hinata que se miraban la una a la otra allí.

Efectivamente, Hinata ya era consciente de ese hecho, pero Hidzuki, que le estaba expresando su afecto tan directamente, también necesitaba recibir una explicación adecuada. El mismo Kousuke ciertamente estaba planeando contárselo.

En ese caso, sería preocupante si incluso Taisei y compañía comenzaran a hacer un alboroto también cuando daba esa explicación. No sabían cómo reaccionaría Hidzuki. Así que era comprensible que Fukube se lo dijera de antemano.

“Y por tanto, Endou-san, este es el momento de demostrar tu valía como hombre”.

“Uu. Lo sé. Le explicaré apropiadamente a Hidzuki――”

“Entonces con esto, una novia niña y una esposa oni obtenidas, ¿no es así? Sin embargo, sobre Hinata-san, por favor mantenlo con moderación pase lo que pase. Al menos durante diez años más. Sería desagradable si un arresto se tiene que hacer, ¿no es asiiiii?”

“Hey, solo estas bromeando, ¿no?, ¿no es así?”

Hinata indudablemente estaba teniendo cautela hacia una legendaria oni como onmyouji, de ninguna manera lo hacía como una “batalla de mujeres”, sin duda alguna. ¡Porque Hinata-chan era una chica extremadamente lógica con sentido común!

¡Kousuke creía en eso!

Sin embargo, en el fondo de su mente, la hija que parecía apuntar seriamente al Rey Demonio y la nueva pequeña reina del 『Mundo Desierto』 que realmente parecía albergar un sentimiento extraordinario por el héroe destellaron un momento…

También imaginó las figuras de esas chicas haciendo gestos hacia Hinata mientras cantaban “Camarada♪ Camarada♪” con lindas sonrisas, pero…

¡Debe ser solo su imaginación!

La presión de las miradas del clan Fujiwara y del clan Tsuchimikado que decían 「¡Ya no podemos soportar esta atmósfera!」, 「Personas como Takehiko(padre) están bajo una maldición fatal además de perder un brazo. ¡Centrémonos en curarlos yaa!」 (Por Kiyotake) se estaban volviendo más fuertes.

Ciertamente había muchas personas que debían recibir tratamiento médico completo. No solo la gente del clan Fujiwara que estaba en estado debilitado, los conjuradores del clan Tsuchimikado tampoco resultaron ilesos. Especialmente Takehiko. Durante la batalla de Hidzuki, Kiyotake y los otros disiparon la maldición sobre ellos y también habían bebido la medicina sanadora que Kousuke les entregó, por lo que habían escapado tenazmente del peligro mortal, aun así, estaban en un estado que necesitaba completo reposo en cama.

Entonces, sería mejor que se diera prisa.

Kousuke estaba temblando de miedo al imaginar cómo reaccionaría Hidzuki, pero incluso así tosió.

Abrió la boca con el estado mental de alguien saltando desde un acantilado.

“Ah~, ¿Hinata-chan? Entiendo que eres cautelosa de Hidzuki como una onmyouji, pero creo que ella no hará imprudentemente un alboroto, así que dejémoslo así, ¿vale? Hidzuki también, no harás un alboroto, ¿cierto? ¿Cierto?”

Fue Hidzuki quien reaccionó primero.

Su rostro inexpresivo se volvió brillante como una flor cuando se volvió hacia Kousuke. Pero:

“Eso depende de esta pequeña niña”.

Su respuesta fue bastante peligrosa.

“Hi, Hinata-chan”.

Kousuke llamó una vez más, esta vez mientras colocaba su mano sobre su hombro. Hinata finalmente reaccionó entonces.

Quizás había averiguado algo con su inherente visión espiritual. Su expresión aún rezumaba tensión como antes, pero puso su propia mano sobre la de Kousuke en su hombro.

“Puedes estar tranquilo. No tengo intención de comenzar una pelea desde mi lado”.

Respondió así. Los ojos de Hidzuki se volvieron hacia sus manos que estaban sobrepuestas y se estrecharon silenciosamente.

Quizás por eso. La mano de Hinata lo soltó inmediatamente y dio un paso adelante para que la mano de Kousuke también fuera retirada de su hombro.

La tensión corrió abruptamente por el aire. Luego, lo que se hizo en el momento siguiente causo que todos, excepto Kousuke y Fukube, se quedaran sin palabras.

“Después de todo, mostrará nuestra falta de gratitud hacia usted”.

Hinata bajó la cabeza con un hermoso movimiento.

“Ofrezco al gran oni mi más sincera gratitud por salvar a mi familia en esta ocasión”.

Fue como si el tiempo se detuviera por un momento. Así de pesado era el silencio que llenaba el aire.

Pensando con cuidado, era natural.

La onmyouji más fuerte de esta generación bajó la cabeza hacia un oni que podría ser llamado como su enemigo irreconciliable sin exagerar.

Ese impacto lo sintieron no solo los onmyoujis que habían heredado una profunda tradición e historia, sino también la oni en cuestión. Los ojos de Hidzuki se agrandaron reflexivamente como platos.

Por alguna razón, Kousuke destrozó esa atmósfera con una cara engreída.

“Vean, Hinata-chan no es ese tipo de chica. Ella nunca olvida su decoro sin importar la situación. ¡Ve, Hina! ¡En serio, ve, Hina!”

“Endou-san, entiendo tu sentimiento, pero leamos la atmósfera, ¿vale?”

Todas las personas del clan Fujiwara y Tsuchimikado asintieron simultáneamente ante las palabras de Fukube.

Hinata inclinó la cabeza y vio a Kousuke con perplejidad.

Hidzuki suspiró. Hizo una sonrisa irónica que parecía algo aburrida y extendió su abanico sobre sus labios para ocultar su expresión.

“Solo respondí la expectativa de mi amado”.

Ella no se manifestó por su bien, así que no lo malinterpretes. Esa advertencia se extendió con una voz fría.

Una atmósfera complejamente tensa se extendió una vez más, pero Hinata, que se enfrentaba a Hidzuki, se mostró imperturbable como se esperaba.

“Soy consciente. Sin embargo, el resultado no se puede negar. Esa no es razón para que sea ingrata. Parece que el nombre que pronunció Endou-sama está oculto por su maldición, por lo que no podemos escucharlo. Por tanto, permíteme dirigirme a tu gran yo con tu nombre común. Shuten Douji del Monte Ooe. Jefa de los onis. Esta Fujiwara Hinata le agradece a tu gran yo como representante de mi clan”.

Hinata asintió con humildad y también con genuina gratitud.

Hidzuki mostró una expresión que perdió interés con la acción de Hinata que fue completamente bien educada…

“Pero”.

¿Oh? ¿La expresión de Hinata-chan mientras levantaba su rostro se tensó?

“Con respecto al afecto que le tienes a Endou-sama, tengo una pequeña advertencia que deseo decirte”. (TI: Antes Hinata usaba “anata-sama”, que es una forma muy educada de llamar a alguien, pero aquí ella usó “omae” que es una forma casual o quizás incluso despectiva de dirigirse a otros)

¡Todos de Fujiwara y Tsuchimikado se agitaron! Bueno, por supuesto. Su princesa, que nunca olvidó su decoro, llamó a alguien más “tú” de una manera despectiva. ¡Podían sentir claramente su determinación de que no dudaría en ser hostil!

Kousuke sintió un mal presentimiento y habló “Espera. Espera un segundo Hinata-chan” ansiosamente, mientras que Fukube decía “Ahí, ves eso” con una cara engreída. Taisei y el noble anciano se estaban poniendo nerviosos. En varios sentidos.

“¿Hee? ¿Qué es?”

Los ojos de Hidzuki brillaron. ¿Era solo su imaginación? Esta vez parecía que quería decirle a Hinata que no traicionara sus expectativas en esta ocasión.

La tensión aumentó abruptamente.

Pero fue entonces que, “Turururururu” repico el sonido de un teléfono. Trajo una sensación de déjà vu. (Ex: Como digo, esto duele)

“Ah… Pe, Perdón”.

Como era de esperar, era Kousuke. La mirada de todos los miembros del clan Tsuchimikado lo apuñalaron profundamente como si dijeran 「¡Tú de nuevo!」.

La cara sonriente de Hidzuki también dio miedo debido a la interrupción. La mirada de Hinata hacia él se volvió como si estuviera viendo a una persona preocupante.

“Lo entiendo. Sí, entiendo esto. Es una adición a la carnicería, ¿verdad? Ve, Aby.  Esto es en serio, ¡ve, Abyyy!”

“Fukube-san, esa boca tuya, ¿¡puedes cerrarla un momentooo!?”

Pero no podía negarlo. Porque, la pantalla del teléfono mostraba la palabra ‘Emily’.

En realidad, debido a que no tenía margen de maniobra para mantener un clon innecesario, también disipó la copia en el lugar de Rana y compañía, aunque les había informado adecuadamente primero esa vez.

Dijo que las llamaría cuando el asunto terminara, pero parecía que Emily se había quedado sin paciencia y lo llamó.

“Mí amado, ¿qué es eso?”

Hidzuki fulminó con la mirada al objeto que estaba haciendo un sonido ruidoso. Desde la perspectiva de ella, que ni siquiera conocía el teléfono, y mucho menos los teléfonos inteligentes, podría considerar el objeto como algo que sonaba incesantemente por sí solo.

“Err, esto es, veras, es una herramienta que puede hablar con alguien lejos de aquí…”

“¿Alguien lejos de aquí? Qué objeto tan extraño es ese”.

El tono de llamada continuó sonando. Se preguntó si debería rechazar la llamada por ahora. Y entonces si enviaba un mensaje de que llamaría más tarde…

“Endou-sama. ¿Podría ser de la persona que apareció en la charla en la casa segura?”

“Ah, sí. Así es”.

“Entonces será mejor si Endou-sama contesta… después de todo, esa persona debe estar llamando así porque está preocupada por Endou-sama”.

¡Qué buen sentido! Pero, ¡este flujo iba por mal camino!

“¿Alguien preocupándose por mi amado? ¿Quién podría ser?”

¡Ves!

“La prometida de Endou-sama y… su amante, o eso he oído”.

“…………………… ¿Ah?” (Ex: Cagaste, Kousuke)

¡Cara sonriente! Hidzuki-san estaba sonriendo completamente. La mejor cara sonriente apuñaló a Kousuke mientras aún estaba empapada en sangre. ¡Su aura oni se estaba filtrando!

Justo cuando pensaba que el campo de batalla donde casi pierde la vida se había calmado, soplaba el viento de una carnicería a gran escala. Incluso todos los de Fujiwara y Tsuchimikado se pusieron rígidos.

¿Tururu~? ¡Turu! ¡Turu!

Por alguna razón, el tono de llamada estaba cambiando. El ruido sonaba como si lo instara a darse prisa.

“¿No vas a contestar, mi amado?”

La presión del rostro sonriente fue espantosa. Estaba cubierta con un aura horrorosa de color carmesí para cuando se dio cuenta. Parecía que el aura también se estaba sacudiendo hábilmente la sangre que tenía sobre ella. Su cabello blanco estaba volviendo a su belleza original. Su apariencia personal igualmente fue arreglada como para declarar que estaba en perfecta preparación para la batalla.

“… Esto es algo que debe ser determinado tarde o temprano”.

Hinata dijo algo que no fue realmente comprensible. En lugar de hablar con alguien, se sintió como algo que dijo para persuadirse a sí misma.

“Endou-sama. Se dice que hay varias formas de amor… que, incluso yo, todavía no puedo entender por completo, pero…”

“Está bien. No necesitas entenderlo durante toda tu vida. Hinata-chan, deberías quedarte cómo estás”.

“No, eso no es lo que quise decir. Con respecto a Shuten Douji, no importa a qué tipo de conclusión llegue Endou-sama, creo que es mejor si le presentas a tus personas importantes mientras están lejos”.

La expresión de Hinata era inesperadamente seria.

Irradiaba preocupación hacia Kousuke y un poco de tensión como si todavía estuviera en un campo de batalla. Como era de esperar, su atmósfera realmente no era como lo que Fukube injustamente (?) sospechaba…

Para ser honesto, Kousuke era incapaz de medir lo que estaba pasando en el corazón de Hinata, pero entendía que cada una de sus palabras siempre provenían de su corazón.

Y por tanto, aunque su expresión era un poco convulsiva, Kousuke se resolvió y atendió la llamada.

Inmediatamente surgió una voz en un volumen que cualquiera podía escuchar a pesar de que el teléfono no estaba en modo altavoz.

「¡Kousuke! ¿¡Estás bien!? ¡Perdón por llamarte! Rana-san dijo “Está bien, así que por favor espera”, pero como esperaba, estoy realmente preocupada… ¿¡Podría ser que estoy interrumpiendo algo!? ¡Si ese es el caso cortaré la llamada de inmediato!」

Dijo todo eso en un solo suspiro. Además, había estudiado desesperadamente por el bien de su amado Kousuke, por lo que ya estaba hablando en japonés sin usar más el artefacto con [Comprensión del Lenguaje]. No había una sola persona aquí que no se diera cuenta de lo mucho que sentía la chica al otro lado del teléfono hacia Kousuke.

La sonrisa de Hidzuki-san que era como si alguien encontró una presa daba miedo…

Taisei y los otros, incluido Fukube, le estaban enviando miradas diciéndole 「Oi, pon el modo altavoz, rápido」.

Kousuke impotentemente cambió el modo mientras respondía con sudor frío.

“Si estoy bien. Las cosas ya están arregladas aquí. Así que cálmate, Emily”.

Cuando dijo eso con una voz tan tranquila como pudo, un murmullo de alivio 「Gracias a diooos」 vino del altavoz.

「Oíste eso, Emily-chan. Kou-kun dijo que si la situación es realmente mala pediría refuerzos correctamente, ¿verdad?」

「E, Es verdad…」

「Era un asunto realmente serio que Kousuke-sama no tuviera margen de maniobra ni siquiera para dejar un clon aquí. Así que no se puede evitar. También estaba preocupada.」

「No, Claire-san, debería preocuparse por ti misma. ¿Cuántas veces necesitas caer por la ventana hasta que estés satisfecha? La forma en que caminas alrededor sin descanso era como en Pythagora Switch… mira, los niños locales te confundieron con un artista y estuvieron en espera en la calle para verte caer de nuevo.」

(Ex: Pythagora Switch al parecer es un programa japonés educativo, pueden ver videos por youtube que está entretenido)

También siguieron las voces de Rana, Claire y Vanessa. Kousuke tuvo una mirada distante mientras murmuraba “Clairee” a la santa que parecía caer de la ventana debido a la ansiedad.

「Entonces, Kou-kun, ¿Hinata-chan?, ¿esa niña está a salvo?」

“Sí, está a salvo. Más bien jugó un papel más importante que yo. También recuperó correctamente su memoria y después de eso fue sin igual, sabes, sin igual”.

「¿Recuperó su memoria y luego fue sin igual? ¡Qué es eso, eso es simplemente genial!」

“¡Ou, fue genial!”

「¡Eso es lo favorito de los Haulia! ¡Mi brain juice burbujea por la emoción! ¿Puedes grabarlo más tarde con la reproducción del pasado? ¡Veámoslo con todos!」 (Ex: Creo que se refiere a la bebida brain juice)

Además de los grandes elogios de Kousuke y Rana, también hubo una alabanza de alta tensión 「¡Maravilloso! ¡Un verdadero exorcista japonés! ¡Además una niña! ¡Eso también es mi favorito!」 de Vanessa y una insistencia que rebosaba de rivalidad 「¡I, Incluso yo puedo ser incomparable cuando me enfrento a demonios, sabes!」 de Claire resonaban desde el teléfono.

Hinata estaba temblando. Su rostro aún estaba compuesto, pero su cara, orejas y cuello estaban de un rojo brillante. Parecía que estaba absurdamente avergonzada.

Pero las palabras justo después de eso la hicieron sonrojarse de color carmesí en un sentido diferente esta vez.

「¡Entonceeees, no hay ningún problema con ella como la quinta candidata a esposa!」

“¡No hay nada más que problemas!”

「¿Kousuke? ¿Cómo era de esperar, es así? ¿De nuevo?」

“¿Qué quieres decir con ‘cómo era de esperar’, Emily? No tengo ninguna intención así, ¿por lo que puedes dejar de hacer una voz de alguien que cae al lado oscuro de esa manera?”

「¡¡¡Mentiras-!!! ¡¡Kousuke está mintiendo!!」

Regresó una voz temblorosa y enojada, como la de un programa de cigarras al crepúsculo. Los hombres de Fujiwara y Tsuchimikado que estaban observando con la respiración contenida retrocedían mientras hacían “Hieeh”. (TI: Cigarra al crepúsculo o en japonés ‘Higurashi’)

“Cu, Cuál es tu base para acusarme así… Hinata-chan es una niña que todavía tiene nueve años, ¿sabes? Es imposible para mí verla de esa forma, e incluso la propia Hinata-chan no me considera de esa manera en absoluto. En el mejor de los casos solo está planeando convertirme en su shikigami… de todos modos, también estás siendo grosera con Hinata-chan en este momento”.

La cara de Hinata-chan todavía estaba carmesí pero una vaga sonrisa en su rostro…

「Pero lo sé.」

“¿Sabes que?”

「¡Los hombres de 『Japón』 respetan tanto a Hikaru Genji-san que su historia todavía se transmite incluso ahora! ¡Que los “caballeros” de 『Japón』 son algo diferente de los “caballeros” de 『Gran Bretaña』! ¡Vanessa me lo dijo!」

“¡¡¡VANESSAAAAAAAAAA!!!”

Emily estaba recibiendo mala influencia de cierta SOUSAKAN

「¿Sí, Kousuke-san, qué pasa?」

Esta mujer, no tenía ni una pizca de mala voluntad… Kousuke argumentó con vehemencia con una vena marcándose.

“¡De todas formas! ¡Está prohibido para todas pensar en Hinata-chan de esa manera! ¿¡Entienden eso!? ¡Especialmente Rana! ¡El padre y los familiares de Hinata-chan también están aquí, así que no digas nada más allá que extraño eso! ¡Te lo ruego!”

「¡Ara! ¿El padre de Hinata-chan está ahí? ¡Encantada de conocerlo! ¡Soy la prometida de Kou-kun, Rana Haulia! ¡Es repentino, pero suegro! ¡¡Por favor deje que Kou-kun tenga a su hija-!!」

“Dijiste eso de inmediato a pesar de que lo acabo de suplicar-”

“¡¡No dejaré que alguien como tú me llame suegro–!!”

“¡¡Por qué también se está metiendo en eso eh!!”

Ah, Hinata-chan finalmente se cubrió la cara con ambas manos.

¿Qué era esta atmósfera de caos? Por alguna razón, la conversación se estaba convirtiendo en una comedia. Esto era lo normal, pero la seriedad se estaba muriendo.

Pero incluso eso se detuvo (?) en este punto.

La mujer oni que se había mantenido inquietantemente callada finalmente intervino.

“Llamarse a sí misma como esposa sin tener en cuenta a esta yo, esto debe ser lo que llaman como una broma”.

La voz era suave y gentil.

El volumen no era tan alto. No, más bien estaba en la categoría de silencioso.

Pero todo el mundo estaba alterado por el escalofrío, que también estaba cerca de una sensación placentera, corriendo por su columna vertebral como la caricia de un dedo.

La reacción de Hinata fue especialmente dramática. Su rostro que estaba carmesí por la vergüenza regresó al de antes como por arte de magia. Su mirada se fijó bruscamente a Hidzuki. Además, sus manos en la espalda formaban en secreto un sello de mano espada. Kousuke también se sorprendió por eso.

「… ¿Kousuke? Justo ahora, ¿quién?」

Esta voz también estaba enviando escalofríos a su manera.

「¡Podría ser, Kou-kun! ¿¡Conseguiste dos de una!?」

El desenfreno de Rana que no leyó la atmósfera fue útil y envidioso en cierto sentido.

“Ah~, err, en realidad quiero hablar sobre ese asunto――”

“Soy la mujer de mí amado”.

Hidzuki-san lo afirmó. Entonces sucedió algo que fue inesperado incluso para Hinata.

「… Kousuke.」

“Sí”.

「Voy allí ahora.」

“¡Eh, espera un segundo, Emily!”

Kousuke la detuvo… pero parecía ser demasiado tarde.

“Muy bien. Niña, no sé dónde estés ahora mismo, pero――”

“Soy, Emily. En este instante, estoy justo detrás de Kousuke”. (Ex: Oh bitch, Emily, enséñale su lugar a Hidzuki)

Emily-chan abrió una puerta.

Una membrana de luz giratoria apareció detrás de Kousuke. Taisei y compañía abrieron los ojos como platos. Emily apareció desde el interior de la luz.

Ropa de interior y falda negra, medias oscuras y botas cortas. Y luego, ojos negros de la oscuridad. Hicieron que su cabello rubio en cola lateral y una bata blanca ondeante se destacaran aún más.

Naturalmente, Rana también la siguió. Saltó “Pyon”. Llevaba unos vaqueros con un corte y una blusa blanca que dejaba al descubierto su ombligo. Apareció con dos espadas cortas colgando de su cintura.

Vanessa vestía su traje habitual. Apareció con una forma de caminar de modelo. Su mano derecha estaba extendida sobre su rostro mientras hacía una pose genial. También vino Claudia con su vestido blanco de exorcista que parecía una túnica de sacerdote. Hizo su entrada con la gracia de una santa, o lo intentó, pero tropezó con su propio pie y su rostro se estrelló contra el suelo.

Claudia se sacudió y retorció con la cara roja. Mientras estaba de pie, Emily, que parecía estar cargando el pecado capital de los celos, se encontró con la mirada de la gran mujer de 2,5 metros de altura que estaba elegantemente de pie al frente.

Y entonces:

“Hiu-”

Instantáneamente se cagó. Porque la mujer era enorme. Era claramente inhumana con los cuernos en la cabeza. Que es eso. ¡Qué demonios es eso! ¿Por qué está cubierta con un aura de color sangre como el Rey Demonio-sama? ¡Su corazón saltó en su pecho! (Ex: Me decepcionaste Emily, creía en ti, pero bueno, al menos está Rana por lo que mis esperanzas no están perdidas)

Era un aura oni que era difícil de resistir por una persona común.

Después de estar completamente bañada en eso, Emily-chan, que era completamente una persona común a pesar de ser un genio farmacéutico, parecía que iba a estallar en lágrimas incluso ahora.

Las lágrimas se acumularon en el rabillo de sus ojos. La forma en que se puso con los pies hacia adentro y tembló de miedo se veía terriblemente súper débil. Lucía patéticamente hermosa. Su cuenta regresiva para orinarse iba a comenzar.

Al mismo tiempo Vanessa también estaba helada con sudor frío brotando. Incluso las expresiones de Rana y Claudia cambiaron por completo.

“¡E, Espera un segundo, Kou-kun! ¡No escuché sobre esto! ¡Qué pasa con ella! Siento un horror similar al de Shia de ella-“

La expresión de Rana se convulsionó mientras se acercaba a Kousuke con una pequeña voz. La mano que puso sobre su hombro temblaba levemente.

El aura oni que irradiaba Hidzuki era tan fuerte que incluso un conejo cosechador de cabezas que no dudaría de matar estaba vacilando involuntariamente. (Ex: Llamen directamente a las esposas y Hajime, quiero simplemente que le enseñen algunos modales que me irrita un poco su actitud)

Arrodíllate allí mismo. Conoce tu lugar y retrocede. Se sentía como si su aura estuviera incluso llena de tal voluntad.

“¿Mmm? ¿No son solo una chusma?”

Hidzuki se burló al ver la reacción de Rana y las demás. Consideraba que no merecían su atención, junto con el orgullo de ser la única digna de recibir el afecto de su amado.

Por eso:

“Para con eso, Hidzuki. Ahora”.

Palabras que incluso estaban llenas de peso físico resonaron con fuerza.

Fue Kousuke. Se paró frente a Emily y las demás. Se enfrentó a Hidzuki. Directamente devolvió la mirada de esas pupilas doradas de oni.

Hidzuki entrecerró los ojos. Se cubrió los labios con su abanico mientras inclinaba la cabeza.

“Mi amado. Es inevitable que las mujeres se acerquen a un buen hombre, por lo que cerraré los ojos con respecto a tu pasado. Simplemente necesitáis mirarme solo a mí de aquí en adelante――”

“Rana es mi persona más querida”.

Le dijo claramente. Las orejas de conejo de Rana que estaban ocultas por el artefacto se dispararon hacia arriba. Sus mejillas estaban teñidas de rojo y la fuerza hervía en sus miembros.

Después de eso, aunque Kousuke mostró una ligera vacilación en sus palabras, miró a Emily y a las demás y declaró sin reservas.

“Emily, Vanessa y Claire también son personas importantes e insustituibles para mí. No permitiré que nadie las lastime sin importar quién sea”.

Emily, que parecía que iba a perder el control de su vejiga incluso ahora, dejó escapar “Nnfuu” de sus labios y paro de temblar. Vanessa también recuperaba la tez de su rostro pálido. Claudia lucía un aspecto alegre y vio a Hidzuki con la cara de una santa que merecía el título de exorcista más fuerte.

Parecía que todas pudieron obtener valor de Kousuke diciendo sus sentimientos con claridad.

“No lo diré por tercera vez. Retira tu aura ahora mismo”.

“…”

Los ojos de Hidzuki se entrecerraron. Estaba inexpresiva. No se sabía qué estaba pensando.

Todos mantenían la boca cerrada por la turbulenta tensión de estar ante la presencia de una bomba con su detonador presionado. Una voz joven habló con dignidad en medio de eso para respaldar a Kousuke.

“Shuten Douji. La advertencia que no pude terminar en este momento, permíteme decirla una vez más”.

Todos jadearon y volvieron sus miradas hacia Hinata.

Hinata estaba al lado de Kousuke.

Su pequeño cuerpo se mantuvo erguido y volvió una mirada inquebrantable hacia Hidzuki.

“Amas a Endou-sama. Lo quieres desde el fondo de tu corazón. ¿No es así?”

“¿Qué estáis diciendo en este punto?”

“Permíteme decirlo de otra manera. Tu――”

Un segundo después, Hinata mencionó el hecho para corregir cierto malentendido que Kousuke y compañía estaban albergando.

“Quieres devorar a Endou-sama, su carne y sangre. ¿No es así?” (Ex: Fuck, vore)

“¿Eh?”

Fue Kousuke quien levantó una voz de desconcierto. Rana y las demás también estaban confusas porque no podían conectar el hecho de estar enamorada con lo que Hinata señaló.

Pero Taisei y los demás, no, los onmyoujis parecían entender su significado.

Y entonces Hidzuki――

“Fufu”.

Sonreía en éxtasis. Era una sonrisa hechizante que envió escalofríos por la espalda de todos.

Lo que Hinata señaló era cierto. Su sonrisa afirmó eso con más elocuencia que cualquier palabra. Hizo que la expresión de Kousuke y las demás se convulsionara.

“Endou-sama, nunca lo olvides. Ella es Shuten Douji. Una legendaria oni malvada que ha devorado a innumerables humanos. No debes considerar que las palabras de espectros tienen el mismo significado que las humanas”.

Para Hidzuki, la máxima expresión de “amor” era devorar al que amaba hasta que no quedara ni un fragmento de carne o gota sangre.

Exactamente porque vio a través de eso Hinata nunca bajó la guardia contra Hidzuki a pesar de su gratitud hacia ella. Se paró frente a Kousuke y se enfrentó a Hidzuki no por otro motivo que para proteger a Kousuke, quien carecía de perceptibilidad.

También recomendó exponer la existencia de Rana y el resto solo porque era una oportunidad para arrojar luz sobre la relación de Kousuke con Hidzuki incapaz de poner su mano sobre ellas desde muy lejos.

Aunque esa consideración perdió sentido por el fenómeno excesivamente sobrenatural de la teletransportación espacial.

Kousuke recordó de repente. Ahora que lo pensó, tuvo la sensación de que también escuchó “Debería devoraos” dentro del sueño. Esas palabras no eran una broma o palabras sensuales que invitaran a un malentendido, sino palabras literales.

No importa cuán cercana sea su forma a la humana.

Y no importa lo hermosa que fuera su apariencia.

Los espectros no midieron las cosas con el mismo estándar que un humano.

Porque eran inhumanos que fueron producidos por el “miedo” humano. Nacieron como algo aterrador que no se podía comprender.

Kousuke inconscientemente abrió mucho los ojos mientras soltaba un extraño gemido “Uboa” cuando finalmente se dio cuenta de eso.

“Ah, mi amado. Me estáis mostrando tal expresión hermosa. No estoy pensando en devoraos de inmediato. Voy a esperar diez o veinte años hasta que maduréis, ¿sabéis? Si queréis, no me importa esperar hasta vuestra vejez cuando ya no podáis moveros”.

No podía sentirse aliviado al escuchar eso. Ella todavía quería devorarlo al final, por lo que se sintió como si tuviera la mirada de un dios de la muerte sobre él.

Si fuera en veinte años, estaba seguro de que sería capaz de darle la vuelta a las tornas contra ella, pero tampoco había garantía de que siempre estaría en perfectas condiciones. Seguramente también habrá momentos en los que se debilitará temporalmente por lesiones o enfermedad. Ahórrenle un futuro en el que un depredador legendario lo observaría constantemente mientras se lamía los labios todo el tiempo.

Kousuke no pudo ocultar su estremecimiento cuando se enfrentó a la obsesión excesivamente volátil de la mujer oni que era bastante diferente a la yandere normal. En la esquina de su visión, vio a Hinata dando un paso adelante para protegerlo.

“He dicho mi advertencia”.

Una voluntad inquebrantable. Una determinación que era sólida como una roca. Una que se mostró a través de palabras de poder.

“¿Qué puede hacer una niña como vos?”

“Puedo subyugarte”.

Eso se convirtió en una luz blanca que se desbordaba.

“¿Lo has olvidado? Siempre fue un humano el que destruyó a los monstruos que se alimentaban de humanos”.

¡Un aura espiritual fresca y clara se elevó de una vez y empujó hacia atrás el aura oni de Hidzuki!

No podía hacer nada en ese momento con Ootakemaru porque no había suficiente tiempo.

Pero ahora era diferente. Tuvo suficiente tiempo. Hinata había dedicado secretamente su energía a recuperarse, y formó muchas capas de maldición antioni apiladas una encima de la otra, se convirtió en una presión que rivalizaba con la “invocación de dios”.

La tez de Hidzuki estaba cambiando rápidamente frente al onmyouji más fuerte de esta generación que dio otro paso adelante.

Sus ojos que parecían mirar un posible juguete se convirtieron en unos que veían una clara amenaza.

“No habrá problema si dices que vas a vivir con humanos sin comerlos. Pero no seré misericordiosa si dices que vas a devorar a Endou-sama y a las personas importantes para él”.

Formó un sello de mano espada que consistía en el dedo índice y medio elevados, luego lo balanceó hacia abajo como si estuviera cortando y empujando su mano hacia adelante.

Con eso, Hinata declaró con un espíritu de lucha penetrante.

“Mientras los ojos de esta descendiente de Abe no Seimei, Fujiwara Hinata sigan siendo negros, ¡conoce que nunca tendrás ninguna esperanza de dañar a Endou-sama!”

Esa fue una proclamación de que pasaría toda su vida vigilándola.

No se podía sentir la más mínima falsedad en esas palabras que también eran palabras de poder.

Fue suficiente para convencer a cualquiera de que Fujiwara Hinata era capaz de matar a un oni legendario si lograba dedicar el tiempo necesario para realizar el método adecuado.

“… Fufu. Sois una niña interesante como se esperaba”.

Hidzuki se rio alegremente. Estaba llena de compostura y elegancia.

Pero sorprendentemente, si no se trataba de la imaginación de todos, parecía como si estuviera un poco cubierta de sudor frío.

El enfrentamiento en sí seguía en marcha, pero estaba claro que a la legendaria oni se le había hecho pensar que “no saldría ilesa”.

El linaje de onmyouji que había continuado desde hace mil años aparentemente seguía siendo una clara amenaza para los espectros incluso ahora.

Al ver esa escena, todos los que estaban en este lugar pensaron.

「――¡¡Esta niña pequeña es realmente geniaaaaal!!」

De repente hubo una voz murmurando “E, Esto es malo. Esta chica, ella es un talento excepcional que está más allá de la imaginación. ¿¡Mi asiento de primera esposa está en peligro-!?”.

Fue Rana-san. La última vez que se puso así de nerviosa fue cuando Kousuke se le confesó.

Allí la esperaba una batalla que Rana-oneesan no podía perder.

Un estallido de espíritu de lucha. Rana dio un paso al lado de Hinata y mostró el orgullo Haulia en respuesta a la demostración de Hinata.

Se quitó el artefacto de banda para el cabello y apareció su verdadera forma.

Las orejas y cola de conejo que aparecieron con “Pyon” hicieron que la gente de Fujiwara y Tsuchimikado que estaban en “estado fiebre de Ohii-sama” en el interior contuvieran la respiración. Incluso Hinata parpadeó repetidamente sorprendida. Taisei estaba especialmente viendo fijamente como si hubiera recibido algún tipo de conmoción.

“Un placer conocerte. Soy Rana Haulia. Una onee-san coneja de otro mundo. ¡También soy la mujer que más ama a Endou Kousuke en el mundo!”

No era la típica presentación al estilo Haulia.

Pero hizo una expresión que mostraba al máximo la incomprensible audacia del clan Haulia e infló su pecho grandiosamente.

“Si lo deseas, te permitiré ser candidata a esposa de Kou-kun. ¡Aunque soy la primera esposa! Ríndete si quieres monopolizarlo. Y si todavía lo piensas forzar, entonces te enfrentaré”.

Rana afirmó su dominio como la primera esposa sin dudarlo incluso con Shuten Douji como oponente.

No estaba fanfarroneando ni actuando valientemente, estaba mostrando genuinamente el temple para entrar en un combate mortal contra ella. ¡El asesinato de gigantes era el fuerte de los Haulia! Tal confianza incluso podría inferirse de ella.

Seguramente Hidzuki también lo sintió. Su mirada hacia Rana que era como si viera un insecto cambió claramente.

“… Oh, un simple conejo se atreve a ladrar tan fuerte”.

“Si eres el enemigo de mi esposo, entonces me deslizaré por la oscuridad para tomar tu cabeza. ¡Eso es todo al respecto! ¡Porque soy la primera esposa! ¡La primera esposa!”

Era importante, así que apeló diciéndolo dos veces. Envió miradas hacia Hidzuki, no, hacia Hinata.

Al ver eso, Emily y las demás no pudieron quedarse calladas y también siguieron el ejemplo de Rana.

“I, Incluso yo… err, err… ¡Cierto! ¡Puedo matar a un simple oni con mi veneno! ¡No voy a perder contra una niña de nueve años!”

“Entonces, declaro aquí que te dispararé con un rifle antimaterial. Hinata-san, está bien si quieres respetarme”.

“¡I, Incluso yo no voy a perder contra una exorcista más joven! La exorcista más fuerte soy yo-”

Los ojos de Hidzuki captaron a Emily y a las demás a su vez. Entrecerró los ojos cada vez más. Pero más que amenaza, lo que llenó su mirada parecía ser similar a la emoción que dirigió hacia Rana.

Por otro lado, a pesar de que acababa de hacer su anuncio de esa forma, tuvo una sensación de rivalidad dirigida hacia ella desde una dirección inesperada. Hizo que sus ojos nadaran inquietos. Quizás fue un sentimiento como de ser golpeada por fuego amigo.

“¿U, Umm, todas? Quizás haya algún tipo de malentendido… Solo estoy pensando en devolver el gran favor que Endou-sama me ha dado incluso a costa de mi vida…”

Hinata-chan aclaró mientras mantenía el sello de mano espada apuntando hacia Hidzuki.

“En otras palabras, quieres estar con él toda tu vida, ¿verdad?”

Rana-oneesan lo concluyó simplemente. Hinata negó con la cabeza de izquierda a derecha.

“N, No estoy pensando en nada de eso. Endou-sama ya las tiene a todas aquí, así que cómo puedo… solo quiero ser útil, eso es todo…”

“¡No es bueno! ¡Esa forma de pensar no es buena!”

Emily-chan, que era la que más parecía querer monopolizar a Kousuke, era la más ruidosa por alguna razón.

“¡Terminarás siendo una amante si tienes la misma forma de pensar que Yuuka!” (Ex: Eso es sucio, Emily)

“¿¡A, Amante!?”

Ciertamente. No desear tener una relación especial, pero aun así querer ser útil mientras se mantiene una distancia razonable, haría que uno pareciera una amante. Aunque Yuuka-chan, quien fue mencionado como ejemplo, definitivamente querría protestar ferozmente por eso.

“Pe, Pero, umm, esta es una charla que debo decir aún es demasiado pronto para mí… Endou-sama es alguien sano――”

Sus palabras se cortaron. Miró a Kousuke, luego a Rana y las demás.

“Endou-sama no está viendo a una niña como yo con ese tipo de mirada”.

“Hey, Hinata-chan. ¿Por qué omitiste la parte de sano? Hey ¿por qué?”

La pregunta de Kousuke fue hermosamente ignorada. Bueno, por supuesto que no era sano, tenía varias mujeres esperándolo después de todo.

Rana le guiñó un ojo y levantó el pulgar hacia Hinata.

“¡Algo así ya no importará en cinco o diez años más! Alguien como lady Myu es incluso más joven que Hinata-chan, ¡pero ella está apuntando seriamente a la posición de esposa de la persona que es su papá y también nuestro jefe!”

“¿¡S, Su padre!?”

Hinata-chan encontró otro concepto desconocido. ¿Estaba bien que existiera tal forma de amor…? Era un mundo demasiado anormal para alguien que no sabía nada sobre los detalles, al punto que sus ojos estaban comenzando a girar vertiginosamente.

“¡Lo permito como primera esposa! ¡Ahora, Hinata-chan! ¿Cuáles son tus sentimientos?”

“U, Uumm, ahora mismo está el asunto de Shuten Douji――”

“También estoy interesada en escuchar vuestra respuesta”.

“¿¡Eh!? ¿¡Por qué!?”

Incluso cuando trató de desviar el tema porque sus sentimientos o similares no importaban en esta situación, la propia Hidzuki estaba empujando el tema. Hinata-chan estaba nerviosa.

Los ojos de papá Taisei se abrieron ampliamente. Parecía que iba a correr hacia adelante si Fukube no estaba restringiendo su mano. ¡Todos los miembros del clan también estaban abriendo mucho los ojos mientras observaban a su princesa!

「¿¡Por qué la situación es así!?」 Hinata pensó con su mirada vagando por todas partes.

“Lo reconozco. Niña, no, descendiente de Seimei, Hinata. Eres una niña poco común que puede destruirme. Entonces, algo como vuestro motivo no es una cosa que pueda ignorar. Dejad vuestra postura clara”.

“U, eu, uu…”

La “realmente genial Hinata-chan” antes de esto era como si fuese una mentira. Esta vez fue ella quien fue empujada por la presión de la sonrisa de Hidzuki.

“O, Oi, deténganse chicas. Hinata-chan――”

“¡Cállate, Kou-kun! ¡No te interpongas en el importante momento de una chica!”

“Pe, Perdón…”

Solo podía callarse cuando su más querida amada le decía eso. Kousuke era súper débil.

“¡Hinata! ¡Diles claramente! Un hombre malsano como este――”

“Por favor quédate callado un momento, Otou-sama”.

“Perdón…”

Solo podía callarse cuando su más querida hija le decía eso. Papá Taisei era súper débil.

Sin embargo, tal vez esas palabras de su padre le sirvieron de impulso para tomar la determinación. Hinata respiró hondo una, dos, tres veces.

Hinata reunió el coraje completamente desconocido que nunca había usado hasta ahora. Y entonces abrió la tapa en el fondo de su corazón y cuidadosamente sacó el sentimiento que estaba tratando de empujar hacia abajo. Lo transformó en palabras y lo transmitió.

Se puso roja brillante:

“S, Si no es una molestia… No me importa esperar hasta convertirme en una adulta, así que…”

Con una voz que se hacía cada vez más y más pequeña:

“Si se me permite ocupar el asiento más bajo… seré felish”.

Aunque tartamudeó un poco al final, se esforzó al máximo.

Era un afecto demasiado inocente, puro y humilde.

De todos modos, los ojos de papá Taisei murieron. Fukube tocó su hombro “Pon pon” mientras decía con simpatía “Entiendo ese sentimiento”. La gente de Fujiwara y Tsuchimikado también estaban haciendo expresiones realmente complicadas. Emily y las demás se estremecían y decían “¿E, Esta es Yamato Nadeshiko…?”.

El codo de Rana siguió golpeando el costado de Kousuke. Debe estar diciéndole que diga algo.

Mirando a Hinata que se estaba poniendo roja brillante mientras temblaba por todas partes, ciertamente, tenía que decir algo… pero, antes de eso.

“Muy bien. Esto es realmente muy bueno”.

“Pachin”, resonó un agradable sonido de un abanico cerrándose.

“Todas vosotras ciertamente habéis mostrado vuestra columna vertebral a esta yo. Incluso después de que hayan pasado mil años, este mundo todavía está lleno de gente encantadora. Es realmente muy bueno”.

“¿Err, Hidzuki?”

Kousuke la llamó dubitativo. Rana y Hinata, así como Emily y el resto se enfocaron en Hidzuki.

Su expresión parecía estar llena de una emoción que era diferente a todo lo que había mostrado hasta ahora. Parecía una niña divirtiéndose.

“Patear a todas las formidables rivales amorosas y obtener el todo de mi amado es una propuesta encantadora, pero… sí, lo he decidido”.

La tiránica y devoradora de hombres oni iba a hacer su conclusión.

Era una existencia que podía masacrar a todos los seres vivos con una brillante sonrisa. Inevitablemente, la cautela de todos aumentó, pero…

“Obedeceré a mi amado sin reservas”.

Hidzuki dijo eso y cayó de rodillas.

“Rodeado no por un hombre maravilloso, sino también por mujeres encantadoras inesperadamente no suena mal, ¿no es así?”

Por eso.

Al igual que antes cuando Hinata hizo lo mismo en medio de una montaña de un mundo extraño, Hidzuki se cepilló la parte inferior de su kimono con un movimiento elegante, se sentó en postura de seiza, puso los tres dedos de cada mano en el suelo e inclinó la cabeza.

“Mis mejores deseos por la eternidad”.

Esa fue una proclamación de que podía aceptar la coexistencia incluso si tenía que suprimir su severa naturaleza beligerante y obsesiva de un oni.

Un oni arrodillado y agachando la cabeza era la mejor prueba de ello.

O tal vez, pensar en niños humanos fuertes como encantadores también era la naturaleza de un oni.

Kousuke dejó escapar un largo suspiro. Exhaló para cambiar su sentimiento a un estado de ánimo sin ningún tipo de desánimo.

Un segundo después, caminó hacia la inclinada Hidzuki.

“No planeo morir excepto de vejez”.

Tomó su mano y la hizo levantar el rostro.

“Puedes hacer lo que quieras después de mi muerte si estás bien con algo como un anciano senil. Además, tengo una vida que a menudo se ve arrastrada a algún tipo de conmoción, así que en el peor de los casos moriré, por lo que entonces también puedes sentirte libre. Si mi cuerpo aún permanece, entonces puedes tomarlo, Hidzuki”.

“Mi amado…”

Kousuke dijo eso con una sonrisa irónica para recompensar el sentimiento de Hidzuki como una mujer oni, aunque sea un poco. Porque ella entendió eso la expresión de Hidzuki también sonrió brillantemente como una chica enamorada.

Cuando ayudó a Hidzuki a ponerse de pie mientras veía a Rana, esta respondió con un pulgar satisfecho. Al mismo tiempo ella también seguía enviando miradas a Hinata.

Empujado por eso, Kousuke también le habló a Hinata con una expresión preocupada.

“Hinata-chan”.

“! ¡Fhai!”

De ningún modo estaba tratando de decir “¡Pelea!”. Solo se mordió la lengua cuando intentaba decir sí (Ex: Hai = Sí, y al agregarle la f suena como fight (pelea)). Parecía que se iba a desmayar de vergüenza.

“Acepto tu sentimiento. Gracias”.

“S, Sí”.

“Pero, bueno, es como dijo Hinata-chan, será después de que crezcas un poco más, ¿vale? Hasta entonces Hinata-chan también experimentará muchos encuentros”.

“… Sé que mis sentimientos no cambiarán, pero no me molesta con eso por ahora. Muchas gracias, Endou-sama”.

Esencialmente fue como si la rechazaran, pero parecía que lo entendía. No había tristeza en la expresión de Hinata. Más bien, se veía un poco malhumorada cuando Kousuke habló sobre otros encuentros, pero aun así pareció renovar su determinación.

“¡Excelente! ¡Con esto, el caso está cerrado para Kou-kun!”

Rana aplaudió ruidosamente y el estado de ánimo finalmente se relajó cuando dijo eso.

La noche de largos combates finalmente había bajado el telón.

Después.

Hinata llevó a cabo el ritual para cerrar la guarida de dragón una vez más.

Emily usó las hierbas medicinales que cosechó e investigó del ‘Árbol Rey’ para hacer una medicina especial para los exhaustos miembros del clan Fujiwara y Tsuchimikado.

El noble anciano investigó el efecto del objeto maldito del Kyuubi y el hombre de negro cayendo en la vena de dragón con la adivinación usando el tablero de adivinación “Rikujin Chokuban”.

Fukube estaba comunicándose con todos sus contactos.

En cuanto a Taisei, aunque estaba estupefacto al escuchar el sentimiento de amor de su amada hija, vio las orejas de conejo de Rana y volvió en sí. Hizo cosas como preguntar “Si hay una chica conejo, ¿también hay una chica caballo?” con una cara seria. (Ex: Ah, un hombre de cultura, ya veo)

Hinata gritó con una sonrisa y lo reprendió “¡Ponte en contacto con Okaa-sama de una vez!”.

De esa forma lidiaron con las secuelas mientras también descansaban por un tiempo.

Kousuke también logró recuperar el aliento. Por ahora supuso que debería informarle a Nagumo y a todos… definitivamente se burlarían de él de nuevo. Mientras veía a lo lejos a la vez que pensaba en contactar a los demás pronto.

Un tono de llamada sonó de repente.

No era el teléfono de Kousuke. La fuente era de debajo del suelo a poca distancia.

“¿Mu? ¿Es mío? Creo que dejé caer mi teléfono cuando el Caballo Oni me ataco”.

“Está bien, Jii-san. Puedes continuar tu adivinación. Yo atenderé”.

Kiyotake se fue a buscar el teléfono del noble anciano. Una voz gritando que sonaba muy alterada llegó desde el otro lado de la llamada.

Si bien atrajo la atención de muchas personas preguntándose de qué se trataba, la expresión de Kiyotake se estaba volviendo grave rápidamente. Entonces:

“¡Jii-san! ¡Es una llamada de la sucursal de Izumo! ¡El gran santuario es atacado!”

“¿¡Qué!?”

Asombro surgió, sin embargo, esta vez fue Fukube cuya expresión cambió a continuación.

“¿Ahh? Haz tu informe más claro… ¿hay un misterioso fenómeno de luz en el Palacio Imperial de Kioto?”

La anormalidad aún no había terminado. Esta vez fue el propio teléfono de Kiyotake el que sonó.

“¡Taiga! ¿Qué has estado haciendo hasta――ah? ¿¡Estás bromeando!? ¡Qué quieres decir con justice! ¿Eh? ¿Hiciste justice porque hubo un intruso en el Santuario Seimei? ¿La barrera podría estar en peligro? ¡Qué quieres decir! ¡No, ya basta de decir justice!”

Inmediatamente después de que compartieron información, tanto Hinata como el noble anciano hicieron una expresión seria.

“Esto es… ¡Princesa! ¡Puedo sentir impureza!  El flujo es… ¿Hacia el este?”

“¿Tsu, Kuzunoha-sama? Esta inquietud… ¿Un oráculo? ¿Una advertencia?”

Mientras la confusión y el desconcierto comenzaban a surgir abruptamente, el teléfono de Kousuke finalmente también sonó.

Ese era el tono de llamada del confiable jefe.

Sin embargo, fue solo en este momento que no pudo evitar sentir algo siniestro.

“¿A, Aló, Nagumo?”

「Endou, el alboroto aquí está conectado con tu caso como se esperaba. Les hice escupir todo. Pero primero echa un vistazo a las noticias en internet antes de contarte los detalles.」

“¿Eh? ¿Las noticias en internet?”

Fue Vanessa quien reaccionó de inmediato. Sacó su teléfono y lo operó rápidamente para abrir la sección de noticias.

Y entonces sus ojos se abrieron ampliamente.

Levantó la pantalla para que todos pudieran verla.

La alerta de emergencia se repitió con el modo altavoz.

Eso fue:

“Eh, esto no es… una coincidencia, ¿verdad?”

Era un paisaje que le hizo dudar reflexivamente de sus ojos.

La montaña más alta que era el orgullo de Japón, el monte Fuji tenía humo negro suavemente elevándose desde él.

---

Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

Es un buen punto para parar. Pero el arco continuará un poco más.

※ Hay una actualización en Gardo. Capítulo 34 de Zero. Los Libertadores como organización hicieron su primera aparición. Echen un vistazo.

Ex: No me desagrada Hidzuki, pero ciertamente me molesta un poco su falta de modales por decirlo de alguna forma, es por eso que quería que las esposas de Kousuke la pusieran en su lugar, pero visto lo visto ahora supongo que tendré que esperar hasta que se encuentre con Hajime y las esposa~s. Por otra parte, el que lo suyo sea el fetiche de vore me echa completamente para atrás de forma muy fuerte, lo más desagradable es que como se le podría revivir con Bel Agarta pues es posible de hacerlo y ello me perturba.

El final estuvo bastante interesante por cierto, ya quiero saber que pasa a continuación.

---

Anterior |Índice| Siguiente