After Story IV — Arifureta: Capítulo 402

Autor: Este es el tercer capítulo de Lord Abyss, el arco onmyouji.

Aparecerán nombres y títulos que existen en la vida real, pero no están relacionados con la realidad. Entonces, hay una cosa que deseo pedir. La trama de Shirakome es inestable e incluso más transitoria que una luciérnaga, por lo que respecto a la longitud del arco, ni siquiera yo sé cuánto será, pero espero que todos puedan disfrutarlo.

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story IV ― Arco de Lord Abyss – Capítulo 3: Prologo

En la profundidad de un bosque que se encontraba en la parte norte de 『Gran Bretaña』.

Este lugar antes era lúgubre con aire malicioso que penetraba profundamente por todo el lugar, pero ahora estaba lleno de aire limpio y refrescante.

“Así que hubo una bruja que vivió aquí durante mil años eh…”

Kouki murmuró esa frase con una expresión de incredulidad en el interior de ese bosque.

Estaba mirando inquieto a su alrededor en el centro de una parcela de tierra vacía donde parecía que el suelo había sido excavado en un círculo perfecto.

“Bueno, era una bruja autoproclamada, pero sí”.

“Pero ella emitió una presión repulsiva que podría convencerte de que era lo auténtico, así que creo que su afirmación no era realmente una mentira”.

Fueron Hajime y Shia quienes le respondieron desde cerca.

Varios artefactos yacían en el suelo cerca de los pies de Hajime mientras hacía algún tipo de trabajo. Shia tenía siete slimes de colores a su alrededor… para ser más precisos, estaba haciendo malabares con ellos juguetonamente.

“Hey, Kouki. ¿Es realmente algo tan extraño?”

Quien preguntó eso fue Moana que también miraba a su alrededor con curiosidad. Entonces:

“Fuh, esta reina (lol) es realmente ignorante”.

La que se burló fue la antigua diosa Aularodde quien residía en el ‘Árbol del Cielo’ del 『Mundo de las Hadas』.

Se arrastraba sobre cuatro en el suelo con una luz tenue que envolvía su cuerpo. Parecía que la luz penetraba en el piso. Al parecer también estaba haciendo algún tipo de trabajo.

En otras palabras, realmente no podía moverse de allí.

“Hmph”.

“¿¡Hiih!?”

La patada hacha de Moana cortó el aire de manera audible. Rozó la cabeza y la mano derecha de Aularodde antes de hacer una depresión en el suelo.

Como se esperaba de la antigua reina guerrera de una nación de guerreros. Ese ataque fue realmente afilado. Si golpeaba, el poder que contenía aplastaría la cabeza de un humano normal como un tomate.

Por supuesto, esa patada apenas falló como una amenaza… en realidad no fue el caso en absoluto. Ese ataque estaba totalmente destinado a acabar con el objetivo sin falta. Fue solo que Aularodde lo esquivó desesperadamente. El sudor goteaba como una cascada de su frente en este momento.

“Ju, Justo ahora, planeabas matarme, ¿¡no es así!?”

“De ninguna maneraaa. ¿No hay forma de que una diosa muera por la patada de alguien como yo no? Solo esperaba que te retorcieras de dolor por una grave herida”.

“¡Kouki-san! ¿¡Oíste eso!? ¡Esta mujer es una auténtica salvaje!”

“¡Espera! ¡Es cobarde que acuses con Kouki así! ¡Ves eso, Kouki! ¡Esta mujer es totalmente maliciosa!”

La mirada de Kouki-kun se dirigió a Hajime. Las esquinas de sus ojos estaban bajas. Claramente estaba pidiendo ayuda.

Por supuesto, fue ignorado.

Kouki también se volvió hacia Shia. Ella no se dio cuenta porque estaba arreglando sus orejas de conejo, o así era como se veía.

“Errr~, Moana, veras. Quizás es porque nacimos en la 『Tierra』, o más bien, creo que también es porque llegamos a un lugar donde hay pruebas innegables de que también hay fantasía en la 『Tierra』, pero…”

Aun así, la existencia de una bruja era solo algo de cuento de hadas para los terrícolas. Ya sea magia, leyenda o mito, todos fueron simplemente producto de la imaginación. Por lo menos, eso era lo que pensaba Kouki hasta hace poco.

Por eso todavía le resultaba difícil de creer.

Sin embargo, también le habían mostrado la reproducción del pasado de este lugar.

Ni siquiera soñó que en este lugar el cual Hajime y Shia visitaron una vez en su viaje de aventura podría haber una bruja que afirmó que había vivido durante mil años y que había hecho innumerables sacrificios para formar un bosque maldito.

No se detuvo ahí. No podía creer que esta tierra redonda y vacía que tenía un diámetro de entre cincuenta y sesenta metros fuera el lugar donde existió el gran árbol de la 『Tierra』, el ‘Árbol Rey’.

“Mmm. El mundo de donde se originaron Kouki y el Rey Demonio-sama es en realidad un mundo que no reconoce la magia. Eso suena como una historia de broma, ¿verdad?”

“Casi no hay fenómenos mágicos aquí, así que eso es natural”.

Estaban conversando normalmente a pesar de que fueron perpetradora y víctima de un intento de asesinato hace solo unos segundos. De allí se pudo ver lo natural que son los intentos de asesinato para las dos.

La mirada de Kouki veía a lo lejos. Ya ni siquiera trató de detenerlas o regañarlas presa del pánico. Entre los numerosos artefactos que recibió para el viaje para revivir las ‘Ramas del Árbol del Mundo’ también se incluyó un artefacto de resurrección, por lo que en caso de que sucediera lo peor solo tendría que resucitarlas si es que alguna de ellas se resbalaba y mataba a la otra… eso era lo que pensaba.

Todavía no se percató de que su forma de pensar se inclinaba hacia el Rey Demonio. El héroe seguramente se desesperaría en el momento en que se diera cuenta de eso.

“Aun así, la concepción aquí es vasta. Realmente es una pila de tesoros. El ‘Árbol del Cielo’ se recuperará enormemente con solo revivir el gran árbol de la 『Tierra. 』 Muchos de los niños espectros que se originaron en los mitos de la 『Tierra』 también recobrarán la cordura sin lugar a dudas”.

Aularodde sonrió feliz. Aunque se había retirado como diosa, el afecto en su expresión era como una madre que pensaba en sus propios hijos.

Sí, hoy Hajime y los demás vinieron aquí para revivir el gran árbol de la 『Tierra』.

Por eso naturalmente todos los demás miembros también vinieron.

“… Hajime, he terminado por aquí”.

“¡Quemaste demasiado, Hajime-kun! ¡Quemar un bosque no es un acto cuerdo!”

“Este lugar no es el 『Gran Laberinto Haltina』. El fuego se extendió demasiado, tal vez porque Goshujin-sama fue enviado al 『Infierno』 a la mitad”.

“Ah, mala mía. Como se esperaba, fue una situación inesperada…”

Fue en ese momento que Yue, Kaori y Tio regresaron del interior del bosque. Estaban reviviendo el bosque que quemó junto con la bruja.

Además, Shizuku y Aiko también vinieron de diferentes direcciones.

“Hajime, terminé de colocar los artefactos en los lugares que instruiste”.

“Las imitaciones de treant también se han colocado como guardianes”.

Cuando el ‘Árbol Rey’ reviviera este lugar se convertiría en la tierra santa de la 『Tierra』. Y, sobre todo, aparecería de repente un árbol gigantesco que debería ser imposible de existir en la 『Tierra』.

Naturalmente, el revivido ‘Árbol Rey’ estaría oculto con obstrucción de percepción y también invisibilidad como con el gran árbol ‘Ua Alto’ para que ni siquiera satélites pudieran descubrirlo, pero también era necesario hacer imposible alcanzarlo fácilmente por tierra.

Los artefactos y familiares se colocaron aquí para eso. Una persona común no podría acercarse a menos de un kilómetro de esta área.

“Gracias Shizuku y Aiko. Oh, Myu y el resto también regresaron”.

Podía ver a Remia y Myu cuando volvió la mirada. También vio a Sharon Magdanese, la jefa de la agencia de seguridad de 『Gran Bretaña』, llevando a Myu en sus brazos.

Remia tenía una mirada distante. Sharon-obaachan estaba mimando por completo a Myu.

Esta tierra estaba ubicada en 『Gran Bretaña』. Sería mejor tener el reconocimiento de la jefa de la agencia de seguridad por crear un área inviolable aquí, así que cuando hablaron con ella al respecto:

――En otras palabras, podré reunirme con Myu, ¿verdad?

Vino corriendo junto con una respuesta que confundió su objetivo de esa forma.

La directora-sama de la agencia, quien era llamada una mujer de sangre fría y hierro la cual estaba casada con su nación, parecía transformarse en una buena para nada solo cuando Myu estaba involucrada.

Pero parecía que la reacción de Remia no fue únicamente por su hija.

“¿Remia? ¿Hubo algún tipo de problema?”

“No, Querido. Habíamos preparado los artefactos. O más bien, Belfegoor-san y los otros lo hicieron por nosotras, pero…”

“¿Pero?”

“… Lo siento, fue lo habitual. Parece que Myu creó otro “amigo” cuando aparté mis ojos de ella por un momento”.

“… ¿Qué tipo?”

“No lo sé porque no lo vi, pero… según Sharon-san que estaba cerca, tal vez era el caballo acuático legendario llamado kelpie”. (Ex: Kelpie)

“Ya veo…”

“Sí…”

Myu estaba haciendo un alboroto “Kyaa kyaa” de muy buen humor mientras era cargada por Sharon-obaachan, Obaa-chan estaba asintiendo con la cabeza “Sí, sí” con una cara aduladora. Como se esperaba de la mujer de hierro. No se alteró en absoluto incluso después de presenciar un misterio que se consideraba un mito en 『Gran Bretaña』.

“Ahora que lo pienso, hay algo que quería preguntar”.

Mientras Kouki, Yue y el resto estaban todos haciendo caras conflictivas por la peculiaridad de Myu y las agallas de la jefa, la mirada de Hajime se fijó en Aularodde.

Aularodde estaba buscando bajo tierra algún resto del ‘Árbol Rey’, sin importar cuán leve fuera, mientras inclinaba la cabeza “¿Hm?”.

“Nuestra Myu aparentemente atrae existencias que son misteriosas incluso en esta 『Tierra』”.

“¿Te refieres a existencias legendarias?”

“Sí. Pensando con cuidado, ¿no es extraño? Aunque este lugar es un tesoro de concepción, la 『Tierra』 no tiene ningún elemento pensamiento que es necesario para su materialización”.

La pregunta de Hajime era razonable. Aularodde asintió en comprensión.

“Hay dos posibilidades que me vienen a la mente”.

La primera posibilidad era que las existencias de las que se hablaba en las leyendas no eran solo existencias de fantasía, sino criaturas que realmente existían en la realidad.

En otras palabras, eran seres similares a los demonios. Los demonios son existencias mitológicas de las que se hablaba en la Biblia y cosas por el estilo, pero en realidad eran personas de otro mundo que realmente existían en otro mundo llamado 『Infierno』. Similar a eso, si solo fueran criaturas extrañas entonces no tenían necesidad de elementos pensamiento.

Luego la otra posibilidad era que “las existencias cruzaron desde el 『Mundo de las Hadas』 antes de que el ‘Árbol Rey’ pereciera y sobrevivieron hasta ahora”.

“No hay elemento pensamiento, así que si mueren eso es todo para ellos. No pueden revivir como en el 『Mundo de las Hadas』, pero la concepción de ellos en sí existe. Sin factores externos que les afecten, es posible que sigan existiendo sin volverse locos”.

“Ahora que lo mencionas, hace tiempo hubo un boom de onmyouji”.

Kouki recordó algo de eso y dijo.

“Como en el período Heian, ya saben, se dice que fue una época en la que espectros corrían desenfrenados, ¿verdad? Inesperadamente podría no ser solo un fenómeno incomprensible si se atribuye a espectros…”

“¿Pero los espectros realmente podrían haber desenfrenado en esa época…?  Ahora que lo pienso, en cuanto al tiempo, esa era fue hace unos mil años…” (Ex: El período Heian fue entre 794 a 1185)

Esa era fue la época en que pereció el ‘Árbol Rey’. (Ex: ¿Estamos seguros de que murió hace mil años? Que recuerde lo único que se menciono fue por parte de la bruja que dijo que Hajime y Shia fueron la cosa más interesante que vio en los últimos mil años, pero ello no es realmente un indicativo directo de que muriera hace mil años)

Los ojos de Kaori y Aiko brillaron levemente.

“¿Eh? Entonces, ¿los onmyouji podrían existir de verdad?”

“¡Los exorcistas existen de verdad, así que en ese sentido podría no ser extraño que 『Japón』 también tenga onmyoujis!”

“… Hmm~, me pregunto sobre eso. Nunca hubo ningún contacto de ellos hasta ahora, e incluso el gobierno, ya saben, nunca aludieron a nada como Abe-san o cosas por el estilo, ¿no es extraño?” (TI: Se refiere a Abe no Seimei) (Ex: Abe no Seimei, difícil que alguno no lo conozca si realmente son otakus, pero bueno, por si acaso)

Shizuku señaló. Ciertamente, fue tal como dijo. Kaori y Aiko se calmaron de su leve entusiasmo.

“Eso no está garantizado”.

“¿Hajime?”

“Porque existen verdaderos ninjas, y en la superficie están haciendo negocios de seguridad o cosas similares”.

“!?”

Shizuku se puso 「¡Ciertamente!」 cuando Hajime tocó ese punto ciego. Ninjas eran los operativos de inteligencia del pasado, no eran existencias ocultistas, pero… aun así, no podían simplemente declarar que no era el mismo caso que con los onmyouji.

“Bueno, incluso los exorcistas investigaron sobre nosotros, y sin embargo no hay ningún contacto de algún grupo como ese en el mismo país que los Retornados, por lo que incluso si realmente existieron en el pasado hay una alta posibilidad de que se hayan extinguido”.

“Tampoco hubo reacción cuando posesiones demoníacas llegaron a 『Japón』…”

Hajime y Kouki conversaron así. La exorcista en cuestión se unió entonces a la charla.

“En efecto. Nosotros de Omnibus tampoco tenemos conocimiento de ninguna organización como esa en 『Japón』”.

Parecía que el último grupo había regresado. Quien dio esa respuesta fue la santa Claudia que pertenecía a la organización exorcista Omnibus.

Entonces, el que tenía enterrado su brazo en sus voluptuosos pechos fue Kousuke. Su otro brazo no podía ser enterrado así, por lo que quien abrazaba ese brazo, Emily, lo estaba apretando con tanta fuerza como para hacer que se hundiera en su pecho.

Además, detrás de ellos estaba un agente de la agencia de seguridad Vanessa y el director de Omnibus, Patrick (le estaba enviando a Kousuke una mirada demoníaca que parecía decir 「¡Te arrojaré al infierno, bastardo!」) siguiéndolos…

“U, Umm, ustedes dos. ¿Qué tal si sueltan mis brazos pronto?”

Kousuke estaba enviando miradas incómodas a una chica. En respuesta, esa chica:

“Geez, de verdad Kou-kun. Te dije que no debería importarte”.

“¡Más bien quiero que te importe!”

“No podrás ser un maestro de harén como el Jefe si eres así, ¿sabes?”

“¿¡Pese a que no pretendo ser así!?”

“¡Jefe! ¡Hemos regresado! ¡Misión cumplida!”

“¿¡Estas escuchando!?”

Las orejas de conejo brincaban de arriba a abajo. Era una hermosa chica que sonrió dulcemente con la dignidad de la primera esposa, y sin embargo saludó con la atmósfera afilada de un guerrero experimentado en presencia de Hajime, Rana Haulia era la que caminaba al frente del grupo.

“¡Este bosque es realmente bueno, Jefe! ¡El título del clan guardián del ‘Árbol Rey’ también suena maravilloso! ¡Quiero hacer de este lugar la principal futura base de los Haulia en la 『Tierra』!”

El grupo exorcista estaba aquí para que pudieran pedirles que cooperaran con la agencia de seguridad para lidiar con las organizaciones del inframundo con respecto a la resurrección del ‘Árbol Rey’. Por supuesto, también tenían una razón personal como querer estar presentes en el momento en que el legendario árbol del mundo (aunque solo era una rama) revivió y se materializó.

Entonces, si le preguntaba por qué Rana también estaba aquí, le pidieron que hiciera una inspección preliminar, porque si este lugar se iba a convertir en un bosque inviolable de todos modos, entonces no sería una mala idea ir más allá y convertirlo en una base para el clan Haulia que actualmente estaba buscando una base de forma que pudieran actuar como seguridad aquí.

“Ya veo, eso es bueno”.

“Sí. Pero también es difícil abandonar la elección del mar de árboles de Fuji y el metro, por lo que planeo considerar cuidadosamente estos tres como nuestros candidatos finales”.

“Solo elige este lugar”.

Tener a los conejos cosechadores de cabeza infestando el mar de árboles o anidando en el metro eran solo escenarios de pesadilla. Las expresiones de todos se volvieron serias en acuerdo unánime.

“Volviendo al tema”.

La mirada de Hajime volvió a Aularodde.

“Esto se me pasó de la mente, pero después de que el ‘Árbol Rey’ sea revivido y conectado al 『Mundo de las Hadas』, ¿no inundarán repentinamente existencias mitológicas esta era moderna?”

“Eso no sucederá”.

Aularodde pareció haber captado algún tipo de resultado y se puso de pie con un suspiro.

“El proceso de los niños de mi mundo cruzando a otro mundo, dicho de otra manera es como la persona “Fuh”――”

“Te dije que mi nombre es Kousuke”.

“Liberando su clon. Son efímeros y no tienen cuerpos reales, por lo que mucha gente no puede verlos y sentir su existencia”.

“En otras palabras, su cuerpo principal no se moverá del 『Mundo de las Hadas』 eh”.

“Sí. Los niños con una fuerza poderosa pueden cruzar de mundo por sí mismos utilizando la fuente de su concepción como guía, e incluso los niños que no pueden viajar con sus propias fuerzas pueden entrar en una circunstancia excepcional… veamos, por ejemplo, podrán viajar si son convocados con un ritual como la invocación del héroe. Pero su cuerpo principal no se moverá fuera de esas situaciones”.

Además, el 『Mundo de las Hadas』 estaba declinando en general en este momento. Por lo tanto:

“Es imposible que esos niños aumenten aquí en masa, así que no te preocupes”.

“Ya veo. Eso es bueno entonces”.

“Sí. Además, pase lo que pase, Blau Niebel――”

“““Nunca menciones a esa diosa varonil-”””

“¿¡Hiih!? ¿¡Incluso Kouki-sama!?”

Sobre la nueva diosa que emitía halo divino semidesnuda, con una expresión de amor en su cara gruesa, mientras ondulaba sus autoproclamados músculos regordetes, incluso solo recordarla en sus mentes requería preparación mental para los tres chicos.

En cierto sentido, ella podría ser la diosa más fuerte que poseía una habilidad kamikaze que era efectiva contra el arrogante y audaz Rey Demonio.

“Rey Demonio-dono, la preparación debería estar terminada pronto, ¿no?”

Debía ser incapaz de ser paciente por la resurrección de la leyenda. Como representante de Omnibus que daría ayuda para lidiar con el inframundo al igual que la agencia de seguridad, Patrick preguntó con inquietud.

El brillo en sus ojos era algo brutal que parecía decir 「¡¡Te juro que te destruiré hasta que no queden ni tus cenizas-!!」, pero parecía que estaba emocionado como un niño por dentro.

Este director tenía una gran reputación de blasfemar contra la fe, pero como era de esperar, seguía siendo un clérigo. Parecía encantado de poder estar presente en un momento histórico en el que reviviría una existencia legendaria.

“Sí. Supongo. Aularodde, ¿cómo está?”

“Sí, es débil, pero siento un fragmento del ‘Árbol Rey’. Se podría decir que la existencia de esa bruja preservaba este lugar en cierto sentido”.

En primer lugar, no sería nada fácil hacer algo como revivir el ‘Árbol Rey’ que se había perdido desde hace más de mil años.

La [Magia de Restauración] requería una gran cantidad de poder mágico en proporción a los años que se devolvería. Entonces, en lugar de revivirlo desde cero, regenerarlo a partir de un fragmento o resto del árbol como punto de partida naturalmente reduciría la dificultad. El poder de Aularodde también podría alcanzarlo más fácilmente.

Pasaron alrededor de dos meses desde que regresaron del ‘Caso – Kouki-kun es secuestrado demasiadas veceeees’ y se encargaron de la conmoción en la sociedad después de que los Retornados desaparecieran una vez más.

Hajime había conseguido un poder mágico infinito, pero naturalmente todavía no podía miniaturizar el {Sistema de Conversión Igual de Disposición de Elementos} del 『Mundo Fábrica』.

De alguna manera reunió el poder mágico requerido, regresó a la ubicación de G10, produjo la cantidad calculada necesaria de poder mágico en el sitio, lo almacenó en un artefacto y llegó al punto actual.

En otras palabras, el trabajo esta vez fue principalmente para estabilizar el 『Mundo de las Hadas』 por el momento debido a la necesidad, y también fue para un experimento antes de que Kouki partiera a su “viaje para revivir las ‘Ramas del Árbol del Mundo’”.

“¿Las cosas también están bien allí, Shia?”

“Sí, está bien――¡ah, oi! ¡Soare-san! ¡No intentes matar a Laila-san en medio de la conmoción!”

Después de revivir al ‘Árbol Rey’ se decidió que Laila, el espíritu divino que gobierna la noche y la oscuridad, sería quien tomaría el papel como su avatar. Parecía que la decisión se tomó tras una feroz pelea entre los espíritus divinos, por lo que el espíritu divino yandere del círculo de fuego Soare todavía no podía aceptarlo.

Este lugar podría convertirse en la base de los Haulia. En otras palabras, el avatar se convertiría en la diosa de la tierra sagrada donde viviría la familia de su amada amiga Shia… 「¡Eso significa que no hay nadie más que yo que sea adecuado para ese papel!」, eso parecía ser lo que estaban pensando.

Pero cuando se le pidió su opinión al clan Haulia en cuestión:

――¿¡Gobierna sobre la noche y la oscuridad!? ¡¡Entonces la única opción es Laila-sama!!

Declararon unánimemente eso, por lo que al final Laila terminó convirtiéndose en la diosa de la 『Tierra』 (temp).

Por cierto, aquí se instaló un {Almacén del Tesoro}. Se planeó en el futuro que los mundos dentro de los {Almacenes del Tesoro} estarían conectados entre sí, por lo que sería posible venir aquí instantáneamente a través de esa conexión si fueran convocados. No había ningún demérito en tal arreglo, por lo que los otros espíritus divinos aún podían apuntar al asiento de avatar.

El slime de color rojo irradiaba un aura de profundo rencor hacia el slime de color negro que parecía lucir engreída. Shia agarró al slime rojo en su puño y la guardó en el {Almacén del Tesoro}.

“Yue y el resto también están listos, ¿verdad?”

“… ¡Nn! Déjanoslo a nosotros”.

Yue y resto también asintieron con fuerza. Myu, Sharon, Patrick y los demás fueron evacuados al exterior del lote vacío.

Entonces comenzó el ritual de resurrección.

El resultado…

Ese día, aunque fue invisible e inalcanzable, la prueba de la existencia de la fantasía, un árbol gigante que se elevaba hacia el cielo definitivamente revivió en la 『Tierra』.


Unos meses después de eso.

A la medianoche de cierto día en el que se realizaría el viaje escolar a la mañana siguiente.

――…-kun. Yo amo… todavía… ¿no me has llamado?

En un dormitorio de la casa Endou, “Uu~nn uu~nn” una voz quejumbrosa sonaba resonantemente.

Fue Kousuke.

Estaba haciendo ruido en su cama. Quizás estaba teniendo una pesadilla.

Parecía estar sufriendo y, sin embargo, también lucía un poco feliz. Su emoción parecía estar en un estado muy complicado.

De repente, la puerta de la habitación se abrió silenciosamente.

Una silueta entró en el interior. Fue hacia el costado de la cama sigilosamente. La sombra miró al gimiente Kousuke.

Entonces, en ese momento:

“¡¡Pechoooooos!!”

“¿¡Hyaah!?”

Kousuke se levantó de un salto. Respiraba con dificultad, como si acabara de asfixiarse mientras inconscientemente abrazaba la silueta frente a él.

“P, Para, no maaas~. Tengo a Ranaaa~”

“¡Esp, Esperaaaa! Deja me iir-”

Kousuke parecía estar medio dormido. Estaba frotando su rostro contra el pecho de la persona a la que se aferraba. No estaba claro si quería escapar o si quería tener su parte… la triste naturaleza del hombre se podía vislumbrar de ello.

Pero inmediatamente notó la extrañeza.

“¿Nnn~, nn? ¿Duro? ¿No es un pecho?”

Una vena palpitaba en la frente de la persona que abrazó.

“Perdón por estar tan plana como una tabla, Kou-nii”.

“¿Eh? ¿Ee? ¿Eeee?”

Lentamente, lentamente, levantó su rostro que todavía estaba presionado contra el pecho. Allí vio la cara de su hermana menor Manami. Su sonrisa se veía muy buena.

“Estabas gimiendo en tus sueños otra vez, así que me preocupé y vine aquí para ver cómo estabas, y sin embargo, lo que dijiste fue realmente algo. Pervertido hermano mayor. Me pregunto, ¿qué tipo de sueño estabas teniendo?”

La sonrisa de su hermana menor era aterradora. Más aún porque aunque la lámpara no estaba encendida, sus ojos no se podían ver por el brillo de sus lentes.

Kousuke estaba empapado en sudor frío mientras su mirada vagaba alrededor.

“E, Err~, como de costumbre, no recuerdo nada, sip”.

En realidad, Kousuke había estado teniendo este tipo de sueños desde hace un tiempo. También había intentado consultar con Hajime y las chicas, pero no pudieron encontrar ninguna anomalía en él y, por el momento, decidieron esperar y ver, pero…

Kousuke olvidaría por completo el contenido del sueño que vio en el momento en que despertó. Fue realmente difícil juzgar su situación en este momento.

En ese punto, el hijo mayor con gafas se apresuró a entrar.

“¿¡Qué hay sobre pechos!?”

Aunque normalmente se olvidaría simplemente de la existencia de su hermano menor, Sousuke-oniisan mostraría una reacción sobrehumana solo cuando su hermano hablaba sobre la relación femenina con una expresión cambiada.

Debía estar pensando que su hermano menor definitivamente trajo a una mujer a casa y le hacía cosas a sus pechos. ¡Eso fue imperdonable! ¡¡Definitivamente se interpondría en su camino-!! Sousuke irradiaba tal atmósfera espeluznante.

Pero la realidad no le mostraba tal escena envidiosa. En cambio, era una escena de su hermano menor aferrándose a su hermana menor mientras enterraba su rostro en su pecho…

“¡¡Este maldito 【Abyssgate】-sannnnn!!”

“¿¡Gehaah!?”

Un puño se clavó en la mejilla de Kousuke. Cayó de su cama.

“Sabes que bro, nunca me sentí tan avergonzado de ser tu big bro como hoy”.

“He, Hermano mayor, es un malentendido… también, tu forma de hablar, es extraña”. (Ex: Es por eso que lo anterior lo puse así, para transmitirlo al menos un poco)

“¡Sou-nii! Kou-nii me hizo algo horrible-. Uuuu”.

“¿¡Espera un segundo, Manami-saan!?”

Kousuke protestó mientras presiona su mano en la mejilla, pero Manami-chan sólo le sacó la lengua “Ble~h” mientras que fingía ignorancia.

Las gafas de Sousuke-oniisan brillaron. Las subió con estilo.

“Sabes, soy el hijo mayor. Puedo soportarlo porque soy el hijo mayor. Nunca te he dado una paliza a pesar de que eres un bastardo harén de mierda. Seguramente no podría soportarlo así si fuera el segundo hijo”.

“No, siento que por lo general sigues golpeándome una y otra vez con bastante frecuencia… incluso ahora me golpeaste la cara”.

“¡Eso es porque eres un bastardo de mierda que está tratando de agregar incluso a tu hermana menor relacionada por sangre en tu harén!”

“¿¡Pese a que te dije que es un malentendido!?”

“¡Solo puedes dirigir tu lujuria hacia un “personaje hermanita” o la “conocida de herma menor”!”

¿Oh? La mirada de Manami-chan estaba… ¿viendo al hijo mayor como si fuera suciedad?

“Espera, Sou-nii. No puedo fingir no escuchar eso. Ahora que lo pienso, cuando Mitsuki-chan vino a jugar aquí la última vez la estabas mirando de forma extraña…”

“!? ¿Ha, Haa? ¿Qué quieres decir con eso? No lo entiendo. ¿Puedes parar con ese tipo de acusación extraña? Algo así puede crear cargos falsos…”

“Hermano mayor, en serio… estás totalmente sacudido”.

“¡Asqueroso-! ¡Tanto Sou-nii como Kou-nii son asquerosos!”

“¡No me llames asqueroso! ¡Esa es una mala palabra que desgarra el corazón de un hombre!”

Los hijos de la familia Endou hicieron un molesto alboroto.

No hace falta decir que el trueno de su padre y madre, que se despertaron, cayó sobre ellos.

Al día siguiente después de tal noche ruidosa.

“Onii-chan, cuídate. No olvides los recuerdos. Además, no vayas recogiendo chicas de nuevo, ¿vale?”

“Ou, Kousuke. Que tengas un buen viaje~. Trae recuerdos. Si hay una mujer que quiera ser tu cuñada puedes traerla contigo”.

“Es solo un viaje escolar. No pasará nada, geez…”

Kousuke salió de su casa luciendo realmente cansado incluso antes de ir al viaje.

Después de eso el autobús partió mientras fue al baño en el lugar de encuentro.

Durante su persecución del autobús pisó a Kouhai-chan quien estaba acostada boca abajo en la calle por alguna razón. Hizo que ella hiciera un sonido “¿¡Gugeeh!?” que no era apropiado para una chica.

Sintió el viento en el techo del autobús.

Luego entró al interior, pero se quedó dormido después de sentarse debido a la falta de sueño, más tarde se despertó mientras gritaba “¡Pechos!” de nuevo y se burlaron de él.

En cualquier caso, Kousuke estaba sombrío debido a la sucesión de problemas que ocurrieron desde el principio, pero incluso eso desapareció cuando pasó por el corredor de mil torii de Fushimi Inari que era el primer destino turístico de su clase. (Ex: Fushimi Inari)

La vista fue verdaderamente sublime. Su belleza no se puede describir con palabras. Su corazón fue conmovido y sanado por ello.

Caminaba fascinado mientras simplemente observaba la vista aturdido como un idiota.

Entonces, de repente:

“¿¡Ih!?”

Sintió un calor cercano al dolor cerca de su cuello. Dejó de caminar espontáneamente. Miró hacia abajo mientras su mano se movía para tocar el lugar donde sentía el calor.

Sus dedos tocaron alrededor preguntándose si había sido mordido por un insecto, pero no había ningún rastro como ese. El calor y dolor también se habían ido como si fuera solo su imaginación.

“¿Qué fue eso?”

Fue como si lo hubieran interrumpido mientras disfrutaba de la vista. Dejó escapar una voz un poco disgustada.

Aunque no tenía sentido sentirse molesto por eso. Pensando eso levantó la cara――

“………… ¿Eh? ¿Dónde está todo el mundo?”

Sus compañeros de clase no estaban cerca.

No solo eso, no había nadie más. Estaba solo en esta atracción turística que estaba muy concurrida justo antes.

Silencio. El aire frío le acarició la piel.

No podía ver claramente por delante del corredor torii. Había una delgada niebla en los alrededores cuando se dio cuenta.

Esta situación claramente no era normal.

Una de las leyendas profundamente misteriosas que también se pueden encontrar en Fushimi Inari cruzó por su mente.

El llamado Kamikakushi. (Ex: Si se acuerdan esto lo explique en el primer capítulo del arco con Tio, pero de forma súper breve era básicamente una desaparición misteriosa)

“… Pese a que solo vine aquí para un viaje escolar”.

Una gota de tristeza cayó por el rabillo del ojo de Kousuke.

Kousuke-kun desapareció inmediatamente en el primer destino turístico.

Su desaparición fue incluso más natural que la naturaleza. Fue verdaderamente divino.

Naturalmente, no hubo ni una sola persona que se diera cuenta de eso…


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

※ Gardo: Se subieron el capítulo 49 del manga de la historia principal y el capítulo 14 de Gakuen.

※ Introducción de material:

–Porque soy el hijo mayor => Del hijo mayor de Kimetsu.

※ Para referencia de capítulos que están directamente relacionados con este arco, por si acaso.

–Capítulo 282 ~ 284, Mundana Vida Escolar ②~④

–Capítulo 344 y 345, Los Dos En Ese Momento ― Primera y Última Parte

–Capítulo 382 ~ 389, Rey Demonio & Héroe – Secuela ①~⑧

Ex: De verdad me pregunto si ahora con el retorno del Árbol Rey ahora la Tierra tendrá su propia energía única, también me pregunto si los onmyouji quizás son usuarios de esa energía original, y el misterio que rodea a estos es otra cosa interesante. Como nota aparte no relacionada veo posible que Manami en realidad termine con Kousuke por varias cosas que han pasado hasta ahora.

Un arco verdaderamente interesante y el cual espero con ansías, aunque sea consciente de que en cierto punto esto se convertirá en Naruto y sufriré traduciendo.


Anterior |Índice| Siguiente

0 0 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

7 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
rick 4421
rick 4421
hace 2 dias

Se que va a estar interesante este arco…….solo espero que no saquen “aliens” de la nada como naruto xd
Gracias por el cap

ERFM
ERFM
hace 1 dia

Minami tiene un montón de atributos que honestamente no se con quien terminará o en que se convertirá.
Por otro lado, los arcos de endou sin duda son muy interesantes por deecho propio, y me hacen preguntar si no tendra una condición similar a la de myu para atraer problemas

KinSatsujin
KinSatsujin
Respondiendo a  ERFM
hace 1 dia

y waifus

KinSatsujin
KinSatsujin
hace 1 dia

Gracias por el nuevo capitulo

7
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x