Dragon Egg: Capítulo 617

Anterior |Índice| Siguiente


Nivelación Tranquila

 

 

La batalla contra el grupo de Banshees continuó con el gran Treant en el centro.

Treant estuvo brillante. Atrapó el ataque de la Banshee entrante y utilizó [Contraataque de Madera] para mandarla a volar.

Aunque [Contraataque de Madera] parecía ser un poco menos poderoso para ser un golpe decisivo, era significativo que pudiera mandar a volar al oponente y crear una abertura.

Alo, que se convirtió en tres con [Caleidoscopio Oscuro], atacó a la Banshee que Treant hizo volar con [Esfera Oscura] para reducir su número. Si aprovechas la brecha creada por Treant, ciertamente Alo puede atacar a la Banshee, incluso si no es lo suficientemente rápida.

Alo y Treant no se preocuparon por la desventaja en los números. Cuando el HP de Treant disminuyó, lo sané con [Gran Descanso]. Cuando una Banshee se acercó a mí, retrocedí rápidamente e hice un gran giro para guiarla hacia Treant.

Controlan completamente este grupo de rango A. Alo y Treant se han vuelto muy fuertes.

En medio de la batalla, las cinco Banshees que deberían quedar, desaparecieron.

¿Escaparon…? Es poco probable que un monstruo con Dios Loco escape con un enemigo delante…

Al momento siguiente, sonó un lamento desgarrador. Es diferente al llanto de antes. Una fuerte sensación de malestar sacudió mi cerebro.

¿Es esta la habilidad de la Banshee, [Canción de Maldición]? Debería tener el efecto de reducir temporalmente el estado del oponente.

Al momento siguiente, las Banshees aparecieron en una posición que rodeaba a Treant. Todas ellas acumularon luz negra en el extremo de sus brazos.

Las Banshees han usado sus cabezas. Sabiendo que iban a ser mandadas a volar por el contrataque, decidieron reducir la defensa de Treant con [Canción de Maldición], y hundirlo con una serie de ataques mágicos.

{¡Treant! ¡Eso no es para nada bueno!} (Irushia)

{Déjemelo a mi… ¡Lo soportare!} (Treant)

La corteza de Treant es cada vez más gruesa.

Se supone que el Treant Mundial tiene el poder de romper los ataques mágicos y reducir el daño. Sin embargo, no creo que sea posible eliminar todo el daño.

Lo miraba con ansiedad. Los cincos disparos de [Esfera Oscura] rasparon la corteza de Treant.

{¡Guuuuuuuuuuu!} (Treant)

Su cuerpo es rasgado y agrietado.

{¡Treant!} (Irushia)

D-Después de todo, es demasiado daño.

{¡Se los devolveré todo!} (Treant)

Alrededor de Treant, aparecen cinco esferas de luz negra… el mismo número que recibió. Cada una de las esferas de luz negra se mueven en una órbita circular hacia las Banshees de manera precisa.

Las Banshees son envueltas por la luz negra y sus cuerpos se queman.

Treant no debería tener [Esfera Oscura]. ¿Eso de ahora fue el [Hechizo de Hadas]?

[Habilidad característica [Hechizo de Hadas]] [Cuando es golpeado directamente por un ataque mágico, las hadas que viven dentro del árbol disparan la misma magia en contrataque.

[Independientemente del poder mágico del propietario de la habilidad, la magia se activará con el mismo poder que el ataque mágico recibido.] [La magia invocada por esta habilidad es altamente direccional y apunta solo a aquellos que lo han atacado.]

Estaba claro que el daño era mayor que el poder mágico de Treant. Visto de esa manera, los momentos en que se puede utilizar es limitado, pero es una habilidad despiadada.

{¿Lo vio mi Señor? ¿Qué le parece…?} (Treant)

Treant dijo dolorosamente.

Bueno, fue genial, pero estuvo bastante apretado.

… Utilicé [Gran Descanso] en Treant.

Después de eso, las debilitadas Banshees fueron asesinadas por las [Esferas Oscuras] de Alo y el [Rayo de Calor] de Treant. Al terminar de la batalla, Treant regresó a su estado de espíritu de madera. Alo también desactivó el [Caleidoscopio Oscuro], y volvió a ser una sola.

{¡Esta vez! ¡Esta vez pude desempeñar un papel activo, mi Señor!} (Treant)

Treant agita sus alas mientras grita felizmente.

{Alo y Treant, hicieron un gran trabajo. Esto debería haber aumentado su nivel considerablemente.} (Irushia)

No esperaba que fueran capaces de luchar tan bien contra un grupo de monstruos de rango A de alto nivel sin casi ninguna ayuda de mi parte.

Alo entrecierra sus ojos y mira alrededor con ansiedad.

{¿Qué pasa, Alo?} (Irushia)

—Acabo de escuchar lo que parecía ser un llanto… (Alo)

Inmediatamente después de eso, una Banshee cayó repentinamente desde un árbol cercano a Treant. Abrió su boca de par en par y extendió sus garras, apuntando a Treant.

¿¡Todavía había una escondida por ahí!?

Intenté derribarla rápidamente con mi [Garra Dimensional], pero antes de que pudiera hacerlo, todo su cuerpo se abrió, sus fluidos corporales salieron volando y algo parecido a una raíz de árbol creció desde su interior. La Banshee rodó por el suelo y se retorció un poco, pero pronto dejó de moverse. Finalmente, una hermosa flor floreció en su cabeza.

{Real-Realmente me sorprendió… me alegro de haber utilizado [Semilla de la Parca].} (Treant)

Treant se giró para mirar la trágica muerte de la Banshee y su cuerpo se estremeció.

[Semilla de la Parca] es una habilidad de Treant que absorbe continuamente el poder mágico del oponente plantado. Sabía que mataría al oponente que tenía su poder mágico agotado, pero no esperaba que fuera una escena tan aterradora…

Después de calmarme nuevamente, comprobé los niveles de Alo y Treant.

Treant había subido de [Lv: 69/130] a [Lv: 91/130] tras la batalla contra el grupo de Banshees.

Alo había subido de [Lv: 76/130] a [Lv: 94/130].

En el nivel 70, cuando la subida de nivel se vuelve severa, han subido fácilmente más de 20. Casi puedo verlos llegando al nivel máximo a este ritmo. Los puntos de experiencia de un grupo de rangos A por encima del nivel 100 fueron deliciosos. El hecho de que pudieran derrotarlas con casi muy poco esfuerzo fue una gran ventaja.

—¡Treant-san, eso fue increíble! (Alo)

{Hmm, ¿¡en serio, Alo-dono!?} (Treant)

Treant y Alo están contentos.

Estoy sonriendo.

{… Oh, ¿Señor, como estuve?} (Treant)

Pregunto Treant, mirándome.

{Estuviese genial. Después de ver la batalla de ahora, estoy seguro de que Treant será la clave para derrotar a ese guardián colosal.} (Irushia)

{¡Me está dando demasiado crédito, mi Señor!} (Treant)

Treant se retuerce.

De repente miré hacia el cielo a la distancia.

{¿Qué pasa, mi Señor? ¿Hay algo que le preocupa?} (Treant)

{No es nada, es solo que me preocupaba que al elogiar a Treant, Ymir vendría a atacar.} (Irushia)

La última vez, eso fue exactamente lo que ocurrió. Ahora, después de exponer a Treant Mundial, no me sorprendería que venga a atacarnos. En mi mente, estaba emergiendo una maldición de que algo sucedería cuando Treant fuera bueno.

Treant se desplomó en el suelo.

{Señor, ¿qué crees que soy…? Incluso si es una broma, es un mal presagio.} (Treant)

{Ah, lo siento. Esto está muy lejos de donde apareció Ymir…} (Irushia)

Le respondí mientras me rascaba la cabeza con mi pata delantera.

Estemos listos para irnos. A partir de ahora, tomaremos un descanso, me asegurare de que nuestra condición este perfecta y desafiaremos a la Materia Original.

Creo que podremos hacer algún avance.

—… Ryujin-sama, ¿no escucha algo? (Alo)

{¿Qué? ¿Hay una Banshee superviviente?} (Irushia)

Miro a mi alrededor.

Bang, bang, bang, bang, bang, escucho un sonido familiar a lo lejos. No es necesario confirmar la identidad del sonido.

{¿¡No es Ymir después de todo!?} (Irushia)

Me como a Alo y Treant vigorosamente, pateo el suelo, doblo mi cuerpo y corro en la dirección opuesta al sonido con [Rodar].

En mi mente, se ha fortalecido la maldición de que sucederá algo malo cuando Treant está en buena forma.


Rachidor: Supongo que es imposible separar al árbol del mundo del gigante original, la próxima semana comenzara la batalla contra la Materia Original.

PD: Quedan exactamente 10 capítulos para terminar este volumen, así que quedan dos semanas.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

4.9 10 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

14 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
sergio batista
sergio batista
hace 1 mes

Es cuwrios

sergio batista
sergio batista
hace 1 mes

El comentario anterior se fue por accidente.
Eso sí creo que por rasa nos están diciendo como morirá Ymir y bueno lo que odin y sus hermanos le hicieron no fue nada bonito.
En todo caso sería depues de vencer a la materia Oscura.

MR.HOLAHELLO
MR.HOLAHELLO
hace 1 mes

Se viene, se viene, va siendo hora de comprar condones para la triple violada

Catastrofe
Catastrofe
Respondiendo a  MR.HOLAHELLO
hace 1 mes

Alguien mas se pregunta si los monos rojos tendran los beneficios de [Subordinado del Rey Demonio] o que habra sucedido con ellos? Seria genial ver a todos los amigos que ha ido haciendo Irushia encontrarse

Anónimo
Anónimo
Respondiendo a  Catastrofe
hace 1 mes

estaría bien la verdad, no te lo voy a negar, yo también me pregunto como estarán esos monos

El_Estresado
El_Estresado
hace 1 mes

Pobre treant ahora es un mal presagio cuando es útil xD

Facepunchyo
Facepunchyo
Respondiendo a  El_Estresado
hace 1 mes

Gracias por la traducción

tkiller
tkiller
hace 1 mes

gracias por el cap :3

Kani
Kani
hace 1 mes

Jajaja pobre Treant

Sandl Okino
Sandl Okino
hace 1 mes

Muchas gracias rachidoryu y awsifer por estos nuevos episodios 🙂
Hay alguna manera de patrosinarlos o donarles a ustedes directamente por este gran trabajo?
Y pos nada; a esperar como les va la próxima semana a nuestros hérohes; se ve muy prometedor lo que viene :3

Anónimo
Anónimo
hace 1 mes

Y digo yo irushia, y si en vez de buscar a la materia original, matas a ymir para obtener esos dulces puntos de experiencia?

dragonruso
hace 1 mes

Lol no lo dejan disfrutar a Treant en su debut… Por lo menos ha destacado esta vez por fin se mostró su fuerza

NOOB
NOOB
hace 1 mes

Actualizarás mañana? 🥺

14
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x