Arifureta — Capítulo 376


Hoy fue un día algo especial, así que se me llego a olvidar publicarlo, lo siento.

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story IV ― Rey Demonio & Héroe: VS Madre ― Primera Parte

Cielo, parte superior.

Hajime y Kouki respiraban bruscamente frente a rayos láser en forma de celosía los cuales bloqueaban su camino. (Ex: Esto, pero en rayos láser)

“¿Qué, ya estás agotado?”

“Lo mismo para ti, tus hombros jadean”.

Su agotamiento era genuino a pesar de que tenían pequeñas charlas entre ellos.

Después de separarse de Kousuke, Hajime y Kouki corrieron directamente por el hueco del ascensor mientras derrotaban a un gran número de soldados del cielo y tropas del mundo superior.

No solo eso, en la parte superior del cielo también recibieron un feroz ataque de soldados máquina con formas que eran la combinación de soldados del mundo superior, aunque no eran tan duros como lo que Kousuke enfrentó, las unidades serían la combinación de al menos dos tipos, además, también había trampas que se activaban una tras otra dentro de la instalación que tenían que atravesar.

Hicieron eso mientras protegían a G10, que ni siquiera podía brindarles un apoyo de batalla satisfactorio.

Las armas que trajeron del escondite se habían usado hace mucho. Hajime incluso necesitó activar su almacén del tesoro una vez para reabastecer su munición.

Cantidades abrumadoras de ataques en un espacio limitado.

De hecho, fue tal como dijo G10. Se podría decir que los antiguos compañeros de G10 habían logrado espléndidamente su propósito de reducir la fuerza de Madre tanto como pudieron con su estrategia, incluso si fuera un asunto diferente si se preguntara si el grado de agotamiento de Madre era el que asumieron o no.

“¿A cuántos derrotaste, Nagumo?”

“No estuve contando después de los trescientos”.

“También quede cerca de esa cantidad, me refiero a contar”.

“Fueron alrededor de mil enemigos en total entre ustedes dos”.

G10, que fue llevado con una mano por Hajime, estaba dando la respuesta mientras hackeaba el sistema para eliminar los rayos láser.

“Solo mil entre ambos eh. Es patético que nos necesitemos a los dos para alcanzar ese número de bajas”.

“Eso es porque tu especialidad es la batalla de cantidad, Nagumo. Esas son las palabras de alguien cuyo fuerte es ganar el número de bajas”.

“… Aun así, este es un resultado de guerra increíble. Si fueran los soldados de mi época, no sé cuántos daños tendrían que soportar para alcanzar el mismo resultado…”

Una ofensiva que consumiría vidas humanas como si crecieran en los árboles. Los ojos de G10 parpadearon de frustración incluso con solo imaginarlo.

“Hajime-sama, Kouki-sama. Estoy agradecido desde el fondo de mi corazón porque me trajeran hasta aquí”.

Era una voz tranquila que dejaba entrever la determinación en su interior.

“¿Qué estás haciendo agradeciéndonos en este tipo de lugar?”

“Ni siquiera ha comenzado todavía, ¿sabes? Lo real empieza partir de ahora, G10”.

Las palabras muy casuales de Hajime y Kouki que terminaron de calmar sus respiraciones hicieron que el ojo de G10 brillara. Parecía como si se estuviera riendo.

“No vendrán más enemigos eh… ¿se quedó sin masa corporal para usar?”

“Será un fastidio si interrumpen mientras estamos en medio de una pelea con Madre. Bueno, no tiene sentido hablar de eso”.

“No puedo garantizar que no habrá varios enemigos escondidos en una emboscada. Sin embargo, creo que podemos considerar que se han hecho cargo de la mayor parte de las fuerzas enemigas. En primer lugar, no hay existencia en la era actual que pueda llegar tan lejos”.

Soldados máquina del mundo superior y la robusta ‘puerta del cielo’ para protegerse. Luego armas de fuego pesadas que cubrieron la superficie exterior como las espinas de un erizo, convirtiendo el área en una fortaleza. Normalmente ya era jaque mate en ese punto.

Si hubiera alguien que pudiera atravesar incluso todo eso, las tropas del mundo superior y los soldados del cielo que protegen el nivel inferior del cielo se acercarían a ellos. Inclusive si por un milagro pudieran superar eso, las innumerables trampas que existen en todo el nivel medio hasta el nivel superior, además de los múltiples tipos de soldados máquina combinados de rango superior, nombre temporal soldados máquina guardia real, estaban esperando a los intrusos en números del millar.

De hecho, para ser francos, fue una preparación defensiva excesiva para un mundo en el que no había ninguna hostilidad contra Madre. (Ex: Madre es bastante paranoica, pero bueno, supongo que al final le salió bien la paranoia, por lo que no podemos decir nada)

Lo más probable es que Madre hipotetizó en caso de que las personas de 『Coltran』 se revelaran todos al mismo tiempo, pero… incluso teniendo eso en cuenta, este nivel de minuciosidad en la realidad excluye la civilización y tecnología humanas.

“Es una verdadera cobarde eh”.

“Para, Nagumo. Podría estar escuchándonos, ¿cierto? Al menos llámala pesimista”.

Hajime se sonó el cuello y comprobó su propia condición. Su poder mágico estaba agotado, pero aún le quedaba aguante. Bueno, no fue un mal estado para el combate contra el jefe final.

Kouki giró sus muñecas y tobillos mientras respondía con tal línea frívola. Estaba diciendo esas palabras con la convicción de que Madre seguramente los estaba escuchando. Hajime se preguntó si debería pensar que Kouki estaba mejorando bastante en charlar o si era el resultado de su rabia como héroe la cual estaba hirviendo dentro de su corazón hacia los actos de Madre.

De cualquier manera, el corazón de G10 estaba tranquilo debido a la atmósfera ligera de ambos.

Tenía nervios. También sentía miedo al fracaso e igualmente su rencor de muchos años ardía fuertemente por dentro. Sin embargo, estaba realmente tranquilo al punto que se sorprendió a sí mismo. No sintió ninguna inquietud en absoluto, incluso cuando la batalla decisiva que fue la culminación de sus doscientos años estaba justo delante.

「Seguramente este es el estado mental de alguien resuelto.」

Frente a Madre, lo que G10 podía hacer con su yo seriamente dañado era solo una cosa. Cumpliría ese papel sin importar qué. Este estado mental era realmente el de alguien que había hecho todo lo posible y ahora solo podía esperar a ver lo que dios decidía.

“Éxito al desbloquear. Ambos, ¿están preparados?”

“Desde hace mucho”.

“Debería ser yo quien te pregunte eso. Ahórranos que expires a mitad de todo, ¿vale?”

G10 captó firmemente el significado sin expresar de las palabras de Hajime y respondió “Por supuesto” con fuerza.

Inmediatamente después de eso, los láseres en forma de celosía se desvanecieron silenciosamente y se abrió el paso. Era el camino que conducía al cielo de este mundo donde estaba Madre.

Hajime fijó su agarre en G10 debajo de su brazo. Miró a los demás y asintió una vez.

Los tres empezaron a correr hacia el camino que tenían delante.

Podían ver lo que les esperaba. Algo estaba emitiendo una feroz luz.

La verdadera identidad de esa cosa era…

“Oh, vi este tipo de cosas en una película antes. Como se esperaba de SF”.

“¿Deberíamos llamarla torre de energía?”

Era un pilar de luz que realmente solo podía llamarse así.

Era un pilar cilíndrico de diez metros de diámetro. Quizás debería representarse como una base de luz gigante que se colocó verticalmente. Enormes dispositivos estaban conectados a su parte superior e inferior. La luz emitida era de un blanco azulado con innumerables chispas crepitando de ella. Estaba claro que era un dispositivo que contenía una inmensa energía.

Un gigantesco espacio en forma de columna se expandía con esa torre de energía como centro. Su ancho con la torre como núcleo rondaba los cien metros. Hajime y compañía salieron en un lugar cerca de la cima, donde un puente de hierro sin pasamanos se extendía directamente hacia el medio.

Había un corredor del cielo el cual rodeaba la torre de energía. Además, si uno tenía una vista de pájaro hacia las otras tres direcciones, había otros puentes de hierro que se extendían formando una cruz. También había un pedestal que parecía ser una consola en la parte delantera del pasillo.

“También hay un camino que conecta hacia abajo eh…”

Hajime miró hacia abajo desde el borde del puente de hierro. Podía ver puentes similares en forma de cruz colocados cada diez metros hacia abajo con su posición ligeramente cambiada. Vistos desde arriba parecían una escalera en espiral.

La profundidad de caída que era visible desde los huecos de los puentes de pisos inferiores era un pozo que atravesaba directamente la 『Montaña Sagrada Coltran』 desde el cenit.

“Nagumo”.

“Lo sé”.

Kouki lo instó a ser cauteloso. La parte superior de la torre de energía que tenía alrededor de tres metros de altura desde el corredor estaba rodeada por varios pilares como un altar. Ese lugar empezó a brillar.

El ancho del puente era de unos cinco metros. Era lo suficientemente espacioso incluso si caminaban uno al lado del otro. Y así, los dos avanzaron a cierta distancia el uno del otro para poder reaccionar contra cualquier cosa.

“Crackl crackl, jijiji”, el sonido que producía la electricidad y las pisadas que resonaban en el puente de hierro reverberaban con mucha claridad.

De esa forma, cuando Hajime y Kouki pisaron el pasillo, finalmente sonó una voz.

“Pensar que ustedes tres realmente podrían llegar aquí… ¿son todos los humanos de otro mundo tan terroríficos como ustedes?”

Una voz que no dio el menor indicio de miedo resonó desde el altar. Metal líquido rezumaba de cada pilar y, sorprendentemente, comenzó a flotar en el aire. Daba vueltas, serpenteaba, como una tela ondeando al viento.

Por ahora:

“Sí. Como el clan de conejos cosechadores de cabezas, por ejemplo, destruirán incluso tu mente”.

Hajime respondió naturalmente mientras sacaba su arma y disparaba con un movimiento extremadamente natural. Chispas se esparcieron de un pilar con una parte dañada junto con un disparo. Luego murmuró “Como pensé, no puedo pulverizarlos a menos que use el cañón de riel…” con una pequeña voz.

Junto a él, Kouki dijo “Este tipo… apretó el gatillo en medio de una conversación ociosa…” con una expresión atemorizada. Pero inmediatamente lo aceptó porque, bueno, ese era el tipo de persona que era Hajime y:

“¿No pensarán en mi oferta una vez más? No tiene sentido incluso si intentan ocultarlo. Ambos ya están considerablemente fati――”

“Uwa, es realmente duro. ¿De qué tipo de metal está hecho?”

Un destello de tajo de espada. Kouki intentó cortar el pilar con su alargada espada sagrada. Aunque se quejó así, su hoja se había hundido a la mitad del pilar. ¿Fue lamentable que no pudiera dividir el pilar en dos? ¿O debería ser elogiado por poder seccionar hasta la mitad?

Por lo menos Madre debería:

“… Montón de idiotas”.

Enfadarse en esta situación. De hecho, parecía estar muy irritada. Indudablemente quería gritar 「Escuchen lo que digo」.

“Es el colmo de la locura si creen que pueden derrotarme después de vencer a cosas como esos soldados máquinas. Ustedes absolutamente no pueden ganar contra mí”.

La forma en que habló estaba llena de algún tipo de convicción. Hajime entrecerró los ojos mientras Kouki levantaba la guardia.

“Mejoraré mis términos. Si ustedes dos cooperan con mi investigación de otros mundos, les permitiré disfrutar del lujo en esta tierra. Si lo desean, también compartiré territorio y humanos con ustedes. Ambos serán como dioses para aquellos viviendo bajo su control”.

Aparentemente, esta fue la mayor concesión que Madre pretendía hacer con su sentido de los valores. Como se esperaba de la cosa que poseía como padre a un genio que era la encarnación de la arrogancia, debería llamarse una inteligencia artificial que no conocía de emociones.

El poder inimaginable que Hajime y compañía mostraron cuando se enfrentaron al soldado del cielo combinado hizo que Madre abrigara un interés y cautela aún más fuertes hacia ellos. Debe desear tenerlos a su alcance dentro del límite posible, pero…

Hajime y Kouki, que escucharon los términos de Madre, se miraron reflexivamente.

“¿Esto es eso? ¿Esa línea legendaria de ‘Te daré la mitad del mundo’?” (Ex: Sip, es la línea legendaria)

“¿Quizás? Increíble, nunca pensé que podría escucharla en la realidad”.

“Yosh, Amanogawa. Responde tú. Esta es la escena en la que el héroe debería contestar”.

“Deberías responder en su lugar, Nagumo. Muéstrale cómo se hace al estilo Rey Demonio”.

“He, Hey… los dos. Dejemos de bromear por ahora…”

G10 les advirtió vacilante. Porque, la luz en el altar emitía una vibra peligrosa. Estaba chispeando y el metal líquido nadando en el aire se volvía más tormentoso. Eraclaro que Madre estaba extremadamente furiosa.

La prueba de eso fue:

“… Muy bien. Entonces seguiré mi plan original y los conservaré a ambos como muestras. No habrá ningún problema mientras sus cerebros no estén dañados. Sus cuerpos serán desechados. Lamenten su propia estupidez después en ese estado”.

Su voz se hizo un nivel más baja. Al mismo tiempo, el altar se movió. Parecía que la parte del suelo se estaba deslizando. Algo subía gradualmente.

Las chispas, luz y metal líquido dificultaban la visión, pero era un humanoide metálico. Tenía una complexión delgada y, a simple vista, parecía un cuerpo humanoide liso con forma femenina.

Inmediatamente después de eso, el metal líquido se envolvió alrededor de ese cuerpo como una bata.

“No soy tan loable como para esperar a que termine la escena de transformación”.

“Igualmente”.

Un disparo y tajo de espada atacaron simultáneamente. Sin embargo, el metal líquido y un campo de fuerza invisible se convirtieron en una barrera doble que los bloqueó.

Y luego, al instante siguiente, ese metal líquido se convirtió en lanzas que atacaron a los dos. Incluso cuando saltaron rápidamente a un lado, una parte de la pared detrás de ellos y el techo se deslizaron y dispararon armas pesadas.

Kouki derribó las balas que volaban hacia él. Hajime amasó su poder mágico en esa abertura y disparó su cañón de riel, pero…

“Es inútil. He terminado de analizar todas sus cartas de triunfo”.

El altar emitió una luz que creaba un halo detrás de ello. El cuerpo humanoide avanzó en medio de eso.

Cuatro extremidades delgadas y la maravillosamente delgada línea del cuerpo de una mujer. Su cuerpo estaba vestido con una prenda ceñida y lustrosa de color blanco puro que parecía estar adherida al cuerpo. Tenía un gran parecido con un traje de piloto salido de una serie SF.

El traje cubrió por completo de su cuello hasta sus extremidades, pero solo su rostro quedó expuesto. Su cabello plateado ondulado y sus ojos dorados dejaron una gran impresión, la pura verdad era que una belleza incomparable estaba parada allí.

Silenciosamente apuntó una mano hacia adelante. Había una bala aplastada detenida en el aire delante de su mano.

“Así que puede detener un cañón de riel como si nada, eh”.

Pese a que sería bueno si cierta conejita buggeada fuera la única que pudiera hacer tal cosa… Hajime maldijo dentro de su corazón. Kouki también estaba fortaleciendo su agarre en la espada sagrada con una cara ligeramente crispada.

Inmediatamente después de eso, la falsa diosa con cuerpo metálico que estaba cubierto con metal líquido, Madre flotó ligeramente hacia arriba.

Una descarga eléctrica de color blanco azulado salió de debajo de sus pies. Se puso en contacto con la torre de energía y el corredor del cielo dispersó chispas. Inmediatamente después de eso, la descarga eléctrica alcanzó todo su cuerpo y comenzó a brillar como si hubiera un halo real resplandeciendo sobre ella.

Además, los pilares del altar tomaron forma de diamante y volaron por los aires. Se desplegaron como tres pares de alas detrás de su cuerpo. Aparte de eso, varias bandas de metal líquido electrificado también levitaron desde el altar para flotar alrededor de Madre. Eran como “dragones” de color hierro al servicio de una diosa.

Madre los vio como un dios despreciando a insectos desde el cielo. Señaló silenciosamente con su dedo:

“Este lugar es mi paraíso. Invasores, ofrézcanme su todo”.

Así lo declaró.

En respuesta, Hajime y Kouki estaban:

“Te arrastraré al suelo――”

“Así que finalmente también me convertiré en un asesino de dioses, eh. Genial. Aquí voy――”

Los dos simultáneamente:

“[Limit Break]-”

“¡¡[Limit Break]!!”

Respondieron con una proclamación de guerra, cubiertos de luz carmesí y blanca pura.

Instantáneamente, un rayo voló de la mano extendida de Madre. No era una lanza, una bola como de magia o un rayo transformado para actuar como un cañón. Rayos simplemente se descargaron indiscriminadamente para atacar como innumerables serpientes. Atacaron siguiendo trayectorias irregulares.

Hajime y Kouki fueron un paso más rápido y se alejaron de un salto, pero los destellos cubrieron sus vistas. Dentro de esa ceguera, dos de las seis alas de Madre abrieron sus oscuras puntas y les apuntaron. Las mejillas de ambos convulsionaron cuando notaron eso.

Parecían, no, no importa cómo ambos miraran las alas, eran exactamente como las arma de rango({Cross Velt}) que Hajime usó…

Hajime observó los hocicos de las alas mecánicas electrificadas mientras entrecerraba los ojos. Se dispararon destellos de color blanco azulado mientras quemaban el aire en ese instante.

Las dos balas de cañón de riel aterrizaron bajo los pies de ambos quienes saltaron al borde del puente de hierro. Se escucharon sonidos atronadores y los impactos atacaron sus cuerpos con fuerza.

“¡Nagumo!”

“Guh――”

Kouki de alguna manera se las arregló para evadir sin perder el equilibrio. Fue una suerte que su habilidad [Previsión] y su conocimiento de los {Cross Velt} de Hajime le permitieran moverse antes de que le dispararan al cuerpo.

Pero sorprendentemente, Hajime parece reaccionó un poco tarde en su evasión. Aunque esquivó el impacto directo, el choque lo envió volando y su espalda se estrelló contra el puente de hierro. Rebotó y luego su cuerpo se deslizó por el borde.

Inmediatamente atrapó el borde, pero:

“Maldita sea――”

“Hajime-sama…”

G10 se le escapó del brazo. G10 cayó y golpeó el puente de hierro un nivel más abajo. Rebotó en el suelo con un fuerte sonido metálico antes de caer de nuevo indefenso como una pelota.

“Como pensaba, parece que ya ni siquiera puede usar el neutralizador de gravedad. Su resistencia también está al límite… que desafortunado. Quería mostrarle el momento en que su esperanza se desvanecía justo frente a sus ojos”.

“Qué padre tan desagradable. Deberías presentarte como Madre (lol) de ahora en adelante”.

“Nagumo. Vamos a derrotarla aquí para que no tenga la oportunidad de hacerlo. Grabemos ese nombre en su tumba más tarde”.

Hajime se subió al puente con una mano. Luego se burló de Madre con una sonrisa que frotaba los nervios de la forma incorrecta. Incluso Kouki se unió.

El rabillo del ojo de Madre se movió.

“Ustedes dos todavía pueden actuar realmente serenos en ese estado agotado cuando ni siquiera tienen apoyo de combate. Ya les dije. He terminado el análisis. Esa cosa de [Limit Break], a cambio de aumentar sus capacidades físicas, literalmente también causa que la energía desconocida dentro de ambos se desborde, ¿correcto? Es solo cuestión de tiempo para su derrota”.

“No planeo ser esclavo como en una compañía negra. Terminaré el trabajo y me iré a casa a tiempo”.

“Una reforma en la manera en que peleas, eh. También tendré que seguir tu ejemplo. Ahórrame las horas extras”.

Su actitud bromista no cesó incluso ahora. No hubo ninguna agitación, irritación o inquietud por parte de ellos. Estaban convencidos de que al final serían los ganadores. Fueron obstinadamente intrépidos.

Fue desagradable. Madre no pudo aguantar su actitud.

“Déjenme hacer que esos labios sueltos hagan fuertes gritos rogando por sus vidas”.

No hubo respuesta. Pero esos dos pares de ojos intrépidos dijeron lo que pensaban sobre las palabras de Madre con más elocuencia que cualquier otra cosa. Lo cual era 「Inténtalo si realmente puedes」.

Con {Donner & Schlag} en sus manos, Hajime movió la mitad de su cuerpo hacia atrás y tomó postura de Gun-kata. Kouki bajó su centro de gravedad profundamente y tomó posición de lai, en el siguiente instante:

“¿¡Gah!?”

Kouki fue despedido con un sonido atronador. Fue como si un camión se estrellara contra él a gran velocidad.

Fue golpeado por una pared que volaba horizontalmente como una bala de cañón.

“Tsk. Está acelerado electromagnéticamente eh”.

Hajime chasqueó la lengua. Cambió de lugar con Kouki y apretó el gatillo hacia Madre quien tenía su puño empujado hacia ellos.

Ya había activado [Velocidad de la Luz]. Su amplificada capacidad de percepción percibió perfectamente el truco detrás del movimiento de alta velocidad de Madre que estaba constantemente en un estado electrificado y Kouki quien apenas evitó un golpe directo colocando su espada sagrada entre su cuerpo y el ataque.

Madre bloqueó los seis disparos que dio Hajime usando el dragón de metal líquido como escudo. Las balas se detuvieron perfectamente endureciendo solo las partes impactadas. Madre dejó al dragón y cerró la distancia con Hajime.

“Jijiji-”, el sonido único de una descarga eléctrica se emitió mientras la distancia se cerró instantáneamente.

“Pero puedo verte”.

“¿Y qué?”

Sus dos manos se transformaron. Al instante se convirtieron en hojas térmicas. Hajime se agachó hasta el suelo para evitar las cuchillas cortando de izquierda a derecha. Apuntó con el cañón de su pistola para atravesar a Madre desde abajo, pero:

“――”

El escalofrío que le transmitieron sus instintos y experiencia hizo que cancelara su plan de atacar con todo. Hajime rodó por el suelo hacia un lado, luego, un instante después, una lanza de metal líquido apuñaló ese sitio.

Atacar y esquivar simultáneamente era fundamental para Hajime. El apuntado y disparo ya estaban hechos para cuando se puso de rodillas con un movimiento fluido.

Pero el movimiento de Madre no fue perturbado. Ni siquiera lo esquivó. Se generó un campo de fuerza invisible y se bloquearon las balas. Al mismo tiempo, los hocicos de dos alas mecánicas atraparon a Hajime en su mira y dispararon láseres de color blanco azulado.

Hajime giró con su rodilla como punto focal y esquivó, luego disparó una vez más, pero más rápido de lo que pudo hacerlo, las hojas térmicas se acercaron para cortarle la cabeza. Sin otra opción, Hajime las bloqueó usando los barriles de {Donner & Schlag}.

El pie de Madre dio una patada hacia adelante, sin darle tiempo para respirar. Hajime también respondió con una patada frontal. “Gan”, un sonido de impacto resonó como una colisión de metales.

“Realmente no pareces ser humano”.

“¿¡Gahah!?”

Un puño salió del abdomen de Madre. La piel de metal líquido no era solo para imitar a un humano. Parecía que era para posibilitar un ataque y defensa inhumano.

Hajime fue enviado volando por el impacto como si un martillo destructivo hubiera golpeado su estómago. Maldijo dentro de su corazón.

「¡Destrucción vibratoria eh!」

Al parecer, el puño también tenía instalado a fondo tal función. La parte del abdomen de su chaleco táctico que estaba mezclado con fibra de metal fue espléndidamente destruida mientras que sus abdominales convulsionaban como si estuvieran gritando de dolor.

Rodó en el aire y aterrizó en la pared sobre sus piernas. Pero en ese momento, todas las alas mecánicas ya estaban chispeando――

“Mierda-”

Hajime pateó la pared para saltar hacia un lado. Al mismo tiempo se dispararon los cañones de riel. El impacto lo envió volando más lejos de lo esperado, un ancla de alambre se lanzó desde el dorso de su mano artificial.

Viajó más lejos por el aire usando la fuerza centrífuga, aun así, su trayectoria pendular fue realmente fácil de predecir. Tres disparos acelerados electromagnéticamente se acercaron a su posición futura. Dentro del mundo instantáneo, terminó la recarga de {Donner} intercambiando el tambor. En un instante se dispararon dos tiros contra cada una de las tres balas.

Si su sincronización y posicionamiento fallaban incluso aunque fuera levemente, no había duda de que resultaría gravemente herido. Frente a tal amenaza, la técnica demoníaca de Hajime lo llevó espléndidamente a la supervivencia.

Cada una de las balas de cañón de riel le rozó el costado. Sus trayectorias cambiaron y pulverizaron la pared por la que pasó Hajime.

Hajime cortó el cable y rodó en el aire. {Schlag} rozó su cinturón de balas para una recarga de alta velocidad y:

“¿Esta es tu propia casa, cierto? ¡Ten un poco más de cuidado!”

Seis tiros consecutivos rápidos y precisos. Las balas atravesaron el aire para hundirse en la frente de Madre. Sin embargo, como se esperaba, el dragón de metal líquido se desplegó en múltiples capas y se endureció para bloquear las balas.

Y entonces:

“――”

Hajime estaba demasiado concentrado en Madre. Aunque este era su territorio.

Cuando se dio cuenta, un arma centinela que había aparecido desde la pared detrás suya le apuntó silenciosamente. Su hocico brilló.

Hajime no tenía margen de maniobra para apartarse. Su recarga tampoco llegaría a tiempo.

Se preparó para recibir un disparo. No pudo evitar consumir poder mágico y trató de resistir usando [Vajra] y fortalecimiento corporal por un instante, pero justo antes de hacerlo:

“Shih”.

Innumerables destellos de espada cambiaron la posición de todas las balas, las cortaron o las desviaron. Fue Kouki quien saltó al aire para estar espalda con espalda con Hajime.

“Demasiado lento”.

“Culpa mía-. ¡Estaba un poco paralizado!”

En realidad, el puño con el que fue golpeó Kouki también tenía destrucción vibratoria aplicada. Ese puñetazo asimismo estuvo acompañado de un ataque eléctrico, limitando su movimiento por el choque y la descarga eléctrica. También fue bañado por fuego concentrado de armas centinelas encima de eso. Las cortó a todas antes de que finalmente pudiera regresar a la línea del frente de esta manera.

Los dos aterrizaron juntos en el puente. Los cañones de riel llegaron sin piedad en ese momento.

“¡Ve-, Amanogawa!”

“¡Si!”

{Donner & Schlag}, que habían terminado de recargarse, soportaron el ataque con la técnica demoníaca de cambiar la posición de las balas de cañón de riel. Kouki usó la abertura para correr hacia adelante con su cuerpo muy cerca del suelo.

Al mismo tiempo, “Rin-” sonó el sonido de una campana. La espada que estaba desenvainada y extendida se osciló horizontalmente para cortar a Madre.

Fue el ataque de la espada sagrada en modo katana que había dividido todo en dos hasta ahora.

Ese ataque de todas las cosas fue:

“¿¡Qué-!?”

Madre lo agarró entre el codo y la rodilla para detenerlo en seco.

“He terminado de analizar tu movimiento. No importa cómo seas, es natural que pueda reaccionar si entiendo de dónde viene y su tiempo”.

Kouki devolvió la espada sagrada a su longitud original en pánico, pero Madre dio un paso adelante a la misma velocidad que el acortamiento de la espada sagrada.

Kouki no devolvió la espada a su vaina e intercambió cortes con las hojas térmicas. Pero:

「¿¡Kuh, mi movimiento es predicho!?」

Los ojos dorados de Madre parpadeaban rápidamente a gran velocidad. Kouki lo entendió porque estaba tan cerca de ello. Sus ojos mostraban innumerable información que cambiaba rápidamente. Los movimientos de Madre fluían de uno a otro con el mínimo movimiento. Esquivó la punta de la espada sagrada en milímetros y contraatacó.

“Una técnica lógica, adecuada para un humano”.

Exactamente por eso podía leerla.

Los extensos datos que se recopilaron de la guerra anterior para ser aplicados a los soldados máquina. La información de batalla de Kouki hasta ahora. Su mirada, movimiento muscular, la leve señal que los nervios emitían, todo eso fue integrado e importado al sistema de apoyo de combate y proyectado aquí.

No fue solo para mostrar que era la madre de las inteligencias artificiales la cual se enfrentó al mundo entero por sí misma y ganó.

Esta capacidad de análisis mecánico de súper alta velocidad fue inigualable incluso cuando múltiples IAs de soporte de batalla como G10 trabajaron juntas cuando se enfrentaron a Madre en el pasado. Predijo el movimiento de Kouki en cada fracción de segundo y luego el cuerpo de combate exclusivo de Madre implementó un movimiento que ni siquiera tenía un margen de error milimétrico. Este cuerpo poseía unas especificaciones que eran dignas de un dios máquina.

Además, su movimiento no era de una aficionada. Kouki sintió una esencia de “arte marcial” de su movimiento extremadamente lógico. Lo más probable es que fuera la técnica de combate cuerpo a cuerpo de los militares. Además, estaba al nivel maestro.

Pero, aun así, no había forma de que pudiera dejarse vencer aquí. Kouki entrecerró los ojos y rugió.

“No te atrevas… ¡A subestimar a los humanos!”

“No, al final solo eres un humano”.

[Mente Serena], activada. La luz de voluntad se desvaneció de los ojos de Kouki. Una tranquilidad que era como la superficie de un lago en calma cubría su cuerpo. El estado de ánimo sin espíritu que era impensable que ocurriera en medio de la batalla permitió realizar un movimiento que era “extremadamente difícil de percibir”. Este movimiento incluso funcionaría contra ese 【Lord Abyss】. El corte de ese movimiento había llegado a un extremo que hizo volar incluso el tiempo.

Pero contra esa perfección de tajo de espada:

“Entonces también eres sobrehumano como pensaba”.

Madre reaccionó. Como se esperaba, parecía que no podía reaccionar perfectamente, pero usó el dragón de metal líquido y el campo de fuerza invisible para compensar su carencia, formando una capa exterior fantasmagórica.

“Oi, autoproclamada diosa, no luches de esa forma burda cuando afirmas ser un dios”.

Explosiones reverberaron. Cuando miró hacia atrás, dos de sus seis alas mecánicas echaban humo blanco y chispeaban al caer.

Hajime había soportado el feroz ataque de los cañones de riel y derribó las alas con ataque de área de granada.

Aun así, no se pudieron derribar todas las alas. Eso fue porque Madre estaba luchando estratégicamente utilizando las armas circundantes de las paredes y sus alas mecánicas.

Era adecuado para una IA. Incluso mientras peleaba una batalla de alta velocidad en combate cuerpo a cuerpo contra Kouki, también estaba lidiando con Hajime usando correctamente procesamiento paralelo o división de pensamientos.

Hajime de alguna manera aplastó las armas en la pared y se acercó a Madre desde el lado opuesto de Kouki.

{Schlag} había sido devuelta a su funda y su mano artificial que fue liberada activó [Destrucción Vibratoria] como venganza.

Madre recibió esa mano con un brazo recién creado de su espalda. La mano no estaba siendo empujada hacia atrás ni siquiera contra la fuerza física inhumana de Hajime. En el mejor de los casos, la vibración solo esparció la piel exterior de la mano.

Durante ese tiempo, la hoja térmica derecha de Madre se dirigió horizontalmente a Hajime. Al mismo tiempo, la cuchilla izquierda chocaba con la espada sagrada de Kouki.

Dragones de metal líquido se acercaron por detrás de ambos, mientras que las alas mecánicas giraban a sus lados y disparaban balas. Los rifles del techo también les atacaban con precisión.

“Molesto-”

Esquivar, esquivar. Hajime disparó al pie de Madre mientras Kouki lo igualaba sin hablar y apuntaba al cuello.

Fuerza magnética brotó y Madre esquivó con su cuerpo permaneciendo horizontalmente en el aire. Luego soltó electricidad consigo misma como centro. El ataque eléctrico surgió a corta distancia y detuvo el movimiento de ambos por un instante.

Madre usó esa apertura fatal y siguió flotando usando fuerza magnética mientras giraba como una peonza con un movimiento que podría llamarse elegante. Sus hojas térmicas izquierda y derecha se alargaron como la espada sagrada y apuntaron a los cuellos de ambos.

“¡Woah!”

“Kuh”.

Aunque sus cuerpos se pusieron rígidos, no eran tan débiles como para que sus pensamientos también se paralizaran. Kouki convirtió su espada sagrada en modo gran espada, mientras que Hajime usó el escudo acoplable en su brazo artificial. Cada uno de ellos evitó la muerte por un pelo.

Pero en el siguiente instante, esas hojas térmicas se deformaron como látigos mientras mantenían su calor. El látigo casi enredó el brazo artificial de Hajime, pero lo evitó expulsando el escudo de inmediato. Kouki también escapó soltando la gran espada en el momento en que el látigo la envolvió y jaló.

Si eran detenidos… estaba claro cuál sería el resultado si miraban las balas del rifle que abrieron un agujero a través del puente de hierro.

Kouki ni siquiera vio la espada sagrada arrojada y dio un paso adelante con [Ground Shrinker]. Madre entrecerró los ojos con perplejidad por primera vez.

“No podrás esquivar esto”.

Hajime retuvo las alas mecánicas y al dragón de metal líquido con {Donner} mientras transformaba su brazo artificial. Los cinco dedos se alargaron para convertirse en garras que agarraron todo el cuerpo de Madre cual águila. Balas slug se dispararon desde la palma.

Un golpe contundente aterrizó. Madre convulsionó por el impacto y su movimiento se detuvo solo por un momento.

Entonces sus ojos se abrieron de golpe. Vio la mano de Kouki empujada hacia el aire vacío y a la espada sagrada haciendo un giro en U en el aire para asentarse en esa mano.

“Te tengo”

La voz de Kouki era monótona. Sin embargo, estaba llena de confianza――

“No. Es imposible”.

Inmediatamente después de eso, Madre explotó. Luz brilló intensamente, al mismo tiempo que se irradió un tremendo impacto. Parecía que hizo volar el metal líquido que cubría su cuerpo.

Kouki se escudó de inmediato usando el lado plano de su gran espada, aun así, fue arrojado hacia atrás y su espalda se estrelló contra el puente de hierro con fuerza.

Entonces, Hajime, que estaba aún más cerca de Madre porque la estaba restringiendo, estaba…

“Guh”.

Como era de esperar, cayó hacia atrás mientras dejaba escapar un pequeño gemido. Instintivamente se dio cuenta de que era malo y usó [Vajra] por un instante a pesar de que consumía su precioso poder mágico. Por eso no tuvo ninguna lesión externa grave.

Pero los cinco dedos de su brazo artificial estaban dañados. Y el impacto entró al interior de su cuerpo en no poca cantidad. Tosió involuntariamente y sangre le salió por la boca.

Y luego, a pesar de que se puso de pie rápidamente, una abertura seguía siendo una abertura…

“¿¡Guah!?”

El cañón de riel que se disparó desde el interior de la ráfaga de fuego lo golpeó y salió volando en un arco.

Aunque Hajime apenas lo bloqueó con {Donner}, todavía fue alcanzado por una bala acelerada electromagnéticamente. No importa cuán dura fuera la carne que poseía Hajime, no podía evitar que su consciencia se apagase.

La consciencia de Hajime regresó en el momento en que sintió un impacto severo en su espalda.

“¡Gafuh! Mierda, ¡perdí la conciencia hace un momento!”

Su campo de visión parpadeaba. Sintió dolorosamente una fuerte náusea en el estómago.

Aun así, comprendió la situación en un instante. Parecía que había caído sobre los puentes alrededor de tres niveles por debajo y su espalda golpeó el suelo con fuerza. También perdió el conocimiento solo por unos segundos.

Su cuerpo era realmente duro para no morir ni siquiera por caer de treinta metros. También sucedió lo mismo con su compañero({Donner}) que no se rompió incluso después de detener una bala de cañón de riel.

“Jaja-, realmente ha pasado mucho tiempo desde que estuve en una lucha a muerte. Estoy motivado”.

Escupió su saliva que estaba mezclada con sangre y se secó la boca con brusquedad.

A pesar de que para este punto no había pasado suficiente tiempo ni siquiera para un round, ya había recibido el mayor daño que había experimentado desde el combate final en 『Tortus』.

Aunque todavía podía bromear, la realidad de la situación era realmente dura.

Después de todo, basado en su análisis de la situación actual, las especificaciones de Madre no eran muy diferentes de las de las apóstoles de dios en estado [Pseudo Límite Break].

No fue tan rápida como esas apóstoles y tampoco tenía su capacidad de desintegración, pero cuando se tomaron en consideración las inmensamente restringidas habilidades de Hajime y Kouki, entonces su inferioridad en comparación con las apóstoles no fue una gracia salvadora en absoluto. Si se suman los positivos y negativos, entonces quedaría como cero…

No, si consideraba su escandalosa capacidad de análisis, su habilidad de cálculo de súper alta velocidad, y su potencia para calcular numerosas tácticas en un instante lo cual estaba respaldado por su capacidad de lucha, ya no era cero, sino negativo.

Después de todo, el movimiento de Madre se optimizó para enfrentar a Hajime y Kouki. Verdaderamente debería llamarse como el arma definitiva contra el Rey Demonio y el héroe.

“… Realmente cuento contigo aquí”.

Hajime le susurró a nadie en particular y vio brevemente hacia abajo. Pero inmediatamente volvió a mirar hacia arriba. Ignoró su dolor y puso fuerza en sus pies. Saltó a los puentes sobre él para regresar al campo de batalla que estaba lleno de sonidos atronadores incluso ahora.

Pero entonces:

“¡¡――Tsuu!!”

Kouki caía con un grito mudo sobre los puentes un nivel arriba.

Rebotó y luego casi se resbaló del puente. Al ver eso Hajime saltó a ese camino y tiró de la pierna de Kouki para evitar que se cayera.

“Uwaa… ¿estás bien?”

“No estoy, bien――cough”.

Hajime soltó el pie de Kouki por reflejo. Esa pierna estaba torcida en la dirección equivocada y colgaba impotentemente. Parecía que su brazo también estaba roto. Se ve que una hoja térmica le había rozado el costado. Aunque no se filtraba sangre, había una cicatriz con la carne raspada allí.

“Seremos analizados aún más cuanto más dure esto eh”.

“Santo cielo, me estoy cansando de esto”.

Mientras decían eso miraron a Madre la cual los observaba desde arriba a la vez que flotaba en el aire con chispas saliendo de todo su cuerpo. Ya renovó el metal líquido que cubre su cuerpo. Su apariencia volvió a su antigua belleza.

Esa Madre entrecerró los ojos una vez más.

“… ¿Cómo están ambos de pie?”

“¿Agallas, quizás?”

“¿Eres Shia eh?”

La mirada de Madre se dirigió a Kouki. Sí, hacia Kouki que estaba parado normalmente incluso con su pierna rota.

――Derivación especial de [Limit Break], [Demonio de Guerra].

Era un poder que hacía posible que el usuario continuara luchando usando poder mágico como yeso de reemplazo dentro del cuerpo hasta que su cuerpo se rompiera en pedazos. Por lo tanto, el brazo roto de Kouki también se veía normal.

Aun así, el límite de tiempo estaba cerca. La cuenta regresiva hasta que los dos se quedaran sin gasolina estaba comenzando.

Incluso así, ni siquiera mostraron la menor señal de pánico ante tal aprieto. Su compostura todavía se mantenía.

Como era de esperar, viendo eso Madre estaba:

“Desagradable. Qué extremadamente desagradable”

Irremediablemente irritada.

Por eso:

“Estaba planeando mantener intactos los cerebros de ambos, pero… todavía hay otro espécimen de muestra”.

No importa cuánto enseñara la diferencia de poder frente a sus ojos, no importa cuánto los lastimara, el brillo intrépido en sus ojos no se vio afectado en absoluto. Contra tales “humanos”:

“Suficiente. Yo… los borraré a ambos”.

Los borraría. Al igual que le ocurrió a la humanidad que prosperó en este mundo en el pasado.

Los ojos dorados brillaron. Inmediatamente después de eso, “Goun-” un sonido pesado que resonó hasta que el fondo de su estómago provino del techo.

El techo estaba dividiéndose verticalmente. El sonido mecánico resonaba mientras el techo se separaba a izquierda y derecha.

Con la apertura del techo, naturalmente aparecieron a la vista las nubes de tormenta con innumerables destellos de relámpagos.

“Tsu, n, no es bueno…”

“Esto todavía está dentro de las expectativas”.

Aunque dijo eso, las mejillas de Hajime también se crispaban levemente.

En el instante en que sintieron un bloque de hielo acariciando sus espaldas, los dos esquivaron a izquierda y derecha con todas sus fuerzas. Sus instintos estaban en lo correcto. Un destello cayó del cielo. Un segundo después, un rugido atronador que se sentía como si fuera a desgarrar sus tímpanos resonó con fuerza.

Fue un rayo.

El lugar donde Hajime y Kouki estaban parados hace un instante fue alcanzado por un rayo que cayó con precisión milimétrica. Los atacó a ambos como el juicio de un dios.

Habían escuchado que había tecnología de control del clima en este mundo, pero el hecho de que un rayo apuntara intencionalmente a su lugar los hizo incapaces de evitar que saliera sudor frío.

Les hizo querer hacer tsukkomis de si estaría bien hacer tal cosa en este lugar con la torre de energía tan cerca, pero si consideraron los ataques hasta ahora que no se estaban conteniendo en absoluto, entonces las partes importantes deben estar hechas para que sean ​​tan duras que no haya ningún problema con ello.

Además. Para estar doblemente segura…

“Tropas de emboscada… así que realmente hay algunas aquí”.

“Me pregunto si realmente puedes nombrarlas tropas de emboscada. ¿No deberías llamarlas en su lugar partes fortalecedoras?”

Si se pudiera controlar el cielo, también se podría controlar el mar. Esta situación podría ser así. Una gran cantidad de metal líquido brotó de todas las superficies de las paredes como una presa rota.

No obedecieron a la gravedad y cayeron, sino que flotaron en el aire mientras descargaban electricidad de color blanco azulado. Estaban convergiendo hacia Madre. Esa vista era realmente como si alguien estuviera controlando un mar de color hierro.

Una tecnología desarrollada no se puede diferenciar de la magia. Esas famosas palabras fueron perfectas para esta situación.

“Terminemos con esto”.

Una voz que era robótica pero que contenía odio en algún lugar de su interior hizo eco a través del espacio.


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

No tuve tiempo y escribí esto a toda prisa, así que tal vez lo reescriba un poco más tarde.

En cuanto al escenario, los lectores quizás puedan imaginarlo como Star Wars Episodio 1.

Es el escenario de la batalla súper genial entre el maestro-alumno Jedi VS Sith en la sala del generador de energía.

Ex: Bastante emocionante el capítulo, una batalla así de intensa y desfavorable no se ve desde hace mucho, por lo que es muy entretenido.


Anterior |Índice| Siguiente

2 comentarios

  1. “No soy tan loable como para esperar a que termine la escena de transformación”. nadie con sentido comun dejaria terminar la transformacion.

    Estuvo genial la pelea ,gracias por el cap

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .