Dragon Egg: Capítulo 593


Anterior |Índice| Siguiente


Recolección en el Bosque Ngai

 

 

{Señor… ¿En serio va a comerse eso?} (Treant)

{¿Hay algún problema?} (Irushia)

Incliné mi cabeza ante las palabras de Treant.

{No es que haya algún problema, pero… Umm…} (Treant)

Estaba recogiendo los restos del Kesaran Pasaran, quitando lo que parecía ser piel, eliminando los órganos internos y colgándolo en la rama de un árbol para drenar su sangre. Sin embargo, tengo mis dudas si se le puede llamar sangre…

La figura del Kesaran Pasaran es más parecida a la de un diente de león gigante. Pensé que podría ser un monstruo cercano a las plantas, pero creo que su estructura corporal es más parecía a la de un animal.

Mientras se desangraba, exploré los alrededores en busca de algo que se pudiera comer. Dirigí mi atención a una inquietante hierba verde-negra que crecía en el bosque. Sentí un fuerte poder mágico. Probablemente es algo valioso.

Treant la sacó rápidamente y la puso delante de mí. Las raíces que venían adheridas se balanceaban.

La raíz tenía la forma de un rostro humano.

{¡Señor! ¡Qué tal! ¿Puede comerse?} (Treant)

Treant me preguntó, así que la revise.

[[Hierba Maldita del Rencor]: Valor B-]

[La hierba crece en lugares donde reside un fuerte rencor.]

[El poder mágico acumulado en las raíces es utilizado como material para crear no muertos y como medio para las maldiciones.]

Crece donde hay rencor… un medio para las maldiciones…

No sería de extrañar que el Bosque Ngai estuviera lleno de maldiciones y obsesión contra la Voz de Dios. Puede haber crecido alimentándose de ellos.

Acerque mi nariz a ella. Al olfatearla, podía sentir como ardían los pelos de mi nariz.

{Parece precioso, pero… huele tan mal que no vale la pena. Parece caro, por lo que es un desperdicio.} (Irushia)

{Ya veo…} (Treant)

Treant lo tira al suelo, decepcionado.

—¡Ryujin-sama! ¡Mira, mira, encontré una hermosa flor! —Alo, que estaba un poco lejos, corrió hacia nosotros. En su mano llevaba una gran flor roja y llamativa. Los pétalos del interior de la parte trasera son dorados. Es una flor preciosa.

[[Flor del Fénix]: Valor A]

[Una flor que solamente se produce debido a una mutación, y que nunca se marchitara.]

[Además, no se quemará incluso si cae en las llamas.]

[Debido a estas propiedades, fue preferida como un adorno y talismán para aquellos que estaban en el poder.]

[Tiene un aroma potente, pero agradable, que induce una sensación de felicidad a quienes la huelan.]

¡O-Oooooh…!

Es bastante fácil encontrar plantas con valores de rango A y B… solamente es posible en este mundo diferente preparado por la Voz de Dios.

Acerqué mi nariz a la flor del Fénix, podía oler su poderosa fuerza vital.

—¡Mire, Ryujin-sama! ¡Esta flor es muy hermosa y bonita…! (Alo)

Asentí con fuerza.

{Oh, creo que se puede utilizar como un condimento. Además, realzara el sabor de los alimentos. Me alegro de que la hayas encontrado, Alo.} (Irushia)

Alo se quedó sin expresión por un momento, pero inmediatamente tuvo una gran sonrisa en todo su rostro.

—Ehehe… Estoy contenta de que Ryujin-sama me alabara. (Alo)

{… ¿Estas bien, Alo-dono?} (Treant)

Treant miró a Alo, y le preguntó ansiosamente.

Después de eso, seguimos recogiendo plantas durante un tiempo. Noté que había un hongo cubierto de tierra cerca de las raíces de un extraño árbol. Estaba abultado y tenía una forma extraña. Era de un color ocre.

Mientras miraba el raro hongo, Treant le quitó rápidamente la tierra, lo sacó y lo puso delante de mí.

{¿Qué le parece, Señor?} (Treant)

{A-Ah, gracias Treant. Le echare un vistazo.} (Treant)

Dirijo mi atención al hongo.

[[Hongo dorado]: Valor L+ (Clase Legendaria)]

[Un hongo convencional que sufrió una transformación debido a un poder mágico singular.]

[Es altamente tóxico, pero al mismo tiempo tiene el poder de conferir la inmortalidad a los humanos.]

[Se dice que una vez fue traído al mundo de los humanos y comido por una persona en el poder de esa época, pero fue asesinado unos pocos años después.]

Hongo, conseguido… de alguna manera, apareció una cosa asombrosa. ¿Había un rango Legendario superior? Es la primera vez que escucho tal cosa.

Sin embargo, es tóxico… Bueno, todos nosotros somos monstruos de rango B+ o superior, así que esta clase de veneno no funcionara en nosotros. Aunque se dice que es altamente tóxico, los seres humanos pueden comerlo y no morir.

Inmortalidad, eh… Alo es una no muerta del rango más alto, y me dijeron que viviría para siempre desde el tiempo en que era un Ouroboros.

{Señor… ¿No sirve?} (Treant)

Treant dijo con tristeza.

Acerqué mi nariz al hongo dorado. Si, tiene un agradable y apetitoso olor. No está mal.

{Sí, también lo comeremos.} (Irushia)

Siento que es un desperdicio, pero no serviría de nada llevarlo conmigo al mundo original. No es algo que se pueda vender fácilmente a cualquiera, e incluso si pudiera explicarlo y me creyeran, es el tipo de cosa que podría iniciar una guerra. Solo se repetiría la tragedia que aparecía en la descripción.

Lo mejor es no pensar demasiado en ello, y comerlo a gusto. Es un artículo de lujo, así que espero que el sabor valga la pena.

{¡Hurra! ¡El ingrediente que encontré ha sido elegido!} (Treant)

Treant saltó de alegría y salió corriendo a buscar el siguiente ingrediente.

{O-Oi, quédate dentro de mi campo de visión. Mi [Detección de Presencias] no ha encontrado nada, pero también es posible que haya monstruos escondidos bajo el suelo.} (Irushia)

Alo miraba la espalda de Treant mientras corría, sus ojos ardiendo de rivalidad.

Me reí amargamente… y luego dirigí mi atención al árbol gigante, el cual estaba cansado de ver en este mundo.

[[Árbol Maldito]: Valor L (Clase Legendaria)]

[Un enorme árbol que crece hasta alcanzar una longitud uniforme en poco tiempo.]

[Tiene una robustez extraordinaria y una fuerte resistencia a los ataques de atributos.]

[El número de árboles perdidos volverán a crecer antes de que te des cuenta.]

[Sin embargo, nunca crecerá en el mundo normal.]

[Sueltan polen que causan el estado anormal [Dios Loco].]

… Así que es este árbol la fuente de la propagación del [Dios Loco]. Hay una cantidad ridícula de ellos… y por lo que pude ver con mi [Rodar], su robustez es notoria.

Es mucho más robusto que algunos monstruos. En todo caso, tiene más durabilidad que Treant. Parece que sería una imprudencia pensar en quemarlo.

—¿Qué pasa Ryujin-sama? (Alo)

Sacudí la cabeza ante las palabras de Alo.

{No… lo hablaremos más tarde, cuando estemos más cómodos. También es una oportunidad para comer.} (Irushia)

Hay muchas cosas que no le he contado a Alo y a Treant, y muchas otras cosas que he especulado. Me gustaría compartirlo en un ambiento más relajado.

{¡Señor! ¡Lo encontré! ¿Qué tal esto? ¡Hay muchos de estos por allá!} (Treant)

Treant vino corriendo hacia mí con lo que parecía ser una uva roja en la mano.


Rachidor: Tal como era de esperar de un bosque creado por la Voz de Dios, incluso las plantas que crecen en ese lugar son cosas dignas para que los humanos se maten entre ellos para conseguirlas, aunque son ingredientes de cocina para un dragón legendario.

PD: Lamentamos mucho el retrasó de los capítulos.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

7 comentarios

  1. me estoy revolcando en mi cama al ver ese hongo que le daría el tiempo suficiente a el cazador de dragones de superar el límite humano. espero encuentren algo más o que logré evolucionar o se quedará muy atrás para luchar contra las fuerzas de la vos de Dios

    Le gusta a 1 persona

    • En el arco anterior apareció halgrey, un humano que puso a irushia contra las cuerdas y Volk lo venció, ¿En serio piensas que se va a quedar atrás en la pelea contra la voz de Dios?

      Me gusta

      • creeme los bug sirven contra un lvl 140 siendo tu un lvl 80 pero los antiguos reyes demonio tienen abilidades op . la única razón por la que le ganó a halgarey fue que es un buen guerrero . no creo que solo con abilidades se pueda superar a los monstruos . también debe por lo menos tener estadísticas suficientes para aguantar un golpe y no terminar en un charco de sangre

        Me gusta

  2. No importa el retrasó lo hizo mas epoco, esos ingredientes sin duda estan a otro nivel Imagínense tener un patio de ellos te haris super rico o te matan una de esas 2 opciones si no que ambas

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .