Release that witch: Capítulo 833



Una conversación inesperada

 

El corazón de Lorgar se hundió ante la mirada sin escrúpulos de Roland.

Sabía cómo se veía. De vuelta en la ciudad de la arena de hierro, había escuchado a mucha gente llamarla monstruo licántropo, mitad humano o la abandonada, en secreto a sus espaldas. Por temor a que estos nombres hirieran la autoestima de la tercera hija del jefe, nadie se había atrevido jamás a dirigirse abiertamente a ella de esa manera.

Pero actualmente no estaba en la ciudad de la arena de hierro y ya no era la princesa protegida por el clan llama salvaje, por lo que tuvo que enfrentar estos comentarios venenosos por su cuenta.

“¿Tus orejas … y tu cola son reales?” El jefe vaciló durante mucho tiempo antes de finalmente soltarlo. “¿Tienes que usar poder mágico para mantener esta forma, o se han convertido en parte de tu cuerpo?”

Lorgar se mordió el labio. En lugar de responder a la pregunta, se echó el pelo hacia atrás, dejando al descubierto un lado de la cara donde sus orejas normales habían desaparecido. “No puedo guardarlas, Su Majestad. Sé que se ven muy extrañas, pero así es como me veo realmente. No quiero ocultar mi imperfección … Si insiste, trataré de evitar ir a lugares públicos para no asustar a la gente.”

Aunque Lorgar había decidido abrazarse a sí misma mucho antes, todavía tenía una opinión mezquina de sí misma en una ocasión así cuando la interrogaban directamente. Las Damas Divinas eran vistas como seres poderosos y hermosos por los Mojins, quienes eran favorecidas por todos los clanes y admiradas por todos los jóvenes guerreros, pero ella, desafortunadamente, fue una excepción.

Ella había sido ignorada después de su despertar. Su legitimidad había sido cuestionada incluso por los miembros de su propio clan, razón por la cual su padre había decidido nombrarla heredera. Lorgar se dedicó al entrenamiento físico y fingió que no le importaban esos rumores flotantes, pero a veces, era difícil permanecer indiferente cuando tanta gente le señalaba la espalda.

Ciertamente había anticipado estos escenarios, pero como había elegido su camino, no cedería fácilmente a su destino sin importar las dificultades que la aguardaran. El interminable camino de arena de su sueño le había indicado adónde debía ir. Ante estos pensamientos, la chica lobo se enderezó, tratando de parecer audaz.

El jefe chasqueó los labios. “¿Extraño? ¿Por qué dijiste eso?”

Lorgar, que estaba preparada para recibir cualquier comentario cruel, se quedó atónita por un segundo. “¿Eh? ¿No es porque …”

“¿No parecen orejas humanas?” Roland se encogió de hombros. “Los hombres ordinarios tampoco tienen poder mágico, y esas dos orejas no están afectando tu audición o movilidad. Entonces, ¿cómo puedes decir que tienen defectos? Son simplemente una característica única tuya, una muy interesante de hecho. ¿No crees que esas dos orejas se ven bonitas?”

“Ejem, Su Majestad, por favor tenga cuidado con sus palabras.” En ese momento, Lorgar escuchó la voz de una mujer detrás del jefe. La voz era muy baja y suave, pero aun así la escuchó.

Sin embargo, en ese momento estaba demasiado absorta en el comentario del jefe como para pensar en otra cosa.

“¿Bonita?”

Lorgar nunca se había asociado con la palabra “bonita”. Por un segundo, falló en dar una respuesta, sus mejillas ardían, su coraje inquietante casi desapareció.

“¿Cómo es bonita alguien que es medio humana?”

“De todos modos, no te pido que ocultes tu rostro o uses una sudadera con capucha en público … Puedes hacer lo que quieras” Roland prosiguió: “Tal vez alguien te señale y te mire al principio, pero eventualmente se acostumbrarán. Una solución es pedirle a Soraya que redacte un libro de cuentos ilustrados sobre ti, o puedes unirte a la compañía flor de la estrella y protagonizar una obra de teatro y convertirte en una idol. Esta sería la forma más rápida para que el público te conozca.” (NTE: desconozco si en china hay idols o similares, pero es Roland, alguien medio otaku así que dejemos idol en vez de celebridad)

Lorgar se sintió abrumada por una serie de palabras desconocidas como “libro de cuentos ilustrados”, “compañía flor de la estrella” e “idol” Se quedó clavada en el suelo, sin pronunciar una palabra. Afortunadamente, Roland volvió a su tema anterior justo a tiempo.

“Bien, Ashes me dijo que viniste aquí para enfrentarte a los demonios.”

Aliviada, la chica lobo respondió: “Y también para entrenarme, Su Majestad. Escuché que hay una bruja llamada Lady Nana en Neverwinter que puede tratar cualquier herida infligida durante una batalla. Esto es muy importante para un guerrero. Debe saber que es el sueño de un guerrero luchar y ganar experiencia de combate sin miedo a lastimarse. Por supuesto, no solo lucharé contra sus enemigos, sino que también me haré cargo de todos los gastos médicos que eso incurra.”

Roland asintió. “Ya veo. Si estás dispuesta a unirte a la Unión de Brujas, tendrás una gran oportunidad de luchar …”

“Pero prefiero actuar sola, Su Majestad.” Lorgar lo interrumpió en voz baja. “Como una mercenaria, no quiero distraerme con nada más que pelear.”

Sabía que eso era solo una excusa. La razón detrás de su mentira era que quería tener una mejor comprensión de los reinos del norte antes de prometer una alianza con el jefe. Lorgar no había olvidado que ella era esencialmente alguien de la Nación de Arena. Si Roland no cumplía su promesa hecha en la tierra del fuego, esas personas de la Nación de Arena que se mudaban al sur eventualmente romperían todas las relaciones con Graycastle. Si las cosas realmente llegaran a ese punto, el Rey de Graycastle sería su enemigo. Por lo tanto, no podía tomar una decisión sin una profunda consideración.

“De verdad …” Roland reflexionó sobre sus palabras durante un rato y luego extendió las manos con pesar. “Entonces no puedo satisfacer su demanda.”

“¿Por qué?” Lorgar se sorprendió. Ella pensó que un mercenario con exquisitas habilidades de combate sería popular en todas partes, sin mencionar que estaba dispuesta a brindar su servicio de forma gratuita y asumir todos los gastos médicos. Ninguna gente sensata rechazaría jamás una oferta tan generosa. ¿Cómo podía rechazarla?

“Porque esta será una guerra en toda regla, no algunas disputas menores entre varios clanes.”

Lorgar sintió que toda la sangre le subía a la cabeza. Ella estaba indignada por el comentario insultante de Roland donde básicamente tachaba a todas las peleas de la nación de arena como bromas tontas. Ella levantó su cola y estaba a punto de salir disparada cuando Roland repentinamente cambió de tema. “Has peleado con Ashes, ¿verdad? ¿Qué piensas de ella?”

Reprimiendo su ira, la chica lobo respondió indignada: “Muy poderosa. Sería una guerrera de primera clase incluso en la Región más al sur.”

Roland dijo lentamente: “Ese es el poder de una Extraordinario. Incluso hay Trascendentes mucho más fuertes que ella. Estas últimas han ido más allá de todas las restricciones físicas del cuerpo humano y posee un poder inconcebible. En otras palabras, nada puede detenerlas de mejorarse a sí mismas.”

“¿Tras… cendentes?” Las palabras de Roland llamaron completamente la atención de Lorgar. Se preguntó qué tan poderosa tenía que ser esa persona cuando incluso Ashes la admiraba.

“Sin embargo, incluso con tres Trascendentes, docenas de Extraordinarias y miles de brujas de combate, no pudimos detener a los demonios, y un gran imperio colapsó de la noche a la mañana. Ahora, es nuestro turno” Cada palabra de Roland parecía ir directamente a su corazón. “La razón por la que rechacé tu oferta es muy simple. Este no es un duelo uno a uno, sino una guerra fatal entre dos civilizaciones. No importa lo fuerte que seas, las operaciones individuales no funcionarán … No quiero que mueras por nada.”


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .