Dragon Egg: Capítulo 578


Anterior |Índice| Siguiente


La Voz de Dios

 

 

[Es importante tomarse un tiempo para profundizar los lazos entre compañeros.]

[En última instancia, algo tan indeterminado como el corazón y la voluntad de la persona, serán importantes para superar a Laplace.]

[Al igual que ese pobre niño Slime que evolucionó rompiendo sus límites a través de la rabia.]

El mensaje de la Voz de Dios continua. Me habla de una manera mucho más específica y larga que antes. No se siente como una criatura viviente.

Después de todo, parece que vio el intercambio entre Umukahime y yo. Al verlo, probablemente decidió que, de todos modos, no sería un obstáculo.

Para la Voz de Dios, Umukahime, la vida de la heroína Mia y el monumento de piedra en el que había depositado su última esperanza, eran sin ninguna duda irrelevantes.

Umukahime al ver mi cara, pareció darse cuenta de que estaba recibiendo un mensaje de la Voz de Dios.

Cerró la boca y me observó en silencio.

[Creo que he estado tratando de guiarte para que tu corazón y voluntad sean la prioridad.]

[Por eso he estado interfiriendo en eso y aquello, para que puedas disfrutar tu viaje tanto como sea posible.]

Por la manera en la que hablaba de una cosa tras otra, parecía estar muy animado. Se oía muy contento de que hubiera conseguido las cuatro habilidades sagradas. Aunque no lo he escuchado hablar de eso, me hace sentir de esa manera.

… Sin embargo, el que este tipo me esté elogiando no me hace feliz ni un poco. Mirando desde arriba, sostiene que todo lo que he experimentado hasta ahora está en la palma de su mano.

No se siente bien.

[Me pregunto si la razón por la que Lilyxila te evaluara y apreciara como a esa aburrida mujer caballero sagrado estuvo algo influenciado por esos pensamientos míos.]

La Voz de Dios lo considera como si fuera asunto de otra persona. Lilyxila también me lo había dicho, que me parecía un poco a Alphiss.

Alphiss era una de las subordinadas de Lilyxila que podía pensar y actuar por sí misma. Cuando Ruina enloqueció, fue Alphiss la primera en creer en mí, que era su enemigo, detener la batalla y moverse para sanarme.

Después de eso, ¿cómo se habrá sentido Lilyxila sobre mí como para hacerme enfrentar a Beelzebub? Pensé que era una persona terrible en ese momento, pero ahora no creo que me enviara a Beelzebub porque lo quisiese.

Pero tal vez por eso no pude evitar sentirme incomodo cuando la Voz de Dios habló tan sabiamente de Lilyxila. Era como si la Voz de Dios insistiera en que él simplemente no hacía más que guiar a Lilyxila en respuesta a su angustia y determinación.

[Felicitaciones, Irushia. El malvado dragón que es demasiado desproporcionado y lleva el nombre de un héroe.]

[Has devorado los puntos de experiencia de este mundo, has derrotado al último enemigo que te quedaba, y finalmente te has convertido en el rey del mundo Superior.]

[Ya no hay enemigos en este mundo que puedan enfrentarte.]

[Siempre tuve la sensación de que tus serías el ganador de esta generación.]

La Voz de Dios continúa.

[Incluso contra el trampolín egoísta e infantil.]

[Incluso sobre el patético villano que fue criado desproporcionadamente como un héroe y que se arruinó bajo el peso de la presión.]

[Incluso sobre la pequeña mosca que no tenía fe y soñaba con la libertad, pero que terminó siendo usado como una herramienta.]

[O como la tonta, que al sobre pensar demasiado las cosas, terminó perdiéndose de vista así misma.]

Enseguida supe que se referiría al Slime y al Héroe. El solo escuchar las palabras de la Voz de Dios me pone enfermo e irrita.

{­­… No te atrevas a hablar de ellos como si los conocieras.} (Irushia)

Interrumpí el mensaje de la Voz de Dios y refuté. Sé que no debería ser hostil contra él, sin embargo, al final no pude ocultar mis emociones.

Las personas, de las que hablaba la Voz de Dios, parecían estar deliberadamente distorsionadas ridículamente. No quería que hablara sobre el Slime o incluso del Héroe Irushia, y mucho menos sobre Lilyxila o Beelzebub.

[No existe alguien que pueda evaluarlos más correctamente que yo.]

[Los coloqué en sus puestos tras unos cuidadosos cálculos, y los he estado vigilando todo este tiempo, los he aconsejado, les mostré el camino y me he preocupado por ellos.]

[Lo mismo se aplica a ti.]

[Ha habido muchos errores, y has tenido recuerdos de otro mundo desde el principio, por lo que no me escuchaste, pero eso no cambia el hecho de que te he estado vigilando y guiado hasta aquí.]

{¡Eso no es así! ¡Al menos tienes que estar a la misma altura antes de poder hablar! ¿Qué me vigilaste? ¿Me dirigiste? ¡Tú que miras todo desde arriba y ríes a carcajadas, no tienes el derecho a comentar sobre sus formas de vida desde donde estas!} (Irushia)

Puse mi poder mágico y solté una [Telepatia]. Estaba bastante sobresaltado. Al igual que Umukahime, Alo y los demás que están alrededor, parecían estar un poco sorprendidos.

Las palabras de la Voz de Dios también se interrumpieron, como si estuviera pensando en algo.

“Guu…”

Respiré un poco.

No, necesito calmarme. No sé qué pasará si me equivoco en mis palabras o elecciones. Lilyxila también me dijo que me enfrentaría a la Voz de Dios.

[Sí.]

[Quizás tengas razón.]

Las palabras eran tan honestas que era espeluznante.

¿Qué demonios vas a hacer?

Mientras estaba en alerta, escuché una voz justo detrás de mí.

—Entonces, ¿qué te parece esto?

Era un tono de voz inquietante, como la voz de un niño superpuesta al sonido sintetizado de una máquina.

Me sorprendió y miré hacia atrás. Umukahime, Alo y los demás también se giraron hacia el dueño de la voz.

—He salido como me lo pediste. ¿Ahora tengo el derecho de decir lo que quiera sobre ellos?

En cima del monumento de piedra de Mia, estaba sentado un humano pálido y brillante. Si se aplicara la edad de un humano, parecía tener unos quince años.

No sé si era hombre o mujer. Su cabello es lo suficientemente largo como para tocar sus hombros. Estaba usando una manta, y tenía alas que se extendían desde su espalda. Sus ojos son grandes y redondos, y sus pestañas eran largas y bonitas. Pero tenía ojos cansados, lo que hacían que el espectador se sintiera triste.

Y lo más extraño de todo, es que la mitad izquierda de su cuerpo se había distorsionado. Es como una imagen tridimensional con un error.

Dragon_Egg_LN_V12_Pg223-224_Cleaned

¿Es real? ¿Este es el verdadero cuerpo de la Voz de Dios? En primer lugar, ¿puede la Voz de Dios aparecer tan casualmente?

Inmediatamente traté de comprobar su estado.

[La Habilidad Característica [Voz de Dios: Lv8] no puede dar una explicación.]

Ese tipo confirmó que estaba confundido con su ojo de la mitad derecha de su cuerpo que no estaba distorsionado. Entonces, abrió su boca de par en par y se río de forma espeluznante.


Rachidor: El titiritero finalmente ha bajado al escenario, el tiempo de estar controlando todo desde las sombras ya no es necesario, es hora de unas respuestas.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

7 comentarios

  1. ok, no esperava que el bastardo realmente bajara, eso me ha pillado de sopetón, lo de ser algo parecido a un niño me lo podía mas o menos imaginar por su personalidad, pero no lo de tener medio cuerpo como si fuera una especie de bugg

    Me gusta

  2. Se puede sentir la tension.
    Entiendo el sentimiento de ira que nacio de el en ese momento, era como si dijera que eran muñecos, seria lo mismo para Irushia que ademas bajos su moral e ideal todos son iguales si puede pensar y comunicarce con el los trata como personas

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .