Release that witch: Capítulo 801



Ciudad sin fin

 

“¿Esto … realmente está bien?” A través de la ventana del puesto de mando, Echo vio cómo los civiles de la nación de arena eran azotados y caían al suelo. No pudo evitar sentir pena por ellos.

“Nunca supieron qué era la disciplina. Vivían según la regla de que ‘los débiles son presa de los fuertes’. Si vamos a utilizar a estas personas antes, además de enviarlas a la guerra, esta es la única manera” Iron Axe respondió con respeto. “Usted no había estado en la Región más al sur por mucho tiempo y durante ese período, el jefe estaba muy preocupado por usted, por lo que es posible que no esté familiarizado con la naturaleza de los pequeños clanes. Este tipo de disciplina no es severa. Uno puede incluso decir que es necesario, de lo contrario, considerarían al clan Osha un clan sin autoridad, débil y fácil de intimidar.”

Ante esto, mostró un raro indicio de vacilación. “Creo que la razón por la que no está acostumbrada es probablemente que … Su Majestad a veces es demasiado benevolente.”

“Totalmente de acuerdo.” Andrea, apoyando la parte superior de su cuerpo en el alféizar de la ventana, se encogió de hombros. “Hay un dicho entre los nobles ‘las zanahorias combinadas con palos hacen la mejor manera de gobernar a los súbditos’. Cuanto más grandes sean las zanahorias, más benevolente será el Señor.”

“¿Qué son las zanahorias?” Hummingbird preguntó con curiosidad.

“Son una especie de comida, similar al maíz de Su Majestad, una especie de especialidad del Reino del Alba” explicó Andrea. “Pero no importa lo grandes que sean las zanahorias, siempre deben ser mucho más pequeñas que los palos, lo que indica que el castigo debe ser más severo que los premios para que los sujetos aprecien el favor. Un Señor como Roland sería considerado una oveja negra en la Ciudad del resplandor.”

“Por raro que sea, la verdad, estoy de acuerdo contigo” dijo Ashes mientras hacía pucheros.

“¿Su Majestad es especialmente elocuente?” Con la barbilla apoyada en las manos, Hummingbird pensó durante un rato y dijo: “Las palabras que le enseñó a hablar a Thuram suenan muy razonables … El poder colectivo es definitivamente más fuerte que el poder de un individuo.”

“Pero Thuram simplemente repitió lo que Roland le dijo que dijera” Iron Axe negó con la cabeza, sonriendo. “Sin ver Neverwinter personalmente, uno nunca podrá imaginar el nuevo orden inconcebible que Su Majestad ha establecido. Creo que un día en el futuro, Graycastle se convertirá en otro Neverwinter, pero ese día definitivamente no es hoy … Para hacerles recordar las reglas en el Territorio del sur, los látigos son más poderosos que las palabras.”

Echo suspiró levemente sin decir una palabra.

“Comandante en jefe.” Un soldado entró de repente en el puesto de mando y dijo: “Se está produciendo un motín en el Clan Fallingstone y el Clan Primavera. Algunas personas se están enfrentando al Ejército Defensor”

“¿Por abordar el barco?” Iron Axe preguntó solemnemente.

“Sí. Los que fueron arrojados al agua llamaron a sus familias. Pidieron la misma cantidad de comida y recompensa. Argumentaron que no es que no quisieran ir al Valle de agua negra, sino que el clan Osha los había rechazado.”

“Está bien. ¿Quién está vigilando el campamento?”

“El Segundo Batallón de fusiles de pedernal.”

“Llame a dos escuadrones y a esos jóvenes del clan Osha que querían unirse al Primer Ejército. Dígales que se reúnan en el lugar del motín. Estaré allí de inmediato.”

“¡Sí señor!”

Al ver que Iron Axe estaba a punto de irse, Echo no pudo evitar llamarlo y le dijo: “Por favor, no seas demasiado duro con ellos.”

Iron Axe se quedó en la puerta en silencio por un momento, le hizo una reverencia y luego dijo: “Entiendo, señorita Silvermoon. Lo haré con moderación.” (NTE: rómpeles una pierna :v)

Después de que Iron Axe se fue, Echo regresó al escritorio, sintiéndose melancólica. El proceso de reubicación de la nación de arena en el norte no fue tan fácil como esperaba. Aunque podrían llevar una vida acomodada siempre y cuando sigan las instrucciones de Su Majestad, algunas personas aún tomaron el mensaje que Roland le pidió que entregara como una mentira. Incluso aquellos que habían ganado un pedazo de tierra fértil no confiaban completamente en ella ni en Su Majestad.

Ahora estaba extrañando su vida en Neverwinter.

En comparación con liderar el clan más fuerte, prefería el momento en que se encontraba en lo alto del castillo, miraba las montañas y la ciudad y cantaba las canciones compuestas por Su Majestad. Cuando sonaba la melodía de la que nunca había oído hablar, pudo sentir una auténtica libertad y felicidad.

No había cantado durante mucho tiempo desde que llegó aquí … Se preguntó si Roland habría escrito alguna canción nueva.

“¿Cuándo podré cantar en voz alta de nuevo?”

“¡Oh!” Simbady sintió como si todo en su estómago se volcara. Junto con el ascenso y descenso del Barco de Concreto, algo de ácido gástrico brotó de su estómago nuevamente. Independientemente del vómito a lo largo del costado del bote de otras personas, se inclinó directamente sobre la barandilla y comenzó a vomitar.

“¿Hey, estas bien?” Molly le dio una palmada en la espalda. Su rostro estaba ligeramente pálido. El Barco de Concreto, firme como el suelo mientras estaba en la bahía, se convirtió en una hoja oscilante cuando estaba sobre el mar. Meciéndose con las olas, casi golpeó la playa en varias ocasiones. La ondulación horizontal nunca se detuvo. Fue una tortura total para los civiles de la nación de la arena que estaban experimentando el mar por primera vez.

“Ejem … Casi bien.” Después de vomitar, se acostó en la cubierta sin vida. “¿Sabes cuánto tiempo llevamos en el mar?”

“Hoy es el quinto día.”

“Esto no está bien …” Simbady jadeó y dijo en voz baja: “¿Recuerdas lo que dijo el Clan Clearspring? Ellos … viven en el oasis junto al mar. Pasamos la Ciudad de la Arena de Hierro al anochecer, lo que significa que el barco de concreto viaja muy rápido. Sin embargo, ¿por qué no hemos llegado al Valle de agua negra?”

“Quieres decir …” preguntó Molly.

“El destino del clan Osha no es el Valle de agua negra. Thuram mintió. ¡El lugar al que nos lleva está más al sur que el Pantano del ahogado!”

“¿Más al sur?” Molly empezó a preocuparse. “Pero no hay nada allí. ¿Se habrán perdido?”

“El barco ha estado viajando a lo largo de la costa, lo que significa que es muy poco probable que se pierdan” Simbady presionó su frente. “Si vamos a algún lugar más cercano al punto sur que el Pantano del ahogado, solo será …”

“¡Todos, anímense!” Antes de que Simbady terminara de hablar, Thuram apareció repentinamente en el centro de la cubierta y sus palabras interrumpieron las de Simbady: “Tengo buenas noticias. Estamos llegando a nuestro destino. Empaquen su equipaje, hagan fila y prepárense para desembarcar. Recuerden, ¡Tengan cuidado de no caer más al mar, porque esta vez nadie los rescatará!”

Simbady apoyó la parte superior de su cuerpo y miró más allá de la orilla. En la orilla todavía estaba yermo, no se veía ningún oasis. Su especulación fue confirmada por el vapor de agua y las columnas de humo en el mar en la distancia.

Solo había un lugar que podía ofrecer una vista tan inconcebible.

El cabo sin fin. El lugar de exilio de los Mojin.

Cada vez más civiles de la nación de la arena notaron la anomalía y se pusieron bastante nerviosos en la cubierta.

“¡Esto no es el Valle de agua negra! ¡Nos mintió!”

“¿Por qué nos trajiste al Cabo sin fin? ¿Quieres abandonarnos aquí?”

“Quiero volver. ¡Por favor, vámonos!”

“¡Cállense!” En este momento, Thuram sintió que ya no había necesidad de ocultar nada. “¿He dicho que íbamos a la zona media del Valle de agua negra? Los afluentes del valle atraviesan toda la región sur, por supuesto que incluye el área del cabo. Cualquier río subterráneo del Styx se extiende desde el valle, ¿verdad?”

“¡Eso es sofisma!” Simbady pensó con enojo. Si les habían dicho que trabajarían en el lugar del exilio, temía que no muchos lo solicitaran. (NTE: Sofisma es un argumento falso o capcioso que se pretende hacer pasar por verdadero.)

“Nadie será abandonado aquí. ¡La gente del clan Osha y Graycastle se unirá a ustedes para desarrollar esta área!” Thuram levantó el brazo y habló en voz alta: “Escuchen con atención. De ahora en adelante, el cabo sin fin ya no es un área de exilio. ¡Será una ciudad recién nacida! ¡Esta es la orden del jefe!”


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .