Arifureta — Capítulo 350


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story III: Festival Escolar ― Tercera Parte

Había una tienda carmesí con una apariencia majestuosa que era demasiado espléndida para algo en el patio de una escuela.

La audiencia sentada en asientos con forma de escalera instaladas en su interior las cuales estaban llenas hasta el borde. Myu y los otros también estaban sentados en la primera fila con ojos llenos de expectación.

Entre ellos había personas que estaban haciendo expresiones serias.

“Es sorprendente que hayan construido este tipo de instalación. Esto no está al nivel de un festival escolar”.

“Si. Además… ¿no crees que se siente extrañamente espacioso? Tengo la sensación de que no coincide con su apariencia exterior…”

“¿Quizás es su forma de usar el espacio? No dudaré incluso si me dicen que este es el trabajo de un profesional. ¿Tal vez inclusive podría ser el gobierno el que les dio el contacto?”

Las personas que hablaban entre sí de esa manera eran los reporteros, un sénior y un júnior de cierta revista semanal. El reportero sénior era alguien famoso en su círculo empresarial. Se reconoció su aguda evaluación e investigación. Quizás por eso había muchas personas de la misma profesión sentadas cerca del él para prestar atención a su comportamiento.

Dentro de la ruidosa tienda donde se mezclaban varios sentimientos que se preguntaban qué diablos sucedería, finalmente sonó el timbre que notificaba el levantamiento del telón. La iluminación se apagó y un foco iluminó la parte trasera del escenario.

Cuando siguieron la fuente del foco, allí estaba la figura de Kouki. Desde el punto de vista de la apariencia, la luz era sumamente espléndida. No había ninguna duda de que el equipo podría usarse incluso en teatros o similares.

Nadie pensaría siquiera que la iluminación a nivel profesional fuera solo la apariencia exterior. En realidad, Kouki, que poseía un incomparable atributo en magia de elemento luz, estaba a cargo de la luz utilizando medios mágicos y camuflaje.

El público se enfocó en el centro de atención.

Entonces:

――D, De ninguna manera-. ¡Nunca escuché sobre esto! ¡Por qué debería!

――Para ser más precisos, no eres tú. A quien necesitamos es al “lord”.

――¡En el escenario está escrito claramente ‘Apertura: líder de Nube del Sur’!

――Endou… eso es mentira.

――¿¡Us, Us, Ustedes planearon esto!? ¡No me jodan, absolutamente no lo haré! ¿¡Ah, esto es una cadena inmovilizadora de luz!? ¿¡Shirasaki!?

――Nn, Endou. ¿Te relajarás?

――Incluso Yue-san… n, no me digas, ¿me obligarás con [Declaración Divina]? D, De ninguna manera-, detente-, ¡detenteeeeee-!

Un grito estalló en la oscuridad.

El lugar quedó completamente en silencio en el buen sentido.

Un segundo después, ¡alguien salió con una rotación asombrosa! La iluminación de Kouki persiguió apresuradamente la silueta que se movía hacia el centro del escenario mientras giraba en sucesión a gran velocidad.

“¡Daam~~as Y caballeroooos! ¡Bienvenidos al grupo Circo Nube del Sur! ¡¡Al mundo de los sueños!!”

¡Una pose característica mientras hace el sonido “Kyu kyu” desde el suelo! La máscara de mariposa que estaba reemplazando las gafas de sol se levantó con elegancia-. ¡Sin pausa, la persona se cepilló el cabello con un suave movimiento de mano mientras respiraba “Fuh” con una excelente postura inclinada!

“Su guía del sueño en la realidad, 【Kousuke E Abyssgate】… no”.

¡Otro “Fuh” se filtró! ¡Una mano se cepilló el cabello de la parte delantera y se mantuvo erguido mientras que la otra mano señaló bruscamente los asientos de la audiencia! El público se estremeció y sacudió. En varios sentidos.

“El 【Lord Abyss】”.

“Dodododo”, un redoble de tambores resonó y una música que sonaba excesivamente solemne por alguna razón bailaba en el aire.

“Hoy en este momento, en este lugar, todos aquí seguramente probarán el misterio del mundo”.

Otra rotación sin sentido.

“¡¡Todos seguramente sentirán un fragmento del abismo y pondrán una tapa a su sentido común!!”

Iluminación, vamos.

Kouki respondió desesperadamente a la instrucción que no estaba en el plan. Como capitán de los encargados de la iluminación, dio comandos sin demora y produjo focos de siete colores en conjunto con los demás compañeros.

En ese instante, “¿¡Ooo!?” se extendió la conmoción.

Detrás del guía del sueño en la realidad, 【Lord Abyss】, otro 【Lord Abyss】 con exactamente la misma apariencia apareció como si se hubieran separado.

““¡Pero estén tranquilos!””

Las voces que estaban en armonía también eran completamente iguales. 「¿¡Qué truco es este!?」 el reportero sénior lo miró fijamente con los ojos muy abiertos como platos.

Pero detrás de ese reportero sénior…

“¡Sencillamente, simplemente, pueden disfrutar de este momento hasta la satisfacción!”

Apareció un 【Lord Abyss】 con exactamente la misma apariencia. ¿Desde cuándo estaba en la audiencia? Por supuesto, en el instante en que apareció 【Lord Abyss】, los clones vinieron con normalidad. Sin realmente esconderse, los clones llegaron normalmente.

El público quedó estupefacto y los reporteros se sintieron abrumados por la sorpresa. Incluso en medio de eso, la multiplicación de 【Lord Abyss】 no se detuvo. Dos 【Lores Abyss】 aparecieron desde más lugares. Dijeron “Oh, ¿no es esta mi amada hermana menor y mi hermano mayor?” y “Fuh” hacia la alumna de secundaria y el estudiante universitario que estaban cerca, pero ambos vieron hacia abajo hasta el límite y no se encontrarían con la mirada del lord.

“““““Una experiencia que será solo una vez en sus vidas. ¡¡Esta es la etapa de maravilla que no podrán ver por segunda vez!!”””””

La apariencia exterior de la persona que se estaba multiplicando fluidamente era exactamente la misma. Incluso cuando se vio desde cerca, nadie pudo adivinar qué tipo de truco había detrás.

Por cierto, al ver cómo los clones estaban haciendo más clones, no fue necesario decir qué tan profundo era el nivel de profundidad del lord. Nuestra princesa vampira-sama no tenía piedad.

Inmediatamente después de eso, un grito se elevó desde los asientos de la audiencia. No fue por la sincronización con la opinión mordaz de 「Mirando el proceso de multiplicación una vez más… da un poco de miedo eh」 de los compañeros de clase detrás del escenario.

Fue porque de repente fuego se extendió por el escenario. Un viento que estaba comenzando a soplar desde algún lugar avanzó y barrió la llama. Era como si la propia llama se extendiera como si estuviera bailando.

Entonces, un joven apareció desde el interior del fuego. Con una forma de caminar que era como un modelo, caminó hacia el centro del escenario mientras hacía un aspecto que podría ser la mejor pose que la persona misma podría hacer――

Antes de llegar al centro, desapareció. Fue como si el joven recibiera una tacleada de cierto alguien que avanzó a [Velocidad Divina] y fue enviado a volar.

「¿Por qué se estaba presentando…?」, el público cuestionó en su mente. La respuesta fue “… Incluso yo quería destacar… ‘¡Te vi en el escenario! ¡Por favor, sal conmigo!’, quería que alguien me dijera eso…”, con cómo el público no pudo escuchar ese testimonio de cierto Shinji, la respuesta estaría cubierta para siempre en la oscuridad.

Los 【Lores Abyss】 se recuperaron y se reunieron en el escenario con movimientos acrobáticos. Mientras se alzaban voces de asombro al ver los saltos en el aire, los lores se convirtieron en uno una vez más en el escenario y el lord entonces extendió ambos brazos en un instante.

“¡Ahora, grábenlo en su memoria! ¡¡Es el momento del misterio!!”

Con esas palabras como señal, el 【Lord Abyss】 desapareció detrás de la cortina con un salto mortal hacia atrás súper consecutivo que sería imposible para la mayoría de la gente. Quien saltó como reemplazo fue――

“¿Qu, Qué es eso?”

Alguien gritó. Todos contuvieron la respiración. Después de todo, lo que apareció al atravesar la pared de llamas fue un lobo enorme. Una figura aullante que era como el rey de las bestias. El enorme cuerpo y la presión que eran imposibles para organismos existente en este mundo hicieron que el público hiciera ruidos “Waa” y “Kyaa”.

Por eso, nadie escucha ningún sonido como la voz sollozante de una persona que parecía ser el 【Lord Abyss】 resonando detrás de la cortina.

Siguiente:

「¡Todos, por favor no se preocupen! El nombre de ese lobo es “Karashio”-chan. Es un perrito mascota que se puede encontrar en cualquier lugar.」

La voz celestial en el papel de presentadora y comentarista, Nana enfatizó.  “¡No importa cómo lo mires es un monstruo igual que Fenrir o Cerbero, ¿¡no!?” “¡Si hay una mascota así, será un informe inmediato a la policía!”, justo después de esos rápidos tsukkomis de la audiencia:

――¿¡Ka, Karashio dijo!? ¿¡Ah, [Magia de Metamorfosis] eh!? ¿¡No sé nada de esto saben!? ¿¡No debería ser un sustituto usando {Grim Reapers} o algo así!? (Ex: Recuerden que Karashio es su mascota)

――Sakagami… eso fue una mentira.

――Así que planeaste esto ehhh-. Espera, Suzu, ¿por qué no me miras a los ojos desde hace algún tiempo? No me digas, ¿¡fuiste tú!?, ¿¡qué carajos le has hecho a nuestro Karashio!?

――¡Ka, Karashio-chan también dijo que quiere convertirse en lobo! ¡Más importante aún, mira! ¡Te toca!

――Maldita sea-

Esas voces también resonaron, pero ni siquiera esos gritos se notaron.

Ryutaro saltó desde detrás de la cortina.

“¡Te devolveré a la normalidad ahora, Karashio!”

「¡Es la entrada del dueño! ¡Los dos siempre están juntos! ¡Son como hermanos cercanos!」

Ryutaro le tendió la mano en silencio.

“Haup”, hubo tal sonido. Las fauces de Karashio cubrían cómodamente la mano de Ryutaro. Era exactamente la escena de un perro mascota mordiendo la mano de su dueño.

“Splurt”, la sangre que brotaba seguramente era pintura, sin duda alguna.

「¡Oops! ¡Karashio-chan está tratando de derrocar a su dueño! ¿¡Qué hará el dueño!?」

Nana se estaba poniendo de humor. Aunque era un circo, se estaba volviendo como una comentarista en vivo.

Originalmente era un escenario de {Grim Reaper} contra hombre lobo, por lo que Ryutaro se transformó medio en desesperación.

“¡Estás siendo desobediente eh, KARASHIOOOOOOO!”

Un revuelo surgió de los asientos de la audiencia. Un chico de secundaria se estaba transformando ante sus ojos. Esa apariencia era exactamente como la del hombre lobo de las historias.

“Se, Senpai-, ¿¡qué es esto!?”

“¡El fuego debe ser una proyección o algo así! ¡Los clones, el lobo y el hombre lobo, son todos efectos especiales!”

“Eso es demasiado forzado-”

Los reporteros también estaban sumidos en el caos. En cualquier caso, la mirada de todos estaba fija en el escenario. Fue realmente como dijo el 【Lord Abyss】, era como si hubieran sido arrastrados a un mundo de sueños. Además, el subdirector que vino a monitorear la situación se derrumbó con el blanco de sus ojos mostrándose. Aiko, quien también vino a supervisarlo, lo apoyó apresuradamente.

“Garururu- 「no volveré a ser un perro-」”.

“¡Estúpido idiota!”

Karashio, que se convirtió en lobo, lo cual era su mayor deseo, y el hombre lobo Ryutaro se enfrentaron en el escenario. Incluso el público que estaba aturdido al principio, después de escuchar voces como “Ambos den lo mejor~~” de Myu y otros que convenientemente se convirtieron en aplaudidores contratados, gradualmente descartaron su sentido común 「¡A quién le importan los detalles!」 y comenzaron a emocionarse.

「¡Fuerte, Karashio-chan es fuerte! ¡Como se esperaba del compañero del chico lobo! ¡A este ritmo esto podría salirse de control!」

Nana podría tener talento como comentarista en vivo. Estimulados por su grito, el público envió palabras de aliento a Karashio y su dueño en voz alta.

Nana levantó la voz hacia la audiencia siguiendo el escenario del líder de Nube del Sur.

「¿¡Hay algún domador de animales salvajes entre el público!? ¿¡O tal vez, hay algún cuidador del zoológico aquí que pueda arreglárselas de alguna manera si están en contra de algo al nivel de Fenrir o de un hombre lobo!?」

Todos pensaron: 「¡De ninguna manera hay alguien así!」 y 「¡Levantas demasiado el obstáculo de cuidador de zoológico!」.

“¡Lo hay!”

“¿¡Hay uno!?”, mientras tal tsukkomi resonaba, la que se levantó de los asientos de la audiencia era una chica de secundaria que se vestía como una gal. O mejor dicho, fue Taeko. (Ex:… Jódete)

Taeko se subió al escenario con pasos ligeros y vivaces. La presentadora Nana se dirigió a ella.

「¡Querida audiencia! ¿¡Tienen un látigo!?」

“¡Tengo uno! ¡Soy una chica de secundaria después de todo!”

「Donde en el mundo hay una chica de secundaria que constantemente lleva un látigo」, tal tsukkomi resonó en el corazón de todos.

También hicieron todo lo posible para ignorar la charla de venta de Nana 「¡Eso es ciertamente natural! El látigo es conveniente. Se puede usar para domesticar, y también para domesticar, ¡y después de eso además se puede utilizar para domesticar! Si hay quien aún no tiene uno, tras esta feria abriremos un puesto que exhiba y venda el producto, ¡así que por favor miren a su alrededor y compre uno allí!」.

Taeko agitó su látigo “Pishi- pishi-” ruidosamente con un humor extrañamente bueno. La mirada de Karashio se movió detrás de la cortina. El pulgar del líder salió de repente. Karashio asintió y cambió su objetivo a Taeko mientras gruñía.

“Ei-”

Un lindo grito. Sin embargo, el sonido de un corte a través del viento el cual generó el látigo no era normal. Fue hasta el punto que Karashio dio un salto hacia atrás con bastante miedo. “Hyugoh, buruannn, shugoooo”, la punta del látigo que hacía el agradable sonido se movía con una velocidad que fácilmente sobrepasaba la del sonido. Ya estaba produciendo imágenes residuales que parecía como si se estaba dividiendo en muchos látigos.

“Ei-”

“¿¡Owah-!?”

El látigo voló hacia el hombre lobo con una sonrisa. El látigo atacó ferozmente a Karashio y al hombre lobo Ryutaro como Yamato no Orochi.

Los dos esquivaron con una combinación espléndida, pero al ver el aspecto desesperado de Ryutaro y Karashio, el manejo del látigo de Taeko, que gradualmente se veía más extasiada, estaba aumentando en intensidad… (Ex:… En serio, jódete)

Karashio dejó atrás a su amo y rápidamente mostró su barriga. Era una postura que gritaba 「Ya estoy bien con ser solo un perro」.

“¿¡Karashio!?”

Ryutaro bajó la guardia y el látigo golpeó. “¿¡Abii!?” Ryutaro hizo un grito extraño, sin embargo, lo soportó con sus agallas inherentes. Tomó una postura imponente y sonrió sin miedo:

“¡Ven a mí más! ¡Haz que me emocione aún más!”

Ryutaro tenía la intención de hacer que el público se emocionara aún más con una hermosa línea improvisada, pero…

Cuando miró accidentalmente, había una pequeña silueta asomándose desde el borde de la cortina, era Suzu. Sus ojos expresaban su sentimiento de manera más elocuente que cualquier otra cosa. Decía, 「… Pervertido」. Al mismo tiempo, hubo una voz vitoreando que fue más fuerte que cualquiera de los asientos de la audiencia.

“¡Continuad, Ryutaro! Debéis abrir esa puerta-”

Era la insalvable dragona-san. Cuando volvió la mirada hacia ella, ella levantó el pulgar con una buena sonrisa.

“¡N, No soy como tuuuuuuu!”

A este paso, sería reconocido como un pervertido. Ignoró cosas como emocionar al público y rápidamente se movió para terminar la demostración de la magnífica técnica de látigo y la evasión divina del hombre lobo, pero… ¡Taeko-san, que estaba empezando a ponerse de humor, era inesperadamente fuerte!

El alboroto de Taeko realmente se estaba saliendo de control, por lo que llegó una nueva instrucción del líder de Nube del Sur.

「Esto es un desastreee-. ¿¡Entre el público hay un mago que pueda hacer algo al respecto con solo unas pocas palabras de “porque es una fantasía”!?」

El público ya no tenía ninguna duda.

“¡Hay uno aquí! Hoy es el aniversario del establecimiento de la escuela de hechicería y magia Hogwar○, ¡así que accidentalmente estoy aquí, sí!”

El que se puso de pie fue Kentarou. Se dirigió al escenario y agitó una varita corta. Al instante, un espeso humo blanco se elevó y cubrió el escenario de la vista. Fue magia de petrificación. Taeko y Ryutaro, cuyos movimientos fueron detenidos a la fuerza, fueron recuperados por Kaori a toda velocidad.

El fuego y el viento también se estaban calmando junto con el humo blanco. Durante ese tiempo, el líder le dio a Shia la señal de salida.

Quien saltó del interior del humo blanco fue una payasa con orejas de conejo montada en una bola gigante. Llevaba un colorido disfraz de payaso que estaba arreglado para verse lindo y una pelota roja en la nariz. Era una payasa coneja.

Los vítores aumentaron al ver el despliegue de magníficas acrobacias que harían palidecer a cualquier grupo acrobático.

Luego:

「¡Queridos invitados! ¡Miren debajo de sus asientos!」

Cuando siguieron las palabras de la locutora Nana, encontraron una canasta allí que estaba llena de muchas pelotas de goma.

Justo después de eso, la payasa coneja:

“Intenten golpearme con eso si pueden desuu~~. Bueno, será imposible para la gente común. Pugyaaa—”

Provocó con una cara y gestos molestos como si tuviera un modelo a seguir. (Ex: Aprendió bien de Miledi)

Tio, que aceptó el papel de aplaudidor contratado, se puso de pie para que los invitados descartaran sus dudas.

“Moriréis”.

Dijo eso y tiró bastante en serio. La pelota que voló mientras hacía el sonido de viento rugiendo hizo que los invitados palidecieran instantáneamente, pero la payasa coneja lo esquivó con un ágil salto mortal. Sonrió mientras estaba de pie boca abajo con una mano en la bola grande.

“¿Eeeh? ¿Hiciste algo ahora? ¡Ah, acabas de tirar eh! ¡Lentoo~~o! ¿Podría ser que tienes los hombros rígidos? Puu-jaja-jajaja”.

Aunque sabía que era solo un acto, una vena surgió en la frente de Tio. La cola de conejo que se movía de izquierda a derecha para burlarse de ella parecía excesivamente irritante.

“Queridos invitados~, ¿qué están haciendo dudando así?, ¡a pesar de que ni siquiera podrán rozarme! Fujyajyajya”.

Detrás de la cortina, Hajime y Yue hablaron “Uwaa, su tasa de imitación es alta~” con admiración. Una persona de la audiencia se puso de pie, luego otra…

¡Empezaron a tirar todos a la vez!

“Funfufu~~n♪ ¿No pueden lanzar rápidamente de una vez~? ¡Ah, lo siento! ¡Todos realmente han comenzado!”

¿Por qué no golpea la pelota? ¡Tu, tu-! ¡No te dejes llevar maldita sea!

“Está bien que todos se pongan serios pronto, ¿saben? Ah, ¿todo el mundo ya va en serio? Lo siento, nunca pensé que el nivel de todos es solo a este grado~, pupuh”.

¡Sincronicen el tiempo! ¿¡Qué están haciendo todos ahí!? ¡El bombardeo es delgado!

Un misterioso sentido de unidad comenzaba a formarse entre el público. Incluso los reporteros en este momento estaban absorbidos en lanzar pelotas.

Sin embargo, la molesta payasa coneja estaba saltando “Pyon pyon” de pelota en pelota, de pilar en pilar del escenario. Se movía libremente en todas las direcciones, dando vueltas y vueltas, y fue tal como ella dijo, las bolas ni siquiera la rozaron. Junto con su rostro indiferente, era realmente irritante.

Y así, la locutora Nana preguntó al público como siempre.

「¡Esto es molesto! ¿¡No hay ningún maestro lanzador entre los invitados!?」

“¡Si hubiera alguno esa payasa ya habrá sido derribada!”

“¡Ha, Hay una aquí!”

“¿¡Hay una!?”

Quien se puso de pie fue Yuuka. El grito enojado del reportero sénior fue natural, así que ella avanzó mientras se movía levemente.

「¿Traes algo para arrojaaar?」

“¡Sí!”

Yuuka cruzó ambas manos en un instante, y cartas se extendieron en forma de abanico.

“¡¡Vamos, Funne○!!”

Fue la instrucción del líder. Parecía que quería que ella dijera eso sin importar qué. Las cartas se lanzaron todas a la vez. A pesar de que fueron arrojadas simultáneamente, todas ellas giraron a gran velocidad mientras se acercaban desde diferentes direcciones. No se detuvieron allí, justo después de que la payasa coneja esquivara, las cartas dieron un giro en U y se precipitaron desde atrás. Las cartas vinieron literalmente de todas las direcciones.

Las cartas que regresaron a su dueña fueron lanzadas nuevamente de inmediato. Ya se arrojaron dos juegos de cartas a la tormenta de cartas. Un total de 108 cartas bailaban salvajemente en el escenario. (Ex: 108, como los 108 Hostigamientos de su amado Rey Demonio, ¿coincidencia? ¡no lo creo!)

Fue un malabarismo omnidireccional al lanzar más de cien cartas.

Frente a esa piadosa hazaña, el público veía con su ira debido a la provocación desvaneciéndose sin dejar rastro.

Sin embargo, como se esperaba de la payasa coneja.

“¿E, Está dividiendo la parte superior de su cuerpo?”

“¿E, Eso es, una imagen secundaria? Eso es imposible”.

Las voces de los reporteros quedaron asombradas. Sus bocas estaban completamente abiertas como si sus mandíbulas se hubieran desprendido debido a la imagen secundaria que se mostraba al esquivar como un cierto agente Matri○ en la vida real.

「Eso estuvo cerca-. ¡Parece que la velocidad es insuficiente tirando cartas! Entonces, ¿¡hay aquí algún verdulero entre los invitados!?」

「¿Por qué verdulero?」, mientras tal pregunta llenaba a la audiencia, naturalmente:

“¡Hay una aquí!”

Kaori dijo mientras se ponía de pie y levantaba bolsas de compras totalmente llenas en ambas manos.

「¿¡También hay un maestro de una vieja escuela del arte con la espada aquí!?」

“¡Lo hay!”

Por supuesto, Shizuku también se puso de pie. Realmente eran asientos de audiencia que estaban ocupados por todo tipo de personas.

Así, Kaori arrojó verduras; rábanos, zanahorias, apios y pepinos hacia Shizuku. Shizuku les dio forma de palitos con un cuchillo. Cortésmente, los palitos de verdura volaban hacia Yuuka por el impacto del corte.

El electrizante arte con la espada, o más bien arte con cuchillo debido a la consideración hacia la ley de control de espadas y armas de fuego, ni siquiera le dio al público tiempo para alzar la voz con admiración. Los palitos de verdura que se colocaron entre los dedos de Yuuka fueron lanzados con una velocidad que los hizo lucir borrosos.

Fue el momento en que nació la habilidad de lanzar palitos de verdura que no solo podía perforar una tabla de madera, sino incluso una placa de hierro delgada o un teléfono.

Al mismo tiempo, se activó el efecto secundario.

“¡Es un desperdicio!”

La payasa coneja no pudo esquivar. Solo pudo agarrar los palos con la boca y masticar “Kari-kari, mokyuu-mokyuu” a gran velocidad.

Como resultado, no pudo ganar contra la cantidad:

“Abaah”.

La payasa coneja cayó mientras sostenía los palitos de verduras. Fue realmente cómico como un bufón. “Waaaaah” el público vitoreó con entusiasmo.

Yuuka, quien ayudó a la payasa coneja a ponerse de pie, Kaori y Shizuku, las cuatro se inclinaron grácilmente hacia el público. Todos les enviaron aplausos sin reprimirse.

Frente a los desarrollos que fueron como olas furiosas desde el principio, ya no había nadie que pudiera concentrarse para cuestionar o dudar de algo, en este momento todo el mundo estaba hirviendo para simplemente no hacer nada más que disfrutar del mundo de los sueños que rebosaba de hazañas divinas.

Después de eso.

Se completaron los espectáculos de los demás compañeros, y al final le toco a Yue.

La iluminación se apagó temporalmente en el escenario y cuando se encendió una vez más, allí estaba la figura de una chica sentada en una silla flotando. Esa figura que no se movía en lo más mínimo mientras estaba sentada sin fuerzas, junto con su hermoso rostro causo que muchas personas malinterpretaran que era una muñeca de porcelana tamaño natural.

Usando telepatía, la voz de Yue resonó directamente en la cabeza de todos. Se contó la historia de una muñeca que deseaba convertirse en la pareja del joven que amaba.

Inmediatamente después de eso, el espacio brilló. Fue el comienzo de un momento mágico.

Innumerables fragmentos finos se tiñeron de luz y brillaron. Suzu, que era uno de los miembros del equipo de iluminación, los produjo. Era un espectáculo que usaba [Tierra Sagrada – Sakura] (la técnica para controlar los fragmentos de una [Tierra Sagrada] rota).

Muñeca Yue, la cual recibió magia, obtuvo el aliento de la vida y se movió. En ese punto, muchos espectadores finalmente entendieron que no era una muñeca de porcelana sino una chica real. Suspiros extasiados se filtraron de ellos.

Pero el cambio no terminó. Luz dorada envolvió a Yue y su figura se transformó en una mujer adulta. La belleza incomparable hizo que todos se olvidaran incluso de respirar. Luego, justo después de eso, el público vitoreó “Waaah”.

Fue porque la belleza flotaba ligeramente. Era como si ya no fuera restringida por nada, flotaba en el aire como una pluma. La figura que estaba envuelta en luz dorada como una aurora era tan hermosa que atraería a cualquiera.

Incluso debería expresarse con la palabra divina.

Estaba completamente en silencio. El silencio llegó como si hubiera un entendimiento tácito de que no debían romper el místico momento.

En medio de eso, Yue cantó. La voz que era más suave, más encantadora y más glamorosa que cualquier instrumento musical cabalgó sobre la melodía y se extendió.

Todos estaban intoxicados por la voz suave y tranquila que cantaba.

Pero la canción fue aumentando gradualmente en tempo. Para cuando todos lo notaron el tono musical se había convertido en el de una canción alegre que haría que el cuerpo de cualquiera siguiera el ritmo de forma natural.

Fue el final.

Las personas que habían estado actuando hasta ahora iban subiendo al escenario una a una.

Incluso Kouki y compañía que estaban a cargo de la iluminación subieron al escenario, y el último que salió fue el líder de Nube del Sur, también conocido como Hajime.

Yue mostró una sonrisa feliz desde el fondo del corazón la cual cualquiera entendía que únicamente esta sonrisa no era una actuación. Bajó y tomó la mano de Hajime.

La alegre canción emocionó al público al máximo…

De esa forma:

“Con esto se acabó el tiempo de los sueños. Muchas gracias por venir a ver la actuación de los Retornados. Disfruten de la continuación del festival escolar”.

Hajime se adelantó y se inclinó. Siguiéndolo todos los compañeros también se inclinaron.

Inmediatamente después de eso, los vítores sacudieron el aire como si hubiera una explosión. El entusiasmo salvaje que estaba reverberando como una descarga eléctrica seguramente se extendía por toda la escuela. Los silbidos resonaban y los aplausos se escuchaban como un trueno pesado.

Hajime y los demás sonrieron con ironía, sin embargo, se inclinaron una vez más con una cara que mostraba una sensación de logro. Yue abrió la tienda en secreto con magia, y desde allí brilló la luz de la realidad.

Con eso, el público finalmente salió en masa como si se hubieran despertado de su sueño, pero…

El calor dentro de sus corazones no parecía que se enfriara por un tiempo.

Después de eso, quizás ese calor se propagó.

Las personas que se enteraron de que la actuación era de solo una vez se apresuraron a protestar contra el comité del festival escolar. El subdirector dijo “¡Háganlo hasta el límite!” incluso pese a casi desmayarse. Con esa luz verde, Hajime y compañía actuaron apresuradamente sin parar hasta cuatro veces.

En el evento posterior al festival después de que terminó el festival escolar, como se esperaba, incluso los Retornados de otro mundo se agotaron por completo.

“… Haa, al final no pudimos mirar alrededor del festival escolar excepto por la mañana. Aunque quería mostrarle más a Myu”.

Hajime dijo eso mientras suspiraba. Yue, que se estaba acurrucando sobre él, soltó una risita.

“… Nn. ¿Te arrepientes?”

Cuando Hajime se dio cuenta, todos los compañeros de clase lo estaban mirando. Hajime pareció estar pensando un poco antes de encogerse de hombros. Y luego, se acostó con los brazos abiertos y confió su cuerpo a la placentera fatiga que no había sentido en mucho tiempo.

“Hay una sensación de logro que es igual a esa batalla final decisiva. No fue un mal festival escolar”.

Dijo tal cosa junto con una suave sonrisa.

Al ver así al Rey Demonio-sama de todos, Yue y el resto también se acostaron con los brazos abiertos uno tras otro mientras se reían de acuerdo.

“… Estás tratando de terminar esto con buenas vibras, pero Nagumo, no olvidaré el resentimiento de convertirme en 【Lord Abyss】”.

“… ¿Endou? Entonces estás aquí”.

“¡Obviamente estoy aquí! ¡Lloraré, sabes!”

Todos se sacudieron por un momento. Cuando reconocieron que era el lord, o más bien Kousuke, risas brillantes se extendieron una vez más.

Además, este tema del festival escolar fue muy publicitado en los medios de comunicación. También se convirtió en una gran conmoción en internet y Hajime terminó corriendo para lidiar con las consecuencias, pero…

Fue culpa del desempeño del líder de Nube del Sur que no conocía el autocontrol; en otras palabras, cosechó lo que sembró, por lo que trabajó duro incluso mientras se formaban sombras debajo de sus ojos.


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

※ Introducción de material

–Funne○, el arma romántica que salió en Gunda○. (Ex: Funnels, si se acuerdan Kaori llego a decir en un punto en la historia principal que los {Cross Bits} son básicamente Funnels y que Hajime logro su sueño)

–El tono musical del final, la imagen era de la película El gran showman. Fue una película encantadora para Shirakome. (Ex: El gran showman, ni idea de cuál canción sea, pero tras oírme todas las canciones para investigar, las cuales están muy buenas por cierto, supongo es From Now On)

Ex: Pues bastante entretenido el arco, muchas cosas cómicas aquí y allá. También, por el bien argumental de lo que se dijo al principio en la propia trama lo cual el propio Shirakome remarco, sabía que hice bien en ese momento en específicamente recalcar que Shirakome dijo esto, ignoremos el hecho de que Ryutaro y Suzu parecían pareja y en su lugar pensemos que simplemente eran muy cercanos, como se llegó a mencionar al final de la historia principal, si por el contrario creemos que en este punto ya son pareja en lugar de sencillamente estar interesados por el otro pues habría una inmensa contradicción con el hecho de que comienzan a salir al año de volver.

Mañana no habrá capítulos, la razón es que ayer estuve ocupado y hoy también lo estaré, además que con el clima súper lluvioso de estos días me cuesta existir la verdad, el color gris de todo junto al olor de la lluvia y el frio me dificultan seguir existiendo, son mi debilidad.


Anterior |Índice| Siguiente

4 comentarios

  1. Jajaja. Espléndido y divertido capitulo.
    No hay mucho que comentar más que si hubiera una función como esa si duda pagaría por verlo.
    PD: shia sin duda es la heredera del legado del arte de molestar dejado por miledi, y taeko es un tipo de S que es molesta, lo cual me sorprende cuando tiene de jefe al hombre que convirtió del sadismo un arte, y aún más allá, un estilo de vida

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .