ICDS — Capítulo 309


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


Avance (2)

Por supuesto, no volví a la mazmorra de inmediato. Aprendí algunos trucos de las súcubos y practiqué cómo controlar mi Encanto de manera más eficiente.

Todo el proceso tomó unas horas, y mientras estaba en eso también dominé el uso del poder de Infierno Carmesí. Dado que estaba de regreso en la Tierra, miré los Circuitos Peruta de los miembros de Revival y entrené a Sumire en el arte de la lanza mientras estaba en ello. Como Sumire todavía se estaba concentrando en enfocar su poder en un solo punto, le mostré cómo hacerlo un par de veces.

“Uuu, no puedo hacerlo bien”.

“No te preocupes, yo tampoco lo hago perfecto todavía”.

“¿Hay algo que Shin-nim no puede hacer?”

Sumire me dio una mirada dudosa y le di un golpecito en la frente con una sonrisa.

“¿No lo viste hace un momento? Todavía estoy entrenando en esta técnica”.

“Ah…”

Sumire se frotó la frente.

“Oh, lo siento. ¿Dolió? Quería que fuera un golpecito ligero”.

“N-No, en absoluto. Juju… ¡Muéstramelo una vez más! ¡No el golpecito a la frente, sino el empuje de lanza!”

“Con gusto”.

Después de entrenar a Sumire, también entrené a Ciara ya que no le había prestado mucha atención durante un tiempo. Su habilidad estaba creciendo a un ritmo monstruoso después de despertar sus Ojos Malvados, pero era importante que supiera cómo controlar su maná si quería mostrar su capacidad al máximo. Por lo menos quería saber cuándo y dónde descendería el Señor Demonio.

“Este Circuito Peruta es una técnica tan extraña, Héroe-nim”.

“Si no tienes el talento suficiente, es difícil siquiera darse cuenta de que es extraño. Así que concéntrate y haz tu mejor esfuerzo”.

“¡Sí, Héroe-nim!”

Ya lo sabía, pero ella realmente tenía mucho talento. De los que aprendieron Circuito Peruta de mí, Ciara fue la más destacada. En términos de niveles de ‘habilidad’, su Circuito Peruta ya estaría en el Nivel 4.

“Ah, Héroe-nim, una precognición…”

“¿Es importante?”

“Si, mucho”.

Tragué saliva. ¿Me he maldecido a mí mismo? ¿Acaba de ver cuándo descendería el Señor Demonio? Pregunté nerviosamente.

“Estoy listo. Dime”.

“Sí, Héroe-nim. Parece… que en tres años Héroe-nim acogerá a su decimoséptima esposa. ¡Ah, yo también soy una de los diecisiete! ¡Esto es genial!”

“No hay cena para ti esta noche”.

“¿¡Pero solo te estoy diciendo lo que vi!?”

En verdad, la precognición de Ciara tenía un significado importante. No, no la parte sobre el número de mis esposas (aunque trataré de evitar este futuro tanto como pueda), sino más bien el hecho de que ella vio un evento dentro de tres años.

Hasta ahora no podía ver el futuro más allá de cierto punto. Lo más lejos que pudo ver fue el descenso del Señor Demonio. Pero hoy, por primera vez, vio tres años en el futuro donde todo se habría resuelto.

Por supuesto, su precognición no fue absoluta. Sin embargo, definitivamente existía la posibilidad. Esto significaba que podíamos derrotar con éxito al Señor Demonio y la existencia que controlaba a los Cinco Reyes. Sin embargo, decidí no contarle esta inspiradora noticia a nadie más. Ciertamente no fue porque tuviera miedo de su felicidad o enojo por tener diecisiete esposas.

Ya que estaba aquí, quería ver la cara de Kain antes de regresar a la mazmorra, pero sorprendentemente parecía estar en la mazmorra. Aparentemente estaba desafiando el Piso 92 después de no haberlo hecho durante mucho tiempo. Su capacidad probablemente tuvo poco que ver con por qué no estaba escalando la mazmorra, pero el Piso 92 no podía ser tan fácil. Pensando que sería difícil ver su rostro por un tiempo, finalmente regresé a la mazmorra. Consideré visitar a Lin y Leon, pero decidí no hacerlo ya que no podía ser de mucha ayuda.

“¿Así que regresaste después de dos días?”

“Sí, desearía tener tres cuerpos”.

Loretta, que me estaba esperando en la Tienda del Piso 85, parecía tener la cordura bien gracias a que controlaba mi Encanto.

“Shin-nim, sé que digo esto todo el tiempo, pero apresurar las cosas es la clave para cometer errores. Tienes que hacer tiempo para descansar”.

“Si estoy cansado iré a buscar a Loretta para que me dé otro masaje”.

Las orejas de Loretta se agitaron. Habló con un rostro lleno de anticipación.

“¿Debería hacerlo ahora?”

“Hoy no. Tengo que ir a pelear”.

“Si todos los exploradores fueran como Shin-nim, alguien ya habría conquistado la mazmorra”.

“Jaja, dudo que la diligencia sea suficiente para conquistar la mazmorra”.

“Es bueno que Shin-nim se dé cuenta de lo especial de Shin-nim”.

Sonrió y asintió. Luego me hizo un gesto para que me acercara.

“Entonces ven y recibe mi bendición antes de irte. Rápido”.

“Solo una bendición, ¿verdad?”

“¡Haré que sea la bendición de mayor grado que pueda dar!”

“Solo una bendición de alto rango está bien”.

En todo caso, realmente podría aprender de la tenacidad de Loretta. Por supuesto, eso no significaba que dejaría que las cosas fueran como ella quería.

“¡Pero la bendición del grado más alto es realmente buena! ¡Nunca la había hecho antes!”

“Me iré”.

“Ehew, no tienes que ser tan estricto… Shin-nim, podría ser…”

“No hay nada malo en mí”.

Obtener la bendición de Loretta terminó siendo más trabajo del necesario, pero al final, entré en el Piso 86 de la Primera Mazmorra con la Bendición de alto rango de la Reina Elfa. Como siempre, un mensaje me hizo cosquillas en el oído.

[Entraste en el Piso 86. Grita “comenzar exploración” para empezar a explorar.]

“Ahora el entorno simplemente cambia abiertamente, eh”.

Detrás de mí estaba la escalera que bajaba al Piso 85, pero cuando miré hacia atrás alrededor del Piso 86, todo lo que podía ver era un vasto desierto.

“¿Qué se supone que debo hacer aquí…?”

¿Debería haber traído a Lotte? No, Lotte fue influenciada por Licorice y se fue a entrenar en algún lugar de la Tierra. Aunque podía llamarla cuando quisiera, si se decidió por su camino, no quería molestarla.

Además, sabía que atravesar la mazmorra solo (con la ayuda de mis elementales) sería más beneficioso para mi crecimiento.

“Está bien, vamos. ¡Empieza la exploración!”

Tan pronto como grité esas dos palabras, algo voló directamente hacia mí. Inmediatamente usé Velocidad Divina ​​y salí del camino. ¡Boom! Con un estruendo se formó un cráter profundo en el suelo.

“… Wow”.

Pensar que me atacarían inmediatamente desde la distancia… ¡Ah! ¡Otro!

“¿¡No puedes al menos decir hola!?”

Aun así, no había nadie aquí. Esta vez, sin embargo, el ataque vino de una dirección diferente.

“Hasta el Piso 80 había enemigos individuales. Infierno Carmesí era una colonia, pero ahora los enemigos ni siquiera tienen cuerpos reales… ¡Maldita sea!

Murmuré para mí mismo mientras usaba ágilmente Velocidad Divina. Otro cráter se formó en el suelo cuando se levantó una nube de polvo. Primero tenía que encontrar la posición del enemigo. Rápidamente llamé a Peika y Dortu.

“Dortu, protégeme. Peika, averigua dónde están los enemigos”.

[Soy Dortu. Protegiendo a Maestro.]

[¡Juju, déjamelo a mí!]

Me di cuenta de que Dortu me estaba protegiendo debido a cambiar mi armadura. Por supuesto, como no podía dejar que Dortu y Deseo Negro Puro fueran mi única defensa, extendí mi maná para detectar todo movimiento y me preparé para saltar en cualquier momento.

“Este también debe ser el enemigo de un mundo”.

[Soy Dortu. Dortu puede sentir una energía familiar.]

“¿Qué?”

Al mismo tiempo, Peika informó.

[Maestro, no hay nadie más que nosotros en este lugar. ¿Existe realmente un enemigo?]

“¿Qué quieres decir? ¿No acabamos de ser atacados…?  ¡No, todavía nos atacan!”

Esquivé el tercer ataque con facilidad y miré hacia el cielo. Ni siquiera podía ver un techo, solo un cielo rojo. ¿Podría tocar el techo si seguía saltando? No podía estar seguro incluso con mis capacidades actuales.

En una situación en la que no podía ver al enemigo, pero tenía que seguir defendiéndome de los ataques, lo mejor era simplemente correr hacia adelante. Otros exploradores no elegirían un método tan estúpido ya que podría exponerlos a más enemigos y provocar su muerte. Era poco probable que pudieran hacer mucho contra un oponente invisible.

Sin embargo, yo era diferente. Con Velocidad Divina podía esquivar fácilmente los ataques del enemigo e incluso si me golpeaban no parecían lo suficientemente fuertes como para matarme. En lugar de quedarse quieto como un tonto, correr probablemente haría que el oponente también se moviera. Una vez que lo hiciera, seguramente revelarían una abertura.

[Soy Dortu. Una energía vuela a esta parte. No es una energía viva.]

“¿Entonces qué es eso?”

[Soy Dortu. Ese es un metal imbuido de maná.]

¿Un qué? Justo cuando estaba a punto de preguntarle a Dortu, algo voló hacia mí una vez más. Fue casi lo suficientemente rápido como para escapar de mis ojos, lucía como un láser volando por el cielo. ¿Eso era un metal? Tenía dudas, pero también confiaba en el juicio de Dortu.

Usando Velocidad Divina, esquivé el objeto volador y seguí corriendo a gran velocidad.

“¿Realmente no sientes nada de vida, Peika?”

[¡No miento, Maestro!]

“¡Entonces entra en mi guante! ¡Tú también fortalécelo, Dortu!”

[¡Un!]

[Soy Dortu. Ejecutando el comando del Maestro.]

Aceleré un poco y pateé el suelo. Un remolino se elevó alrededor de mi cuerpo, aparentemente empujándome hacia adelante.

Tan pronto como salió otro ataque, lo detecté rápidamente y usé Velocidad Divina. En el pasado no podía usar Velocidad Divina ​​con demasiada libertad ya que requería el diez por ciento de mi maná, pero ahora que entendía el principio detrás de esto, la Velocidad Divina ​​que usé era diferente a la ‘habilidad’ Velocidad Divina. Aunque la amplificación de movimiento no fue tan buena, fue mucho más eficiente, solo tomó una cantidad insignificante de maná.

Gracias a Velocidad Divina se sintió como si el mundo se hubiera ralentizado. Pude ver el flujo de aire y el movimiento del ataque del enemigo cuadro por cuadro. Me concentré en el objeto volador y lo golpeé con mi guante.

El poder de Dortu hizo que el guantelete fuera más oscuro y puntiagudo. Por otro lado, el poder de Peika creó un rayo blanco temible que parecía capaz de destrozar incluso las escamas de un dragón.

El ataque del enemigo voló en una trayectoria predecible y chocó con el centro de mi guante. Abrí mis ojos. Alguien podría pensar erróneamente que estoy usando mis Ojos Malvados, pero en realidad no pasó nada. Ojos Malvados de Petrificación nunca funcionaron contra objetos inanimados.

Al mismo tiempo, no pude evitar pensar en una posibilidad.

Si pudiera ejercer adecuadamente el poder de Lilith, si pudiera hacer que el poder de mi cuerno fuera completamente mío, ¿no sería capaz de petrificar objetos inanimados como quisiera?

Ojos Malvados de Petrificación liberaron Encanto a través de los ojos y petrificaron a sus objetivos. Lilith podía afectar objetos inanimados con su Encanto, y si tuviera Ojos Malvados de Petrificación, indudablemente habría sido capaz de petrificar cosas inanimadas.

Aunque Dortu podía convertir objetos inanimados en metal, necesitaba una cantidad de tiempo variable según el estado del objeto y su impulso. Pero si pudiera petrificar cosas inanimadas, Dortu podría tomar los objetos petrificados y convertirlos rápidamente en metal, ya que llevarían mi maná.

Si eso fuera posible… Wow.

Dejé de lado el pensamiento por ahora. Me concentré en el ataque que parecía querer atravesar mi guante y lo agarré. La razón por la que abrí los ojos fue para ver mejor el ataque aéreo.

Apreté mi agarre y luché contra el ataque. El relámpago de Peika crepitó, lo desgastó, y Dortu agregó más presión a mi agarre. Pronto, finalmente pude ver cuál era el objeto.

“… Sherafina, hay algo que necesito preguntar”.

Al ver el objeto en mi mano, hablé con voz rígida. Sin embargo, antes de que pudiera recibir una respuesta, ¡otro ataque voló a una velocidad extrema!

“¡Esto es… una bala!”

[Déjame explicar.]

Tan pronto como me di cuenta de lo que era, Sherafina habló.

[El enemigo del mundo del Piso 86 conquistó el mundo, Elpato, pero fue derrotado por el Héroe del mundo, Zedar, cuando lo invadieron los Eliminadores. El enemigo de este mundo tiene la capacidad de controlar y evolucionar todas las armas con su maná. Aunque no son muy hábiles en el manejo de armas frías, se vuelven extremadamente aterradores con las armas de fuego.]

Volé en el aire para esquivar el aluvión de balas entrante y grité

“¿¡Qué, Zedar no tenía armas de fuego!?”

[Exactamente.]

¡Bastardo afortunado, Héroe de Zedar!


Ex: El resto de la semana no subiré capítulos para centrarme en continuar traduciendo ICDS, que estoy realmente cerca del final y estoy en racha, por lo que quiero aprovecharlo al máximo.


Anterior |Índice| Siguiente

4 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .