ICDS — Capítulo 304


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


Lilith (4)

[Tú… realmente puedes resistirme.]

Inmediatamente pude decir por su voz que estaba estupefacta. Mirándola, sonreí.

“Colección de Muerte”.

Inmediatamente, se liberó una neblina negra de mi cuerpo. Lilith llevaba un vestido delgado y transparente que incluso un clavo, y mucho menos un arma maldita, podía rasgar, pero solo vio las armas salir de la niebla con gran interés. Sus labios húmedos se abrieron lentamente y su dulce voz hizo cosquillas en mis oídos una vez más.

[¿Cómo puedes apuntarme con un arma?]

“¡Muere!”

[Soy Dortu. Reforzando todas las armas.]

Dortu infundió su poder en todas las armas que salían de la niebla y, en el siguiente instante, volaron hacia Lilith más rápido que las balas. ¡Verdaderamente numerosas armas cortaron el aire solo para destrozar a una frágil mujer!

[¿Realmente me apuñalarás?]

Gritó sin pensar en esquivar. Me burlé. Podría atacarla. No importa qué tan alto sea su Encanto comparado con el mío, con Alma Absoluta y Circuito Peruta fortaleciendo mi resolución, ella no pudo hacer nada contra mi fuerte fuerza de voluntad. No importa cuánto suplicara, no había manera… ninguna manera…

[Juju, eso es lo que pensé.]

“¿Qué es… esto…?”

Murmuré estupefacto. Cualquiera haría lo mismo. No podía creer lo que estaba viendo con mis ojos.

[Bien bien. Todos son demasiado amables.]

Las armas de Colección de Muerte, creadas a través de la rabia y el resentimiento, y las cuales existían solo para matar a su objetivo, se detenían en el aire una por una. Algunas de ellas incluso comenzaron a girar alrededor de Lilith como si actuaran como su guardia.

Incapaz de creer lo que estaba pasando, murmuré.

“¿Acabas de… seducir objetos inanimados?”

[Juju, inteligente. Realmente me gustas.]

Lilith me envió una sonrisa seductora. Fue como si había esperado mi reacción.

[Soy Dortu. Protegiendo a Maestro.]

Dortu parecía apresurada. Inmediatamente después, la mayoría de las armas que salieron de la niebla se volvieron en sentido contrario y comenzaron a lanzarse hacia mí. Dortu dejó de controlarlas y empezó a manipular a las pocos que no se vieron afectadas por Lilith.

“¿¡Iiiik, uso esta ‘habilidad’ por primera vez y soy yo quien es atacando!? ¿¡Que carajos!?”

[Soy Dortu. Protegiendo los sentimientos del Maestro.]

El poder de Dortu era realmente inconmensurable. Sin que yo hiciera nada, Dortu controló sus armas para contrarrestar y destruir las armas atacantes. Una vez rotas, estas se convirtieron en un líquido parecido al alquitrán y desaparecieron en la niebla. Sin embargo, las armas de Dortu solo me protegieron mientras giraban a mi alrededor. No pensaron en volver a atacar a Lilith.

Lilith pareció darse cuenta de algo mientras observaba los movimientos de las armas.

[Oh, ¿ese es tu poder? O… ¿Podría haber otro elemental del que no tengo conocimiento?]

“¿Cómo puedes seducir objetos inanimados?”

No pude evitar preguntar. Sabía que no era el momento, pero era demasiado impactante. No importa cuán alto sea su Encanto, el Encanto se refiere a la influencia externa que una persona tiene hacia otra. De un ser vivo a otro.

Pero Lilith había seducido a las armas, cuyo único propósito era matar a su enemigo. No pude entender su poder en absoluto. Hacerlo equivaldría a argumentar que una línea es un polígono.

[Cariño, ¿sabes lo que significa mi nombre?]

“¿Tu nombre?”

En la Tierra, Lilith fue la primera esposa de Adán, quien lo rechazó a él e incluso a Dios para entablar una relación con un demonio. (Ex: Eh~, diría que no es enteramente correcto, pero es más o menos una de las interpretaciones que existe de Lilith, así que supongo que vale)

Esto no solo era poco confiable, sino que la historia también ha cambiado a lo largo de los años. Ahora, generalmente se pensaba que Lilith era una demonio de alto rango que era similar a un súcubo. (Ex: Como nota, la mayoría sino es que todas las mitologías tienen varias versiones, cosas poco fiables, etc)

Lilith habló.

[Juju, Lilith se refiere a la mujer más encantadora del mundo.]

“Eso es en tu mundo”.

[Correcto, esto es en mi mundo. Lilith no es un nombre, sino un título. Un título de honor, otorgado a la mujer más encantadora del mundo.]

Extendió su mano hacia mí y sonrió dulcemente.

[De las innumerables Mares de Enesis, yo era la más hermosa y encantadora. ¿Sabes lo que significa la palabra “más” entre los demonios?]

“¿Se ve como si lo supiera?”

[Juju, realmente eres gracioso.]

Mientras respondía secamente, interiormente le pregunté a Dortu cuántos equipos podía proteger de la influencia de esa maldita mujer.

Dortu respondió.

[Soy Dortu. Entre la lanza y la armadura del Maestro, hay que abandonar una.]

Inmediatamente devolví mi armadura a un brazalete. Cuando de repente quede desnudé con solo mi ropa interior, la sonrisa de Lilith instantáneamente se volvió más completa.

[Ahora bien, esto es bueno de ver. ¿Has cambiado de opinión? Bien, ven aquí. No necesitamos pelear. Podemos hacer cosas más emocionantes. Guarda también tu lanza. Juju… Tienes un arma excelente en otro lugar.]

“Por favor, debes saber por qué me quité la armadura”.

Solté un bufido y llevé la energía de Dios del Rayo hacia la Lanza Caótica. Peika tarareó alegremente y aumentó su fuerza. El poder enriquecido del rayo tomó forma fácilmente, crepitando con chispas ardientes.

[Juju. Dices eso, pero al final no podrás escapar de mi Encanto. Soy Lilith. Tengo el poder de seducir todo en el mundo. Todo… excepto algunas mujeres.]

“El Héroe que te derrotó…”

[Correcto, era una mujer. Pero incluso ella dudaba en matarme, y al final, fui capturada por el Lord y terminé aquí.]

“Qué idiota ese Héroe”.

[Tienes razón, pero ella hizo todo lo posible. Tal vez todos los demás guerreros le dieron su coraje, porque aparte de ella, nadie podía hacer nada contra mí, especialmente los guerreros hombres.]

Lilith comenzó a reír. Extendió su mano hacia mí y habló.

[Esos tipos que estaban tan empeñados en intentar matarme… Cuando mi mano los tocó…]

Su mano flotó suavemente por el aire. Era como si me estuviera acariciando la cara, un movimiento seductor que quería convertirme en suyo.

[Felizmente dieron su vida por mí. Aaah, eran tan aburridos. Realmente, demasiado aburridos.]

“¿Pero no mataron a las súcubos e íncubos bajo tu mando hasta estar satisfechos?”

[Juju, eso es porque tuve que esperar mucho tiempo desde el comienzo de la invasión para que el camino a Elesia se ensanchara lo suficiente. ¿Pero cómo supiste acerca de…? Oh, ¿tal vez tienes una Reina Súcubo contigo?]

Mi corazón dio un vuelco. No pensé que ella vería tanto a través de mí. Pero quizás esto fue una bendición disfrazada. La expresión de Lilith se volvió feroz. Fue la primera vez que la vi con esa cara desde que la conocí.

[Tienes a esa despreciable mocosa contigo, esa perra de pelo rosa. Entonces esa cosa estaba bien. Mientras perdí y permanecí atrapada aquí durante incontables años, ¡ella encontró un nuevo maestro y se fue a otro mundo!, ¡jajajajaja!]

Lilith se rio a carcajadas. Su risa estaba llena de rabia. Poco después de que comenzara a reír, de repente se detuvo y habló mientras me miraba.

[Dulce niño, quédate conmigo. Corta tu contrato con ella. Quédate conmigo aquí para siempre. Nadie puede molestarnos aquí.]

Ella continuó. Sus ojos brillaban como joyas, seduciéndome.

[Puedo darte todo lo que no sea libertad. ¿Conoces el éxtasis que puede otorgarte el cuerpo de una mujer? Si me abrazas, ninguna otra mujer podrá satisfacerte. ¿Comida? Aquí, no soy diferente al Dios de la Creación. Cualquier cosa que quieras comer, cualquier cosa que quieras beber, puedo prepararlo todo. ¿Batalla? ¿Enemigo del mundo? Nada de eso es importante. Estoy siendo seria.]

Su poder, su fragancia se hizo más fuerte. No podía creer que no estuviera en su límite. El poder de seducción que creí haber sacudido regresó más fuerte que nunca. No había lugar a dudas. Esta era la verdadera ella, la verdadera Lilith.

[Nada es más importante que el placer. Quédate conmigo. Puedo dejarte saborear un placer incomparable al de la chica que acogiste.]

“¿Aquí, para siempre contigo…?”

[Sí, conmigo por toda la eternidad.]

Sus palabras me hicieron estremecer. Ella no poseía una fuerza militar absoluta o un poder mágico implacable. Todo lo que tenía era un Encanto aterrador. Con este poder de Encanto, podría seducir objetos inanimados y crear milagros.

Absurdo. ¡Demasiado absurdo! Sherafina… ¿¡En qué estaba pensando atrapándola en el Piso 35 de Más Allá!? Ella estaba en una liga completamente diferente al Infierno Carmesí. Infierno Carmesí podría resistirme físicamente, pero Lilith…

[¡Golpe Crítico!]

[¡Kyaaaaaaaaak!]

Un chillido horrible sonó en el palacio. Al mismo tiempo, las cadenas que sujetaban la silla de Lilith finalmente se separaron del fuego continuo de las Llamas del Caos, y la silla se desplomó al suelo.

Lilith gritó con las manos en la cara mientras caía impotente al suelo con su silla. Inmediatamente disparé mi lanza hacia ella, pero las cadenas de la silla, sorprendentemente, se juntaron y bloquearon mi lanza.

Para ser simples cadenas, fueron increíblemente resistentes, detuvieron mi ataque de seguimiento y me impidieron herir aún más a Lilith. En verdad, esto también se debió en parte a que no podía usar toda mi fuerza ya que tenía problemas para mover mi cuerpo.

[Cómo… ¡Cómo…!]

Lilith se tambaleó. Su rostro estaba cubierto de sangre. Se cubría un lado de la cara con la mano y yo sabía muy bien por qué.

“Infierno Carmesí podría resistirme físicamente…”

Apenas aguanté mi cuerpo temblando por su Encanto y retraje la lanza que le empujé a la cara. Al final de la hoja de la lanza estaba su ojo ensartado.

“Pero realmente solo tienes Encanto. Qué decepción”.

Le saqué el ojo y lo apreté. El ojo con forma de joya explotó y el poder dentro de él comenzó a fluir dentro de mí.

[Tú… ¿¡Cómo!? ¡Eres un hombre!]

“Mm, ¡ahora que eres tuerta no estás tan mal!”

Sonreí dulcemente. Debido a que robé algo de su poder de Encanto, Lilith ya no se veía tan temible y adorable.

De hecho, mirando a Lilith, cuyo poder mágico se estaba filtrando a montones, mi espíritu de lucha se disparó. Lo que debería tener un guerrero adecuado ahora estaba erguido.

[¡Si ese es tu deseo, te mataré…! ¡Te mataré y borraré la existencia de esa chica también!]

“¿No lo dije al principio? Lucha contra mí”.

Respondí a la ligera. Cuando Lilith movió su pie, su poder mágico se extendió por todo el palacio, y las docenas de estatuas doradas que parecían solo decoraciones comenzaron a moverse. Su Encanto divino podría incluso dominar objetos inanimados. Estas estatuas de oro estaban aquí para servir como sus leales soldados.

“¡Genial, ahora divirtámonos!”

Sin usar nada más que mi ropa interior, levanté mi lanza y sonreí con confianza.

Entonces, cargué hacia adelante.


Ex: Pensando de nuevo en lo que dije de nombres verdaderos de cristianismo (aunque Lilith es del hebreo y tal, pero se entiende lo que quiero decir) tiene más fuerza. Me refiero, se ha dicho que todas las mitologías en realidad tienen una gran influencia en un inmenso número de mundos, el caso concreto de Enesis puede ser un mundo en que específicamente Lilith tenga más influencia que el resto de su “panteón” o tal, ocasionando que su nombre verdadero se manifieste de forma especial, véase como título de la mujer más bella del mundo, al final es muy probable que la Lilith a la que se enfrenta Shin simplemente sea un individuo con el nombre verdadero de Lilith y ya. Es interesante pensar estas cosas muy a profundidad y darle vueltas, lo malo es que seguramente al final esta clase de temas no se tocaran y tal, pero bueno, al menos me divierto enriqueciendo la obra de Toika.


Anterior |Índice| Siguiente

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .