Arifureta — Capítulo 342


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story III ― Héroe Brutal Shia: ¡Batalla Decisiva Desuu! ― Segunda Parte

“¿¡Hyowaaaaaah!?”

El espacio cambió. Al mismo tiempo, su propio cuerpo se dividió.

Cuando a Shia se le puso la piel de gallina por tal visión de muerte mientras giraba su cuerpo, una visión de muerte por ser tragada por una lluvia de meteoros de luz blanca la atacó.

Dio un paso y camino en el aire. El torrente de meteoros pasó a través rozando su ropa y su piel chisporroteando.

――No escaparás.

En el instante en que sintió que escuchó esa voz, notó una sensación de tirón que la jalaba hacia atrás.

“¡¡Unnyiih!!”

Cuando miró hacia atrás por encima del hombro, un vórtice de sombra negra, un campo de gravedad se desplegó para tragar a Shia. Exprimió su fuerza y ​​escapó del campo gravitatorio usando potencia física.

Shia saltó hacia el cielo, entonces tuvo aún más visiones de muerte.

Sin ninguna ondulación en el aire o incluso ningún sonido, un impacto tranquilo estallaría en la parte más profunda de su cuerpo, sacudiría su alma y la dejaría estupefacta. Una lanza de luz blanca la atravesaría en ese momento. Tal visión apareció ante ella.

“¡Peligroso-, desuu!”

Inmediatamente ingresó al [Nivel IX]. Al mismo tiempo, también fortaleció su alma usando [Magia Espiritual].

Instantáneamente después de eso, un impacto que sacudió su alma hizo que Shia contuviera el aliento. Aun así, su vasta experiencia la hizo saltar a un lado en el nivel subconsciente, permitiéndole esquivar la lanza de luz blanca.

‘Hacer algo así tan tarde…’

Las tensas palabras del árbol estrella Lutria. Esas palabras no fueron dirigidas a Shia. Su mirada se apartó de Shia, se movió hacia Eric y compañía que estaban realizando la ceremonia de ofrenda y arrepentimiento en la raíz del cuerpo principal del árbol estrella.

Se agitó una mano del árbol estrella Lutria. Solo con eso, se generó una luz extremadamente densa y atacó a Eric y compañía.

“¡¡No te dejaré!!”

Usando [Visión Reveladora] que era una derivación de la magia especial [Adivinación], Shia vio la escena de en unos segundos el árbol estrella Lutria lanzando un rayo. Cortó en la línea de fuego con una súper velocidad.

Su cuerpo recibió el rayo como sustituto de pararrayos. Dejó escapar una voz dolorida “Uguu”, pero activó “Defensa Espíritu de Lucha([Ropas de Acero])” por lo que la herida era trivial.

Pero al árbol estrella Lutria no le molestó particularmente que su rayo fuera bloqueado y produjo una luz brillante en la punta de su mano.

“E, Eso es de Soare-san――”

‘Ataque rayo de luz del sol’, sin siquiera tiempo para murmurar eso, el haz cayó. Para Shia, que se especializaba en el combate cuerpo a cuerpo, proteger a sus aliados de un ataque de amplio alcance era un área en la que no era buena.

Por tanto, ¡el ataque era la mejor defensa! Practicó ese principio. “Gashon”, con ese sonido, {Vire Doryukken} se preparó para el modo bombardeo. Las balas explosivas que se dispararon atacaron rápidamente con precisión al árbol estrella Lutria.

‘――Tsu’.

El árbol estrella Lutria inmediatamente creó una barrera usando luz blanca que hizo girar a su alrededor como un satélite. Pero la artillería de calidad que fue hecha por el Rey Demonio de otro mundo voló esa barrera y obligó a la propia Lutria a retroceder.

El ataque del rayo solar apenas se evitó. Pero justo después de eso, un tornado de hielo y nieve junto con varios miles de lanzas negras fueron disparados hacia el suelo. Además, incluso un tsunami apareció del aire vacío como para estar doblemente segura.

“C, Como se esperaba de la madre de todo…”

Sin lugar a dudas, el árbol estrella Lutria podría usar el poder de todo espíritu divino.

Quizás eso era solo natural. Pero era una realidad que esperaba que no fuera el caso.

La ansiedad emergió en la expresión de Shia que se detuvo en el aire.

Lo que tenía que hacer no era simplemente derrotar al oponente ante sus ojos. “Proteger” era algo extremadamente difícil. Sería fácil decir que este simplemente no era el papel para ella, pero en esta situación realmente apreció una vez más lo difícil que fue lo que Hajime y otros hicieron mientras parecían tan indiferentes, especialmente Tio con su trabajo Protectora.

Aunque no podía quejarse aquí.

“¡¡Si tengo que hacerlo, entonces solo puedo hacerlo!!”

No importaba con qué tipo de mano tratara. Solo estaba decidiendo lo que podía hacer y lo que no podía hacer por su propia conveniencia. Sencillamente estaba siendo aprisionada por el sentido común que se limitaba a sí misma.

Mientras el enorme y destructivo ataque de Lutria se acercaba, Shia, quien desesperadamente pensó en una contramedida dentro de su conciencia que se aceleró con su concentración――

¡Estiró sus extremidades hasta estar extendida en el aire!

¿Quizás se había resuelto a sí misma y tenía la intención de recibir el ataque con todo su cuerpo? No podría proteger a la gente en el suelo haciendo tal cosa, pensó Lutria. Pero en el momento siguiente:

“¡¡¡PIERDETEEEEEE, DESUU!!!”

Algo salió. Desde todo el cuerpo de Shia, una luz intensa brilló cegadoramente.

Y luego, de todas las cosas que sucedieron, el tornado de hielo y nieve que avanzaba junto con las miles de lanzas negras y el tsunami desaparecieron por completo.

‘… ¿Eh?’ (Ex: ¿Eh?)

El ‘¿Eh?’ del árbol estrella Lutria, el cual podría ser la primera vez que dice eso desde que nació, hizo eco.

Así de incomprensible fue lo que sucedió.

“¡Haa, haa, yo, puedo hacerlo si lo intento!”

¿Qué había hecho? La respuesta a eso fue:

――Emisión de poder mágico estilo Shia, [Frenesí Eterno Shia]. (Ex: Esto comenzó como una broma y tal, y de hecho sigue siendo una broma, pero llegados a este punto creo que lo empezare a considerar una habilidad adecuada, así que llevara [])

Era la imitación de un ataque de cierto personaje bulto de músculos el cual era verdaderamente incomprensible pero aun así realmente asombroso.

Hablando con más precisión, fue un ataque que infligió poder destructivo físico a través de la emisión de poder mágico y la vibración que emitió poder mágico… Seguramente todavía era verdaderamente incomprensible incluso con esa explicación. De todos modos, fue una técnica buggeada realmente asombrosa.

Si la sangre y el cabello pudieran controlarse, ¡incluso el poder mágico debería ser controlable también porque igualmente era parte de ella!, ¡entonces, debería ser capaz de copiar incluso la [Conversión: Impacto] de Hajime-san! Ese pensamiento cerebro de musculo de Shia dio a luz a la técnica de este momento.

El árbol estrella Lutria estaba haciendo una expresión que quería decir 「Eso es imposible」 muy fuertemente, pero incluso entonces ella inmediatamente cambió su rostro a uno sombrío y se preparó para atacar de nuevo.

Pero ella lo presenció antes de eso. Por alguna razón, Shia no usó su martillo de guerra, en su lugar, retractó su puño derecho hasta el límite. El instante en que Lutria se asombró, pareció dar la oportunidad de contraatacar a la coneja buggeada.

“Impa~~ctooo~~~… ¡¡¡Shiiaaaaa!!”

¡Todavía no había olvidado la sensación de éxito de este momento! Como para decir eso llegó la segunda técnica de la coneja buggeada. Y como era de esperar, fue la imitación de la técnica de cierto guerrero-sama musculoso y buggeado.

La tenue luz azul blanquecina que salió volando del puño empujado se acercó rápidamente al árbol estrella Lutria. Quizás no estaba acostumbrada al combate, porque no esquivó como se esperaba, sino que desplegó una barrera de aislamiento espacial, pero ese fue un mal movimiento.

‘――Uguh’.

Hubo un crujido como si un vaso se hubiera roto, al mismo tiempo la onda de choque golpeó directamente el plexo solar de Lutria con una buena fuerza. Su expresión se torció y su cuerpo se inclinó hacia adelante mientras era despedida.

“Muh, mi amasado de poder todavía es malo. Necesita ser entrenado”.

Shia dijo algo tan increíble mientras balanceaba su {Vire Doryukken}.

Quizás porque esta era la primera vez que la “golpeaban” desde que nació, el árbol estrella Lutria dejó de moverse en una expresión de cautela.

Pero al mismo tiempo, su expresión se volvió molesta al ver que las bestias espirituales aún eran incapaces de eliminar a Eric y a los demás.

Shia le dijo a Lutria la cual estaba así.

“No te dejaré pasar. Seré tu oponente hasta que sus palabras te lleguen”.

La voluntad que era sólida, inquebrantable y directa hasta el final apuñaló a Lutria aún más agudamente que el ataque de hace un momento.

Ese estado inquebrantable era como un árbol enorme.

Quizás fue por eso. La negativa de Lutria a escuchar se derrumbó por primera vez, ya fuera intencional o involuntariamente.

‘Después de tanto, meras palabras no harán nada’.

Palabras frías que cortan a la oposición. Sin embargo, como se esperaba, dentro del árbol estrella, los ojos de Lutria eran de un color como si estuviera soportando el dolor…

Entonces, una voz débil resonó, como si se deslizara entre las partículas de luz que fueron liberadas por el cuerpo principal del árbol estrella.

――Lo sentimos. Nosotros los humanos hemos traicionado tu amor. Lo sentimos-

Esas fueron palabras realmente puras. No había ni un solo adorno, ni una pizca de motivo oculto mezclado en ella, esas eran palabras teñidas de genuina culpa. Lo sentimos, lo sentimos, hacía eco una y otra vez.

En el suelo, mientras estaba protegido por Arogan y compañía que se estaban cansando gradualmente con heridas cada vez mayores en sus cuerpos, Eric estaba ofreciendo su oración de todo corazón. El elemento espiritual que se reunió de la gente de toda la nación revoloteaba como almas subiendo al cielo.

Incluso sin volver la mirada hacia allá, porque el verdadero cuerpo de Lutria era ese enorme árbol de allí, debería poder ver la figura del joven rey arrodillado ante ella.

Como prueba de eso, el árbol estrella Lutria se volvió inexpresiva. Como si estuviera reprimiendo forzosamente la angustia que rezumaba desde adentro con su fuerza de voluntad.

“¿No son esas las palabras que querías escuchar?”

‘…’

Shia preguntó en voz baja. El árbol estrella Lutria no respondió. A cambio, desató severamente su ataque una vez más. Ruptura espacial, bala de gravedad, relámpagos furiosos… visiones de muerte llenaron la mente de Shia hasta el borde.

Los esquivó, repelió o barrió mientras formaba aún más palabras.

“¿¡No has estado esperando eso todo este tiempo!? ¡Tu cara se ve tan dolorida! ¡En realidad no quieres dañar a los humanos! ¿¡No has estado esperando el momento en que finalmente se arrepientan!?”

El espacio alrededor del árbol estrella Lutria se distorsionó. Usando [Visión Reveladora], Shia previó lo que sucedería en el momento siguiente y descendió hacia el suelo como una bala de cañón.

Instantáneamente, el árbol estrella Lutria apareció justo ante los ojos de Eric. Al mismo tiempo, Shia impactó la espalda de Lutria. Antes de que el árbol estrella Lutria pudiera bajar la mano del juicio, fue despedida hacia el cielo una vez más con {Vire Doryukken].

“Shi, Shia…”

“Honorífico”.

Shia le sonrió a Eric, cuyos ojos se abrieron ampliamente por estar a punto de ser asesinado en ese momento, y saltó de nuevo.

Una vez más Shia se enfrentó a Lutria, que estaba haciendo una mueca, y abrió la boca.

“Te lo dije. Seré tu oponente hasta que sus palabras te lleguen”.

De hecho, seguramente no podría hacerle nada al suelo mientras no derrotara a la chica que tenía delante.

No pudo evitar estar convencida de eso. Frente a Shia, que estaba desbordante de determinación y confianza, el árbol estrella Lutria finalmente respondió con palabras.

‘Los hijos del hombre avanzan hacia un futuro de destrucción. Como si fuera su destino hacer eso’.

No solo las palabras de dios, incluso el grito que el mundo levantó ya no les llegó.

‘Me di cuenta. Que en este mundo también hay semillas que no se pueden dejar que existan por el bien del futuro’.

¿Cuánto había agotado sus palabras?

¿Cuántas veces los había reprendido?

Incluso así, los humanos no se detuvieron.

Porque no se detuvieron, el mundo llegó al límite. A este ritmo, llegaría a un punto en el que los espíritus fueran destruidos.

Y entonces, seguramente, los humanos seguirían avanzando de esa manera. Dejarían de lado la naturaleza, devorarían a los animales y llegarían a la destrucción.

¿El futuro de los humanos o el de todas las demás vidas?

‘¿Crees que los descarté tan fácilmente?’

Los ojos del árbol estrella Lutria miraron a Shia. Solo con verlos hizo que Shia sintiera que también se hundiría en un mar de tristeza.

‘Ve. Incluso en este punto, los corazones de los hijos del hombre no pueden volverse uno’.

Su mirada estaba dirigida a Arogan y los otros de la raza demoníaca, y hacia Gruelle y compañía de los hombres bestia. Lutria había visto a través del interior de sus corazones. Aunque había una emoción de arrepentimiento en ellos, no era una expresión de sentimientos puros, estaba el cálculo de querer ser salvo mezclado por dentro.

‘No puede haber más perdón. Hay que evitar un futuro en el que todo se destruya solo por el bien de los hijos del hombre’.

Esa fue su persuasión para Shia. No te involucres en este mundo más que esto. Un niño de un mundo extranjero que apareció de repente no debería entrometerse en la decisión que se tomó después de mucha angustia. Te lo ruego, así que…

Esas fueron las palabras de persuasión de Lutria.

En respuesta a eso, Shia:

“No te estoy diciendo que los perdones ni nada”.

Dijo eso mientras hacía una sonrisa preocupada.

“Solo quiero que escuches el sentimiento de Eric-san y los demás”.

‘… ¿Qué significado hay en――?’

“¿No es bueno si no tiene significado?”

El árbol estrella Lutria cerró la boca ante la pregunta de Shia.

Shia dejó escapar la tensión de sus hombros por un momento y agregó más palabras aún con una expresión preocupada en su rostro.

“Es como dijo Lutria-san, ellos, nosotros, somos humanos. No podemos unir nuestros sentimientos en uno sin una sola excepción como dios”.

Sí, eso eran los humanos. Fue una especie con una gran diversidad que no podía evitarse pase lo que pase. Esa era la verdadera naturaleza de la raza que no podía cambiarse sin importar nada.

“Es tan tonto que es asombroso. Es tan estúpido que te hace reír. Están tan llenos de fallas que están más allá de la salvación, en serio”.

Pero:

“Lutria-san, ¿sentiste que tu corazón latía rápido por lo que esos humanos tontos, idiotas y llenos de fallas construyeron en el pasado?”

Exactamente porque eran tan diversos, construían un futuro que no se podía imaginar.

¿Todo eso se hizo a partir de nada más que tragedia?

No había forma de que eso fuera cierto. Arar el campo, alzar una cultura, formar una sociedad, progresar en lo que no podían hacer uno por uno hasta que pudieran lograrlo, seguramente hizo que incluso dios sintiera que su corazón bailaba de emoción. Debería ser ese esfuerzo persistente y esa ambición lo que causo que ella y los otros espíritus divinos amaran a los hijos del hombre.

“No te diré que los perdones. No puedo decirte eso. Después de todo, solo soy una forastera. Pero aun así, Lutria-san. ¿No es triste?”

‘… ¿Triste?’

Las palabras de Shia podrían estar aferrándose a algo dentro de Lutria. Ella respondió con una pregunta. ¿Qué fue lo que la chica de otro mundo que al final era solo una forastera encontró triste?

“Es triste. Que no se transmitan tus sentimientos hasta el final”.

Por eso:

“Es por eso que estoy aquí. Por eso me interpongo en tu camino. Permitir que la madre y sus hijos se expresen adecuadamente el uno al otro, sin importar cuál sea el resultado”.

Eso fue todo. Porque Shia Haulia no podía permitir que algo como que las personas que luchan por el futuro se hundan en el barro del dolor y la tristeza al final.

Y entonces, las personas que estaban luchando por el bien del futuro no eran solo los humanos, incluso dios era igual…

“Lutria-san, por favor escucha con atención, solo una vez más. No los amontones a todos en un saco de “hijos del hombre”, por favor escucha los corazones entre ellos que están pensando en ti”.

No necesitaba que le dijeran eso. El árbol estrella Lutria pensó. La razón fue porque ella ya estaba escuchando esas voces todo este tiempo desde que comenzó la batalla.

Hizo todo lo posible por ignorarlo, se tapó los oídos desesperadamente, porque si no lo hacía, su existencia colapsaría, pero pudo oírlo todo este tiempo. No, también se le transmitió una imagen junto con el elemento espiritual que estaba almacenado dentro de orbes preciosos.

――Lutria-sama-, lo siento. ¡La codicia humana te lastimó!

Parecían ser las palabras de un comerciante en alguna parte. Un hombre de mediana edad estaba arrodillado y se frotaba la frente contra el suelo. A su alrededor había muchas personas que probablemente eran su familia y empleados, arrodillados como él.

――Para que el castigo divino caiga así, ¿qué hemos hecho los humanos…?

Hubo aldeanos que, aunque sus rostros se pusieron pálidos, no intentaron dejar de ofrecer su elemento espiritual. Sus caras, que estaban teñidas de un fuerte remordimiento, parecían querer desaparecer de inmediato.

――Por favor, deja que este arrepentimiento te alcance. Incluso si no nos perdonas, por favor…

Gente de toda la ciudad inclinaba la cabeza frente a una iglesia en algún lugar. No, la forma en que se inclinaron parecía que no era más que la desesperación hacia ellos mismos los humanos lo cual les hizo agachar la cabeza en desesperanza.

――Rezo para que se me dé la oportunidad de espiarme ante los espíritus.

Gente con buen atuendo estaba parada frente a un altar. Parecían ser nobles. La vista les mostró reuniendo su elemento espiritual superando su límite. La cantidad que produjeron superó con creces a la gente común.

――¿Estará ilesa si los humanos se van?

Había monjas derramando lágrimas de expiación mientras se preocupaban por la madre Lutria.

Una gran cantidad de niños estaban detrás de esas monjas. También rezaban de todo corazón como ellas.

Seguramente fue difícil explicarles sobre el pecado de la humanidad con su corta edad. Les era imposible comprender y compensar los pecados de sus predecesores de hace mucho tiempo.

Sin embargo, incluso esos niños, no, exactamente porque eran niños había algo que entendían.

――Dios… lo sentimos por ponerte triste.

Seguramente dios estaba llorando ‘duele, duele’. Cuando pensaron que eran los seres humanos quienes causaron eso, sus rostros se contorsionaron con ganas de llorar mientras dedicaban sus sentimientos a través de la oración.

‘Paren… paren-’

Quizás porque las palabras de Shia la sacudieron, Lutria se volvió incapaz de ignorar el sentimiento de la gente que recuperó el buen corazón de los días antiguos que la perseguía desesperadamente.

‘Es demasiado tarde-, es demasiado tarde-. ¿Saben cuántos niños han recibido el castigo divino?’

Fue un grito.

‘Si pueden recuperar ese sentimiento, entonces por qué, ¿por qué no lo hicieron más rápido?’

Las lágrimas no cayeron porque era un cuerpo avatar. Sin embargo, si pudiera llorar, seguramente el árbol estrella Lutria derramaría lágrimas sin fin.

¿Cuál fue el significado de esas lágrimas?

¿Estaba pensando en los hijos del hombre cuya vida fue esparcida por el castigo divino? ¿O quizás fue la tristeza por los eventos que llegaron a este punto? ¿O tal vez, fue por la felicidad de que al final recuperaron el corazón que pensaba en el mundo incluso si todos los humanos se hubieran ido de él?

El corazón del árbol estrella Lutria se estremeció. Movió la mano como para ahuyentarlo todo.

Una onda de choque invisible asaltó a Eric y los demás. Shia se interpuso en el camino de esa onda de choque y de forma similar devolvió una onda de choque con un golpe de su martillo de guerra.

Mientras el aire temblaba por las ondas de choque que se neutralizaban entre sí, Shia de repente notó que algún tipo de imagen fluía.

“¿Estos son… los sentimientos de Lutria-san y los demás?”

Su corazón. El corazón agitado de Lutria hizo que los sentimientos que reprimía fluyeran.

La luz blanca se transformó en una lluvia de meteoros, el espacio estalló y área de súper gravedad atacó. Fue una tormenta de fría intención asesina. Y, sin embargo, la cosa que fluía era sorprendentemente cálida.

En la antigüedad, mucho antes de ahora, en el tiempo en que la distancia entre humanos y dioses, los espíritus, era cercana, el árbol estrella Lutria sorprendentemente a menudo visitaría asentamientos humanos en su cuerpo avatar.

Disfrutaría del festival de la cosecha junto con los humanos, y cuando naciera una nueva vida, se balancearía entre la alegría y preocupación.

No había raza que amase la naturaleza más que los hombres bestia. Saldrían en busca de naturaleza que aún no habían visto. Ella los cuidaría con un sentimiento de suspenso.

La especie que le gustaba a los espíritus y con la que jugueteaban era siempre la raza demoníaca. Aquellos que poseían el poder de comunicarse con los espíritus mejor que nadie vivirían junto con los espíritus como una familia. El árbol estrella Lutria siempre tenía una expresión suave y derretida al ver eso.

Sin embargo, el tiempo de los humanos se movía mucho más rápido que la imaginación de dios.

Estalló la guerra.

Lutria sintió un dolor como si su propio cuerpo se desgarrara al ver a la gente matando a su prójimo.

Mostró su figura frente a la gente, diciéndoles que no debían pelear, pero las personas volvieron sus espadas y hostilidad hacia ella diciendo “¡No hay forma de que el dios en el que creemos diga tal cosa!”.

Su corazón se heló. Un dolor agudo atormentó al árbol estrella Lutria.

El período de guerra y paz siguió repitiéndose. El territorio de los humanos se extendió rápidamente por el mundo. La fe en dios y los espíritus se extinguió en proporción a ese progreso. O tal vez esa fe se interpretaría a su propia conveniencia. A veces incluso despreciaban a dios y a los espíritus como dioses malignos.

El equilibrio del mundo se derrumbó.

El deseo de convivencia se desvanecía.

Debido a que el árbol estrella era el mundo mismo, Lutria era hecha pedazos continuamente por la codicia humana.

“Kuh, este dolor… esta tristeza, son realmente…”

Shia levantó una voz dolorida frente al feroz ataque del frenético estrella árbol Lutria.

Pero esa voz dolorida no fue causada por el feroz ataque. Fue porque Shia también estaba sintiendo lo mismo que el árbol estrella Lutria por la imagen que fluía hacia ella.

Parecía que Eric y los demás también estaban experimentando lo mismo. Sus miradas se dirigieron hacia el árbol estrella Lutria. Eric y los otros no hacía falta decirlo, pero incluso Arogan y Gruelle estaban haciendo expresiones distorsionadas por el dolor y el lamento que se les transmitió.

Aun así, incluso dentro de tal dolor y lamentación, hubo otro sentimiento que se transmitió claramente.

――Los amo, desde el fondo de mi corazón.

――Creo, en que seguramente recuperarán el corazón para vivir junto con el mundo.

Esas eran emociones que ella había transmitido muchas ocasiones a través de los espíritus y espíritus divinos, y a veces incluso por ella misma personalmente. Continuó reprochando y explicándoles el futuro. Su sincero sentimiento que intentaba salvar a la gente de la destrucción se transmitió por completo a Eric y los demás.

Eso fue, sin duda, el amor de una madre.

Pero, sin embargo, su corazón que creía en ellos, ya estaba aplastado y destrozado.

“Tsu…”

El dolor y lamento como si fueran destruidos en mil pedazos se transmitieron. Arogan inconscientemente miró hacia abajo. Parecía un niño que no podía levantar la cara porque se sentía avergonzado de sí mismo.

“…”

Gruelle apartó el rostro del árbol estrella Lutria. Su cara estaba teñida de culpa que mostró por primera vez.

¿Qué tan exhausta estaba Lutria en este momento? ¿Y quién fue la causa de eso? Y entonces, incluso cuando se había convertido en tal situación, todavía amaba a los humanos. Como los amaba, sintió que su corazón casi se rompía por su propia conclusión de darles el castigo divino. Su cambio de expresión se debió a que ahora que entendían por completo esos sentimientos se enfermaban.

“¡Para, detente ya-, Lutria-san! Herir y ser lastimado, y sin embargo, nadie se salvará, ¡eso es demasiado!”

‘Todo se salvará-, todo menos los hijos del hombre-’

“¡Todavía hay tiempo! ¡Tus sentimientos se transmiten, los sentimientos de las personas también se transmiten a ti! ¡Ambas partes deberían poder entenderse una vez más!”

El árbol estrella Lutria no respondió.

“Lutria-san-”

‘…’

La luz blanca brotó del árbol estrella Lutria. El cielo nublado sobre la mano que levantó se ondulaba.

Al mismo tiempo, el contorno del árbol estrella Lutria comenzaba a desmoronarse rápidamente. Era la prueba de su agotamiento hasta el punto en que no podía mantener la apariencia de su avatar.

‘Ya no hay otra opción. El futuro no se puede proteger excepto destruyendo la semilla de la destrucción’.

Seguramente el corazón del árbol estrella Lutria moriría después de que la humanidad fuera destruida. Se podía ver en su rostro. Estaba en su límite sin importar cómo la vieran. Pero ella solo existía para mantener el equilibrio del mundo…

No había duda de que, dado que tomó la decisión de imponer el castigo divino, tampoco pudo detenerse más.

Shia cerró los ojos y suspiró. Blandió su martillo de guerra.

Lentamente abrió los ojos, respiró hondo y gritó su voluntad una vez más.

“¡¡No reconoceré ese tipo de futuro donde solo hay tristeza!!”

――[Limit Break] activado usando {Last Zell}.

――[Magia Evolutiva] activada.

――[Fortalecimiento Corporal ― Nivel X] activado.

Una tenue luz azul blanquecina atravesó el cielo para oponerse al pilar de luz blanca que generó el árbol estrella Lutria.

En el centro del cielo nublado que giraba sobre el árbol estrella Lutria, convergía una vasta luz blanca. Una presión que rivalizó con el {Impacto de Meteorito} sacudió al mundo.

Shia vio hacia arriba mientras tomaba una postura con {Vire Doryukken} en una posición baja.

――{Martillo de 100 Toneladas} desplegado.

――[Magia de Gravedad] activada. Pseudo aumento, aumento, aumento, aumento de masa.

――[Magia de Metamorfosis] para aumentar, aumentar, aumentar, aumentar la fuerza física.

‘¡Oh hijo de otro mundo, te derrotaré, destruiré a los hijos del hombre y salvaré al mundo!’

“Dios de otro mundo. ¡Te detendré, los protegeré y te mostraré el futuro!”

Cayó la estrella de luz blanca.

Hacia esa luz que cubría el cielo, Shia――

“¡¡SHAORAAAAAAAAAA!!”

¡Corrió para aplastarlo desde el frente!

En el momento del impacto, una violenta onda expansiva sacudió al mundo. La explosión estalló furiosamente. Eric y compañía en el suelo gritaron. Las bestias espirituales fueron arrastradas como guijarros, los árboles en el bosque circundante cayeron de forma radial.

“¡¡UNGIIIIIIIH!!”

No podía hacerlo retroceder. La superficie plana del {Martillo de 100 Toneladas} retuvo a la estrella de luz blanca, sin embargo, ¡no pudo avanzar más!

“Zuzu-zuzu”, sus pies que estaban pisando firmemente en el aire fueron empujados hacia el suelo. La ansiedad se formó en la expresión de Shia ante su desventaja.

――¡Shia!

――¡Shia-sama!

Sintió como si escuchara voces. Voces de Eric, Dalia y los otros que estaban preocupados por Shia y rezaban al mismo tiempo.

――No me hagas destruir este mundo, ¿vale?

La voz de su amado que pasó por sus orejas de conejo. Los labios de Shia dibujaron una amplia sonrisa.

“¡¡De, ninguna, forma, PERDEREEEEEEEEEEEE!!”

――Golpe de impacto espacial activado.

――Pseudo onda de choque mágica([Impacto Shia]) usando manipulación de poder mágico, activado.

――[Magia Espiritual] activada, superando el límite, y aún más allá de eso… ¡¡[Fortalecimiento Corporal ― Nivel XI] activada!!

――¡¡¡Y por último agallas-!!!

“¡¡URYAAAAAAAAAAAAAH!! DESUUUUUUUU-!!”

“DON”, surgió un impacto. Al mismo tiempo, la estrella de luz blanca retrocedió hacia el cielo.

‘… ¿Qué diablos?’

Su mayor carta de triunfo fue literalmente repelida desde el frente.

La estrella de luz blanca fue enviada de regreso al cielo. Abrió un gran agujero en el cielo nublado mientras se dispersaba. Lutria murmuró en voz baja al ver eso.

‘Entonces soy incapaz de resistir…’

En primer lugar, ya estaba resignada cuando apareció un hombre que dejó caer algo parecido a una estrella.

Pero simplemente no podía detenerse ahora después de haber tomado la decisión de destruir a sus amados hijos.

Debe ser por eso que Lutria, que llegó a su límite, no pudo mantener su forma humana y se convirtió en una tenue luz blanca que parecía un alma incorpórea, su expresión dio un atisbo de alivio en algún lugar de ella…

Y entonces, cerró lentamente los ojos, como si se resignara a ser destruida por el héroe de otro mundo.


Autor: Continuará con el próximo capítulo.

Ex: Ya se había dejado bastante claro desde capítulos anteriores que Lutria no es mala, que ama a los humanos y que esto le duele demasiado, pero aun así había gente diciendo que no es diferente a Ehit (cosa que aunque obviamente no es el caso aún lo podía tolerar por tratar de eliminar a Shia), sin embargo si después de esto sigue habiendo personas que digan que es igual que Ehit, voy a estar seriamente molesto, de verdad.

Por cierto, si alguno piensa que lo de que se transmitan los sentimientos de Lutria de la nada no tiene sentido pues realmente no es el caso, recordemos que cuando Hajime llevaba sus sentimientos de querer volver a casa a un nivel conceptual los demás los sintieron, aquí es básicamente lo mismo, un ser capaz de controlar los principios del mundo (como las magias de la Era de los Dioses) tiene sentimientos que alcanzan niveles conceptuales.


Anterior |Índice| Siguiente

5 comentarios

    • Honestamente también pienso eso, por algo lo comente en su momento, que solo dejase a los que verdaderamente aprendieron, pero por otra parte es comprensible, los humanos son muy volubles y en esencia no se resuelve el problema, tendría que seguir amenazándolos/controlándolos cada vez que empezaran a cagarla.

      Le gusta a 1 persona

  1. De todos modos, fue una técnica buggeada realmente asombrosa.” como que decir buggeada es quedarse corto……

    Los sentimientos de luthia eran claros ,su dolor por matar a los humanos…. en serio alguien lo confundio y dijo que era como ehit?…….. Gracias por el cap

    Le gusta a 1 persona

    • En ingles hubo unos pocos, especialmente uno en concreto, que insistía que era igual que Ehit, otro que decia que ello era simplemente demasiado ridiculo, que todo era demasiado bonito e idealista al punto de ser absurdo (lo cual en parte tiene la razón, pero es en plan, pajuo, estas leyendo Arifureta, si has llegado a este punto deberías saber que esperarte y no sorprenderte por esto), y hubo otra persona que decía Lutria al ser tan amable no se podía considerar la personificación de la naturaleza, que como mucho sería un dios cariñoso ya que de ser la personificación de la naturaleza sería despiadada (lo cual de igual forma es parcialmente cierto, pero es en plan, en la mayoría de mitologías se retrata a la madre naturaleza como un ser benevolo y amable, que en momentos puede ser despiadada al meterse con ella, pero que al fin y al cabo es un ser bueno, cosa que literalmente encaja con Lutria ya que al final tras meterse mucho con la naturaleza iba a extinguir a la humanidad incluso pese a su gran amor). En pocas palabras, quejas por que si, y algunos argumentos que aunque no son totalmente incorrectos no debería estar.

      Me gusta

      • Incluso yo que empiezo a odiar un poco lo idealista de los mangas/novleas a veces ,se como es arifureta y lo aguanto.
        , Como siempre digo:”Siempre habra subnormales tercos” hay gente que malinterpreta o jode por todo
        mira fijamente twitter

        Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .