ICDS — Capítulo 290


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


El Último Miembro (7)

Una vez que decidió ingresar a Revival, inmediatamente se sujetó el cabello por la mitad. En un instante, se cortó el pelo.

Su cabello, que alguna vez fue demasiado largo para molestarse en medirlo, ahora estaba ligeramente por encima de su cintura. Todavía pensaba que era demasiado largo para un hombre, pero parecía satisfecho consigo mismo mientras recogía el pelo que había cortado e imbuía maná en él.

“Hoy solo usaré Gungnir. Muéstrame tu poder y el de tu gremio. Demuéstrame el potencial de tu oferta”.

“… Bien”.

No pasó mucho tiempo para que sus varios cientos de años de cabello se juntaran en forma de lanza. Mientras continuaba absorbiendo el maná de Kain, la lanza se volvió metálica, honestamente quedé impresionado.

“Wow”.

Lo osciló un par de veces y luego asintió.

“Debería tener suficiente energía para un único uso”.

“Es más que suficiente. Qué monstruosa cantidad de maná”.

“Durante varios cientos de años, el maná sobrante se acumuló en partes de mi cuerpo que no necesitaba. Muy bien, vayamos a la Tierra”.

Caminó lentamente hacia adelante y salió de su habitación. A pesar de que solo estaba usando una sola capa de ropa, estaba emitiendo un aura imponente similar a la de un dominante emperador.

Aun así, era un aliado de igual posición. No importa cuán presionado me sintiera por dentro, actué bien por fuera cuando regresé a la Tierra. Obviamente, salimos en el lugar donde entré a la mazmorra. En otras palabras, estábamos justo enfrente de la puerta.

“¡Ah, Shin!”

“Lo siento, Ye-Eun. Es posible que no nos quede suficiente tiempo, así que debemos darnos prisa”.

Mientras Ye-Eun y otros miembros de Revival miraban conmocionados al hombre guapo que me acompañaba, los obligué a retroceder. Parecía que Kain tampoco planeaba alargar las cosas. Tan pronto como localizó la entrada de la puerta, entrecerró los ojos y asintió.

“Es más poderoso de lo que pensaba. ¿Usar el poder de la mazmorra? Mucho ha cambiado desde hace cientos de años”.

“O tal vez, nada cambió en absoluto”.

Mi comentario lo hizo detenerse por un momento. Pronto, se rio y asintió.

“Cierto, estaba equivocado. Entonces, acerca de ingresar a esa cosa… En pocas palabras, es imposible”.

“¿¡Qué!?”

¿No dijo Loretta que Gungnir podría atravesar la puerta? ¿¡Confié demasiado en ella!? Al verme sorprendido, Kain negó con la cabeza.

“Quise decir que es imposible solo con Gungnir. Necesitaré agregar el poder de Sleipnir”. (Ex: Sleipnir)

“…”

Sabía que me estaba ayudando, pero no estaba particularmente feliz con que se metiera conmigo a propósito en una situación tan importante. Cuando lo miré fijamente, continuó rápidamente.

“Lo abriré con Gungnir y enviaré a uno con Sleipnir. Solo puede entrar una persona”.

“Iré”.

Si solo uno pudiera ir, obviamente tenía que ser yo. No podía dejárselo a nadie más. Podría haberle preguntado a Padre si tenía el nombre verdadero de un dios, pero no lo tenía. Hubo muchos que trataron de convencerme y Daisy fue sorprendentemente la más inflexible.

“Iré. Kang Shin, ya peleaste. Demasiado cansado”.

“No te preocupes, tengo una mejora para compensarlo. Tú también deberías sentirlo, ¿verdad?”

“Usaste poder de dios”.

“Tú también lo usaste. Yo debería ir. Además, necesitamos tu habilidad para luchar contra el Rey de los Muertos”.

“¿Qué pasa si Kang Shin se lastima?”

“Estoy preocupada por Mami, pero también por Papi. Quiero ir”.

“Estaré bien. Ina también, quédate aquí con los demás”.

Mientras convencía a todos, Kain activó el poder de Odín. Cuando el poder de Odín descendió sobre la lanza que hizo con su cabello, el cabello se hizo más largo, y un aura materializada se elevó de él.

“Sleipnir se mueve en un instante. En el momento en que arroje a Gungnir, convocaré a Sleipnir, así que agárrate de inmediato”.

“No planeo perder contra nadie en velocidad, así que no te preocupes”.

Asintió. Miré a los demás por última vez y grité.

“Mantengan sus ojos en la Basílica de San Pedro. No sabemos qué va a pasar. Daisy, si nos atacan primero, es posible que no podamos abrir nuestro inventario, así que saca a tu Laki. ¡Todos los demás, no se olviden de lo que les dije!”

“No te preocupes, Hijo. Tu padre está aquí”.

Padre sonrió y me golpeó el hombro.

“Así que relájate y ve a salvar a mi hija”. (Ex: Recordemos que es hija en el sentido de nuera)

“¡Gungnir!”

En el momento en que Padre terminó su oración, Kain arrojó su Gungnir. La lanza que, según los mitos, siempre acertaba en su objetivo, salió de la mano de Kain y fue succionada por la puerta. Pronto, la puerta se arremolinó y apareció un enorme agujero. Inmediatamente después, el caballo de ocho patas que Kain convocó cargó hacia el hueco. Utilice Velocidad Divina ​​y rápidamente salté encima de él.

Parecía que había una conexión invisible entre Gungnir y Sleipnir, ya que el agujero que se estaba cerrando después de que Gungnir entrara de repente se agrandó cuando se acercó. Junto con la sensación de ser devorado por la puerta, fui absorbido. Sleipnir no se detuvo y siguió corriendo.

El interior de la puerta estaba completamente oscuro. El cielo estaba lleno de nubes negras de tormenta, y monstruos negros que parecían ser seguidores del rey llenaban el cielo. En comparación con el entorno simple de la jungla del Rey Bestia, la escena actual era mucho más apremiante.

[¡Kuhuk!]

Lo primero que escuché fue un grito. Al parecer volando a la velocidad de la luz sobre Sleipnir, inspeccioné el área. Frente a mí… había algo gigantesco.

“¿Qué es eso?”

Primero, salté de Sleipnir. No disminuyó la velocidad en lo más mínimo y continuó cargando antes de atravesar algo gigante. Una vez más, sonó un grito atronador.

[¿¡Cómo entraste!?]

Claramente, ese gigante fue el que gritó. Pensé en lo que era, pero no pude determinar su forma. ¿Cómo fue eso posible? Estaba frente a mis ojos, ¿pero no pude captar su forma?

“¡Shin!”

Afortunadamente, pude captar la voz de Hwaya. Cuando convoqué a Sharana, usé Talaria y volé hacia la dirección de su voz.

“¡Hwaya!”

Fue gracias a que Gungnir y Sleipnir nos dieron tiempo. Actualmente, ese gigante estaba ocupado gritando de dolor y no parecía importarle atacarnos. Aliviado de que Hwaya estuviera bien, inmediatamente volé hacia ella.

Sin embargo, tras una inspección más cercana, no estaba “bien”. Su vestido de batalla estaba roto y estaba llena de heridas. Aun así, todavía tenía todas sus extremidades.

Cuando Hwaya me vio, abrió mucho los ojos. Me detuve junto a ella y le pregunté.

“¿Estás a salvo?”

Gritó en respuesta.

“¡Eso es lo que quiero preguntar! ¡Estabas solo con un rey! ¿¡Qué pasó!?”

“Lo maté”.

“Ya veo… Gracias a dios”.

Hwaya dejó caer sus hombros. Sus ojos llorosos me dijeron lo que estaba sintiendo actualmente, pero no dije nada.

Continuó.

“Sabía que también debías haber entrado solo… estaba tan preocupada”.

“¡También estabas solo con un rey!”

“¡Puedo morir, pero si tú mueres…!”

“Hwaya, no hay nadie que ‘pueda’ morir”.

Hablé con firmeza mientras sacaba mi Lanza Caótica. Esa existencia gigante de forma indeterminada había terminado de retorcerse y volvía la cabeza hacia nosotros. No tenía ni idea de dónde atacarlo, pero Gungnir y Sleipnir lo habían hecho gritar. Si tuviera un cuerpo inmortal, no habría pasado. Sabía que tenía que haber una forma de herirlo.

Además, al final, fue uno de los Cinco Reyes. Al igual que dijo el Rey Bestia, si uno de ellos fuera muy superior a los demás, no se les habrían llamado los Cinco Reyes. Puede haber una jerarquía entre ellos, pero la diferencia no fue enorme. Ya había derrotado al Rey Bestia. Ahora, Hwaya también estaba conmigo.

Reafirmé mi determinación y hablé para que Hwaya y yo lo escucháramos.

“Vamos a sobrevivir hasta el final, Hwaya. Quédate conmigo hasta el final”.

“¿Hasta el final? ¿Estaré contigo hasta el final?”

Volví a mirarla. Por alguna razón, sus ojos estaban extrañamente sin fuerza.

“Shin, no estás interesado en mí de todos modos. Esa elfa es la única… No me aceptarás de todas formas”.

“No”

“… ¿Eh?”

“Te aceptaré”.

Con eso, me di la vuelta y me preparé para el combate. La gran bandada de monstruos en el aire nos fulminó con la mirada y se disparó hacia nosotros como lluvia. Al ver cómo cada uno de ellos superaba el Rango SS, liberé mis Ojos Malvados.

La mitad de los monstruos se convirtieron en piedra, pero más de la mitad permanecieron sin petrificarse. A mi lado, Hwaya levantó las manos y quemó a los monstruos con llamas a una temperatura aterradora.

“M-Me aceptarás… ¡Pero en el pasado tú…!”

“Mi forma de pensar ha cambiado desde entonces… Y lo que significas para mí también cambió…”

Innumerables mundos e incontables enemigos. Sin duda tenía un largo viaje por delante con mis compañeros actuales. Algunos de ellos pueden renunciar cuando la Tierra se vuelva segura, pero sentí que la mayoría no lo haría.

Casualmente, no había solo camaradería entre nosotros. Durante mucho tiempo, ignoraba sus sentimientos o había fingido ser ignorante. Pero ahora era difícil pasarlos por alto. Al ver a Loretta y Kain, me di cuenta de algo.

Ya no era una persona coreana corriente. Ni siquiera era un terrícola ordinario. Considerando todas las cosas que tenía que hacer, no pude contenerme bajo el nombre de la Tierra. Si tuviera que elegir un nombre, sería explorador. O quizás, salvador era mejor. Así que no necesitaba restringirme al sentido común de la Tierra. No pude.

Aceptar solo a Loretta, pero aun llevando a otros miembros femeninos a diferentes mundos. No podría hacer algo así. Finalmente lo había decidido, y ahora que lo hice, no pensaba dudar. Me irritaba imaginar la cara sonriente de Lin, pero no tenía otra opción.

[¡Mataste al otro rey! ¡Y viniste a buscarme! ¡Kajajaja, ese león murió! Interesante, sí, ¡muy interesante!]

El rey rugió. En un instante, descubrí un poco cuál era su habilidad. No controlaba la lava de alta temperatura, no tenía la capacidad de ocultarse del mundo, poseía un poder gigantesco ni manipulaba ácido tóxico, u ordenaba a cadáveres. Controló las emociones de todas las creaciones.

Su voz provocó ondas en los corazones de las personas. Incluso los guerreros más poderosos o los magos más grandes eran meros humanos cuando sus mentalidades se derrumbaron. Este rey tenía la capacidad de derribar incluso al individuo más fuerte y llevarlo a la ruina.

Me sorprendió que Hwaya estuviera viva después de enfrentarse a alguien como él durante decenas de minutos. Al mismo tiempo, entendí por qué Hwaya diría algo que normalmente nunca haría. Cuando me di cuenta, un escalofrío me recorrió la espalda.

Hwaya estaba llegando a su límite. Si llegara un poco más tarde…

“¿Estás bien, Hwaya?”

Resistí el efecto de la voz del rey con el poder de Alma Absoluta y le pregunté a Hwaya. Estaba pensando que sería mejor hacerla desmayarse. Pero por alguna razón, la respuesta de Hwaya fue un poco extraña.

“Sí… estoy bien, estoy extremadamente bien”.

Me di la vuelta. Las mejillas de Hwaya estaban de un rojo brillante como si fuera un volcán a punto de entrar en erupción.

“¿¡Estás realmente bien!?”

“¡Estoy tan bien que no sé qué hacer!”

Hwaya gritó. ¡Ciertamente no sonaba bien!

“¡Siento que puedo matarlo por mi cuenta!”

“¡Cálmate!”

“¡No moriré, Shin! ¡No quiero morir!”

Los ojos de Hwaya brillaron con una luz aterradora. En ese instante, una ardiente llamarada se disparó por encima de los esbirros viniendo. Eran flamas de una escala verdaderamente colosal. Pensando en cómo Hwaya todavía tenía tal poder de fuego, un sentimiento de respeto surgió dentro de mí.

Hwaya extendió los brazos y gritó.

“¡Estoy tan feliz en este momento y estoy segura de que vendrán más cosas felices en el futuro! ¿¡Cómo puedo morir ahora!?”

“Hwaya, tú…”

“¡Sobrevivamos hasta el final, Shin! ¡Hasta el final, aplastando a todos estos bastardos!”

Quizás infeliz de que Hwaya recuperara su espíritu, el rey dirigió su cuerpo sin forma hacia nosotros. Solo esto hizo que mi corazón se alterara. Una gran desesperación que había superado hasta ahora con la esperanza por el futuro surgió de repente en mi cabeza.

Un gran miedo posó su mirada sobre nosotros.

[Ven, Héroe. Tu cuerpo derrotó al Rey Bestia. ¡Veamos si puedes resistir frente a mi miedo!]

La batalla entre nosotros y el rey gobernante del miedo había comenzado.


Ex: ¡¡¡SIIIIIIIIIIIIII!!! ¡¡POR FIN CARAJO!! Llevaba esperando que se llegara a este punto demasiado tiempo, así que por fin estar aquí se siente bien, me gustan las obras de Toika, pero algo que definitivamente no me gusta de ellas es lo muchísimo que tarde en aceptar el harén cuando LITERALMENTE TODAS terminan en harén, pero bueno, tras ese largo sufrimiento por fin se aceptó el harén, así que yo ya me doy por contento.

Por cierto, la actitud diferente a lo habitual de Hwaya en los últimos capítulos era precisamente para llevar a esta situación, por si alguno no se había dado cuenta. Lo de ahora simplemente era la gota para derramar el vaso, nada más.


Anterior |Índice| Siguiente

4 comentarios

  1. Tenemos diferentes opiniones, yo hubiese sido mucho más feliz si solo saliese con Loretta o a lo mejor Daisy, pero esto no me ha gustado en lo absoluto, además con hwaya, si iba a pasar esto que primero se lo dijese a cualquier otra o incluso esta conversación estaría bien con Lin, pero no, tenía que ser hwaya. Tampoco me desagrada que sea harem, pero la verdad Loretta o Daisy eran las únicas que me importaban realmente y luego había otras como Ye- Eun o Sumire que me caían bien y me hubiese dolido su rechazo, aunque Loreta solo es lo que más me hubiese gustado.
    En fin dejando ese tema a parte, un enemigo que controle emociones esta muy bien pensado, me pregunto que franja de monstruos se debilitará por su muerte, porque no creo que se debiliten todos los monstruos con emociones. Gracias por el cap.

    Me gusta

    • Es bastante simple la cosa, esto es una obra de Toika, Toika=Harén, no hay más. Y lo he dejado muy claro en un montón de ocasiones, mi genero favorito es harén, prácticamente solo veo cosas con VERDADERO harén, jamás pienso traducir algo que no sea VERDADERO harén, la única excepción sería si me pagaran explícitamente por ello. Y respecto a que pasara con Hwaya tiene sentido, quiero decir, es la heroína más importante después de la misma Loretta, e incluso el propio Toika dice que es su favorita.

      Le gusta a 1 persona

      • Yo ya sabía cómo acababa esto y también que solo traduces harem, pero aún así, lo que no me gusta, no me gusta y lo seguiré pensando, aquí me hubiese gustado más solo Loreta, pero cuando entré aquí sabía en lo que me metía

        Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .