After Story III — Arifureta: Capítulo 325

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story III ― Diario de Viaje a Tortus – ⑤: La Ama de Casa de una Granja Convirtiéndose en Santa Madre

Después de terminar la reunión del almuerzo con la reina, el grupo de Hajime al que se unió Liliana, quien actuaba como guía, partió hacia la nueva capital que estaba en medio de su reconstrucción.

El sonido de los artesanos ejerciendo su habilidad resonaba por todas partes. Además, las luces de poder mágico de varios colores surgían de los alrededores.

Parecía que la magia que se usaba no era principalmente magia de transmutación, sino que también se utilizaba magia para fortalecer el cuerpo y del elemento viento para ayudar con el transporte de materiales. La fantástica escena que no se podía encontrar en la 『Tierra』 hizo que los ojos de Sumire y el resto brillaran.

Especialmente alguien como Tomoichi, que era un arquitecto de primera clase, como se esperaba, el estímulo para él fue fuerte debido a la naturaleza de su ocupación. Cuando otros se dieron cuenta, ya estaba siendo atraído hacia la deslumbrante vista delante de su mirada con pasos vacilantes.

Su figura era como la de un niño perdido deambulando siguiendo su curiosidad. Kaori sonrió con ironía mientras tomaba la mano de Tomoichi con firmeza.

“Parece que la obstrucción de reconocimiento funciona correctamente…”

“… Nn. No hay problema”.

En respuesta a las palabras de Hajime, Yue se subió sus lentes de montura roja mientras asentía.

Si el grupo del Rey Demonio caminaba por la capital, obviamente la gente se reuniría a su alrededor instantáneamente. Por eso en este momento todos llevaban el producto de calidad de Hajime, el artefacto de obstrucción de reconocimiento.

“Entonces, Hajime-san. ¿A dónde vamos?”

Liliana imitó a Yue empujando sus lentes mientras preguntaba. Quizás porque era la princesa que ponía el trabajo como su prioridad, ese gesto parecía excesivamente apropiado en ella. Si también vistiera el traje de oficinista de la 『Tierra』 la haría parecer una directora que se veía realmente capaz. Sería la princesa directora.

“Realmente no lo hemos decidido. Solo estaba pensando en hacerlos experimentar el mundo de fantasía por ahora… También depende de cuánto haya avanzado la reconstrucción”.

“Supongo que es comprensible. Todos, ¿tienen alguna solicitud――?”

“¡Quiero ir al gremio de aventureros!”

“¡Quiero ir al gremio de aventureros!”

Las dos personas que estaban levantando espléndidamente la mano rápidamente en armonía eran, como se esperaba, la pareja Nagumo. Tenían una sonrisa brillante en su rostro.

“Gremio de aventureros… si mi memoria no me falla, es la organización de personas que hacen de la lucha en este mundo su ocupación, ¿eh?”

“Hmm, eso es ciertamente interesante”.

“Deseo ver qué tipo de armas están usando allí”.

「¿Eh? ¿De repente el gremio? Hay otros lugares a los que podemos hacer turismo, ¿saben?」 Liliana casi dijo eso, pero antes de que pudiera, los miembros de la familia Yaegashi mostraron una fuerte aprobación. Con una sonrisa feroz en su rostro.

“Lo siento, Lily. ¿Puedo pedirte que nos lleves primero al gremio de aventureros? Si lo posponemos, Ojii-chan y el resto podrían asaltar ese lugar por su cuenta”.

“Estoy de acuerdo con Shizuku. Parece que Tou-san y los demás hablaron entre ellos anoche, de que es costumbre que los terrícolas que llegan a otro mundo vayan primero al gremio de aventureros. Podrían correr allí por su cuenta si los ignoramos”.

Los ojos de Shizuku y Hajime parecían distantes. Estaban completamente familiarizados con el comportamiento de sus padres… Su capacidad para actuar a veces podía atravesar incluso la percepción del Rey Demonio y la espadachina que a veces discutía en el otro mundo.

“E, Entendido. Las solicitudes que llegan al gremio de aventureros aumentan rápidamente debido a la reconstrucción en curso, por lo que habíamos priorizado su reorganización. Creo que todos podrán verlo en un estado que no es diferente al anterior”.

“¡Yahoo!”, la íntima pareja Sumire y Shuu chocaron los cinco entre sí. Luego también estaban los íntimos (?) esposos Koichi y Kirino que realizaban declaraciones peligrosas como “Estoy ansioso por intentarlo” “Haré que nos muestren el grado de su fuerza” por alguna razón. Su hija les estaba enviando una mirada fija al escuchar eso.

Y así, Hajime y compañía fueron al gremio de aventureros que se instaló ligeramente en el lado este del centro de la capital.

Anteriormente el edificio del gremio estaba hecho de madera con una solemnidad que daba la impresión de su larga historia, pero la nueva sede ahora era una edificación con muchos metales utilizados en su construcción, lo que le da una solemnidad en un sentido diferente a la anterior. Quizás porque la solidez del edificio había aumentado su altura se había triplicado, de los previos dos pisos a los seis de este momento.

Había una gran puerta doble en la entrada principal, pero sorprendentemente había unas barras de hierro muy gruesas encima dicha puerta. Por su construcción, parecía que era algo así como una cortina que se podía bajar o levantar.

“Realmente ha cambiado eh…”

“Sí. Fue idea del maestro del gremio de la sede. Dijo que anteriormente estábamos sobreestimando la gran barrera de la capital. Tiene la intención de que el gremio cumpla el papel de fortaleza cuando las cosas se compliquen”.

Hajime y los demás estaban escuchando esa explicación mientras Sumire y compañía los apresuraban, parecían que iban a cargar en cualquier momento.

Debido a los pedidos de reconstrucción o de ser la guardia de las personas que iban y venían por la progresiva cooperación con otras naciones, parecía que era verdad que los trabajos aumentaban rápidamente aquí. El ampliado tablero de solicitudes estaba completamente cubierto con formularios de solicitud.

Los aventureros con diversas apariencias fueron arrancando esas solicitudes uno tras otro. El personal del gremio estaba poniendo nuevos formularios continuamente.

El lugar estaba extremadamente ocupado… estaba claro que el gremio estaba lleno de energía.

Sumire y Shuu vitorearon “¡Waaaaaah!” y corrieron hacia el tablero de solicitudes. Parecía que retrocedieron mentalmente un poco hasta convertirse en niños después de ver el elemento básico de la fantasía en otro mundo que anhelaban. Eran completamente como niños muy emocionados en un parque de diversiones.

Los dos estaban saltando detrás de los muchos aventureros de aspecto duro que se reunían frente al tablero mientras veían dicha tabla. Tomoichi se estaba preocupando por la atención de los alrededores a la vez que alzaba la voz hacia ambos.

“¡O, Oi, Nagumo Shuu! ¡Estás demasiado animado! ¡Es vergonzoso, así que contrólate!”

“¡Tomoichi-kun! ¡Hay una solicitud para obras de construcción, mira! ¡Con el fin de producir un estilo arquitectónico novedoso que sea digno para la nueva capital, están reclutando personas que conozcan el estilo arquitectónico de naciones extranjeras!”

“¡Asegura esa solicitud!”

Tomoichi-san levantó un grito de alegría “¡Waaaaah!” y corrió hacia Shuu. La mano de Kaori fue sacudida y levantó la voz “¡Ah!”.

Kaoruko se puso las manos en las mejillas al ver el acto infantil de su esposo y su rostro se sonrojó.

“E, Esa persona, de verdad-. Qué vergüe――”

“¡Kaoruko! ¡Hay una solicitud sobre cocinar aquí! Parece que están buscando un asistente, pero está escrito que si lo desea, ¡la receta original de la tienda también se agregará como recompensa!”

“…”

Kaoruko-san se movió sin palabras con fluidos pasos silenciosos. La mujer que también era investigadora en el nivel donde podía abrir su propia clase de cocina usó el hombro de Sumire como apoyo mientras saltaba para confirmar la solicitud.

“I, Incluso Okaa-san”.

“Kaori. Estado de vacío. Vacía tu corazón y luego cuenta los números primos en tu cabeza”.

El alto espíritu de los dos grupos de esposos que no parecían aventureros en absoluto, sin importar cómo los miraran, desconcertó a los aventureros circundantes y les hizo ver a las parejas con ojos cálidos. Kaori se cubrió la cara con ambas manos al ver eso.

Hajime amablemente palmeó el hombro de tal Kaori. Estaba mostrando una sonrisa clara como si de alguna manera su mente se hubiera abierto a la iluminación.

Shizuku de repente jadeó y miró a su alrededor. Las parejas Nagumo y Shirasaki eran así. ¡No había forma de que su desesperada familia se quedara quieta!

Como esperaba.

“Hou. Ustedes tienen la atmósfera de gente verdaderamente “capaz”… sus armas también son realmente impresionantes”.

“Tú mismo tienes una espada de bastante alta calidad. Si no te importa, ¿puedes decirme en qué taller la conseguiste?”

Allí, Koichi y un aventurero desconocido se mostraban el uno al otro su kunai y espada larga:

“Tú… no eres una persona normal. Es como si tus pasos no emitieran ningún sonido”.

“Fuh. Tal como dije, he tomado tu espalda. Ahora enséñame sobre esa espada corta especial”.

También estaba Shuuzou el cual colocaba su espada ninja por detrás en el cuello de un aventurero que sudaba fríamente.

“Fufu, esto es solo un espectáculo secundario, así que por favor cálmense, ambos”.

“¡Lo entiendo! ¡Ya lo entiendo, así que desata esto!”

“¡Se está clavando! ¡Se está clavando te digo!”

Y Kirino estaba con dos aventureros que se encontraban atados con una cuerda superfina que los obligó a adoptar una postura seiza…

“¡WAAAAAAH!”, Shizuku levantó la voz con ira mientras corría hacia adelante. Asestó un golpe a su familia que tenía demasiada libertad usando su katana negra (enfundada).

¿En qué parte estaban escondiendo armas como una espada ninja o kunai? Debería haberlos hecho sacarlas al salir de casa, y sin embargo…

“Ojii-chan, Otou-san, Okaa-san. Intenten saltar un poco. ¡Salten rápido, ahora! ¡Vamos, rápido!”

“Oh dios, Shizuku. Suena a extorsión, ¿sabes?”

 “¡Cállate, Okaa-san!”

「¡Vamos, salten ya!」, Shizuku presionó con una mirada fija. Todos los miembros de la familia Yaegashi se encogieron de hombros y saltaron.

Instantáneamente, destellos de cortes recorrieron el aire. La exquisita habilidad de Shizuku que solo cortaba lo que deseaba cortar acariciaba el cuerpo de su abuelo y sus padres.

Inmediatamente, “Plap plap clang” el sonido de cosas cayendo――abrojo, estrella arrojadiza, docenas de bultos llenos de polvos desconocidos, hoz y cadena, juego de cerbatana, garra retráctil, tela delgada camuflada, tronco――de muchos tipos herramienta ninja. (Ex: El abrojo es esto y honestamente tras saber que también se le llama miguelito me provoca ponerle así)

“¿¡Un tronco!? ¿¡Dónde guardaron algo como esto!?”

“Es solo una pequeña técnica de almacenamiento. Estábamos pensando en enseñársela a Shizuku también, pero, ya sabes, eso. Recibiste el {Almacén del Tesoro} de Hajime-kun, así que pensamos que no debías necesitarlo”.

“¡Ese no es el problema! ¡Ojii-chan idiota!”

¿En qué parte estaban almacenando tantas armas ocultas y drogas de aspecto peligroso, e incluso un tronco, dentro de su ropa que en realidad no era tan suelta?

Los aventureros circundantes retrocedían unos diez pasos. 「¡Estos tipos son absolutamente malas noticias!」, estaba escrito en sus rostros.

En contraste, había un solo hombre que se estaba emocionando.

“¿¡E, Eso es para una técnica de sustitución!? ¿¡El tronco es para eso!? ¡Shuuzou-san! ¡Por favor muéstreme la técnica de sustitución en carne y hueso al menos una vez!”

“¿¡Hajime!?”

Shizuku se sorprendió. Los ojos de Hajime, que parecían haberse abierto a la iluminación, ahora brillaban con curiosidad y romance. Y luego, Myu a su lado también estaba…

“¡Myu también! ¡Myu también quiere ver la técnica de sustitución nano! ¡O mejor dicho, Myu quiere hacerla nano! ¡Shuuzou-ojiichan! ¡Enséñasela a Myu también!”

“¿¡De ninguna manera, Myu-chan!? ¡Este padre e hija similares!”

Hajime y Myu iban a correr hacia Shuuzou mientras decían “¡Waaaaaah!”, pero Shizuku se interpuso para no dejarlos pasar. Shuuzou-san no se veía tan insatisfecho de que ambos se lo pidieran.

「¡Estos tipos ya no tienen remedio!」, con una expresión que parecía así, Shizuku envió una mirada pidiendo ayuda.

“Hajime-san, calmemos”.

“Ara ara, Myu. Intentemos preguntar de nuevo por la noche, ¿vale?”

Hajime, Shia lo puso a dormir con una llave mientras lo arrastraba hacia atrás.

Myu, fue cargada en el abrazo de mamá Remia y fue llevada.

Shuuzou-san, se sintió abatido mientras guardaba el tronco por no poder mostrar su técnica a ambos.

Como era de esperar, no estaba claro dónde y cómo guardó el tronco.

Quizás porque estaban haciendo un escándalo así, alguien los llamó.

“¡Oh dios mío! ¿No es este el Rey Demonio-sama? Cuánto tiempo sin verte. ¿Qué estás haciendo en este tipo de lugar?”

“¿Eh?”

Una voz que sonaba familiar hizo que Hajime tocara el brazo de Shia que estaba alrededor de su cuello y volvió su mirada hacia la voz…

“¿…?”

Le hizo parpadear.

Delante de su mirada había una hermosa mujer de edad floreciente la cual no reconoció. Aunque parecía tener una edad considerable, su figura excepcional y atmósfera única que hechizaban a la vez que daba la impresión de vivacidad y frialdad la convertían en una mujer que llamaba mucho la atención.

Era una mujer de mediana edad que se veía muy joven para sus años, como por arte de magia. Estaba claro que era miembro del gremio por el uniforme que llevaba.

Debería ser una conocida por cómo decía cuanto tiempo sin verte, pero francamente, Hajime no la recordaba.

“Mala mía, ¿quién eres tú?”

Hajime, que fue liberado, inclinó la cabeza mientras preguntaba. Por si acaso también miró a Yue y el resto, pero igualmente estaban inclinando la cabeza. Como era de esperar, parecía que tampoco conocían a esta mujer.

La hechizante miembro del gremio de mediana edad se cruzó de brazos y negó con la cabeza hacia Hajime y compañía que estaban así. Se enfatizaron las colinas gemelas que rivalizaban incluso con las de Tio, lo que atrajo espontáneamente la mirada de los aventureros cuya atención fue captada por las palabras “Rey Demonio”.

“Que es esto. ¿Podría ser que no me recuerdes? Qué cruel. ¿Quién crees que se hizo cargo del registro de aventureros de todos ustedes?”

“? ¿Fue la abuela del gremio en la ciudad 『Brook』 cuya apariencia muestra la dureza de la progresión del tiempo?”

“¿Qué, entonces realmente recuerdas?”

“???”

Hajime estaba cada vez más desconcertado por la conversación que no encajaba entre sí, pero Yue y Shia parecían haber notado algo. Sus ojos se abrieron ampliamente y entonces preguntaron con una voz temblorosa que parecía decir 「Eso es imposible」.

“… ¿Po, Podrías ser, Catherine?”

“¿Eres Catherine-san?”

“Así es”.

「¿¡Qué dijiste――!?」, el grito de Hajime resonó. Sumire y el resto se acercaron a ellos preguntándose qué estaba pasando.

“Jajaja, ustedes niños están hablando de forma extraña. ¿Quién más puedo ser aparte de Catherine?”

“¡Más bien pareces alguien que no puede ser Catherine! ¿¡Es [Magia de Metamorfosis]!? ¿¡Estás usando [Magia de Metamorfosis]!? ¡Te has transformado completamente!”

“¡Este tipo de antes y después es imposible!”, gritó Hajime.

“H~m, bueno, ciertamente, 『Brook』 era tranquilo, también estaba ganando un poco de peso por la buena vida allí. El tiempo ocupado en la sede aquí me hizo perder mucho peso, así que quizás ahora estoy dando una impresión diferente a la de antes”.

“No, no, no, esto no está al nivel de una impresión diferente. Esto está en el nivel de Moo○n convirtiéndose en Shia”. (Ex: Se refiere a esto)

“¿Moomi○? No sé qué es eso, pero realmente estás exagerando”.

La transformación que fue como un adorable personaje regordete convirtiéndose en una encantadora belleza incomparable con una figura extraordinaria le provoco a Hajime una gran agitación.

Aunque su figura actual era comprensible si recordaba la charla del líder del gremio de la ciudad comercial neutral 『Fuhren』, Iruwa Chang, que Catherine era una existencia que era como la Madona del personal del gremio, quienes la idolatraban y llamaban maestra debido a su posición como secretaria privada del maestro del gremio y también por su guía al personal del gremio.

“Espera, Hajime, no te quedes ahí solo haciendo caras graciosas, preséntanosla. Ella es tu conocida, ¿verdad?”

Sumire le dio una fuerte palmada en la espalda a su hijo que estaba en medio de la confusión y dijo eso. En respuesta, Hajime presentó a Catherine medio aturdido.

En la ciudad que visitaron por primera vez después de salir del abismo, esta mujer fue la persona que se encargó de su registro de aventureros. Explicó que después de eso también escribió una carta de presentación para su conveniencia en otras ramas del gremio y les brindó mucha ayuda.

Sumire asintió con la cabeza en comprensión y entonces rápidamente inclinó la cabeza hacia Catherine, quien incluso podría hacer que RIZA○ se pusiera seriamente pálida por su dramático antes y después. (TI: RIZAP, parece ser un famoso gimnasio privado en Japón)

“Mi hijo está realmente en deuda contigo. Catherine-san, por favor déjame expresarte mi gratitud por eso como su madre”.

“Ni lo menciones. En cambio es mi lado el que recibió un favor como lo es el salvar el mundo. Más bien somos nosotros los que tenemos que dar las gracias. Si pude ser de ayuda para su hijo, entonces no hay mayor honor que ese”.

Catherine esbozó una sonrisa encantadora y tomó la mano de Sumire.

Hajime pensó. Esto fue una estafa. La cara exterior de Catherine estaba hecha de una estafa, pensó.

Por cierto, también se preguntó si tal vez 『Brook』 era realmente una guarida de demonios, tal como esperaba. (Ex: Es una guarida de seres capaces de usar libremente [Magia de Metamorfosis])

Después de eso, Catherine también intercambió un breve saludo con Shuu y el resto. Sumire y compañía estaban completamente complacidos con la mujer vivaz que era totalmente abierta sin esconder nada, y se llevaron bien.

Pero también sería preocupante si se llevaran demasiado bien…

“Así es. Ese Rey Demonio-sama, incluso mientras estaba siendo atendido por dos hermosas chicas como Yue-chan y Shia-chan, estaba realmente decepcionado al ver que fui yo quien actuó como recepcionista”.

“Esp, eso es un malentendido――”

“Ah~, eso suena probable. Ese hijo mío es un niño al que le encantan los estereotipos de otro mundo, así que no hay duda de que le gustaría escuchar a la recepcionista del gremio decir cosas como ‘¡Increíble, no eres una persona común!’ al ver su capacidad o el material que vendió”.

“¿¡Kaa-san!? No pensé en nada como――”

“Será preocupante si subestimas el instinto de una mujer. Yue-chan también se dio cuenta en ese momento, después de todo estaba agarrando con fuerza la mano del Rey Demonio-sama hasta el límite en ese momento”.

“¡Paraaa! Eso es infundado――”

“… Nn. Hajime también estaba esperando por la chica recepcionista en el gremio de la capital”.

“¿¡Yue!?”

Con lo que Catherine, su madre y su primera esposa señalaron, Hajime terminó en un estado en el que su alma iba a escapar de su boca.

Shuu levantó el pulgar diciendo “¡Así es un chico!” con una mirada comprensiva. La mirada asesina de Tomoichi estaba apuñalando a Hajime, mientras que los aventureros circundantes, especialmente los hombres, estaban haciendo miradas muy comprensivas que parecían decir 「Entiendo eso」 hacia el lado inesperado del Rey Demonio.

Pero en ese momento, una voz llamó a Catherine. Para Hajime, que deseaba desviar el tema, era realmente una salvación.

Envió una mirada agradecida que decía 「¿¡Quién es el que es mi salvador!?」:

“¿Araaa? ¡Encargada temporal Catherine-samaa! ¿Qué está haciendo en ese tipo de lugar, me preguntoo? El trabajo se está acumulando, ¿sabee?”

“¡Maldita sea! ¡No hay salvación!”

Hajime se desesperó al ver al salvador que llegaba.

Quien apareció desde las escaleras del gremio era una masa de músculo de casi dos metros de altura. Era un pseudo humano con rostro sombrío, bigote corto, cabello trenzado, y vestido con la versión minifalda del uniforme del personal del gremio.

“Oh, Alabell, lo siento. Regresaré de inmediato”.

“Por favor hazlo… ¿Oh? ¿Ohooh? ¿¡La persona de allí podría ser Yue-oneesama!?”

“… ¿Nn?”

La chica (?), el movimiento de Alabell mostraba un contoneo y balanceo excesivo. Sin duda era del grupo que estaba siendo producido en masa por cierto monstruo de la tienda de ropa.

Una de esas mujeres masculinas producidas en masa llamaba a Yue “onee-sama”. Eso significa que fue sin duda una de las personas que recibió el aplastamiento de Yue.

“… ¿Quién?”

“Es comprensible que Onee-sama no lo recuerde. Era el joven estúpido que trató de hacer un movimiento en Yue-oneesama y Shizuku-oneesama en el pasado”.

「Realmente no quiero recordarlo, el error que cometí debido a mi juventud…」, se puso melancólico. No importaba, pero él/ella estaba parado en la escalera, por lo que se sentía como si se pudiera ver el interior de la falda extremadamente corta.

¡El área entre los muslos extremadamente musculosos era casi visible!

Varias personas entre los aventureros ya estaban colapsando con expresiones lastimosas como si hubieran visto algo que no debían ver. Eran como las personas que murieron por cierto video maldito.

De hecho, fue realmente un breve vistazo brutal.

“Ah, ¿podría ser que eres el aventurero de esa época? Er~r, si no me equivoco, ¿dijiste que tu nombre en ese momento era Abel la ‘Hoja Destello’ o algo así?”

“¡Araa! ¡Shizuku-oneesama! ¡Lo recuerdas!”

“Gou”, se escuchó el rugido del viento. Cuando se dieron cuenta, la cara gigantesca que parecía solo posible debido al uso de [Magia de Metamorfosis] ya estaba frente a los ojos de Shizuku. Shizuku-san gritó espontáneamente “Hiih” y retrocedió.

El falso aventurero de rango oro que se peleó con ellos en el gremio de la capital en el pasado. Era un hombre guapo con actitud pomposa. Incluso esa persona ahora se había convertido en una espléndida criatura anormal. No estaba claro la razón de que cambiara de trabajo para convertirse en miembro del personal del gremio, pero en base a su fuerza, no había duda de que esta vez de verdad era rango oro.

Yue golpeó su palma “Pon-” y abrió la boca.

“… Ah, la persona de esa vez. Lo recuerdo. ¿Mariabel está sana? ¿Ha abierto una tienda en la capital?”

“¡Estoy feliz! ¡Lo recordó! ¡Sí, sí, Mariabel-neesama también está saludable! ¡Hizo mucha ropa encantadora! ¡Por favor sea amable y visite su tienda por todos los medios!”

“… Ya veo, eso es bueno. Valió la pena que lo aplastara”.

Yue asintió mientras usaba una barrera para bloquear la gigantesca cara sombría que se acercaba rápidamente.

Al mismo tiempo, el interior del gremio de aventureros se volvió ruidoso. La presencia del grupo del Rey Demonio aquí estaba reuniendo gente y atención, pero el comentario de Yue hizo que los aventureros masculinos se empujaran y jalaran entre sí para retroceder.

“No me digas… ¿¡Ella es la legendaria!?”

“Aplastadora… ¡Ella es la legendaria Aplastadora! ¡La fundadora del camino del aplastamiento que no soltara la presa(entrepierna) a la que apuntó!”

“!?”

Una marca “!?” apareció sobre la cabeza de Yue. Cuando miró inquieta a su alrededor, vio a los aventureros masculinos observándola con miradas asustada.

¡Era temida incluso más que el Rey Demonio, limitado a los hombres!

O más bien, que era el camino del aplastamiento…

El comportamiento que la trataba como si fuera una especie de pistolera legendaria también fue extremadamente curioso.

Yue estaba un poco conmocionada mientras trataba de saber más sobre eso, pero…

“E, Esa persona es la Maestra Aplastadora Yue… la gran maestra del camino del Aplastamiento…”

“¡Así es, ella es la única inigualable Aplastadora que hizo que numerosos hombres reencarnaran! ¡La Diosa Aplastadora(Diosa de las Mujeres Varoniles) quién no puede evitar aplastar si se encuentra una entrepierna!”

“!!?”

Apareció un título aún más terrible. Parecía que la primera esposa del Rey Demonio se había convertido en una diosa sin darse cuenta. La diosa aplastadora de entrepiernas.

“Yue-chan…”

“O, Okaa-sama, esto no es lo que piensas. Hay un pequeño malentendido…”

A partir de Sumire, las miradas de los padres se volvieron realmente dudosas. 「¡Será un desastre si piensan que soy una esposa a la que le encanta aplastar entrepiernas!」, Yue-san se sacudió de esa forma mientras intentaba disipar el malentendido.

Shuu estaba escuchando eso mientras hablaba con Hajime con una expresión ligeramente crispada.

“Ha, Hajime. Tú, ¿qué demonios hiciste que hiciera Yue-chan…?”

“No, te digo que no es eso, Tou-san. También he aplastado numerosas entrepiernas hasta el día de hoy. Yo y Yue combinados incluso fuimos llamados como ‘Amantes Aplastadores’”.

“Oi, Hajime-kun. Eso no servirá de excusa en absoluto”.

Tomoichi comenzó a tomar distancia de él con una expresión asustada.

Para decir más, Yue fue la única cuyo título se expandió porque a mitad de camino Hajime se abstuvo de aplastar debido a su sensación de crisis inminente por la producción en masa de mujeres varoniles.

Incluso después de la Legendaria Gran Guerra, el mundo entero uniéndose en solidaridad sin ninguna excepción era obviamente imposible. Entre la gente naturalmente había quienes estaban pensando en cosas malas.

Especialmente los tontos que intentaban apuntar a las mujeres de las tribus de hombre bestia que trataron de salir del mar de árboles.

Quien aplastó sus entrepiernas no fue otra que Yue. A partir de eso, se le dio el título de gran maestra del aplastamiento de entrepiernas, diosa del aplastamiento de las mujeres varoniles

Como era de esperar, eran apodos que avergonzaba conocieran sus familiares. Yue estaba inusualmente enrojecida y conmocionada. Sin embargo, un hecho era un hecho, así que se quedó sin palabras y buscó la ayuda de Hajime con los ojos llorosos.

“… Ha, Hajime. Hajime también di algo――”

“Yue… Te dije antes que te refrenaras de aplastar para evitar su propagación. Pero dijiste que no puedes perdonar a los enemigos de las mujeres y no te detuviste. Esa voluntad de acero en aplastar entrepiernas… ¡es digna de ser llamada gran maestra!”

“!?”

Al ver la sonrisa refrescante y el pulgar hacia arriba de Hajime quien siempre la apoyaba en cualquier momento, Yue mostró una cara realmente sorprendida que hizo que se sintiera como si se pudiera escuchar el efecto de sonido “¡GAAAAN!”. Y luego, “… ¡Uu, Hajime! ¡Idiota!” expresó su insatisfacción con golpes ligeros de mal humor sobre él.

Al ver a Yue así, hubo una chica que se acercó con una sonrisa refrescante en este perfecto momento.

“Hey, hey, Yue♪. Ahora mismo, ¿cómo te sientes? Gran maestra-san, ¿cómo te sientes? Princesa vampira-san que muestra una obsesión anormal por la parte importante de los hombres, ¿cómo te――?”

“… ¡Muere, Kaori!”

Yue-sama transformó sus golpes ligeros en un golpe serio con fluida suavidad. ¡Un derechazo dorado se hundió en la mejilla de Kaori! Pero ella debió haberlo anticipado. ¡Ingenua! ¡El puño de Kaori que se desató al mismo tiempo se convirtió en un contraataque e impactó la mejilla de Yue!

¡Ambos lados ni se inmutaron y ejecutaron un artístico golpe al cuerpo! “¡BAM!”, el sonido gráfico fue acompañado de una exhalación “Fuguu” que se escapó de sus bocas.

“¡Ah, Yue-chan! Calma, calma, ¡Okaa-san no está asustada de ti, así que cálmate!”

“Kaori, eres violenta solo con Yue-chan. Ahora, discúlpate. ¡Ah, hey! ¡No patees!”

Sumire y Kaoruko inmovilizaron a Yue y Kaori por detrás, las separaron entre sí. Las dos que se pelearían (?), jugarían (?) si hubiera una oportunidad, hicieron que su respectiva madre no pudiera contener su sonrisa irónica.

Cada una de ellas sabía que su hija solo tomaría este tipo de actitud hacia la otra, por lo que sus expresiones eran complicadas.

El ruido dentro del gremio se hacía cada vez más fuerte. Demasiadas personas se habían reunido, por lo que no solo entrar y salir del gremio, incluso el trabajo dentro de este estaba comenzando a verse obstaculizado.

No serían más que un estorbo si se quedaran más tiempo, por lo que Hajime se despidió de Catherine e instó a todos a salir.

Hajime respondió a los vítores de buena voluntad de la gente como una celebridad que aparece frente a fans antes de que de repente se diera cuenta de un hecho desagradable que mencionó.

“… Ahora que lo pienso, se siente como que nunca hubo un momento en el que no haya habido una conmoción cuando entré al gremio…”

“Como se esperaba de Goshujin-sama. Debéis haber nacido bajo ese tipo de estrella”.

“Esa es una estrella desagradable”.

Hajime se sentía deprimido ante las palabras de Tio que parecían decir 「¿Qué estás diciendo llegados a este punto?」 mientras escapaban del gremio.

Después de escapar de los ojos de la gente por un momento, la obstrucción de reconocimiento funcionaba una vez más. Hajime y compañía hablaron sobre la conmoción de hace poco mientras se dirigían al centro de la capital.

La plaza donde se ubicaba la renacida santa iglesia tenía un tamaño similar a un campo de deportes. También había una fuente en el centro de la plaza. Liliana explicó como una guía turística que el lugar estaba destinado a ser un sitio de relajación y descanso.

Pero por alguna razón estaba mostrando un aspecto extrañamente incómodo incluso mientras explicaba, por lo que Hajime y el resto inclinaron la cabeza perplejos. Especialmente Aiko, que seguía recibiendo vistazos de Liliana, se sentía aún más confundida.

“Err… Liliana-san. ¿Hay algo que quieras decirme?”

“N, No. No es eso…”

Liliana fue evasiva, pero cuando la plaza apareció a la vista, fijó su mirada en Aiko como si se hubiera resuelto a sí misma.

“Aiko-san… ¡Por favor, sé fuerte!”

“¿¡Qué quieres decir!?”

Liliana apretó ambas manos para formar puños y gritó “¡Lucha!”. Ese comportamiento hizo que Aiko quisiera pedirle más detalles. Pero no había necesidad de eso. Después de todo, la causa quedó clara de inmediato.

Sí, en el centro de la plaza. Consagrado en el centro de la fuente que echaba agua en arcos en doce direcciones estaba…

“… ¿Eh? Me, Mentira… e, eso, podría ser…”

Era una estatua de Aiko.

¡Allí estaba una artística estatua que levantó ambas manos hacia el cielo como si ofreciera una oración al mundo! ¡Aiko estaba mirando hacia arriba con una expresión de amor! ¡Sonreía como si estuviera pidiendo que bendiciones se extendieran por todo el mundo!

¡Verdaderamente una diosa! ¡Era la magnífica estatua de una diosa viviente que gobernaba la buena cosecha y victoria!

“¿¡No, NOOOOOOOOO-!? ¿¡POR QUÉ!? ¿¡POR QUÉ HAY TAL COSA!?”

El grito de Aiko resonó.

En el mundo, ¿cuántas personas podían ver una estatua de sí mismos mientras aún estaban vivos? Por no hablar de las personas que podían ver a creyentes arrodillados frente a dicha estatua y orando de todo corazón, ¿cuántas de esas personas existían en el mundo?

Hajime y los demás vieron a Aiko, quien se puso frenética mientras soltaba una voz extraña “O, Ou…” que no estaba claro si era un ruido de sorpresa o lamentación.

Pero en ese momento, la puerta de la iglesia que estaba ubicada en el lado sur de la plaza se abrió con fuerza.

Cuando volvieron espontáneamente su mirada hacia allí, vieron a varios hombres cubiertos con armadura y túnica de sacerdote respirando con dificultad.

“¡A, AIKO-SAMAAAAAAAA!”

“¿¡Hii!?”

Un hombre familiar al frente levantó una voz fuerte que sacudió el mundo. El volumen de la voz que hizo que incluso las ventanas de la iglesia vibraran al llamarla causo que Aiko gritara mientras saltaba sorprendida.

“¡AIKO-SAMA NOS ESTÁ HONRANDO CON SU PRESENCIAAAAAAA!”

“¿¡Fuhya!?”

El siguiente hombre también era alguien a quien habían visto de algún lugar. La mirada del hombre que contenía las lágrimas emocionales con ojos inyectados en sangre estaba garantizada que asustaría a diez de diez personas. Aiko saltó sorprendida una vez más.

“¡USTEDES! ¡VAMOS! ¡¡VAMOOOOOOOOS!!”

“¿¡QUÉ ESTÁ PASANDOOOOOOO?”

「¿Es un llamado cuando se trata con intrusos?」, Aiko hizo ese tsukkomi en su corazón mientras gritaba enojada.

“ZUDODODODO-”, las pisadas de los hombres resonaron y sin parar realizaron deslizamientos de cabeza. Hicieron una voltereta hacia adelante con un posicionamiento excelente y terminaron fluidamente arrodillados sobre una pierna bruscamente.

“¡Aiko-sama! ¡Ha sido un largo tiempo! ¡Tú David está presente!”

“¡Similarmente, tu sirviente eterno, Chase, está aquí mismo!”

“¡Joshua aquí! ¡Ha sido como una eternidad desde que he estado esperando el día en que pueda verte una vez más!”

“¡Mi diosa! ¡Otorga a este Jade cualquier decreto divino tuyo!”

Aiko giró sobre sus talones con todas sus fuerzas. Fue el giro más grande de su vida, con una agudeza que espontáneamente la hizo querer alabarse a sí misma.

Pero incluso ese movimiento sobrehumano que fue provocado por su sentimiento de desear escapar de este peligroso lugar incluso por un instante antes, no funcionó contra el Rey Demonio. Hajime agarró con fuerza el cuello de Aiko que estaba tratando de huir.

“¡Déjame ir! ¡Te lo ruego, por favor suéltame, Hajime-kun! ¡Estoy frente a mi madre! ¡No puedo soportar esto en absoluto!”

Por la vergüenza.

Akiko parpadeó al ver a los hombres que eran guapos pero un poco espeluznantes arrodillados frente a su hija. En ese punto, Yue-san de repente dio un paso adelante. Parecía que todavía no había olvidado el escenario de la guía turística Yue.

“… Son las personas que alguna vez pertenecieron al escuadrón de guardaespaldas de Aiko. Aiko hizo que todos se enamoraran de ella y se convirtieron en miembros de su harén inverso”.

“¿¡Yue-san!?”

“¿¡Aiko!?”

Tanto la madre como la hija levantaron una voz que parecía decir 「¿¡Qué has hecho!?」.

“Fuh. Incluso eso es una cuestión del pasado. Actualmente somos creyentes piadosos que son fieles a Aiko-sama. Somos los caballeros que protegen a la diosa”.

“¡Por favor cállate un poco, David-san!”

“Como desee”.

De esa forma, David, el capitán de la orden de los caballeros templarios, inclinó la cabeza comprensivamente. Solo había cambiado el objetivo de su fe, pero parecía que su ligeramente peligroso corazón fanáticamente fiel no había cambiado en absoluto.

Mientras eso sucedía, la plaza comenzaba a ser envuelta por una conmoción.

Eran demasiado ruidosos, por lo que como era de esperarse se disipó la obstrucción de reconocimiento. Se podía escuchar a la gente diciendo cosas como “Oh, no me digas, ¿la persona de allí es la diosa?”, “¿¡Qué-, la diosa viviente enviada por Ehito-sama!?”, “¡Es Aiko-sama en carne! ¡Bendita sea!”, “¡Aiko-sama en carne, banzai!”, “¡Aiko-sama en carne! ¡YAHAAAAAAA-!” y así sucesivamente.

Aiko dijo “Oh nooo” y lentamente se alejó. O más bien, esperaba que pararan con el “Aiko-sama en carne”.

Aunque a su lado también estaban el Rey Demonio y la princesa, las miradas de las personas que se reunían a una velocidad acelerada estaban fijas en Aiko.

En el momento de la Legendaria Gran Guerra, con su técnica de incitación, Hajime se llamó a sí mismo como ‘La Espada de la Diosa’. Esa fue una de las causas de esto. En su punto de vista, la relación entre ambos era algo así como un maestro y sirviente enamorados el uno del otro. Por supuesto, en este caso Aiko-sama era la maestra.

Por no hablar de cómo Ehit ya había sido aplastado en la realidad. En primer lugar, el creyente normal nunca escucharía la voz de su dios ni una sola vez en su vida. Pero ese sentido común fue anulado por la diosa viviente Aiko.

Incluso se podría decir que quizás… ya estaba al nivel en el que era natural que se conmovieran hasta las lágrimas y respiraran bruscamente mientras la veían fijamente.

Si Aiko se quedaba sola, entonces podría huir por su cuenta hasta los confines del mundo, por lo que Hajime agarró con fuerza la mano de Aiko. Eso también hizo que la gente vitoreara.

La cara de Aiko se estaba poniendo roja rápidamente. Si llegara a esto, ¡simplemente actuaría en abandono como de costumbre! 「Voy a hacer el acto de la diosa en serio siiii~, lo haré súper en serio siiii~」, de esa forma aceptó su destino…

“Puh. Aiko, incluso en otro mundo, ¿así es como siempre te va?”

“… ¿Okaa-san?”

Akiko-okaasan estaba temblando mientras se mordía desesperadamente los labios para contener la risa.

Por supuesto que estaba sorprendida por la posición de su hija, pero era su madre. Pudo adivinar con precisión lo que estaba pasando dentro del corazón de su hija. Entendió como la palma de su propia mano que su hija iba a actuar como diosa en un estado completamente desesperado.

Incluso si su hija estaba siendo adorada en otro mundo, todavía hacía esfuerzos inútiles y avanzaba en completa desesperación como de costumbre…

Luego, seguramente después de eso se sujetaría la cabeza mientras estaba al final de su ingenio.

Parecía que la brecha entre su hija que era como de costumbre y su hija que terminó convirtiéndose en una diosa viviente pasó a través de su conmoción y provocó que la risa brotara de ella.

Los ojos de Aiko se volvieron resentidos al ver a su madre reírse de su yo acorralado.

Entonces se dio la vuelta para mirar en dirección a la plaza y:

“¡Todos en el capital! ¡Buen día, soy yo!”

Saludó desvergonzadamente a la gente mientras levantaba ambas manos hacia el cielo al igual que su estatua. Los vítores estallaron y Hajime y el resto se concentraron en ella, la mitad desconcertados y la mitad con interés mientras decían “¿Oh?”.

Aiko, cuyos ojos se veían algo vidriosos, movió su mano en un instante dramáticamente hacia detrás de ella, señalando a Akiko. Aiko vio a Akiko quien dijo “¿Eh?”, y sonrió ampliamente:

“¡Hoy vine aquí para presentar a mi madre! Sí, esta persona no es otra que mi madre, la madre de la diosa de la abundante cosecha y la victoria, ¡la santa madre Akiko!”

“¿¡Aiko!? ¡Tú!”

La voz sorprendida y protestante de Akiko-okaasan fue ahogada por los fuertes vítores que fueron como una explosión justo después de eso.

El coro de voces que alababan a la santa madre Akiko resonaba ampliamente.

“Fu-fufufu-. Una madre que se ríe del sufrimiento de su hija, que es tratada como diosa, puede convertirse en santa madre”.

“¡Tú! ¡Estás vendiendo a tu propia madre!”

“¡Eso suena mal al oído ajeno! ¡Solo te llevaré conmigo!”

“¡De cualquier manera sigue siendo malo!”

En la plaza central de la capital que estaba envuelta en vítores estruendosos donde incluso un himno comenzaba a resonar, se desarrollaba la fea pelea de madre e hija.

Y luego, en ese momento, una mujer con boina se acercó silenciosamente a Hajime.

“Rey Demonio-sama. Soy una pintora llamada Caliope Elegy. Por favor permítame dibujar los hermosos retozos de la honorable diosa y santa madre”.

Parecía ser pintora. Tenía herramientas para dibujar en todo su cuerpo.

Hajime pensó un poco antes de ver a Aiko y Akiko las cuales todavía estaban peleando… sonrió.

“Lo permito. Dibuja hasta que estés satisfecha. No me importa incluso si lo dramatizas”.

“¡Tiene todos mis agradecimientos!”

La pintora tomó distancia con un movimiento que parecía de alguna manera viscoso, luego colocó sus herramientas en un parpadeo. Comenzó a dibujar con ojos inyectados en sangre y un tremendo impulso.

“¡Ya no me importa alguien como Okaa-san!”

“¡Una niña como tú! ¡Incluso si vienes a casa ya no te haré tortilla enrollada o raíz picada de bardana!”

“¡Eso es durooo!”

Las dos seguían teniendo una pelea (?) cuestionable.

Ellas no lo sabían. Que actualmente las estaba dibujando la pintora de la era.

La escena de la pelea fue dibujada como una pintura religiosa de hermoso jugueteo entre la diosa y la santa madre. Los duplicados más tarde se venderían como panes calientes.

Luego, con esto como trampolín, Caliope-san lograría un gran éxito instantáneamente, obtendría el trabajo de dibujar una pintura enorme para decorar el santuario y se convertiría en un legado hasta las generaciones posteriores.

La ama de casa de una familia de agricultores y su hija serían representadas en una pintura histórica en otro mundo y serían adoradas religiosamente…

No hace falta decir que más tarde, la madre e hija haría “Uboo” junto con sus almas saliéndoseles de sus cuerpos.


Después de eso, Hajime y compañía lograron escapar de la alborotada plaza.

En ese momento, la hermana menor de David que escuchó el alboroto y llegó allí ejerció su astucia y les permitió escapar, pero…

Hajime, quien recordó que su nombre estaba escrito en el documento que Helina escribió, sonrió dentro de su corazón ante la capacidad real de la hermana menor monja-chan y la habilidad de Helina que no pasó por alto eso.

Así, recorrieron lugares que eran exclusivos de otro mundo, como la tienda de armas, la tienda de herramientas mágicas y la tienda de bienes generales, Sumire y los otros, los padre~s pasaron un buen rato en la capital del otro mundo.


En el medio, parecía que la visita de Hajime fue detectada por el instinto del líder artesano de los maestros de transmutación exclusivos del reino, Wolpen, él y sus despreocupados subordinados salieron de la carpintería para rodear a Hajime, luego Mariabel, quien escuchó las noticias de Alabell, agredió――o más bien vino a saludar…

En el sitio de la demolida biblioteca, se usó [Magia de Restauración] para reproducir la figura de Hajime trabajando duro en el pasado para complementar su falta de habilidad aprendiendo cosas. Shuu y Sumire se sintieron cálidos al ver eso, mientras que Tomoichi y compañía parpadeaban conmocionados al ver la completa diferencia de imagen con la atmósfera actual de Hajime…

Todos se estremecieron al ver la figura de Kaori que continuaba viendo fijamente al Hajime estudiando desde detrás de las estanterías…

Cada vez que Hajime se movía entre las estanterías, Kaori se desplazaba rápida y silenciosamente de una sombra a otra mientras mantenía una mirada fija en él a través de los huecos de las estanterías. Al ver a su hija así, Tomoichi escapó de la realidad a la vez que Kaoruko sostenía su cabeza…

Cuando Kaori estaba haciendo excusas desesperadamente como de costumbre, Yue levantó la voz con alegría “… ¡Prueba obtenida! ¡Prueba obtenida! ¡Es esta persona, Oficial! ¡Esta persona es una genuina acosadora!”, y entonces, como siempre, también se convirtió en una pelea…

El grupo de Hajime, que estaba pasando un tiempo agradable así, disfrutó de una cena con Luluaria una vez más esa noche.

Así, al día siguiente Hajime y compañía partieron al lugar que Shuu y Sumire deseaban con fuerza.

Era un sitio que para los dos, no, para cualquiera era un lugar duro, sin embargo, era una zona donde ocurrió un suceso que incluso podría ser llamado trascendental.

Sí, partieron hacia el 『Gran Laberinto Orcus』.


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

Ex: Estuvo muy cómico, me gusto bastante la parte de Aiko y Akiko, aunque siento que es una pena no saliera la interacción con la futura Caballera Fleur, espero que después sí que lo lleguen a mostrar.


Anterior |Índice| Siguiente

5 1 votar
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

4 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Erfm
Erfm
hace 7 meses

Las caballeros Fleur es la agrupación de personajes que más me han gustado de todo arifureta after.
Por alguna razón me imagino a Hajime como Nick Fury (de por sí ambos usaban parche) reclutando para su iniciativa Fleur, y con un traje de sirvienta a medida en una mano

rick4421
rick4421
hace 7 meses

Yo tambien estaria como hajime y myuu si pudiera aprender el truco de sustitucion :v

gracias por el cap

4
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x