ending

Ending Maker: Capítulo 20 – 2


<Capítulo 20: Avalancha violenta – 2>

 

EZ: Capítulo Único y ultimo de la semana, disfrútenlo~~


Jude y Cordelia abrieron los ojos simultáneamente, pero no se pusieron de pie de inmediato. Porque esa acción habría sido demasiado notoria.

 

Era claramente un juicio calculador por parte de Jude, que consideró el riesgo de exposición, y en cuanto a Cordelia, fue una acción instintiva.

 

“¡Kuaaaaaaaaaaaaaaa-!”

 

Una vez más, los gritos les estropearon la cabeza. Cordelia tenía dolor al tratar de cubrirse los oídos, y Jude tampoco era muy diferente.

 

‘¡Está cerca! ¡Pero está más allá de la pared!’

 

No habían escuchado inmediatamente el grito, ya que parecía que venía de más allá del muro o algo así.

 

El grito que comenzó una vez más no se detuvo.

 

Jude y Cordelia finalmente se dieron por vencidos esperando que se detuviera, así que empezaron a moverse mientras fruncían el ceño.

 

“Por ahí”.

 

Jude hizo un gesto con los ojos y la mano antes de bajar rápidamente su postura y empezó a moverse con cautela, y Cordelia asintió y siguió a Jude.

 

Los dos casi se arrastraron por el suelo, y luego se pegaron a la pared de roca antes de asomar sus cabezas para ver lo que estaba pasando ahí abajo.

 

“¡Ahhhhhhhhhh!”

 

No era sólo un aullido.

 

Para ser exactos, era una escena en la que un poder maligno hacía que algo gritara de dolor.

 

En una cuenca de la montaña.

 

Había una gran grieta que atravesaba el centro de la cima relativamente plana.

 

La grieta en sí era ancha y larga, haciendo parecer que había un canal de agua En la cima de la cima.

 

Además, no era una grieta ordinaria.

 

Una luz azul parpadeaba dentro de la grieta, y también se sentía una poderosa fuerza ahí.

 

Y había una criatura gritando justo al lado de esa grieta.

 

Era un oso enorme.

 

Un oso blanco puro que parecía tener cinco metros de altura aullaba y estaba atado a unas cadenas, y un aura púrpura rodeaba el cuerpo de ese oso blanco.

 

‘Avalancha violenta.’

 

Era el dios salvaje que fue mencionado por Gran Tormenta.

 

Los ojos de Jude y Cordelia se encontraron en ese momento, y los dos asintieron.

 

Les quedó claro que era Avalancha Violenta quien estaba aullando.

 

Y en cuanto a los que lo hicieron aullar de dolor.

 

Cerca del centro de la grieta había un hombre canoso con un par de grandes cuernos en la cabeza.

 

Llevaba una túnica negra y tenía un báculo decorado con cráneos. El hombre estaba recitando un hechizo en un gran círculo mágico, mientras que varios guerreros bárbaros rociaban sangre de un gran barril dentro de la grieta.

 

“¡Aaaaaaah!”

 

La luz azul fluctuaba cada vez que la sangre era rociada alrededor, y Avalancha Violenta también emitió gritos terribles.

 

Y el aura violeta aumentó y comenzó a tragarse a Avalancha Violenta. Algo malvado también se mezcló en sus aullidos dolorosos.

 

“¡Aaaah! ¡Aaaaaah!”

 

Cordelia contuvo la respiración después de oír esos gritos desesperados, y rápidamente se escondió bajo la pared de roca. Jude también se bajó y se encontró con la mirada de Cordelia. En medio de los gritos de Avalancha Violenta, los dos comenzaron a hablar.

 

“Zarakul.”

 

“Ejecutivo del Ojo del Diablo.”

 

“Está corrompiendo a Avalancha Violenta”.

 

“Esa ceremonia que se celebra en la grieta. Ya la he visto antes”.

 

“Acto 2, en el evento que apareció en la última etapa de la lucha contra los bárbaros del norte.”

 

“¿Vena mineral? ¿Vena del dragón?”

 

“Si lo dejamos como está, Avalancha Violenta será corrompido.”

 

“No podemos derrotar a Zarakul. Es un humano demoníaco de rango medio. No tenemos forma de debilitarlo, a diferencia del Guardián de la Tumba”.

 

“Pero tenemos que detenerlo”.

 

Su conversación se detuvo ahí por un momento. Pero en realidad fue sólo por un corto tiempo.

 

“¿Recuerdas la última etapa del evento?”

 

“No me digas…”

 

“Eso”.

 

“¿Quieres hacerlo al revés?”

 

“Hagámoslo al revés”.

 

“Loco bastardo”.

 

Cordelia escupió una maldición, pero él lo supo al mirarla a los ojos.

 

Cordelia también lo sabía.

 

Que era la única manera.

 

“¿Qué hay de los medios?”

 

“La Lanza Sagrada de Solari”.

 

“Estás realmente loco”.

 

“¿Así que no te gusta?”

 

“No, es bueno.”

 

Si tenían que hacerlo de todos modos, es mejor hacerlo a fondo.

 

“Pero, ¿estará eso realmente bien?”

 

“No podemos evitarlo. Tenemos que detenerlos.”

 

Fue en el momento en que habló.

 

“¿Hay algo que puedan hacer? ¡Entonces ayuden! ¡Tienen que detenerlos!”

 

De repente escucharon una tercera voz, y los dos apuntaron una daga y Moonlight en la dirección en la que escucharon la voz.

 

“¿Un cachorro de oso?”

 

Era un verdadero cachorro de oso.

 

Era un blanco, pequeño y lindo cachorro de oso.

 

“L-, lindo”.

 

Dijo Cordelia inconscientemente, y el osezno habló con una mirada de urgencia.

 

“Soy Avalancha Violenta. Ese es mi cuerpo principal, y este de aquí es mi clon, que rápidamente separé de mi cuerpo principal”.

 

Los dos de alguna manera tenían una idea aproximada de quién era el cachorro. Así que en vez de perder el tiempo en charlas innecesarias, Jude y Cordelia le preguntaron directamente al cachorro.

 

“¿Qué están haciendo?”

 

“¡Están contaminando la vena del dragón! Intentan contaminar todas las venas de dragón en toda la tierra salvaje, ¡privándonos así a los dioses salvajes de nuestro poder y corrompiendo la tierra salvaje misma!”

 

“¿La Vena del dragón?”

 

“Es un enorme trayecto circular de energía que fue creado por los dioses salvajes. Están tratando de contaminar ese sendero circular. El poder de los dioses salvajes viene de la tierra, así que si la vena del dragón es contaminada, los dioses salvajes también lo serán. La prueba es mi cuerpo principal de que ahora están tratando de corromper”.

 

Avalancha violenta habló rápidamente mientras jadeaba, y Jude y Cordelia se miraron de nuevo.

 

“Vena del dragón,”

 

“También hubo una palabra similar que salió en ese momento”.

 

En ese momento en Legend of Heroes 2, la tierra salvaje ya había sido corrompida y la contaminación ya había terminado, así que lo que los jugadores vieron fue sólo el flujo de una energía maligna que ya no podía ser llamada vena del dragón. Sin embargo, los dos podían entender de qué estaba hablando el cachorro.

 

“¡Debe ser detenido! ¡Deben ser detenidos a toda costa! Aunque la vena del dragón es vasta, no están activas sólo en mi montaña. Si contaminan varias áreas del santuario, la vena del dragón será eventualmente contaminada.”

 

“¿Están rociando algo como aguas residuales en el río?”

 

Cordelia lo resumió brevemente, y Jude asintió.

 

“Avalancha violenta, nosotros somos los que vinimos aquí después de recibir una petición Gran Tormenta”.

 

“¡Oh! ¡Gran Tormenta! ¡Ese mocoso!”

 

“Haremos como si no te hubiéramos escuchado. Continuando, tenemos que detenerlos, pero nosotros dos no somos lo suficientemente fuertes para hacerlo.”

 

“Kuuu… lo entiendo. Ese hombre con cuernos es realmente fuerte. Usó un montón de extraños hechizos para sellar mi fuerza.”

 

Como Zarakul era un humano demoníaco de rango medio, era un oponente abrumador para un dios salvaje que no era adorado porque no tenía una tribu que lo protegiera.

 

“Pero aun así tenemos que detenerlo.”

 

“Sí, tienes razón. Si esto continúa, yo también me corromperé y me convertiré en su marioneta.”

 

Mientras Avalancha Violenta hablaba hasta ahora, se escucharon los gritos de su cuerpo principal, así que suplicó a Jude y Cordelia mientras sus dientes chirriaban.

 

“Pueden hacer cualquier cosa. Incluso tiraré mi vida si pueden detenerlos. ¡Así que, por favor, deténganlos! ¡Por favor!” (EZ: Esas palabras te costaran caro oso XD)

 

El cachorro lo dijo con una mente que ya se estaba agarrando a un clavo.

 

Pero al decir ‘pueden hacer cualquier cosa’, los ojos de Jude y Cordelia comenzaron a brillar.

 

“¿Estás diciendo que nos dejarás hacer cualquier cosa?”

 

“¿Pueden hacer algo entonces?”

 

Al mismo tiempo que Avalancha Violenta escuchó su pregunta, sintió algo así como un escalofrío ominoso, pero inmediatamente asintió.

 

“Como un dios salvaje, ¡lo permitiré! ¡Pueden hacer cualquier cosa para detenerlos!”

 

“Bien, el propietario nos ha dado su permiso.”

 

“Ahora me siento menos incómoda.”

 

Jude y Cordelia intercambiaron una misteriosa conversación con gestos oculares y palabras cortas que sólo ellos podían entender, y en ese momento, su reunión de estrategia había terminado.

 

“Lo diré otra vez, pero estás loco”.

 

“¿Odiarías entonces si lo dijeras de nuevo?”

 

“No, está bien.”

 

Cordelia sonrió mientras golpeaba con su puño el pecho de Jude y dijo.

 

“Buena suerte. No te hagas daño”.

 

“A ti también”.

 

Jude también sonrió antes de respirar profundamente. Después de prepararse mentalmente, se levantó del suelo.

 

“¡Yaha-!”

 

En primer lugar, gritó fuerte para llamar su atención.

 

Incluso mientras Avalancha Violenta aullaba, el grito de Jude fue lo suficientemente fuerte para que notaran su presencia.

 

“¡Quién demonios eres tú!”

 

Zarakul gritó algunas líneas estereotipadas mientras se volvía hacia Jude, y los guerreros bárbaros también reaccionaron rápidamente.

 

Tiraron el gran barril y agarraron sus armas.

 

Jude estaba satisfecho con su reacción. Mientras aterrizaba en el suelo cubierto con un aura de batalla sagrada, usó los Veinticuatro Pasos Tormenta.

 

“¡Torbellino!”

 

Gritó deliberadamente. Al mismo tiempo, los torbellinos que creó fueron más que los habituales, capturando así las miradas de los enemigos.

 

“¡Toro Feroz, idiota! ¡No dejes que interrumpan la ceremonia!”

 

Después de insultar a Toro Feroz, Zarakul hizo un gesto brusco, y los guerreros bárbaros se precipitaron hacia Jude.

 

Su número era ocho.

 

No sólo eran grandes, sino que todos eran guerreros bien entrenados.

 

La fuerza de cada uno de ellos era comparable a la del caballero Jun, que estaba con Jude en Langesthei.

 

No obstante, Jude se centró en Zarakul en lugar de los guerreros bárbaros.

 

Todo lo que Jude tenía que hacer era llamar la atención no sólo de los guerreros bárbaros, sino también de Zarakul.

 

‘¡Cree, cree! ¡Veinticuatro pasos tormenta!’

 

¡Boom!

 

Jude pateó bruscamente el suelo. Corrió de frente hacia los guerreros bárbaros mientras corría a través del torbellino.

 

Pero su propósito no era ni la ofensiva ni la defensa.

 

En la brecha entre los guerreros bárbaros.

 

Penetró a través de ese hueco. ¡Y pasó junto a ellos como el verdadero viento!

 

¡Shaaaaaaaa-!

 

¡Un torbellino!

 

¡Vendaval!

 

El aire circundante se agitó.

 

La carrera de Jude fue tan suave y rápida como una flecha, y pasó a través de los guerreros bárbaros a la vez.

 

“¡Baaaastardo!”

 

Zarakul respondió. Intentó atacar al veloz Jude balanceando el báculo que sostenía.

 

Y Jude una vez más rompió los pensamientos de Zarakul.

 

¡Boom!

 

No fue un ataque, sino el sonido de su patada en el suelo.

 

En vez de cargar hacia Zarakul, Jude volteó su cuerpo hacia Avalancha Violenta, y Zarakul abrió ampliamente sus ojos.

 

Porque se dio cuenta de que el propósito de Jude era Avalancha Violenta.

 

“¡No te dejaré!”

 

Zarakul se lanzó al suelo y se precipitó hacia Jude. Su impulso fue aterrador, ya que era un humano demoníaco de rango medio.

 

En ese momento, Jude abrió la bolsa que llevaba en sus brazos. Un terrible olor se extendió por todo el lugar mientras era llevado por los torbellinos de Jude.

 

“¡Ack!”

 

No importaba lo poderoso que fuera un humano demoníaco o incluso los guerreros entrenados, estaban indefensos contra su sentido del olfato.

 

Los movimientos de Zarakul y sus subordinados fueron inmediatamente bloqueados por la bomba de olor que Jude también había usado en el Lobo Furioso en ese entonces en el Libro Mazmorra.

 

¡Boom!

 

Jude pateó el suelo de nuevo. Luego corrió de vuelta a la dirección de donde vino, y el forcejeante Zarakul rugió de rabia mientras convocaba un fuerte viento que barría el área circundante. Tan pronto como el hedor se despejó, corrió de nuevo hacia Jude.

 

“¡Tú, escurridiza bastardo!”

 

Los guerreros bárbaros también se giraron hacia Jude.

 

Y Avalancha Violenta observaba todo el espectáculo a través de un hueco entre las rocas, antes de que él golpeara repetidamente sus pies.

 

“¿Qué está haciendo? ¿Por qué?”

 

El plan de Jude para despertar a su cuerpo principal falló.

 

Los movimientos de Jude fueron asombrosos, pero no eran suficientes para derrotar a Zarakul y sus subordinados.

 

Avalancha violenta lloró al voltear su mirada a un lado y gritar.

 

“¡Oye! ¿Dijiste que harías cualquier… cosa?”

 

La voz del cachorro se debilitó al final. Porque Cordelia, que había estado con él en ese momento, había desaparecido.

 

“¿N, no puede ser?”

 

¿Se escapó? ¿También abandonó a su amante?

 

No fue así. En el momento en que Avalancha Violenta se sorprendió y los ojos de todos estaban puestos en Jude, Cordelia también estaba huyendo.

 

“¡Es una finta!”

 

Tan pronto como Cordelia llegó al círculo mágico creado para la ceremonia, Zarakul gritó rápidamente. Se giró rápidamente hacia Cordelia.

 

“¡No detengas mi ceremonia!”

 

Intentaron llamar la atención de los enemigos y luego destruir el círculo mágico.

 

Era una deducción razonable, pero no era la respuesta correcta. Porque lo que las dos aguas podridas habían pensado era más que eso.

 

“¡Haa!”

 

Cordelia usó la Transformación de Bruja y lanzó su cuerpo hacia el círculo mágico. Vertió el mana de la bruja en la Lanza Sagrada de Solari que sostenía en una mano y miró fijamente un solo punto.

 

Era la tierra donde estaba el círculo mágico, y no el círculo mágico en sí mismo.

 

Miró fijamente donde la vena del dragón estaba siendo contaminada.

 

¡En la grieta de la hendidura!

 

“¡No puede ser!”

 

“¡Alto!”

 

No sólo fue Zarakul quien lloró, sino también Avalancha Violenta.

 

Por lo que Jude y Cordelia estaban tratando de hacer.

 

En la última etapa del evento del segundo acto, el desesperado Zarakul trató de morir con el jugador juntos.

 

Inundó la vena del dragón con un fuerte poder.

 

Como resultado, causó un enorme terremoto y destruyó el área circundante.

 

Era una vena del dragón.

 

Y esto era una montaña.

 

¿Qué pasaría si una vena del dragón se llenara hasta el borde de poder?

 

“¡No!”

 

“¡Alto!”

 

Pero era demasiado tarde.

 

Cordelia levantó la Lanza Sagrada de Solari mientras la llenaba con la magia de la bruja antes de que gritara con una sonrisa cautivadora.

 

“¡El arte es una explosión! Fuck bang!”

 

T/N: 쾅 (Kwang) puede significar ‘bang’ y ‘boom’ en coreano. Quería usar ‘boom’ porque era más bien el sonido de una explosión, pero ‘bang’ parecía ser intencional por parte del autor. Intencional, como su connotación lasciva en inglés cuando combinas la palabra ‘f’ con ‘bang’. Seguiré usando ‘fck bang!’ en lugar de ‘fck boom!’ a menos que ustedes no estén de acuerdo.

 

Luego lanzó la Lanza Sagrada hacia la vena del dragón.

 

¡Casteo el hechizo e invocó el poder de Solari en la Lanza Sagrada!

 

¡Baaaaaaang!

 

Estalló.

 

Explotó.

 

El suelo tembló, y el rostro de Zarakul se volvió mortalmente pálido. Avalancha Violeta también se derrumbó en el suelo.

 

Y la vena del dragón se llenó completamente de poder. La luz azul fluctuó mucho sin detenerse y comenzó a dispararse hacia el cielo.

 

Docenas o cientos de pequeñas grietas se extendieron por toda la grieta. Toda la montaña rocosa temblaba alocadamente.

 

“¡Maldita perra!”

 

Eso fue todo.

 

Zarakul ya no podía ver a Cordelia. Porque la montaña rocosa comenzó a derrumbarse.

 

“¡Aaaaaah!”

 

“¡Ayuda!”

 

“¡Mi montaña! ¡Mi montaña!”

 

El último grito perteneció a Avalancha Violenta. Mientras todos estaban concentrados en Cordelia, Jude corrió como loco y de repente apareció del lado de Avalancha Violenta mientras lo agarraba de la nuca. Como si estuviera levantando un gatito, levantó el clon de Avalancha Violenta y se subió a la tabla de madera.

 

“¡NOOOOOOOO-!”

 

La montaña rocosa se desmoronó y se derrumbó mientras Avalancha Violenta gritaba.

 

El grupo de Toro Feroz que estaba en el medio no pudo escapar del repentino desastre. No pudieron hacer nada ya que toda la montaña rocosa se derrumbó desde la cima hasta la parte media.

 

“¡Aaaaaah!”

 

Los gritos de los guerreros bárbaros fueron enterrados en los sonidos rugientes.

 

Los contaminantes que usaron para la vena del dragón también fueron destruidos por la explosión de la vena del dragón descontrolada.

 

Craaaash, bruuum, craaaaash.

 

La montaña rocosa de cientos de metros de altura se estaba derrumbando.

 

Muchas cosas desaparecieron en ese rugido interminable.

 

El círculo mágico para la ceremonia, la sangre contaminada, Zarakul, los guerreros bárbaros, ¡e incluso el cuerpo principal de Avalancha Violenta!

 

“Aaah, aaaaaah….”

 

Mientras Avalancha Violenta soltaba una voz devastada, Jude extendió su mano a la densa nube de polvo que se levantó. Y había alguien que le sostenía la mano.

 

“Cof, cof. El polvo fino es malo”.

 

En el momento de la explosión, Cordelia había subido al cielo con magia.

 

Cubierta de tierra, Cordelia tosió y dijo eso, mientras Jude la ayudaba a sentarse en la tabla de madera. Luego sonrió.

 

“Fuck bang”.

 

“Porque el arte es una explosión”.

 

“Buen trabajo, Cordelia.”

 

“Alábame más y más.”

 

Como de costumbre, los dos intercambiaron palabras que sólo ellos conocían y luego se sonrieron refrescantemente, mientras que Avalancha Violenta se estremeció de varias maneras al ver a los dos intercambiando sonrisas después de la atrocidad de derribar la montaña.

 

Y anillos de pura luz blanca se elevaron alrededor de los cuerpos de Jude y Cordelia.

 

“¿Dos anillos?”

 

“Dos anillos”.

 

Había dos anillos de luz.

 

Uno fue por la inesperada cantidad de personas que estaban al acecho para tenderles una emboscada en la montaña.

 

El segundo era por los que estaban en medio de la grieta.

 

“¡Aaaaaaaah!”

 

Un aterrador rugido de ira estalló bajo sus pies.

 

Jude y Cordelia miraron hacia abajo, y Avalancha Violenta abrió ampliamente sus ojos.

 

Zarakul se puso de pie mientras apartaba las grandes rocas. Ya estaba en su forma demoníaca, y se puso de pie a 3 metros de altura y tenía músculos anormalmente desarrollados que les recordaba más a un monstruo que a un humano.

 

“¡Estos, estos… malditos bastardos! ¡Qué demonios han hecho!”

 

¡No podía creer que hayan derribado toda la montaña!

 

Avalancha violenta aceptó en secreto el grito reprimido de Zarakul, pero a Jude y Cordelia no les importó.

 

Más bien, pensaban cómo demonios.

 

“¿No parece normal?”

 

“Está muy herido”.

 

“Uno de sus cuernos está roto”.

 

“Su maná se torció cuando se convirtió rápidamente en su forma demoníaca para sobrevivir en el momento en que la montaña se derrumbó”.

 

“Sus heridas son graves.”

 

“Todo su cuerpo está cubierto de sangre.”

 

Era un análisis indiferente.

 

Su poder se redujo a la mitad, o mejor dicho, el poder del actual Zarakul se redujo a más de la mitad.

 

“¿Deberíamos darle una paliza cuando está todo golpeado?”

 

“Si ya no puede usar sus poderes, si es débil, indefenso, o si se apoderó de una debilidad o un rehén, lo seguiremos haciendo”.

 

“Vaya, eres como un verdadero demonio”.

 

“¿Entonces lo odias?”

 

“Me encanta. Es mi estilo.”

 

Jude y Cordelia se miraron entre sí de nuevo y se rieron, antes de poner a Avalancha Violenta en la tabla de madera y usar la magia <Fly> para aterrizar suavemente frente a Zarakul.

 

“Comencemos la pelea del jefe ahora.”

 

“La pelea del jefe comienza en la fase 3.”

 

“¿Qué?”

 

Fue cuando Zarakul y Avalancha Violenta estaban desconcertados juntos.

 

Jude y Cordelia ya no se hablaban.

 

Los dos comenzaron a la fuerza la pelea contra el jefe.

(EZ: Y efectivamente Avalancha Violenta acabo en una avalancha violenta XD)

Si lo desean bien pueden darle clic a la siguiente img si no tienen dinero para donar pero quieren apoyarme [leizer5991] (si es posible cómanse la publicidad con lo cual me ayudan mucho), gracias por adelantado para quienes lo hagan [recuerden el link los redirecciona a la pag de inicio del blog]


Anterior | Indice | Siguiente

8 comentarios

  1. Con esas palabras de avalancha violenta ya me imagino a cordelia y Jude viajando alrededor del mundo montando un oso blanco XD
    Nunca defraudan fue muy inesperado ese final o manera de solucionarlo
    Por cierto sr traductor aqui mencionan algo de una bomba de olor usando en la mazmorra del libro..
    Hubo un capitulo donde describian la aventura en esa mazmorra? Pregunto porque yo no recuerdo solo mencionan que entraron a la mazmorra del libro y después ya habían completado la mazmorra

    Pd errores

    1.- canal de agua en la cima de la cima.
    En la cima de la cima XD
    2.- Si contaminan varias áreas de santuario,
    Del santuario

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .