Arifureta — Capítulo 317


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story III ― Arco de Lord Abyss – Capítulo 2: Desconocido ― Final

Claudia cayó al agujero mientras era arrastrada por tentáculos, sin embargo, estaba tranquila.

“――Responde, {Cruz Santa}”.

Solo eso. Con solo esas palabras que ni siquiera podían llamarse escrituras, la {Cruz Santa} desplegó un resplandor en forma esférica alrededor de su usuaria.

Los tentáculos se disolvieron y dispersaron instantáneamente.

Claudia experimentó una extraña sensación durante unos segundos en la que no hubo nada como un sentimiento de ingravidez a pesar de que definitivamente estaba cayendo. La oscuridad donde ni siquiera podía ver una pulgada por delante desapareció de una vez justo después de eso.

Lo que apareció ante su vista fueron rascacielos con un río de magma fluyendo.

Era una vista asombrosa de un montón de edificios que deberían llamarse una metrópolis y un río de magma fluyendo por todas las partes donde originalmente deberían existir las calles.

No podía ver el horizonte, sin embargo, viendo que podía observar el techo de roca hasta la lejanía, comprendió que se trataba de una ciudad subterránea con una inmensidad que estimulaba la imaginación.

Claudia pareció caer de un agujero que se abrió en ese techo.

Con la velocidad de la caída libre se estrellaría contra cualquiera de los rascacielos en unos pocos segundos. Aunque tuviera suerte y pudiera evitarlo, en unos segundos más entraría en la peor zambullida en la calle con magma.

Pero como era de esperar, Claudia no parecía ansiosa. En este momento estaba en modo exorcista. En medio del trabajo, incluso el dios de las chicas torpes era dócil.

“――Las alas de la cumbre aparecen aquí mismo. Por favor concédanme un cielo temporal”.

La {Cruz Santa} brilló. Al mismo tiempo, unas alas resplandecientes aparecieron en la espalda de Claudia. Aleteaban ruidosamente y plumas de luz revoloteaban. Esas alas que estaban envueltas en luz plateada se parecían mucho a las alas de apóstol que poseía Kaori.

La figura de Claudia envuelta en luz esférica mientras se movía por el cielo batiendo alas plateadas era divinamente hermosa en este infierno. Esa vista fue realmente digna de provenir de alguien que fue llamada santa, ni una solo persona entre miles podría negar eso.

Claudia viajó deslizándose por el cielo de esa forma y aterrizó en uno de los rascacielos. Las alas esparcieron suavemente plumas plateadas y luego desaparecieron.

“Kousuke-sama… todos…”

Su mirada se movió naturalmente hacia arriba. Se había quedado completamente sola. Mentiría si dijera que no se sentía triste. Y como era de esperar, mentiría si dijera que no estaba preocupada por sus compañeros.

Pero las palabras de un héroe que surgieron en su corazón inmediatamente aclararon esa ansiedad.

「Ninguno morirá. Yo tampoco moriré. Derribaré a Desconocido. Cumpliré mi tan largamente ansiado deseo, salvaré el mundo y regresaré viva a casa con todos para comer pastel de limón.」

“Fuh”, los labios de Claudia formaron una sonrisa.

En ese momento, un intenso impacto y onda se extendieron sobre la superficie de la barrera de Claudia.

“Tsu――¡¡Desconocido!!”

Su enemigo jurado estaba en la azotea del edificio adyacente. El cuerpo de sombra profunda tenía alrededor de tres metros de altura. Ojos y boca de fuego, vasos sanguíneos ardientes que eran como lava recorrían todo su cuerpo. Se había materializado aún más. Su cuerno retorcido no estaba allí antes. La feroz presión que no sintió ni siquiera hace doce años parecía distorsionar el espacio circundante.

La gente común, no, incluso el exorcista promedio perdería el conocimiento o se pondría rígido y se volvería incapaz de moverse con solo encararlo. Realmente se jactaba de una majestuosidad que debería llamarse “Clase Rey”.

‘Claudia. Mi cuerpo madre. No sabes cuánto he estado esperando por este momento’.

Incluso sus palabras se habían vuelto mucho más fluidas. Como era de esperar, parecía que su poder había aumentado considerablemente, quizás gracias a sus adoradores.

Desconocido lentamente hizo flotar su cuerpo y aterrizó en el mismo edificio que Claudia.

El grupo de enormes edificios de gran altura que no se podían encontrar tan fácilmente incluso en la 『Tierra』 tenía un ancho de techo que también estaba en un nivel diferente. El espacio era tan grande como un campo de béisbol.

Por lo tanto, todavía había bastante distancia entre ellos. Aunque con Desconocido acercándose esa cantidad, la presión se volvió tan fuerte que incluso provocó náuseas.

Claudia regañó a sus piernas que casi retrocedieron.

Su mirada era afilada y su desbordante aura dominante haría que cualquiera pensara que debía haber algún error en que ella fuera una santa torpe y autodestructiva. Verdaderamente era con certeza digna de ser llamada como la “exorcista más fuerte”.

“También he esperado este momento. Esta ocasión para vengarme de mi padre y madre. ¡Este momento en que te destruiré!”

‘Kakah. Qué odio tan agradable. Es asombroso escuchar eso viniendo de un siervo de dios’.

Desconocido habló en ridículo para acorralar a su oponente.

‘En primer lugar, ¿no fuiste tú quien me convocó? La muerte de tu madre y padre fue――’

“Sí, fue mi culpa”.

Pero ya no funcionó contra Claudia.

Porque:

“Parece que está bien odiar. Se ve que también está bien luchar por odio personal”.

Porque eso era un corazón humano. Porque no había duda de que era un corazón importante.

Pero eso no fue todo. Ciertamente había cosas que había acumulado hasta ahora.

“Te destruiré siguiendo mi odio personal y mi misión”.

El sentido de la misión que mantuvo junto a sus compañeros también fue la fuerza de Claudia.

Pensando en él que le hizo notar eso, Claudia recordó su sonrisa intrépida y trató de imitarla. Como para motivarse y hacer retroceder la presión de Desconocido.

“Me quieres, ¿verdad? Entonces deja de hablar trivialidades y ven a mí”.

Con la {Cruz Santa} en una mano, la otra hizo un gesto provocativo:

“Soy la ‘Santa(Exorcista más fuerte)’ Claudia Barenberg. Si crees que puedes hacerme caer, puedes intentarlo”.

Una declaración de guerra. La intención asesina y el sentido de misión a lo largo de estos doce años la estaban llenando.

‘Kakah, muy bien. Te haré caer y quedar embarazada de mí. ¡Si el soy yo con la carne renacida seguramente podré pisotear incluso a esos irritantes usuarios de técnicas!’

Desconocido levantó la mano. De inmediato, una presión atacó a Claudia. No fue una presión mental. Fue más física, sí, fue súper gravedad.

“Tsu, oh señor, por favor protege a vuestra hija. ¡De forma que todo el mal sea frustrado por la sólida fortaleza!”

Se arrodilló mientras sostenía la {Cruz Santa}. La plegaria de Claudia resonó. La barrera de la {Cruz Santa} aumentó en resplandor y protegió a la usuaria de la súper gravedad.

‘Veamos cuanto podrás aguantar’

Desconocido aumentó aún más la presión mientras mezclaba una risa desdeñosa.

“Blam”, la azotea alrededor de Claudia se hundió. Pero incluso mientras gruñía, Claudia seguía estando bien. Su fuerte mirada atravesó a Desconocido y el resplandor de la {Cruz Santa} se hacía cada vez más fuerte.

Pero fue el edificio el que se volvió incapaz de soportar esa intensa presión.

Las grietas se extendían de forma radial alrededor de Claudia.

“――¡Alas de la Cumbre!”

Un momento antes de que la azotea se derrumbara, desplegó las alas plateadas y voló. El edificio de gran altura colapsaba debajo con un retumbar y un estruendo. Durante eso, Claudia estaba tratando de moverse al edificio adyacente.

Pero:

‘Esa luz es una molestia’.

“――!?”

La figura de Desconocido estaba justo frente a ella. Su brazo fue echado hacia atrás y entonces atacó a Claudia como un cañón disparado a quemarropa.

El terrible impacto instantáneo casi la hizo perder el conocimiento, sin embargo, la luz de la {Cruz Santa}, el recipiente sagrado más fuerte, no fue atravesado y protegió a la usuaria por completo.

Aunque el lugar era en el aire. Claudia fue despedida junto con su barrera como una pelota y perforó el edificio adyacente. Sin detenerse se estrelló contra el piso superior de una edificación aún más alejada.

“Uh, kuh”.

A pesar de que estaba gimoteando, Claudia había soportado un ataque que normalmente convertiría a la víctima en un trozo de carne. Su conciencia casi la abandonó una vez más, pero no dejaría de lado la protección de la {Cruz Santa}.

Entonces, en ese momento un poderoso torrente de poder fuera del edificio estaba…

“¡Tsu, oh, señor, corta la maldad de los malvados y apoya a los justos para que se mantengan firmes! ¡Lo que me protege es el escudo de Dios! ¡Dios salva a los de corazón sincero!”

En el momento en que fortaleció aún más la barrera, el espacio gritó. Su campo de visión flácidamente se distorsionó como si su vista estuviera borrosa, pero al instante siguiente el mismo espacio tembló.

El piso donde se encontraba Claudia del edificio de gran altura que recibió un impacto que debería llamarse una explosión espacial se convirtió instantáneamente en polvo.

Incluso el suelo del edificio estaba lleno de grietas como una telaraña y colapsaría en cualquier momento.

En el centro del piso que ahora tenía buena visibilidad, Claudia estaba aferrada a la {Cruz Santa} con una expresión pálida. Incluso aunque la barrera tenía innumerables grietas, de alguna forma aguantó.

Pero había usado mucho poder para fortalecer la barrera en este momento. Claudia trató de sacar un tubo de ensayo de su bolsillo con mano temblorosa――

‘¿Es una especie de agua bendita? No te dejaré’.

Desconocido embistió. Claudia, quien fue despedida una vez más, gritó “¡AAAAAH!” mientras vertía fuerza en la {Cruz Santa}.

Claudia fue despedida como si la empujaran mientras atravesaba varios edificios de gran altura. En poco tiempo, se estrelló contra un espacio abierto cerca de la superficie del suelo.

“Ua, hh, kuh”.

Gimoteó. Desde fuera de la barrera Desconocido miraba con alegría a Claudia la cual estaba soportando el dolor.

Claudia, la cual trató de retirarse, fue detenida al pisar la parte superior de la barrera.

‘Kakakah. ¿Qué pasa, Claudia? ¿Tu alto espíritu solo apareció al principio? No podrás derrotarme simplemente defendiéndote, ¿sabes?’

Desconocido pisoteó la barrera mientras acorralaba a Claudia con palabras. Claudia le devolvió la mirada silenciosamente.

Incluso ahora, cuando se vio obligada a defenderse unilateralmente y se le mostró la diferencia de fuerza mientras estaba completamente aislada, Claudia siguió enviando una mirada rebelde. Desconocido entrecerró los ojos e inmediatamente después sonrió repulsivamente y extendió las manos.

Entonces:

‘Claire… por favor, salva a padre’.

‘Es doloroso, Claire. ¿Por qué atormentas a tu madre?’

Junto a Desconocido, aparecieron el padre y la madre de Claudia. Estaban de oscuro y se retorcían de dolor.

Fue culpa de Claudia que estuvieran sufriendo. Solo Claudia pudo liberarlos de este sufrimiento.

Por eso, no seas desobediente incluso más que esto…

Te lo ruego, sé una buena niña…

Eres, realmente una niña mala…

“Fufuh”.

Una risa se escapó.

Sí, fue la risa de Claudia.

Desconocido entrecerró los ojos con perplejidad.

‘¿Enloqueciste?’

“De ninguna manera. Me divierte lo acorralado que estás”.

‘¿Estás diciendo, que estoy acorralado?’

Desconocido estaba tornándose incluso más desconcertado. Claudia se rio temerariamente inclusive con su rostro pálido.

“En realidad así es como es, ¿cierto? No puedes atravesar mi barrera, pero considerando la posibilidad de que muera, tampoco puedes atacar en serio. Por eso incluso estás haciendo este tipo de juego para quebrar mi mente”.

‘Justo cuando me pregunto qué ibas a decir. El placer de pisotear tu corazón es――’

“¿Pese a que esa persona viene?”

Desconocido cerró la boca. La sonrisa de Claudia se hacía cada vez más amplia.

“Le tienes miedo a esa persona”.

‘Que estás…’

“Le apuntaste primero cuando entramos en el 『Infierno』. Incluso cuando me arrastrabas hasta aquí, enviaste un intenso ataque solo a esa persona. Por encima de todo, tú mismo dijiste que tienes que renacer. Sabes que no podrás vencer a los usuarios de técnicas, los Retornados, ¿verdad?”

“Creak-”, la barrera hizo un crujido. Crujía por el pie de Desconocido. Expresaba la condición de su corazón con más elocuencia que cualquier otra cosa.

“Aunque me arrastraste hasta aquí sin poder acabar con esa persona, mi defensa es más dura de lo que imaginabas. Por eso incluso hiciste este tipo de provocación queriendo que pasara a la ofensiva”.

Incluso si fuera Claudia, la exorcista más fuerte, sería difícil activar defensa y ataque simultáneamente al mismo nivel. Pudo soportar el ataque de Desconocido en este momento precisamente porque persistía en la defensa.

En el momento en que cambiara a la ofensiva, Desconocido definitivamente aprovecharía la apertura en la defensa que se aflojaría ligeramente en ese momento.

“Esa persona lo dijo”.

Claudia mostró una sonrisa brillante que era terriblemente irritante para el enemigo y habló.

“Un rey demonio esperara descaradamente. Tú que estás huyendo, escondiéndote y haciendo pequeñas provocaciones, lo has declarado tú mismo a través de eso”.

Es decir:

“Que no tienes calibre como rey demonio”.

‘… No necesitas extremidades para darme a luz’.

Desconocido se puso serio. Surgieron una intensa rabia y odio. Su sentimiento de querer convertir a Claudia en su cuerpo madre ilesa se había desvanecido. Como si dijera que estaría bien mientras sobreviviera y lo concibiera para que renaciera, iba a desatar un ataque sin contenerse.

“Estoy agradecida de que siguieras mi conversación”.

‘¿Qué?’

“Estoy diciendo que, he ganado tiempo suficiente”.

Claudia, la cual estaba formando una amplia sonrisa con una belleza impensable para alguien que estaba en el 『Infierno』, gritó con su felicidad en completa demostración.

“¿Cierto? ¡Kousuke-sama!”

“Exactamente”.

‘¿¡Guo!?’

Quien respondió a ese llamado fue, por supuesto, esa persona, 【Lord Abyss】. La invisibilidad que estaba funcionando a toda potencia hizo que incluso Desconocido no se diera cuenta de su acercamiento. Una patada voladora directamente horizontal de gravedad y llamarada, [Juutsui Engeki Kyaku] impactó.

La técnica que fue creada improvisadamente despidió a Desconocido que fue golpeado por esta una vez más. Su cuerpo pulverizó el pilar de un edificio de gran altura y desapareció al otro lado.

“Lo siento, por dejarte sola así”.

“No, Kousuke-sama. Creí en ti. Además, soy alguien que se presentó como la exorcista más fuerte. Está fuera de discusión que no pueda luchar por mi cuenta esta cantidad”.

“Fuh, ya veo. Por cierto, ahora mismo llámame 【Abyssga――”

“¡Kousuke-sama! ¡Por favor tenga cuidado! ¡Desconocido es incluso más poderoso que antes!”

“Ci, eerto…”

Ci, eeerto~~~.

「¿Por qué no me llamas 【Abyssgate】? Ahora mismo está bien incluso si me llamas Aby, ¿sabes?」, pensó el lord, pero cerró la boca al ver el imponente edificio al otro lado de la calle de magma derrumbarse con un sonido atronador y una cosa de color oscuro atravesar el cielo.

El lord que sintió una severa intención asesina dirigida a él llevó a Claudia en sus brazos e intentó escapar al cielo.

Inmediatamente después de que voló con su pseudo vuelo, el lugar donde estuvieron hace un momento fue golpeado por un torrente de innumerables tentáculos como una lluvia. El punto de apoyo fue destruido y hundido en magma.

El lord que voló sin prestar atención a eso aterrizó en el rascacielos más alto.

A pesar de que esta edificación de gran altura que tenía un enorme reloj adjunto estaba devastada, poseía una majestuosidad que daba la impresión de que tal vez era el símbolo de la ciudad cuando todavía estaba en buen estado. Las detenidas manecillas del reloj podrían grabar la hora en que la ciudad fue destruida…

El lord bajó a Claudia, al mismo tiempo Desconocido también aterrizó en la azotea del edificio con el reloj.

‘¿Así que te interpondrás en mi camino sin importar qué, humano?’

“Voy a interponerme en tu camino sin importar qué, demonio”.

El héroe de negro avanzó mientras cubría a la mujer santa detrás de él.

La santa creyó en él y se arrodilló. Puso la {Cruz Santa} frente a ella y la agarró con fuerza con ambas manos mientras cerraba los ojos.

‘Te pisotearé bastardo, y también a tus camaradas’.

“Parece que no tienes sentido para hacer chistes”.

“Shan-”, con un sonido claro se desenvainaron dos espadas cortas.

Por supuesto, ¡entonces se sostuvieron en la asombrosa pose cruzada!

“Hagámoslo simple. Claire te destruirá. Si antes de eso puedes matarme, será tu victoria. Si no puedes… entiendes ¿verdad?”

‘Eso es simple, y además es fácil’.

「Ese no es el caso」, el lord se rio.

“No hay necesidad de contenerse. Baila con desesperación para resistir contra la muerte, demonio. Si no, mi abismo te tragará fácilmente”.

――{Last Zell v.4}, activado.

¡¡¡[Limit Break]!!! ¡El torrente de negro azabache atravesó el cielo!

‘Un simple humano, ¡conoce tu lugar!’

Desconocido desapareció. Se acercó rápidamente con una velocidad que lo hacía parecer así. Fue hacia el centro del torrente y empujó su poderoso brazo que estaba agrandado como un tronco.

El sonido de la destrucción fue la prueba de que la velocidad superó la velocidad del sonido. El torrente de negro azabache salió despedido.

Al mismo tiempo, espadas volaron hacia Desconocido.

Cuello, brazos, torso, piernas. Cuatro lores blandieron espadas cortas que estaba envueltas en fuego.

‘¡¡Impertinente!!’

Desconocido empujó hojas de sombra de todo su cuerpo como una montaña de espadas. Los cuatro lores fueron apuñalados, sin embargo, sonrieron y justo después de eso se dividieron en ocho lores y desataron una tormenta de tajos.

Desconocido a quien se le cortó una parte de su sombra rotó grandemente su cuerpo. Su cuerpo que estaba cubierto de hojas y su cola en forma de látigo se convirtieron en un ataque brutal en todas direcciones.

Los ocho lores fueron hechos trizas en un instante, pero:

“Haré que dejes de enloquecer cerca de Claire”.

Arte Combinado Katon – Futon, [Gouka Beni Senpuu], cuatro capas de torbellinos ardientes fueron activadas por los lores en las cuatro direcciones.

La inmensa espiral roja quemó el aire.

Además, nueve lores que estaban alineados en una sola línea vertical cargaron recto hacia el pilar de fuego.

‘Meras llamas-’

No fueron efectivas. Al mismo tiempo que resonó la voz de Desconocido, la columna de fuego se abrió de golpe.

Debido a que el lord había predicho eso, la fila cargó, ¡[Ataque Je○ Stream] Estilo Abismo!

Los tentáculos de Desconocido perforaron al lord en la delantera, luego la onda de choque que resultó de un simple movimiento del brazo voló al segundo y tercer lord. Una súper gravedad que se generó repentinamente aplastó al cuarto y quinto, pero…

Los ataques no pudieron llegar hasta el sexto. Desconocido intentó interceptarlo con su propio puño, pero su mano se encontró con una patada envuelta en fuego proveniente del sexto, y el otro brazo también fue desviado por el séptimo.

Así, la patada del octavo golpeó el torso que quedó indefenso.

‘Nuguh’.

“Vuela lejos”.

Como garantía, se usaron dos espadas cortas en un feroz empuje que destrozó incluso al octavo. Las dos espadas que estaban envueltas en llamas y hielo inclusive desataron un mayor impacto, y enviaron a Desconocido literalmente volando.

Voló como una pelota, rebotó en la azotea del edificio adyacente y luego se estrelló contra el piso superior de la edificación adyacente a ese.

“¿Puedes hacerlo, Claire?”

“Sí, Kousuke-sama. A partir de ahora, te lo confío todo”.

Claire, que abrió sus ojos cerrados, dijo eso y sonrió. Entonces cerró los ojos una vez más.

Pudo recuperarse antes de la pelea actual. También había terminado su preparación mental.

Por lo tanto, podía cantar, la oración a Dios, la escritura con la relación más fuerte con el acto de exterminio de demonios. Una vez empezara a usarla, utilizaría todas sus fuerzas y se volvería incapaz de moverse correctamente. Fueron las más fuertes palabras de poder de exorcistas que también deberían llamarse una espada de doble filo.

――Oh, señor, por favor escucha la oración de tu hija. Por favor detén este lamento en mi corazón.

La {Cruz Santa} estaba envuelta en una luz tenue. Era un resplandor fugaz de un blanco puro que parecía se desvanecería en cualquier momento.

‘¡No te dejes llevar, humano!’

Súper gravedad atacó toda la edificación con el reloj. El edificio de gran altura que estaba a dos construcciones de aquí fue destruido y Desconocido salió disparado.

“Esa es mi línea, demonio”.

[Magia de Gravedad], [Vórtice Obsidiana], ¡activación máxima!”

Los cuatro lores que se colocaron en las cuatro direcciones de la azotea formaron un campo de gravedad en sus respectivas posiciones. La presión que estaba cayendo sobre el edificio del reloj fue neutralizada por la barrera del campo gravitacional.

Sombras volaron desde Desconocido. El aura que estaba pintando de negro los alrededores se estaba extendiendo, incluso nubes oscuras comenzaban a llenar el techo.

Del aura de sombra negra, un gran número de demonios, monstruos rezumaban.

Sin mencionar Gárgolas, Observadores y Sabuesos del Infierno, incluso ese tiburón que podía cruzar el espacio, un caballo con un cuerno envuelto en un rayo púrpura, un cuervo con cabeza de mujer unida, un bulto de llamas rojas oscuras…

El número alcanzó fácilmente los mil.

Desconocido extendió ampliamente sus manos hacia los demonios que llenaron el espacio hasta el límite y habló.

‘Este es el poder del rey’.

Entonces:

“Este es el poder del abismo”.

A cambio, el lord se opuso con mil lores.

Los dos ejércitos utilizaron los rascacielos como reemplazo de escalones o se enfrentaron en el aire.

――Dios es el juez justo. Arrepentiros. Dios afila esa espada, estira ese arco y prepara el arma para traer la muerte, convirtiendo la flecha en una flecha de fuego.

Desconocido vio a Claudia la cual continuaba rezando y gritó mientras apretaba los dientes.

‘¿¡Cuánto poder tienes, bastardo!? ¡Ese es un poder que supera la categoría permitida para los humanos!’

Un humano que increíblemente se oponía a un ejército de demonios con tropas de igual fuerza.

Desconocido se unió al combate personalmente para cambiar la realidad que no saldría como esperaba.

“¿Lo has olvidado? Siempre son los humanos los que destruyen existencias como tú”.

Un agujero negro se materializó en el aire. Al mismo tiempo, la figura de Desconocido desapareció. No se parecía en nada a un movimiento de alta velocidad. Cruzó el espacio a través del agujero negro y se materializó detrás del lord.

Su poderoso brazo golpeó sin piedad, sin embargo, el lord también lo esquivó desapareciendo.

Técnica Kuuton Estilo Abismo, [Banei no Kagerou]. Una técnica que usaba clones, guijarros desechables para teletransportarse, kunais, etc. para cambiar de posición espacial.

La ubicación de materialización era, por supuesto, detrás de Desconocido. ¡Las espadas cortas volaron y cortaron la sombra!

‘Bastardo, justo como pensé, posees el poder de la realeza’.

Desconocido murmuró mientras sus ojos de fuego ardían. Al instante, un rayo cayó sobre el lord.

“¡Guuh, así que incluso puedes controlar el clima!”

La lluvia de rayos que caía a inmensa velocidad fue bloqueada esquivando al azar mientras se usaban clones como escudos.

――Oh, señor, por favor desciende. Dios mío, concédeme la salvación. Con eso, destruiré a vuestros enemigos y aplastaré el corazón malvado.

Rayos también caían sobre Claudia, pero eso igualmente era bloqueado por los clones que se usaron para construir un muro inexpugnable. No pasó ni un solo ataque.

Claudia tampoco se molestó en absoluto con la situación de afuera. Solo cerró los ojos y ofreció su plegaria de todo corazón.

Inadvertidamente el resplandor de la {Cruz Santa} se estaba volviendo tan brillante que no podía ser ignorada. La radiante luz era como un sol en forma de cruz.

Desconocido creó un agujero negro frente a él. Sus ojos entrecerrados veían a través del lord hacia Claudia detrás suya.

‘Me enfrentaré a ti relajadamente más tarde’.

Desconocido desapareció en el agujero negro como si fuera absorbido. Su destino era obvio. Justo detrás de Claudia…

“No digas cosas tan frías. Esto es un baile(pasos de la muerte) entre tú y yo ¿cierto?”

De forma similar, justo detrás de Claudia, el lord que se teletransportó entre ella y Desconocido empujó la espada corta que sostenía en un agarre inverso hacia el estómago de Desconocido mientras sonreía intrépidamente. Entonces activó la teletransportación una vez más.

Fue una teletransportación a un lugar diferente que también arrastró a Desconocido junto a él.

‘Bastardo-. ¡Todas las tropas apunten a la mujer! ¡No se molesten con las sombras del hombre!’

Desconocido dio la orden de apuntar a Claudia e ignoró los clones del lord que aumentarían entre más copias derrotaran.

Los demonios también aparecieron sin parar. Varios cientos de demonios ignoraron a los clones y avanzaron hacia Claudia.

“¡Pensé que harían eso!”

Múltiples clones se reunieron hacia donde estaba Claudia.

De esa forma, levantaron las manos hacia el cielo como si estuvieran haciendo un rezo grupal, y desataron la carta de triunfo que había preparado desde que comenzó esta batalla, y la cual se mantenía desesperadamente en estado de espera hasta ahora.

“““““――¡[Explosión del Inframundo]!”””””

Una de las técnicas ocultas de la [Magia de Gravedad] que se tragó toda el área y borró todo sin siquiera una sola excepción.

Una estrella de calamidad apareció cerca del techo, giró oscuramente y soltó chispas de color negro azabache. Se estaba tragando a todos los demonios que se acercaban rápidamente a Claudia.

Los demonios gritaron mientras luchaban desesperadamente en el aire, pero no había forma de que pudieran escapar del pseudo agujero negro haciendo algo así.

Los clones estaban protegiendo desesperadamente el edificio con el reloj desplegando una barrera de campo gravitacional, pero incluso los rascacielos circundantes tuvieron arrancados y tragados sus pisos superiores.

‘Imposible…’

Por un momento Desconocido se quedó estupefacto. La técnica que mostraba el humano al que se enfrentaba en este momento era sin duda algo que solo podía ser realizado por la realeza, además era solo por una minoría de ellos. ¡Incluso él mismo no había alcanzado ese nivel!

‘… De ninguna manera voy a aceptar esto. No hay forma de que esto sea aceptable-’

Desconocido se indignó y provocó un severo terremoto en el espacio mismo.

“¿¡Kahah!?”

El lord fue enviado volando mientras vomitaba sangre junto con varios cientos de clones al mismo tiempo.

El uso de [Explosión del Inframundo] era un arma de doble filo. Debido a que era un as bajo la manga entre las cartas de triunfo, consumiría todo el poder mágico y la vitalidad del usuario. Fue en la medida en que el lord se volvió incapaz de reaccionar instantáneamente contra el ataque de amplio alcance de explosión espacial.

Ignorando al lord que fue enviado volando mientras vomitaba sangre, Desconocido se acercó rápidamente a Claudia una vez más. No había ningún clon en su camino. No se teletransportó, sino que cargó a secuestrarla de inmediato.

“Te, dije que, ¡NO TE DEJAREEEEEEEEE!”

El lord alzó un grito de guerra inusualmente con sus emociones al descubierto. Usando un pseudo vuelo que daba una velocidad de caída libre, además de la aceleración utilizando [Magia de Gravedad], cortó el camino de Desconocido.

‘¡Estás atravesado, humano!’

“¡¡El que está atravesado eres tu, demonio idiotaaaa!!”

El lord tomó una posición de guardia cruzada con sus espadas cortas mientras bloqueaba la carga de Desconocido.

Lo estaban empujando a donde estaba Claudia, pero en ese momento ya había recuperado varios clones. Atacaron a Desconocido desde todas las direcciones y de alguna forma detuvieron el impulso de su carga.

――Incluso si el mal no tiene fin, incluso si la batalla durará por toda la eternidad, mi fiel corazón también continuará sin parar por toda la eternidad. Por tanto, oh enemigo de Dios. Oh existencia de vicio y desprecio. Mira, nuestra luz también, es eterna.

Al mismo tiempo que la [Explosión del Inframundo] desapareció, la luz se reunió allí. La luz blanca pura que brotaba de la {Cruz Santa} fue tomando forma poco a poco. Sí, la forma de una inmensa cruz de luz que atravesó el cielo.

Los demonios que estaban cerca se dispersaron sin poder siquiera hacer nada para resistir. Así como la sombra que fue tocada por la luz se desvanecería silenciosamente.

Desconocido que se encontraba bloqueado en una competencia de fuerza contra el lord abrió los ojos ampliamente al ver la cruz del cielo.

Lo comprendió al instante. Eso fue algo que era suficiente para destruirlo, no, a todos los demonios. El aterrador acto de Dios. Trazó una línea con los simples milagros, por así decirlo era el concepto mismo de “destruir demonios”.

Desconocido lanzó un chillido.

‘¡¡MATEN A ESA MUJER!!’

“¡¡NO TE DEJARÉ, TOCAR NI UN SOLO PELO DE ELLAAAAAA!!”

En respuesta, el lord también ordenaba con un grito a todos sus clones.

Desconocido dirigía ojos que ardían de odio hacia el lord. De inmediato, se activó la última habilidad de Desconocido.

“-, ¿¡Este tipo!?”

Desconocido cambió de forma. Cabeza de león, pies y garras que eran como de dragón, cola de serpiente y alas de halcón, sí, fue ese monstruo que una vez hizo que Kousuke tragara amargamente, una quimera.

Un instante de inquietud. Pero apenas esquivó las garras y los colmillos que se acercaban debido a un clon que las tomó en su lugar.

La cola de serpiente atacó, pero la cortó con su espada corta.

Sin parar, el lord avanzó y desató un corte con la espada corta en una mano――

‘Todavía tienes camino por recorrer eh, Kousuke’.

“¿¡Qu――guah!?”

En lord fue cortado en diagonal en su lugar.

La agitación en su habilidad con la espada y justo después que la espada fuera desviada, fue golpeado por un contraataque.

La causa de la agitación fue una. Lo que era una quimera hace un momento se había convertido en el hombre que era como un hermano mayor que el lord, Kousuke, todavía idolatraba sin vacilar hasta ahora.

Si:

“Capitán, Meld…”

La última habilidad de Desconocido fue leer la memoria débil del oponente y reproducir a esa persona. Como le mostró a Claudia a sus padres muertos. Sin embargo, esta vez no fue una ilusión, se estaba transformando él mismo.

‘¡No te metas en mi camino, Kousuke!’

“No me menosprecies-”

Una gran espada sostenida por encima de la cabeza se bloqueó con las dos hojas cortas incluso pese a estar agitado.

El lord alterado lanzaba una patada giratoria alta para cortar la cara del oponente, pero:

‘Kousuke-, para-. ¿¡Qué estás haciendo!?’

“――”

Instantáneamente, la cara a la que iba a patear en ese momento cambió a la de Emily.

Quizás su desconcierto se mostró en su rostro, porque por un momento los labios de Emily se distorsionaron.

“Shih-”

‘¿¡Nuu!?’

Pero el lord pateó la cara de Emily sin detenerse. Incluso mientras se sentía agitado, el lord no disminuyó la fuerza de la patada en lo más mínimo. Desconocido dejó escapar una voz conmocionada.

“¿Qué pasa? Ven a mí. Puedes hacer todo lo que quieras”.

Era obvio para cualquiera que lo viera. El lord había calmadamente explotado. Hizo un gesto provocativo con los dedos.

――Al llegar al palacio sagrado, la puerta de la consagración se abrió. Ahora, reunámonos.

La luz que emitía la cruz del cielo estaba comenzando a quemar la carne de Desconocido poco a poco como si estuviera siguiendo la furia del lord. Se acercaba el final de la oración, y de Desconocido.

“No hay tiempo, ¿sabes, demonio? Rey desnudo que es abandonado incluso por tus compañeros demonios y ni siquiera puede herir a un solo humano sin depender de un truco barato”.

‘… Soy el rey. Soy el verdadero rey. ¡No están respondiendo a mi llamada simplemente porque están comprobándolo! ¡El calibre de rey existe solo en mí――!’

Por sus palabras, como se esperaba, Desconocido no pudo reunir a los demonios nombrados. No sabía la verdadera razón, pero por la actitud de Desconocido que se rio con desdén diciendo 「¿Y qué si no puedo?」 en respuesta a eso, como cabría de esperarse, no era digno de ser llamado rey demonio.

El lord resopló “Fuh” y levantó el dedo medio.

“Sigue ladrando solo de esa forma durante toda tu vida, perro perdedor”.

Desconocido cargo en un estado en el que su ira ya no podía expresarse en lenguaje.

El lord lo recibió desde el frente.

Los siempre cambiantes ataques de poderosos brazos, tentáculos y cola fueron derribados por clones que se desplegaron a medias como si se superpusieran con el cuerpo principal, como si hubiera capas dobles o triples borrosas.

Cuando la súper gravedad descendió, fue opuesta por antigravedad similar. Sus ojos no pasaron por alto el signo de explosiones espaciales y las impidió perturbando el espacio activando su propia teletransportación de forma incompleta.

Los demonios venían a atacar. Pero la velocidad de multiplicación de los clones finalmente superó la de invocación de demonios. Un solo demonio sería abrumado por docenas de copias. Los números fueron aplastados por cantidades aún mayores.

Desconocido atacaba repetidamente con súper velocidad mientras se transformaba en personas cercanas al lord una tras otra, pero desapercibidamente, el balance del combate fue…

‘Bastardo. Aún estás, volviéndote más rápido-’

“Ese es mi [Limit Break]. Esto es,  【Lord Abyss】(【Abyssgate】)”.

El [Limit Break] especial que aumentaba las estadísticas a medida que pasaba el tiempo, 【Lord Abyss】. Usando {Last Zell}, el lord alcanzó la mayor profundidad de una sola vez y desde entonces continuó bebiendo medicina de recuperación de poder mágico cuando había una apertura.

Al hacer eso, aunque había un límite para el cuerpo de carne, el estado de [Limit Break] no paró y las estadísticas aumentaban aún más desde la mayor profundidad. Por así decirlo, era un camino que conducía a la última técnica derivada de [Limit Break], [Supreme Break].

Estadísticas que fueron completamente superiores. El lord ya se estaba convirtiendo en un rastro de sombra en un sentido diferente a Desconocido, y danzaba locamente. Lejos de esquivar, incluso ignorar al lord y apuntar a Claudia se había vuelto imposible para Desconocido.

――Lo que hay aquí es la cruz sagrada. La personificación del deseo de Dios. El concepto absoluto que trae la máxima voluntad en el cielo.

Entonces, la cruz que brillaba en el cielo, su forma estaba completamente establecida. Fue verdaderamente la misma {Cruz Santa} de Claudia.

¡La ciudad subterránea se llenó de luz hasta la otra punta en la lejanía!

‘¡Para-, CLAUDIAaAAA-! ¡TÚ ERES MI――!’

“Jaque mate. Esto es infinitamente más fácil que infligir un solo rasguño al Rey Demonio”.

No había más dignidad ni nada. Desconocido trataba frenéticamente de detener a Claudia con una desesperación mortal.

Pero tal Desconocido fue enviado una vez más volando muy fácilmente por el lord.

“Ahora es el cierre del telón. ¡Acaba con la pesadilla a lo largo de estos doce años! ¡Claudia Barenberg!”

「Sí, Kousuke-sama.」

Aunque no había voz, tales suaves palabras que estaban llenas de determinación ciertamente llegaron al lord.

Y entonces:

“Ordeno bajo el nombre de la Santa, Claudia Barenberg”.

Los ojos de Claudia se abrieron lentamente. Sus ojos de jade brillaban plateados, y ella misma estaba iluminada desde atrás por un halo plateado junto con la {Cruz Santa}.

“Oh residentes del 『Infierno』, oh gente cuya alma es invadida por el deseo de luchar y gobernar, perezcan”.

Las palabras de la santa fueron dichas con solemnidad, sin embargo, miríadas de sentimientos las llenaban.

Surgió un grito. Un grito de agonía mortal.

Todos los demonios en este espacio subterráneo fueron iluminados por el brillo de la {Cruz Santa} en el cielo y desaparecieron.

‘… No se vuelve realidad otra vez’.

Ya no había ningún lugar donde la luz no llegara.

Lejos de eso, Desconocido, que estaba emitiendo humo blanco por todo su cuerpo, notó que ni siquiera podía activar sus propias habilidades y vio en silencio sus manos desmoronándose.

La mirada de Desconocido se volvió hacia Claudia que lo estaba viendo directamente. Cuando se dio cuenta, el hombre que fue su mayor obstáculo se estaba acercando a ella.

Al ver la fuerza de la mirada de ambos, la determinación que reside dentro de esas pupilas que brillaban en este infierno, Desconocido devolvió unos ojos envidiosos a eso por un instante.

Pero antes de que Claudia y el lord se dieran cuenta de ello, esos ojos inmediatamente ardieron con las llamas del odio y:

‘El 『Infierno』 está compuesto de nueve estratos. En los niveles inferiores, existencias que están mucho más allá de su imaginación se pueden encontrar en cualquier parte’.

Continuó hablando mientras la mitad de su cuerpo se desmoronaba.

‘No sé cuál es el plan de esos tipos para todos ustedes, pero por lo menos dejé un comando a los muertos en el estrato justo debajo de este. Incluso si muero, cada uno de ellos pisoteará su mundo hasta que sean exterminados hasta el último. La puerta a su mundo se está abriendo en el nivel inferior’.

La expresión del lord y Claudia se puso rígida. Debido a que ambos ejercieron su máxima fuerza en este combate, mayormente estaban agotados en este momento. Además, si se abría el portal, en este mismo instante el 『Vaticano』 sería inundado de demonios.

Desconocido les envió una sonrisa burlona a ambos, y luego, con odio, resentimiento, Desconocido mostraba una expresión que estaba llena de tales emociones complicadas antes de al final, con un tono tranquilo como si hubiera soltado la carga sobre sus hombros:

‘Estos malditos humanos’.

Diciendo eso, desapareció.

Ese fue el verdadero final del gran demonio desconocido que había estado planeando invadir y gobernar el otro mundo desde el lejano pasado.

“Uu-”

Fue el gimoteo de Claudia. La {Cruz Santa} del cielo se derritió en el aire vacío y desapareció.

“-, Claire… ¿estás bien?”

Mientras vomitaba un poco de sangre y mantenía desesperadamente su cordura que casi se perdía debido al mini yo dentro de su corazón vistiendo una camiseta chuuni, Kousuke se regañó a sí mismo diciendo que ahora no era el momento para eso y apoyó a Claudia. 「Duele, mi corazón dueleeeee. Pero, trabaja duro por un poco más, ¡vale, yooo!」.

Claudia, que no tenía ninguna forma de conocer el interior del corazón de Kousuke, estaba derramando lágrimas en silencio.

“Kousuke-sama… yo, Claire… ¿logró vengarse de mamá y papá?”

La {Cruz Santa} cayó haciendo ruido. Claudia, que ya había agotado todas sus fuerzas y sentimientos, solo se agachó mientras sollozaba con una emoción que no podía expresarse con palabras.

La luz divina se desvaneció por completo y solo el rojo del magma iluminó la ciudad subterránea. En medio de eso, Kousuke abrazó la cabeza de Claudia.

“Desde el principio, los padres de Claire no querían que Claire se vengara ni nada. Eso es lo que pienso. Deberían querer que vivas felizmente”.

La familia en la que Claudia seguía pensando incluso después de doce años. Los padres que derramaron tanto amor en su hija deben desear la felicidad de esta.

“Pero, aun así, Claire hizo realidad su deseo a través del camino que tú misma decidiste y recorriste desesperadamente. Aunque es un camino diferente al que quieren tus padres, si ellos estuvieran aquí, definitivamente dirán esto mientras piensan en Claire, no en su propio bien”.

――Has trabajado muy duro.

Había hecho todo lo posible durante doce años incluso mientras vomitaba sangre. No había forma de que no se sintieran orgullosos de una hija así.

Cuando Claudia escuchó las palabras de Kousuke, enterró la cara en su pecho y sollozó en silencio una vez más.

Los dos se acurrucaron cerca el uno del otro de esa forma en el medio del 『Infierno』 solo por un momento.

“Vámonos a casa, Claire. Ahora mismo todavía es momento de correr por el bien de eso”.

“Sí, ¡sí-, Kousuke-sama!”

A pesar de que había agotado todas sus fuerzas y su expresión estaba pálida, Claudia, que entendía los sentimientos de Kousuke, mostró una sonrisa que parecía la más encantadora hasta ahora. Era una belleza digna del título de santa.

Pero en ese momento, un terrible impacto asaltó la ciudad subterránea. Fue una conmoción que era como un inmenso terremoto. Solo por eso, varios edificios que estaban a punto de derrumbarse colapsaron y desaparecieron en el mar de lava.

“Tsk. Son los muertos del estrato inferior, eh. Ese maldito Desconocido, es irritante hasta el final”.

El cansancio físico que se produjo como consecuencia del [Limit Break] no fue algo trivial. Era incluso más cierto porque esta vez después de entrar en el estado [Limit Break ― Profundidad V], Kousuke alargó a la fuerza el efecto hasta que sus estadísticas aumentaron en la medida en que entró en el estado [Supreme Break].

Kousuke pudo moverse de alguna manera usando la medicina de recuperación del más alto grado y entonces cargó a Claudia en su espalda.

“¿Cuánto puedes luchar todavía, Claire?”

“Gracias a la medicina secreta que recibí… si quedan cinco minutos más, podré de alguna manera desplegar la barrera y ataque mínimo”.

Cinco minutos. Sonaba corto pero largo. El mismo Kousuke solo podría usar magia de nivel elemental por un tiempo. También en el combate cuerpo a cuerpo solo podría hacer movimientos que estuvieran al cuarenta por ciento de su estado normal.

Pero, aun así:

“Vamos a casa”,

“¡Sí, Kousuke-sama!”

Claudia abrazó el cuello de Kousuke con fuerza como para enterrar su rostro en él.

El impacto proveniente desde el estrato inferior se hacía más fuerte segundo a segundo. Además de inundar la 『Tierra』, los demonios del tercer nivel deben estar tratando de trepar hasta esta capa superior, o tal vez incluso trataban de escalar hasta la superficie. Era posible que su objetivo fuera perseguir a Kousuke y Claudia.

Ya no tenían ni un minuto extra.

Si había algo que pudiera llamarse una pequeña salvación, es que el agujero en el techo por el que vinieron aquí todavía existía. Por alguna razón, el hueco no era negro, se estaba convirtiendo en un orificio de luz, pero no había duda de que Wynn y los otros lo mantenían.

Kousuke exprimió su pequeño poder mágico restante que la recuperación pudo lograr y voló de inmediato hacia el techo.

Pasó por el agujero brillante y voló hacia la salida visible de luz.

“¡Regresaron!”

“¡Claudia-sama! Kousuke-san”.

“Me alegro…”

Cayeron al suelo al aterrizar. Cuando Kousuke y Claudia levantaron la cara, Wynn y los otros estaban allí. Aunque se habían herido por todas partes, no faltaba ni un solo miembro de entre ellos.

“Todos, me alegro de que todos estén a salvo…”

Claudia se puso con los ojos llorosos una vez más, pero rápidamente se recompuso.

“Desconocido fue derrotado. Pero al final hizo que los demonios del tercer estrato arrasaran. Seguro que también están apareciendo en nuestro mundo. Tenemos que escapar de aquí lo más rápido posible. ¡Si no seremos tragados por un gran enjambre de demonios de clase alta!”

Wynn y compañía tragaron saliva. Pero su desconcierto duró solo un momento. Inmediatamente reformaron su formación para rodear a Kousuke y Claudia en su espalda.

“¿Tiempo hasta la recuperación?”

“Quiero dos minutos más hasta que pueda volver a clonarme”.

Incluso si pudieran escapar de forma segura, la compensación de forzarse a sí mismo sería que no pudiera moverse apropiadamente durante una semana. Kousuke pensó eso mientras daba una respuesta. Aunque por supuesto, si pudiera recibir magia, mejoraría hasta cierto punto.

“Entendido. Déjanos los dos minutos”.

Con Wynn a la cabeza, los harapientos exorcistas empezaron a correr con Kousuke y Claudia en el centro.

Estaban abriendo el camino con gran desesperación.

De esa forma, de alguna manera lograron avanzar hasta que pudieron ver la circunferencia exterior de la ciudad en ruinas. Pero había desesperación allí. En el otro lado de la calle por donde corrían para escapar de la ciudad en ruinas, en el páramo exterior, los demonios de clase baja se estaban reuniendo.

El número de demonios de clase baja debe expresarse como “cubriendo el suelo”. Si se veía para arriba el cielo también estaba inundado por demonios alados de clase baja.

Parecía que estaban tendiendo una emboscada.

En ese punto, aún más desesperación los estaba alcanzando.

“DON”, un impacto vino una vez más. La intensidad sísmica que excedió incluso el 7 u 8 de la escala de Richter los alcanzó. Kousuke y los demás que corrían en un estado de agotamiento extremo no pudieron evitar colapsar o dejar de moverse.

“¿¡Qué es eso!? No me digas, ¿¡los del tercer estrato ya atravesaron la ciudad subterránea!?”

“Espera, ¿¡qué es esta presión!?, ¿¡esto es mucho mayor que Desconocido, no!?”

Kousuke y los otros expusieron una apertura letal, sin embargo, por alguna razón los demonios de clase baja no atacaron.

Lejos de eso, veían a su alrededor como si tuvieran miedo de algo. Incluso parecía que estaban confundidos.

DON-

DON-

DON-

Los impactos llegaron intermitentemente como las pulsaciones de una poderosa existencia. Al mismo tiempo, hubo una presencia aumentando que aplicó presión que hizo que incluso Kousuke retrocediera.

El viento de lamentación, el agotamiento físico de [Limit Break], y luego el cansancio mental(Secuelas de 【Lord Abyss】) que estaba soportando al desviar desesperadamente la mirada de ello, estaban embotando los sentidos de Kousuke y no podía captar los detalles del enemigo que se acercaba desde el subsuelo.

Pero si ese enemigo apareciera ahora mismo, absolutamente no podrían ganar…

¿Debería resolverse a romper su carne y ganar tiempo usando el modo [Limit Break ― Profundidad V] una vez más?

Pero si lo hacía, la posibilidad de que el propio Kousuke volviera a casa sería desesperadamente baja.

En el fondo de su mente destelló la imagen de Rana, Emily, las personas cercanas a él, camaradas, y entonces familia…

「¡Eei, no dudes, yo! ¡En cualquier caso, nadie podrá irse a casa si no peleo! ¡Pelea aquí con la determinación de hacer de este lugar tu tumba!」

Silenciosamente bajó a Claudia.

La determinada expresión de Kousuke hizo que Claudia lo agarrara espontáneamente de la manga. Adivinó lo que estaba planeando hacer.

Wynn y el resto también supusieron lo mismo.

Por eso, antes de que Kousuke pudiera decir 「Déjenme este lugar y adelántense. No se preocupen, los alcanzare pronto」:

“No podemos permitir que Kousuke-dono robe el centro de atención incluso más que esto”.

“Por favor no subestimes a los exorcistas”.

“Esta vez, protegeré a Kousuke-san”.

Después de que Wynn, Anna y Aziz dijeron eso, los otros miembros también sonrieron sin miedo y prepararon sus recipientes sagrados. Claudia sonrió gentilmente y abrazó el brazo de Kousuke.

“Estemos juntos, hasta el final”.

Kousuke mostró una ligera vacilación, pero… por un segundo. Se encogió de hombros exasperado y asintió con una expresión de determinación.

Y entonces:

“¡No se rindan hasta el final! ¡Absolutamente regresaremos vivos! Aquí viene-”

En ese instante, el suelo fue pulverizado――

“¡¡SHAORAAAAAAAAAAAAA-, DESUUU!!”

Una coneja voló. Junto con un gigante que parecía un minotauro recibiendo un golpe en la cara.

“““““““““““¿Eh?””””””””””

No hace falta decir que los ojos de Kousuke y los otros, sin una sola excepción, se convirtieron en puntos.


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

Arco de Lord Abyss – Capítulo 2, el capítulo siguiente será el epílogo.

Después de eso estoy pensando en tomarme unas vacaciones de nuevo durante un mes.

La razón es porque quiero centrarme en escribir la publicación.

Si es posible planeo reanudar las actualizaciones el 12 de junio, o el 19 de junio a más tardar.

Perdónenme, pero mis mejores deseos.

P.D:

En el gran festival de agradecimiento de Overlap el otro día, Yue-sama recibió la gloriosa primera posición en la encuesta de popularidad de heroínas.

Esto también es gracias a todos los que dan su apoyo todos los días.

¡De verdad, muchas gracias!

Además, la segunda posición fue Shia, mientras que la quinta fue Kaori y la sexta Tio. ¡Real, realmente muchas gracias!

También recibí mucho apoyo y palabras de que siempre están esperando por Arifureta en la sesión de autógrafos. Shirakome estaba nervioso y desesperado para que su mano no temblara, pero al final incluso eso desapareció y me motivé bastante. ¡Muchas gracias!

P.D 2:

¡La imagen del anime se publicó en la página de inicio de Overlap-sama!

La gentil y esponjosa Yue-sama es realmente encantadora, así que si no les molesta, ¡vayan a echar un vistazo sin importar qué!

Ex: Fue otro capítulo largo, más corto que las otras dos aberraciones de texto, pero aun así largo, estoy cansado y hambriento, pero bueno. Fue bastante entretenido el capítulo, el combate estuvo interesante, me gustó por realmente haber sido un buen reto para Kousuke, por verdaderamente haberlo llevado al límite, y ese final fue la guinda del pastel, muchos pueden haberlo estado teorizando ya, es normal, yo también en su día pensaba eso y resulto ser verdad, la explicación queda para el siguiente capítulo, pero ello no quita que se confirmara la teoría de que estaban en el Infierno, felicidades a quienes lo supusieron.


Anterior |Índice| Siguiente

4 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .