Dragon Egg: Capítulo 502


Anterior |Índice| Siguiente


La Historia de la Heroína Mia

 

 

Llegué a la cima de la montaña donde el Héroe de Arcilla y yo luchamos.

—… Ya veo.  (Umukahime)

Umukahime mira con reproche la tabla de pierda que ha sido derribada y dejada desordenadamente en la tierra levantada.

{No es como que lo haya hecho apropósito. Es que era tan fuerte…} (Irushia)

—Bueno, no sirve de nada si fue… así. —Umukahime suspira mientras camina hacia la parte superior del Héroe de Arcilla.

Los restos de la legendaria [Armadura Malvada Angra Mainyu] se encuentran dispersos por los alrededores.

M-Me pregunto si eso fue un desperdicio…

—No me importa. Simplemente se estaba pudriendo aquí. En primer lugar, si quisiera luchar, no me molestaría en adoptar una forma con la que es difícil moverse y que no me dejara usar mi poder. Originalmente, no pensé en usar esta armadura. (Umukahime)

[Armadura Malvada Angra Mainyu]… ¿Cuánto dinero ganaría si la hubiese vendido? No, no tengo esa capacidad de comunicación, así que no importa incluso si lo pienso.

—…… —Volk volteó su mirada hacia la [Laevateinn] que esta clavada en el piso.

Mira a Umukahime. Parecía querer preguntarle si podría llevársela. Sin embargo, ya sea por miedo a Umukahime o por la atmosfera actual, guardó silencio.

Es bueno que Volk sea un hombre con sentido común.

{Pero, a que te referías cuando dijiste que, en el momento en que lo lea, el mundo cambiará.} (Irushia)

—La Voz de Dios puede ver todo en este mundo. Mi Señora dijo que es debido a que puede robar la visión de otras personas. Debido a eso, mi Señora me hizo cubrir la cima de esta montaña con niebla y hacer que el Héroe de Arcilla la vigilara, para así evitar que cualquier tercero la viera por accidente. (Umukahime)

{Lo que significa que si lo lees…} (Irushia)

—Por supuesto, ese dios maligno lo verá. (Umukahime)

¿N-No estoy seguro de que esto sea una buena idea…? En primer lugar, me pregunto si realmente deberíamos estar en conflicto con esa cosa. Si seguimos a Umukahime, eso naturalmente iría en contra de la Voz de Dios.

Para ser honestos, si la Voz de Dios no quisiera que peleara contra Lilyxila y ya no interfiriera conmigo, no me gustaría involucrarme… Bueno, no es como que pase algo tan conveniente.

{… Entonces, ¿no fue esto ya leído por la Voz de Dios usando la visión del Rey Demonio? ¿Realmente fue posible ocultar el contenido de la tabla de piedra?} (Irushia)

—No lo sé. No sé cuánto es lo que sabe la Voz de Dios. Mi Señora me dijo que había desarrollado una habilidad única que le permitía escapar de su vigilancia antes de su evolución. (Umukahime)

… ¿Hmm? ¿No fue Arkimia el Rey Demonio que derrotó al maestro de Eldia hace 500? Cuando miré los detalles del [Héroe de Arcilla] y el [Guardián de Arcilla], pensé que era así, pero… si fuera simplemente un Héroe que obtuvo el [Camino Asura], no podría evolucionar.

—Ahora, leeré la tabla de piedra en voz alta. (Umukahime)

{O-Oh, adelante.} (Irushia)

Alo, Volk, Lagarto Negro y Atranart están junto a mí, incomodos.

—Ryu-Ryujin-sama… parece importante, pero ¿está bien que nosotros lo escuchemos también? (Alo)

Miro a Alo y asiento con la cabeza.

{Está bien. Probablemente por esa razón tampoco es que Umukahime los ahuyentara. Y… tal vez sea sobre el jefe por encima de Lilyxila. Tal vez tenga que tratar con él.} (Irushia)

Espera un momento. Por alguna razón, Treant está de pie en frente de mí, mirando con curiosidad la tabla de piedra. Puedes ser un poco más discreto, sabes.

{Puede que algunos de ustedes no lo entiendan con palabras. Así que, a partir de aquí, hablaré con [Telepatia].} (Umukahime)

Umukahime trazó el borde de la tabla de piedra con su mano de manera cuidadosa.

Dragon_Egg_LN_V10_Pg251-252_Cleaned

{No sé cuántos cientos o miles de años pasaran antes de que alguien lea esto. Tal vez se destruya sin que nadie lo lea, pero espero sinceramente que eso no suceda.} (Umukahime)

Pensaba que Arkimia era un tipo más violento, pero el texto que está leyendo Umukahime da la impresión de que era bastante tranquilo.

{En primer lugar, déjame hablar sobre mi nombre real. Nací como Mia, un Héroe del imperio Haranae, el país más próspero del mundo.} (Umukahime)

A partir de ese momento, la historia de la vida de la Heroína Mia fue contada durante un tiempo.

Parece que Arkimia era un humano hace 500 años, y no es un error de que fue un ex Héroe.

En aquella época, Haranae no era un desierto, sino que estaba cubierto de una exuberante vegetación, y floreció como un poderoso imperio que enviaba soldados a países pequeños para incorporarlos a su propio país si era necesario. No puedo imaginarlo ahora que es un pequeño país en el desierto.

Mia, que fue proclamada como un Héroe por el oráculo, tenía un gran poder, pero odiaba que la llevaran a la política y escapó de ser utilizada para fines militares al unirse a la iglesia como un caballero sagrado para subyugar y rescatar monstruos.

Parece que la Voz de Dios era su mejor amigo, ya que se le ocurrió toda clase de escusas convenientes para escapar del ejército y le mostró el camino que Mia debía tomar.

Al final, se vio envuelta en una guerra contra el imperio iniciada por una colisión de pequeños países liderados por Lumira, la Santa de hace 500 años, y derrotó ella sola al [Bandersnatch], el Rey de las Bestias Demoniacas de esa época, el que era temido como el monstruo más fuerte, y finalmente terminó enfrentándose al Rey Demonio Noah, el maestro de Eldia.

(Rachidor: Bandersnatch, es una criatura ficticia creada por Lewis Carroll en su novela Alicia a través del espejo.)

En este caso, el Rey Demonio Noah pensó que era imposible derrotar a Mia por medios normales, así que evolucionó en [Pandora] e hizo del centro del imperio Haranae su campo de batalla.

Puedo entender el horror de todo esto. Era un pensamiento horrible de escuchar.

Conozco a [Pandora] ya que fue una de las posibles evoluciones junto a [Ouroboros]. Es un dragón especializado en la durabilidad y la propagación de maldiciones, que libera una amplia gama de maldiciones al morir.

(Rachidor: Sucede en el capítulo 191, irónicamente también debía elegir una evolución e ir a Haranae a pelear contra un Héroe.)

En resumen, era un plan para matarla al tomar el imperio como rehén. Eldia parece haberlo adorado, pero el Rey Demonio Noah era un bastardo de sangre fría. Es probable que hubiera pensando desde el fondo de su corazón que los humanos eran solamente un obstáculo que se interponían en su camino.

… Pero Mia conocía el plan del Rey Demonio Noah a través de la Voz de Dios.

La Voz de Dios le dio la opción a Mia de elegir si se atrevía a guiar a [Pandora] cerca del imperio Haranae y después ir al punto objetivo de su adversario por adelantado, o prolongar la batalla y sumir al mundo entero en el caos.

Si se atrevía a seguir el plan del Rey Demonio Noah con la determinación de destruir su patria, podría derrotar al Rey Demonio Noah lo antes posible. Sin embargo, si la batalla se prolongaba al proteger al imperio Haranae, se crearían poderosos monstruos uno tras otro, y el mundo entero podría verse envuelto en los estragos de la guerra.

Así que Mia mató al Rey Demonio Noah en el centro del Imperio Haranae y esparció la maldición, convirtiendo el Imperio en un desierto de muerte.

En ese momento, Mia fue convertida en una no muerta por la maldición de [Pandora] del Rey Demonio Noah, y no pudo vivir como un ser humano. Por otro lado, el odio fue dirigido hacía las personas que vivían en las zonas remotas del Imperio Haranae, donde la mayor parte de su territorio se había convertido en un desierto, los estados vasallos se pusieron bajo el control del imperio tempranamente y habían recibido un trato favorable, por lo que la guerra contra el imperio, que una vez estuvo asentada, volvió a estallar de manos de la Santa Lumira, con la fuerza del imperio reducida en un 80%.

Mia, que se había convertido en una no muerta, al no poder soportar la gran guerra que era casi como una masacre, intervino, pero la Santa Lumira lo llamó la segunda venida del Rey Demonio, amenazando e instigando a los países circundantes, elevando la guerra a una escala aún mayor.

En medio de la guerra, Mia finalmente se dio cuenta de que la persona que aconsejaba a la Santa Lumira y al Rey Demonio Noah, no era nadie más que la misma Voz de Dios que la aconsejaba a ella.

La razón por la que el Rey Demonio Noah evolucionó en [Pandora], fue también un procedimiento para desencadenar la gran guerra, transformando a Mia de un ser humano y abriendo un gran agujero en el centro del imperio.

{… Y, después de fracasar en persuadir a la Santa Lumira, la maté. Después de eso, entré en esta tierra perdida más al oriente, desaparecí y comencé a prepararme para vengarme de Dios. Eso es toda la historia que tengo que contar sobre mí.} (Umukahime)

Si esto es cierto, entonces hizo unas cosas tan ridículas que hacen que la generación actual luzca bonita.

Umukahime había dicho que al leerlo me decidiría por confrontar a la Voz de Dios, pero fue convincente.

Ciertamente… no creo que pueda llevarme bien con la Voz de Dios, no importa cuánto lo intente.


Rachidor: Es la hora de conseguir algunas respuestas, la Heroína Mia no tuvo una vida sencilla, ya sean los humanos o los monstruos, ninguno de los lados la dejo tranquila, todo para al final descubrir que todo fue planeado por quien pensaba que era su mejor amigo. En el próximo capitulo seguiremos con el contenido de la tabla de piedra.

PD: La próxima semana terminamos este volumen.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

14 comentarios

  1. Bueno por ahora sólo el pasado del La heroína Mía ( o rey demonio Arkimia).
    Pero es curioso que Irushia podía evolucionar en Pandora cuando están en haranae, la historia casi se repite en cierta forma.
    Pero un duda una historia trágica la de Mía.
    Supongo que lo más importante vendrá el siguiente domingo
    Esto va a estar bueno.
    Pd: Gracias por el Capítulo

    Me gusta

  2. Ya pensaba que no ibas a publicar hoy.

    Pero aki estás cumpliendo con la labor que hace que te querramos Rachidor.

    Sabes algo de lo que me doy cuenta es que siempre te agradezco y nunca a Sakuya post Muchas gracias Sakuya por ser una gran compañera de viaje.

    Le gusta a 1 persona

      • Pues, que todos lo tengamos como consejo si llegamos a reencarnar en otro mundo, las santas y la iglesia en general tienen 95% de probabilidades de ser puro problema

        Me gusta

          • Lo sigo corrigiendo…es 100% probable que si no estas con Dios o su iglesia seran tu mayor problema en la otra vida

            Me gusta

          • Lo dejé en un 95% por personajes como la santita de Goblin Slayer y algunos personajes así pero sí, si no contamos fracciones tan pequeñas de la iglesia sería un 99.9% o un 100% directamente

            Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .