Dragon Egg: Capítulo 501


Anterior |Índice| Siguiente


Monumento de Piedra

 

 

Mi cuerpo está un poco pesado…

El daño recibido del Héroe de Arcilla no es tan grande, pero… el MP y HP consumido por la [Puerta del Infierno] es bastante extenso. Se siente como si mi cuerpo se estuviera pudriendo desde el interior, aunque no tengo ninguna lesión. Voy a usar [Auto-Regeneración] para volver a regenerar mi cuerpo.

Si se incluye la recuperación, esto ha consumido casi mil MP. La tasa de consumo es incomparable a las otras habilidades. Si fuera mi antigua compañera de armas [Kamaitachi], que fue opacada por [Garra Dimensional], podría disparar unos cien disparos con el mismo MP.

El límite de [Puerta del Infierno] es de tres usos por día… no, considerando el consumo durante la batalla, el valor realista es probablemente de dos usos por día.

Estoy seguro de que Lilyxila no vendrá sola, y es necesario priorizar la protección de Alo y los demás siempre que tenga algo de energía extra. En ese caso, si me veo obligado a utilizarlo por segunda vez, perderé la seguridad. Sin embargo, con mi estado actual, no debería tener que preocuparme por verme forzado a utilizar esta habilidad contra Lilyxila.

… Por ahora, vamos a comprobar la nueva habilidad [Agujero de Gusano] que he conseguido. ¿Es la habilidad de Lv100 de Oneiros? La cantidad de puntos de experiencia del Héroe de Arcilla fue increíble, así que me lo salté de una sola vez.

[Habilidad normal [Agujero de Gusano]]

[Puedes girar el espacio y conectar con otro lugar, realizando un movimiento instantáneo ignorando la distancia física.]

¿O-Oh? Entonces, ¿es magia de teletransportación? ¿R-Realmente existe algo tan conveniente?

Si puedo escapar de Lilyxila tanto como quiera, el significado de lo que estoy haciendo… ¿No podría hacerlo tantas veces quiera?

[El rango es proporcional a la longitud total del usuario de la habilidad, y puede moverse hasta unas 10 veces el rango.]

[El consumo de MP es severo, y se tarda algo de tiempo en activarse, por lo que es difícil de usar.]

… Pensé que ese sería el caso.

Si es unas diez veces mi longitud total, sin darle muchas vueltas, sería algo así como un vuelo corto… En este caso, preferiría haber conseguido el [Gravilion] de Lilyxila con el cual comprimió a Eldia.

Oneiros tenía muchas habilidades excelentes, por lo que tal vez esperaba demasiado… Pero es la primera vez que oigo hablar de un movimiento instantáneo que es más rápido que moverse. En cierto sentido puede ser realista, pero el cómo… utilizarla… es… b-bueno, intentare verificarlo nuevamente. No es que no se pueda utilizar en absoluto.

Saco la gran tabla de piedra que estaba enterrada en el suelo, y en la que inicialmente estaba apoyado el Héroe de Arcilla.

… El terreno aquí es un caos por culpa de mi alboroto. Era un lugar hermoso, con un jardín de flores.

Levante la tabla de piedra en el suelo.

Así que, esta es la tabla de Arkimia, veamos cuál es su contenido.

Esta es la primera vez que veo las letras, pero la información del idioma de este mundo parece estar en una habilidad llamada [Idioma Grisha], y debería ser fácil de adquirir si pude aprender el mínimo necesario de Milia. Probablemente la información de los caracteres entró en mi mente en ese momento. En cualquier caso, he visto [Idioma Grisha], pero nunca he visto la habilidad [Letras Grisha].

Si lo piensas así, tiene sentido…

En la tabla de piedra había unas letras grabadas que nunca había visto antes. Debajo de ellas estaba grabada la imagen de un espadachín luchando contra un dragón.

N-No puedo leerlo en absoluto…

Suavemente bajé la tabla de piedra al suelo y decidí bajar la montaña. Por ahora, vamos a buscar a Alo…

—Fue rápido. Pensé que podría llevarte hasta unos dos días máximo. (Umukahime)

Cuando bajé de la montaña, Umukahime estaba sentada sobre un montón de misteriosos tentáculos como si fueran una silla, Alo y Lagarto Negro estaban debajo de ellos.

—Ryujin-shama…

“Kyu…”

Estaban atadas la una junto a la otra.

{¿¡A-A-Alo!? ¿¡Lagarto Negro?!} (Irushia)

Junto a ellas, Treant estaba medio enterrado en el suelo.

{Mi Señor… Lo siento…} (Treant)

{Y, Treant…} (Irushia)

{¿Por qué se siente como si fuese un extra?} (Treant)

[AuciferS: Pobre… XD]

Umukahime bosteza con fuerza.

—Cuando escucharon un pequeño rugido, empezaron a decir que tenían que ir. Les pedí que se calmaran un poco. Puedes estar tranquilo, como puedes ver, no he matado a nadie. (Umukahime)

E-Esta tipa es realmente fuerte… Cuando Shubu Niggurath fue derrotado, dijo que ni siquiera era oponente para él.

—Lo siento, pero no se veía como un enemigo. Parecía que no tenía intenciones dañinas, así que levanté la bandera blanca temprano. —Volk arrodillado sacude la cabeza con frustración.

A lo lejos, unos tentáculos de Umukahime rebotaban, golpeando el suelo estrepitosamente. Mirando debajo de Volk, un misterioso fluido corporal traslucido estaba adherido al abuelo Magiatite.

… Oi, definitivamente fuiste tú quien cortó eso, ¿verdad? Has dado una buena pelea, ¿no?

Atranart permaneció tranquila, completamente ilesa.

… Podrías preocuparte un poco más por mí, ¿sabes?

—Estaba segura de que el Señor prevalecería. —Dijo Atranart despreocupadamente detrás de su máscara.

No es como que importara el que digas algo… Usas tu sabiduría de manera extraña.

—… El Señor de la Derecha, es el único recuerdo del Señor de la Izquierda. Incluso si no lo demuestro, no quiere decir que no me preocupe. (Atranart)

{Ah, lo siento…} (Irushia)

Me incliné ante Atranart.

Atranart exhaló con orgullo.

Hmm, puedo creer que lo que dijiste es cierto, ¿verdad?

Volteé mis ojos y cargué a las caídas Alo y Lagarto Negro sobre mi espalda, y regresé a la cima en donde se encuentra la tabla de piedra, con Umukahime a la cabeza.

Además, Treant no hizo nada realmente, simplemente usó [Estampada Meteorito] por su cuenta, y se autodestruyó…

Bueno, ya lo esperaba.

—Pero, el que…… no supieras leer los caracteres. ¿Nunca los has necesitado? —Umukahime lo dice como si se sintiera decepcionada.

{… ¿Qué es lo que está escrito?} (Irushia)

—Yo tampoco lo he confirmado. Después de todo, no sería extraño que este mundo cambiara en el momento en que alguien lo viera. (Umukahime)

{¿Hmm?} (Irushia)

Volk, que caminaba a mi lado, tenía una mirada sospechosa en su rostro cuando escuchó la historia.

—Eso sería decir demasiado. Si realmente tuviera ese poder, el Rey Demonio habría sido capaz de derrotar a la Voz de Dios hace 500 años. (Volk)

Ella soltó un suspiro. Su perfil parecía tener algo de nostalgia por el pasado.

—Estoy seguro de que el Rey Demonio conocía el objetivo final de la Voz de Dios. Debió haber cruzado espadas con él al menos una vez cuando talló las palabras en esa tabla de piedra. Estoy seguro de que escribió sobre las habilidades que posee.


Rachidor: El poder hablar un idioma no significa que seas capaz de leerlo, es refrescante ver que es necesario aprenderlo antes de leerlo, en muchas historias isekai los protagonistas suelen ser capaces de las dos cosas como si viene en un solo pack.

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

4 comentarios

  1. Me encantó el diálogo de Atranart (Nyako) fue bastante bueno.
    Y atraparon a las 2 chicas preocupadas y al despistado árbol .
    Mientras que los más listos se mantuvieron calmados ante la situación.
    Este equipo sin duda da risa.
    Y lo de la lectura realmente me dio risa jajajaja.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .