Dragon Egg: Capítulo 496

Anterior |Índice| Siguiente


Guía de la Niebla

 

 

—Veo que has ganado. Yo no tuve ningún problema, simplemente evité sus [Pistolas de Arcilla] y corte a esos monstruos. —Volk dice mientras lleva la espada dorada del abuelo Magiatite.

Caminamos un poco por los alrededores de la montaña, y también conseguimos reunirnos con Alo y los demás de forma segura.

—¡Ryujin-sama, escuche! ¡Lacertilia lo sumergió en un pantano de veneno mientras yo lo sujetaba! —Dice Alo con alegría.

A-Aunque está sonriendo, lo que dice es bastante espeluznante.

Alo estaba trabajando junto a Lagarto Negro.

Lagarto Negro tiene una habilidad llamada [Pantano Venenoso] que adquirió cuando se convirtió en Benem Diosa Lacertilia. Al examinarlo, parece ser una habilidad de ataque a distancia que rompe el suelo y crea un pantano venenoso.

… Probablemente, combinaron [Pantano Venenoso] y [Cuerda de Arrepentimiento] de Alo para hundir a los familiares con sus brazos de tierra. Es un combo fuerte, pero es bastante impresionante teniendo en cuenta la imagen.

Lagarto Negro estaba caminando tranquilamente en silencio, pero se ve algo contenta. Me pregunto si la combinación de Treant y Atranart habrá salido bien…

Atranart parece estar bien, pero Treant, en cambio, se ve un poco cansado.

{¿Estas bien? ¿Treant?} (Irushia)

{Mi Señor… hice lo mejor que pude. Con el fin de moverme de manera más eficientemente posible, he estado reuniendo a los enemigos con [Señuelo].} (Treant)

{O-Oh, si, has hecho un buen trabajo…} (Irushia)

Tal vez fueron las instrucciones de Atranart…

En el pasado, aunque Treant era un guardián, con su estado no había enemigos adecuados para él, por lo que acabaría muriendo si lo golpeaban, lo que era un resultado decepcionante, pero gracias a esta vez, descubrí que su estado había crecido hasta uno en el que podía actuar como un brillante guardián.

Al evolucionar en un rango B+, Treant fue capaz de ponerse al día con la fuerza de los monstruos de aquí.

Rápidamente, Treant caminó detrás de mí, estiró su tronco y miró a Atranart.

{¡Atranart-dono! Es cierto que no puedo mostrar mi fuerza sin mi Señor, pero ¡no me estas utilizando demasiado convenientemente!} (Irushia)

Treant culpa a Atranart con una declaración muy franca.

Puedes mostrar tu fuerza cuando estoy cerca… ya veo… Soy un ex-senpai…

Atranart cruza sus brazos y mira a Treant desde debajo de su máscara. Rápidamente escondió todo su cuerpo detrás del mío.

—Bueno, haz tu mejor esfuerzo. —Dice Atranart con un tono molesto y despreocupado.

Era una voz alta, levemente aguda. Creo que es una voz más clara de la que tenía cuando estaba humanizada durante su época como Pesadilla. El estado actual de Atranart puede estar más cerca de los humanos que la humanización de esos días.

… Oi, Treant, te está tomando en serio. Atranart te está tratando como un adulto.

{¿A-Atranart-dono me elogió…?} (Treant)

Treant-san asoma su cabeza desde mi sombra.

Eres demasiado fácil, Treant… ¿Esta eso realmente bien?

En cualquier caso, ahora podemos seguir adelante.

Avanzamos por la niebla. Debe haber algo que el Guardián de Arcilla y Shubu Niggurath estaban protegiendo. La niebla es cada vez más espesa y me siento cada vez peor.

{Treant, no es por ahí… Volk también.} (Irushia)

{Es difícil…} (Treant)

—H-Hmm… creo que esta niebla es un poco difícil para mí. Puedo ver la apariencia de Irushia un poco borrosa desde hace tiempo.

Alo es resistente y Lagarto Negro estaba pegada a mí, así que parecía estar a salvo. Atranart escupió un hilo a la punta de mi cola antes de que me diera cuenta y lo perseguía. Eres realmente buena en eso.

Dicho eso, tu hilo, que tiene las características de [Hilo Oscuro Demoniaco Absorbente], ¿no absorbía el poder mágico y la fuerza mágica…?

Tal vez esta es una clase de habilidad que no funciona de forma intermitente. Como es una pequeña cantidad, no es ningún problema para mí, pero… me gustaría que te abstuvieras de hacerlo, o que me pidieras permiso primero…

{¿Qué quieres hacer? ¿No te va a hacer difícil a partir de ahora?} (Irushia)

—Deja de bromear, como puedo salirme a mitad de camino en un lugar tan interesante. (Volk)

Como era de esperar, Volk es fuerte.

—Atranart, ponme un hilo y tira de mí. (Volk)

Ese hilo… succionara tu fuerza física y poder mágico, ¿realmente es una buena idea? Si lo haces muy delgado, solo será una pequeña cantidad, pero…

Atranart está usando una máscara, por lo que no es posible ver su expresión, pero parece estarle mandando un gesto a Volk.

Y así es como yo, Alo y Atranart, nos las arreglamos para atravesar la niebla.

Mientras nos acercábamos a la cima de la montaña y la niebla se hacía más densa… la figura de una mujer flotaba vagamente en la espesa niebla. Tiene los ojos rasgados y lleva un vestido con un diseño similar a un kimono. Parece una mujer hermosa, pero es imposible que se encontrara una persona normal en un lugar así.

Dragon_Egg_LN_V10_Pg221-222_Cleaned

[[Umukahime]: Monstruo rango A+] [Un monstruo tan poderoso que puede cubrir una amplia zona con una niebla ilusoria.] [Puede transformarse en una variedad de formas, imitando las formas que ve, y reproducir las habilidades utilizadas por el objetivo de forma casi perfecta.] [Debido a su aterradora naturaleza, su verdadera identidad es completamente desconocida y se le ha temido como a un dios o un desastre en sí mismo.] [Se dice que hace mucho tiempo se unió a un hombre humano, pero debido a un disgusto hizo que una niebla de confusión se extendiera por toda el área, incluyendo el pueblo, y todas las criaturas circundantes caminaron durante días sin poder comer o beber, muriendo sin siquiera sentir dolor.] [Su verdadera identidad es la de un gran monstruo marisco.]

¿¡E-Ella también es un A+!?

—No tienes que ponerte a la defensiva, ya no tenemos intenciones hostiles. Solo quería probarte. No estaba segura de si alguno de ustedes era un heredero de las habilidades de los seis caminos o no. —Umukahime abre su boca.

Las habilidades de los seis caminos… después de todo, ¿ella también está relacionada con el antiguo Rey Demonio? Quizás la razón por la que Shubu Niggurath era extrañamente beligerante, era para ponerme a prueba.

—Y si eras capaz o no de desafiar a la Voz de Dios. (Umukahime)

{¿Si soy capaz de desafiar a la Voz de Dios…? ¿No te está vigilando mientras haces esto?} (Irushia)

Es cierto que mientras este libre, no sé si alguna vez estaré en paz. Sin embargo… no sé si es un oponente contra el que pueda pelear en primer lugar.

—Pareces interesado. Me alegra que no seas uno de sus fanáticos. Si lo hubieras sido, los habría tenido que derrotar aquí mismo, aunque no fuera rival para ti.

Umukahime continua.

—Originalmente, mi Señor solía obedecer a la Voz de Dios y luchar para que el mundo fuera como debía ser. No obstante, se entristeció por haber sido inculpado y convertido en un instrumento útil para sus deseos egoístas, e hizo preparativos para derrotarlo en esta tierra. Sin embargo, también fracasó en vano. Pero… delante de ti, hay un monumento de piedra dejado por mi Señor que resume lo que aprendió sobre él. Si tienes la intención de someterte a la prueba final, sígueme.

La figura de Umukahime se mueve en la niebla y va aún más adentro.

Miro a Alo y a lo demás. Después de confirmar que asintieron con la cabeza, procedí.

{En esta última prueba, ¿es posible que tenga que pelear contra ti?} (Irushia)

—No sabría que hacer contra un oponente que derrotó a Shubu Niggurath bien preparado. No soy yo. (Umukahime)


Rachidor: Muchas personas se han estado preguntado sobre la identidad de la mujer que aparecía junto a Alo en la portada de este volumen, pues aquí esta su respuesta, era Umukahime, aunque se tardo un poco en aparecer. Esta novela tiene muchos misterios, y hasta ahora no se ha descubierto casi nada, ya es el momento de conseguir algunas respuestas.

PD: Aquie esta la imagen de cuerpo completo de Umukahime:

Umukahime Ref

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

5 1 votar
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

7 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
PonchOTK
PonchOTK
hace 7 meses

Chale, me acaban de matar la ilusión de que sea atranat humanizada u.u

Anónimo
Anónimo
hace 7 meses

Ok, eso fue muy directo, esperaba un poco mas de drama antes de dejar de tratar la fuente de la niebla de manera agresiva

Anónimo
Anónimo
hace 7 meses

Uf me encanta su diseño, la verdad, también quiero verla en su forma original, está bastante curioso.
Ahora si se vienen las repuestas a la misterios de esta novela.

Anónimo
Anónimo
hace 7 meses

Primero que nada, me gusta su diseño, tengo curiosidad por como será su forma verdadera, parece que atranart por fin esta tomando en serio a trenant, eso me alegra, ahora, a entender el lore del mundo y ver el legado que dejo el anterior rey demonio, también esto ya tema aparte, tengo curiosidad por la posible y futura evolución de lagarto negro, actualmente es una Godes lecherta, pero no tiene el titulo [Evolución final], por lo que puede evolucionar otra vez, tengo curiosidad en que evolucionara, si es que llega a evolucionar, claro esta

Raipe
Raipe
hace 7 meses

Umm…hubiera querido qur shub brillara mas…esta el nivel de humanizarse a la par de partner…es oneesan como la de pocchi con fijacion por shotas.

Facundo Fleita
Facundo Fleita
hace 3 meses

grache

Dbliz
Dbliz
hace 26 dias

Joder, me quiero coger un marisco Xd

7
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x