Shiki: Volumen 03: Capítulo ocho: parte 2

[Anterior] [Índice] [Siguiente]


Sin darse cuenta, Toshio miró fijamente el auricular del teléfono.

“Espera, dilo una vez más. Seishin, ¿qué fue eso?”

Te lo digo, dijo Seishin, su voz era un poco rápida como si dudara en informarle. “Ikumi-san vino al templo. Kanemasa es la fuente, está diciendo que son resucitados.”

“Esa idiota — ¿Cuál es su base para creer eso?”

“Ella insiste en que lo sabe. Parecía que planeaba hacer algo para presionar a Kanemasa.”

“¡Eso no es una broma!”

Toshio se quedó sin habla. Esto era lo único que quería evitar. Si una mujer como Ikumi fuera la vanguardia contra ellos, entonces cuando lo hiciera, aunque fuera cierto, sería menos creíble. Si Ikumi lo difundiera, no importa cuánto tratara de explicarlo, los aldeanos estarían en guardia contra eso.

Justo cuando estaba a punto de decir “de todos modos”, se escuchó una voz estridente en la sala de espera. El ruido llegó hasta los pacientes en las salas de tratamiento.

“…… Parece que ahora empieza aquí. Ese viejo bolso está de humor para predicar en la calle.”

Las palabras de Ikumi no llegaron a la habitación lo suficiente como para ser distinguidas. Pero al menos pudo distinguir las palabras “Oni” y “Los resucitados”. Toshio colgó el teléfono de inmediato y salió. Con una expresión descolorida, Mutou se acercó corriendo a él.

“Doctor —“

“Lo escucho, ella es muy ruidosa.”

Toshio corrió hacia la sala de espera. En la sala de espera, Ikumi estaba echando espuma por la boca, corriendo en círculos. Aturdidos o confundidos, los pacientes la miraban. Detrás de Ikumi había unas tres personas más, sus rostros parecían arder de curiosidad; mirándolos, Toshio podía sentir que su estado de ánimo se agriaba. — No era como si le creyeran. Pero había gente interesada en ver adónde iba.

“Todos pueden pensar que se han resfriado, ¡pero eso no es lo que es! ¡No es una enfermedad que pueda contraerse y curarse! ¡Detengan esto ahora y abran los ojos ya! ¡¿No ven que todos los que han venido al hospital murieron y se los llevaron a las montañas?!”

Toshio gimió. Era tanto más penetrante porque era verdad.

“Ikumi-san, si vienes provocando extrañas agitaciones, eso es un problema para nosotros, ¿sabes?”

Ikumi se dio la vuelta. “¡Por fin has salido, charlatán!”

“Puedes llamarme como quieras, pero esto es un hospital. Voy a tener que pedirte que guardes silencio. ¿O es que ni siquiera tienes algo de sentido común?”

“¿Cuál de nosotros no tiene sentido común? Poner una fachada como si fueras un doctor sin siquiera intentar curar a nadie. Soy un doctor, esto es un hospital, si vas a decir eso, ¡¿por qué no me muestras un paciente al que hayas ayudado solo un poco?!”

“Lo admitiré yo mismo, hay pacientes que no puedo curar. Pero necesito que admitas que tampoco hay un paciente al que puedas curar.”

“Hmph. Te mostraré si puedo curarlos o no. Kanemasa es el cabecilla detrás de todo. Solo sabiendo eso, todos estarán completamente curados. ¡Ya nadie tendrá que ver a sus familias al borde de la muerte!”

Toshio miró larga y duramente a Ikumi. Ikumi estaba siendo una tonta, pero comprendió con precisión la situación. Ésa podría ser una forma de manejar la situación, pensó Toshio.

“…… ¿Y? ¿Qué estás diciendo que deberíamos hacer con Kanemasa? Espero que no digas que puedes ir al frente de la casa, recitar un hechizo y hacer desaparecer la casa de Kanemasa.”

Algunos de los pacientes se rieron ligeramente. Ikumi miró a Toshio con ojos llenos de rabia frenética. Toshio le devolvió la mirada con una sonrisa. Agitar a Ikumi era una opción. Esta loca religiosa podría asaltar a Kanemasa. Probablemente intentaría arrastrar al dueño para culparlo. Si no lo hacía, la provocaría para que hiciera eso. Pero el dueño de Kanemasa no querría salir. Incluso si, por ejemplo, Tatsumi saliera, una vez que Ikumi comenzara a orar o lo que sea, probablemente causaría cierta confusión. — Sí, Ikumi había encontrado el ángulo correcto. Si esto iba bien, podrían mostrar ante los ojos de la gente una prueba de que el grupo de Kanemasa no era normal.

“Siento tener que decírtelo, pero creo que las únicas cosas que tus oraciones pueden ahuyentar son lagartijas y cucarachas.”

“¡No te burles de lo que ni siquiera entiendes!”

“¿Escuchas, Ikumi-san? Eres libre de creer en lo que quieras. Pero los resucitados y Onis o lo que sea son simplemente una invención, no son reales. Es imposible que algo así enferme a alguien. Estás diciendo que el grupo de Kanemasa son los cabecillas, ¿a qué te refieres? No me digas que piensas decir que ellos también son resucitados.”

“Son Onis. Son resucitados. Están haciendo Onis”

“Eso sería algo. Conocí al joven de Kanemasa pero no me parecía muerto. Parecía más un humano normal y apropiado que tú de hecho.”

“Solo lo parece. En realidad es un Oni. Todos ellos, todos son muertos resucitados, pero aún muertos.”

“¿Pueden los muertos salir a caminar durante el día? Era de día cuando conocí a Tatsumi-kun.”

“Debe haber quienes puedan. ¿Pero no es ese joven el único que camina durante el día? Los otros en el grupo no pueden deambular durante el día, sabes, eso es porque están muertos.”

Eso es exactamente correcto, Ikumi-san, Toshio murmuró en su corazón. “No tenía una sombra ni nada, estaba saliendo durante el día, era un joven alegre y amigable. Estás diciendo que es un hombre muerto, pero ¿cómo planeas probar eso? ¿agitaras un Gohei hasta que su máscara salga volando y muestre su verdadero yo?” (NTE: Un gohei es una vara de madera, decorada con dos shide (serpentinas de papel), usada en las ceremonias Shintō. Este instrumento es usado en los rituales de purificación.)

“¡Así es!” Ikumi infló su pecho.

“Bueno, si dices que quieres probarlo, hazlo, supongo. Eso definitivamente lo dejará claro. Aunque no creo que Kirishiki-san tenga tiempo para tratar contigo, pero oye eres libre de intentarlo.”

“Ya sea que tenga tiempo o no, lo obligaré a salir. ¡Me aseguraré de que aprendan por las malas que la gente de esta aldea no son todos idiotas descuidados a los que pueden engañar tan fácilmente!”

“Ya veo. Así que vas a entrometerte con los Kirishiki, arrastrarlos a una corte ilegal, en otras palabras. Kirishiki-san también tendrá una gran calamidad en sus manos.”

Cuando Toshio dijo eso, Ikumi sonrió con complicidad. “Estoy diciendo lo que pienso por el bien de los aldeanos. Iré y los sacaré, luego les mostraré la verdad a todos los que están allí para ti.”

“En ese caso, no te quedes aquí dando vueltas, ¿puedo pedirte que te des prisa y vayas allí? Me gustaría seguir viendo a mis pacientes y todo eso. Si Kirishiki-san está de acuerdo con tu broma pesada, asegúrate de hacérmelo saber. Al menos les tomaré el pulso por ti y te diré si están vivos o muertos.”

Ikumi miró a Toshio. Solo mira, le escupió mientras se giraba para irse. Quizás habiendo captado su interés, dos o más personas cerca de la entrada la siguieron. Los otros pacientes miraron boquiabiertos mientras Ikumi y los demás se iban. Toshio sonrió a los pacientes que parecían indecisos sobre si seguirlos o no.

“Vayan tras ella si están interesados, vigilen a Ikumi-san para asegurarse de que no haga nada demasiado loco.”

Con eso, unos tres más se levantaron y se dirigieron a la entrada.

Toshio los vio irse con una leve sonrisa.


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

0 0 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x