Parallel World Pharmacy: Volumen 4 Capítulo 17: El origen del manantial sagrado



“Gracias por tu arduo trabajo hoy, Ellen. Creo que hacía frío, así que báñate y caliéntate.”

Era medianoche cuando llegaron a la mansión de Ellen desde el castillo de Hugo.

“¿La residencia de Ellen impone un toque de queda?”

Falma siente pena por llevar a una mujer en edad casadera a aventurarse más allá de la medianoche mientras causa un alboroto. Por cierto, Falma no ha escuchado ningún detalle sobre las quejas de la familia de Ellen sobre sus horas de llegada.

“No hay toque de queda porque hay exámenes y experimentos médicos durante la noche. Sin embargo, Sophie puede despertar, así que tengo que entrar sin hacer ruido.”

El toque de queda de la familia Bonnefoy parece relajado.

“Eso se debe a que Sophie tiene el sueño ligero.”

Se dice que Sophie, la bebe adoptada por el Conde Bonnefoy, tiene su propia niñera, especialmente cuando Ellen no tiene tiempo para cuidarla.

“Falma-kun, gracias por tu arduo trabajo hoy. Por favor descansa bien …”

Ellen estornuda con secreción nasal. La temporada es abril y, aunque no hace mucho frío, la temperatura del cuerpo de Ellen había bajado durante el vuelo a gran altura. Sus gafas estaban completamente empañadas.

“¿Falma-kun no tienes frío cuando estás volando? Tu ropa es un poco ligera, ¿no?”

“Un, hace frío cuando la temperatura es baja, pero …”

Aun así, a Falma no le importa su cuerpo helado durante el vuelo. La reacción de Ellen es muy normal al afirmar la evidente constitución fría.

“Cuidado con no resfriarte y que pases una noche agradable.”

Falma se despide de Ellen, ignorando el tema de tener frío y esta listo para partir de su residencia. Después de que Ellen es bajada, ella reconoce de mala gana que Falma puede ascender aún más. El báculo del Dios de la Medicina está en excelentes condiciones con un aumento adicional de piedras de cristal. Siente como si su poder hubiera aumentado.

(No puedo comprender mucho de esto, pero … al menos aclararé una cosa al final de hoy)

Ya pasó el tiempo para que la gente de su mansión duerma. La familia de Médicis tiene un horario de sueño temprano. Aunque puede ser tarde, le ha dicho a Lotte que no se preocupe. Falma decide no volver a la residencia de De Médicis porque es muy tarde y dirige su viaje hacia el lugar del manantial sagrado. No necesita buscarlo a ciegas. Tiene una corazonada de dónde está. Obtuvo algunas pistas sobre el manantial sagrado de parte de Hugo. Durante muchos años, Hugo había desentrañado los documentos antiguos que se pasaban entre los alquimistas y reunió información confiable, y sus hallazgos fueron bastante precisos en base a su conocimiento acumulado y familiaridad con las artes divinas. Falma tomó prestado pacíficamente un mapa con las marcas de Hugo, con la expectativa de que el lugar indicado podría ser el manantial sagrado. Ni siquiera necesitaba amenazar a Hugo por eso.

Basándose en el mapa con las direcciones indicadas por la placa de piedra y el tesoro escondido en el fondo de la cueva subterránea de la Ciudad Imperial, las ubicaciones se han reducido a tres. Esta ubicación tiene muchas leyendas en capas. Sin embargo, es simplemente un manantial ácido sin una capa depositada de piedras de cristal. Otro lugar es un pantano fangoso en las montañas, y hay bastantes huesos humanos en el fondo, pero el resultado no es el manantial sagrado.

Falma finalmente llega al lugar en medio de una empinada meseta, que es la más lejana de la Ciudad Imperial. Toda la meseta está cubierta de niebla y aparentemente oculta a los ojos humanos indiscretos. No hay señales de seres vivos, rodeados solo por los espeluznantes sonidos del viento, y es correcto decir que es inquietante. No es de extrañar que los humanos no puedan llegar a este lugar con acantilados tan empinados.

Cuando Falma aterriza en la meseta, las espesas capas de niebla que cubren la meseta se aclaran.

“Ah. Es más fácil de ver ahora…. ¿Qué es esto?”

Falma observa un pequeño estanque que no es más grande que el tamaño de un pozo común. El fondo del estanque brilla y se refleja, probablemente como reacción al poder divino de Falma. Hay una capa de piedras de cristal en la parte inferior.

“Así que este es el manantial sagrado …”

Falma observa profundamente debajo de la superficie del agua.

“No es como el lago de ácido sulfúrico.”

El manantial está lleno de agua, no de ácido sulfúrico. No hay ningún pez monstruoso dentro del agua como la última vez. Dicho esto, duda en meterse en el agua sospechosa.

[Effacement à l’eau (Eliminación de agua)]

Falma elimina el agua del manantial de manera similar al lago ácido anterior. Mientras recupera el fondo de la superficie del manantial mientras flota sobre él con el báculo del Dios de la Medicina, hay una capa gruesa de piedras de cristal, similar a la del sótano de la Ciudad Imperial. En el fondo de ese lago, ve la placa de piedra familiar que vio antes.

(¡Ahí está! ¿Qué está escrito en él?)

Lee las letras impresas en la placa de piedra.

[Este es el manantial sagrado, una puerta oculta a otro mundo. Una mirada al cielo.]

Está escrito en el lenguaje reconocible de Falma, con muchas palabras. Más que eso, parece ser algo así como una explicación en un lenguaje escrito que Falma no puede descifrar. La tarjeta de identificación de empleado, que se considera un gran tesoro, que encontró Falma se acerca a la placa de piedra, la luz brilla sobre ella y se proyecta directamente hacia los cielos.

(¿A dónde apunta? ¿Qué me quiere mostrar en este momento?)

Falma mira hacia el cielo nocturno con expectación.

“Bueno, no hay nada… no se puede ver nada, ¿verdad?”

Después de llegar a casa sin ningún descubrimiento adicional, ya es de mañana.

(Esto es malo, volver a casa a esta hora de la mañana)

“Bienvenido de nuevo, Falma-sama.”

Cuando Falma se cuela en la mansión después de regresar, Lotte ya está levantada y vestida adecuadamente, y Blanche tiene un juguete en sus manos en la entrada.

(Uu waah…)

Un aire incómodo fluye entre los tres. Después de un breve silencio incómodo, Blanche abre la boca para hablar.

“Querido hermano mayor, ¿a dónde fuiste? Esperé toda la noche a pesar de que era tarde. Ayer prometiste darte un baño conmigo.”

Blanche sostiene el animal de peluche con ambas manos y habla con una voz dulce y ojos amorosos. Parece que no le gusta la idea de que Falma no regresara.

“¿¡Te prometí tal cosa!?”

Falma se avergüenza de una declaración tan extraña, mientras presta atención a la mirada de Lotte. Lotte está siendo Lotte, por supuesto.

“¿No se quedó Falma-sama con Eleonor-sama? Ahh … no importa.”

Lotte se dio cuenta de que Ellen y Falma salían juntos el día anterior e inclina la cabeza avergonzada al darse cuenta de que fisgonear en su aventura es demasiado.

“Bueno, espera un momento. Estaba visitando el territorio del conde Hugo.”

Mientras piensa que Lotte no debería estar ansiosa por él, Falma se da cuenta de que ocultarle todo solo hará que se preocupe aún más, pero no puede evitar que sus palabras sean confusas.

“Ahh. E-Eso es correcto. ¡Así que discúlpeme!”

Desde la perspectiva de Lotte, es evidente que Falma tuvo una cita nocturna. Lotte puede imaginar que no pudo hacer mucho durante su visita, pero al menos pudo mostrar su lado íntimo a Ellen.

(Ahh, me malinterpretan)

Palle también aparece en un momento tan delicado cuando Falma está pálido.

“Oh mí, oh mí, oh mí. ¿Algo te pasa, Falma? ¿Finalmente llegaste a casa por la mañana? No creo que haya pasado nada con Eleonor. No hay necesidad de contenerse, por el bien de Eleonor.”

Palle da su humilde consejo. Después de todo, Ellen y Palle son buenos amigos similares a los perros y los gatos. (NTE: decía perros y monos, pero lo cambié a una versión más entendible en este lado del charco.)

“¡No hay nada entre nosotros! ¡No va a suceder!”

“Con una negación tan desesperada. ¿No parece ser más sospechoso… hmm… Para ti?”

Palle se pone ligeramente verde cuando detecta que el poder divino de Falma ha cambiado.

“Tu comportamiento ha cambiado un poco.”

Fue durante el tiempo que estuvo en el sótano del castillo de Hugo, mientras lidiaba con la memoria miasmática condensada de una gran cantidad de piedras de cristal.

“¿Lo hice? Probablemente se deba a mi fatiga. Dejé la casa de Ellen a medianoche y busqué algo a solas después.”

Falma confesó honestamente para aclarar cualquier malentendido.

“¿Por qué era tan importante buscar en medio de la noche?”

Palle sonríe con ironía.

“¿Encontró lo que buscaba?”

Lotte inclina la cabeza.

“No pude encontrarlo.”

Lotte sonríe con una mueca cuando mira a Falma, que muestra su decepción.

“Una vez que se vuelva más brillante, veamos otros lugares que Falma-sama esté buscando. Yo le ayudaré. Soy buena encontrando cosas.”

Lotte tiene la habilidad única de recuperar rápidamente lo que Blanche ha perdido. Las palabras de Lotte son tranquilizadoras.

(Así es … si cambiamos el tiempo de búsqueda, es posible que veamos algo diferente.)

Las palabras de Lotte le recuerdan a Falma que es demasiado pronto para darse por vencido.

“Por el momento, ¿no deberías intentar no preocupar tanto a tu familia?”

Palle habla en nombre de Lotte y Blanche.

“Lo siento.”

Falma recibe sus palabras de preocupación.

“Me alegro de que Falma-sama regresara sano y salvo.”

Lotte sonríe alegremente hacia Falma. Falma se siente reconfortado por esa sonrisa hoy. Ella acepta en silencio la explicación de Falma sin más preguntas como de costumbre.

(Aquí es donde debo residir)

Siente como si tuviera que quedarse aquí si se le dice.

El día siguiente es un día de descanso, por lo que Falma decide volver a visitar el manantial sagrado mientras el sol aún está alto. Quiere llevar a Lotte, pero ella se sorprendió porque nunca supo que él podía volar. Después de estar contrariado por su shock, se va solo.

Después del almuerzo, vuela durante aproximadamente una hora para llegar a su destino. El manantial sagrado que visitó después de un día se llena de agua en abundancia.

“Esta agua estancada, es inusualmente rápida, [Effacem …]”

Recuerda las palabras de Lotte cuando está a punto de lanzar el cántico de remoción de agua. Reconsidera otro método diferente al que probó antes, y reconoce que es mejor no sacar el agua esta vez.

“Puede haber una vista diferente si se puede ver con el agua. También está el caso de la refracción de la luz.”

Cuando Falma se da cuenta de esa opción, no le importa estar mojado mientras se sumerge de cabeza hasta el fondo del agua. Mientras lucha por llegar al fondo del manantial, sostiene la tarjeta de identificación de empleado sobre la placa de piedra. En ese momento, vuelve a mirar hacia arriba para seguir la luz proyectada desde la placa de piedra y mira el cielo azul que brilla desde el fondo del agua.

En la superficie del agua, Falma ve las ondas que creó al bajar. Y luego, lo ve. Algo se está reflejando en la superficie reluciente del agua del manantial desde abajo.

Hay una puerta de entrada al laboratorio de la universidad donde una vez trabajó en su vida pasada.

(¿Eh …?)

Falma sospecha que está alucinando. Puede descifrar el significado de las letras grabadas en la placa de piedra en la parte inferior del manantial como “justo detrás de la puerta de otro mundo.”

Falma resurge con cuidado y se acerca a la superficie del agua desde la parte superior.

(Qué demonios … todo es gracias a Lotte)

La superficie del agua de manantial se llena con el propósito de permitir que la proyección solo se vea desde abajo. Falma pone sus manos sobre la superficie del agua. En ese momento en que Falma extiende la mano, la superficie del agua se eleva un poco y la imagen del otro mundo desaparece.

(Maldita sea, es tan frustrante. Necesito un enfoque diferente …)

Falma se da cuenta de algo. Falma reflexiona sobre congelar el agua. Utiliza sus artes divinas en sus propias manos para colocar una capa de hielo transparente en la superficie del agua. Luego, mientras la capa de hielo está en la superficie, se acerca a la superficie del agua desde abajo sin romper el hielo. Con tal método, la superficie del agua ya no ondula. A regañadientes, mete la mano derecha en la superficie del hielo. La mano de Falma pasa más allá del hielo y entra al otro mundo.

(¡Esta es la pista que faltaba! Si lo pienso, no se puede entrar por la puerta a menos que se pueda usar la magia de hielo …)

La coincidencia en el uso de la magia del agua parece ser inevitable, parece que está planificado de antemano para un momento como este. Falma intenta tirar de la palanca de la puerta del laboratorio con la mano derecha, pero no se mueve. El dispositivo de autenticación electrónica para la prevención de delitos adjunto a la puerta está funcionando.

(¡De ninguna manera … es hora de usarlo!)

Falma sostiene su identificación de empleado sobre la puerta.

Viena (bien)… Gachin (SFX de la puerta que se abre). (NTE: decía Vienna, que sería Viena, la capital de Austria, ni idea, quizás error de traducción, lo dejé tal cual por si acaso.)

La cerradura electrónica se libera con un sonido mecánico y la puerta del laboratorio se abre por la mitad.

Falma empuja su cabeza completamente a través de la puerta, y solo la mitad de su cuerpo pasa al otro lado de la puerta. Cuando finalmente ingresa al laboratorio, usa el tope de la puerta (¿pestillo magnético o palanca inferior simple?) Para mantener la puerta entreabierta y poder regresar de inmediato. Puede entrar y salir con la puerta en ese estado.

“¿Estoy… soñando?”

Puede escuchar el sonido del tic-toc del segundero del reloj en el laboratorio. Una escena que Falma no puede creer salta a su campo de visión. Hay un hombre con una bata blanca que está envuelto en un saco de dormir y duerme en el sofá en la esquina del laboratorio.

(¿No fue eso …)

Es Falma de su vida pasada, un profesor asociado de la Escuela de Graduados en Ciencias Farmacéuticas de la Universidad, T. Yakutani, quien actualmente está investigando una cura completa.

“¡Oye, estás ahí!”

Falma toca involuntariamente el hombro del hombre, pero el hombre no se da cuenta de Falma. Incluso si está siendo golpeado con fuerza, ni siquiera salta. Falma no puede despertar al hombre tocándolo e interfiriendo con él, incluso jugando con sus párpados para abrir los ojos y pellizcando sus mejillas. Falma mira al hombre con una emoción indescriptible.

(Este Falma no puede interferir con esta persona …)

El hombre es él, al mismo tiempo que no lo es. Falma observa la fecha en el reloj del escritorio de Yakutani. La fecha es el día de su muerte.

3:50 am.

El profesor asociado Yakutani murió mientras dormía durante su siesta en el laboratorio. Este hombre nunca volverá a despertar.

Sin embargo, todavía está vivo en este momento.

Falma toma el teléfono inteligente que el hombre tiene en su escritorio e intenta ponerse en contacto con el mundo exterior. Las ondas de radio están fuera del alcance de servicio incluso en este momento. Ni siquiera puede acceder al punto de acceso Wi-Fi del Flying Haz. El teléfono fijo en el laboratorio no tiene extensión para su uso. La PC funciona, pero la línea de conexión sigue interrumpida. El exterior que se ve a través de la persiana de la ventana es completamente negro. No es de noche. Es simplemente oscuro. Ni siquiera puede ver las luces de la ciudad que solían estar allí.

(Este lugar, es un mundo diferente …)

Falma examina el laboratorio, recordando los recuerdos de su vida anterior. La habitación es la misma en la que estaba justo antes del último momento en que se quedó dormido. El ruido del motor del congelador de temperatura ultrabaja en funcionamiento es muy nostálgico. La ultracentrífuga debe funcionar de forma continua durante otras cuatro horas. Hay varias estaciones de trabajo del analizador de genoma a gran escala que configuró anteriormente. Hay reactivos colocados en la mesa de laboratorio, junto con los cuadernos apilados. El interior de la sala está rodeado de innumerables equipos experimentales de precisión que seguirán moviéndose incluso después de la muerte del dueño del laboratorio.

Puede tocar todo en el laboratorio. Incluso si eso es un sueño. ¿Qué puede hacer aquí? Falma recolecta sus células de la mucosa oral, las trata previamente y las coloca en un analizador de información de genoma completo.

En primer lugar, lo que uno debe saber es sobre uno mismo. La existencia de este Falma se puede revelar convirtiendo todo en datos comprensibles a través de los usos de la ciencia moderna.

(Maldita sea, los resultados de los datos llevan tiempo. ¿Sigue conectada la puerta?)

Ve la entrada al manantial sagrado a través de la puerta de seguridad abierta. La conexión de la puerta sigue abierta y no hay señales de desconexión.

Saca algunos reactivos y un tubo que contiene la muestra del congelador para apresurar su salida y los guarda en un estuche de poliestireno. A continuación, se pregunta si necesita escribir una nota de suicidio a personas relacionadas con este mundo.

“¡Uuh, guuhhhh!”

Yakutani que esta acostado en el sofá parece tener algo y comienza a luchar. Falma intenta usar su Ojo diagnóstico, pero no puede invocar el poder divino en esta habitación. Falma está molesto al averiguar si finalmente ha llegado el momento de Yakutani.

(¿Qué puedo hacer para ayudar?)

Hay una manera de ayudar incluso si no puede usar el Ojo diagnóstico. Puede administrar adrenalina almacenada en el laboratorio mientras realiza resucitación cardiopulmonar (RCP). Sin embargo, Falma no puede realizar reanimación cardiopulmonar. El esternón de Yakutani ni siquiera se comprimió incluso cuando Falma empuja con todo su peso corporal. Al igual que antes, Falma no puede interferir con el cuerpo de Yakutani. La aguja no atraviesa su piel cuando Falma intenta administrar la droga. No se dan más acciones.

Pipipipi, pipipipi, pipipipi, pipipipi…

La alarma se apaga. Yakutani ha puesto la alarma para su siesta una hora después de las 3:42 am, ahora a las 4:42 am, mientras se encuentra en medio del experimento desde la medianoche.

La alarma suena fuerte.

(¡4 de la mañana … con 42 minutos!)

… Como si fuera un disparador, la conciencia de Falma sale disparada por la puerta del laboratorio.

¿Cuánto tiempo ha pasado desde que todo su campo de visión fue blanqueado? Cuando reconoce el entorno, está flotando en el manantial sagrado de su mundo original.

“Aah …”

El hielo que debería estar en la superficie del manantial se ha derretido por completo. ¿Se despertó de su sueño? ¿O es este el mundo de los sueños y Falma sigue soñando? Se siente intoxicado. Intenta resolver la situación mientras lucha por permanecer consciente.

De repente, siente que la luz del sol deslumbra más de lo habitual, por lo que levanta la mano para cubrir la luz del sol. En ese momento, se da cuenta de que la caja de poliestireno que contiene los reactivos extraídos del laboratorio está flotando en la superficie del manantial. Él cree que se aferró al estuche en ese entonces. Usa su mano para tocar el estuche con incertidumbre.

“¿No fue un sueño…?”

Falma se levanta de inmediato. Además, respira profundamente mientras inconscientemente observa su mano levantada para cubrir la luz del sol.

Quizás sea el precio por ir y venir a través de otro mundo, ya que la mano de Falma es translúcida en comparación con el tiempo antes de entrar en el manantial sagrado.

“… esto es …”

Falma recuerda la leyenda del Dios de la Medicina que una vez escuchó de Solomon. El Dios de la Medicina anterior entró y salió repetidamente del mundo celestial desde el manantial sagrado, pero un día dejó de regresar.

(¿Esa persona … perdió la naturaleza física y desapareció de este mundo?)

Para el Falma actual, de hecho, puede, ya que reconoció lo que sucedió antes en relación con el predecesor cuando visitó a Yakutani.

“¿Dónde está este mundo… qué es este mundo?”

Para obtener la respuesta deseada, sale del manantial.

Después de sujetar el estuche de espuma de poliestireno en un lugar prominente, asciende hacia el cielo mientras agarra el báculo del Dios de la Medicina con su única mano libre, lo que parece que tomó una eternidad.

Con una velocidad trascendental mientras asciende verticalmente, deja su curiosidad a su instinto y agarra el báculo del Dios de la Medicina hasta que se le acaba el aire respirable, o hasta que alcanza el cielo vacío. Simplemente trepa por el cielo infinito en la distancia hasta que puede alcanzar la cima del universo.

Mientras que el frío helado lo golpea cuando las gotas de agua en la superficie de su cuerpo se congelan, su cuerpo no se congela, e incluso cuando el oxígeno se vuelve delgado, no se asfixia.

Exhala el contenido de sus pulmones. Si la presión del aire aumenta más mientras retiene aire en este punto, los pulmones se romperán. O eso piensa él. Sin embargo, Falma lo considera gracioso porque todavía piensa como un ser humano. Aunque ya no se le considera un ser humano, su instinto defensivo sigue funcionando.

Sabe que un muerto viviente no puede morir …

(¡Iré al pináculo de este mundo y echaré un vistazo!)

La mitad se basa en especulaciones. La otra mitad es un intento de escape. Solo piensa para sí mismo en un punto singular, donde pueda llegar a estar tan lejos y tan alto que ya no pueda regresar. Por primera vez, Falma ve el planeta desde el espacio exterior.

Como se sospechaba, el planeta azul ante él es una estrella que Falma no reconoce, y nada que se parezca a la Tierra en absoluto. La forma del océano y la forma de las masas de tierra son diferentes a las de la Tierra que recordaba.

(¿Qué es, este lugar …?)

Para enfrentar el universo, debes enfrentarte a ti mismo. En el espantoso silencio, solo se puede escuchar el sonido que proviene del interior de su cuerpo. Siente la tremenda soledad, como si hubieran pasado decenas de miles de años.

Las innumerables estrellas se apiñan en el universo más allá. Sin embargo, no importa cuánto mire, no hay planetas en el mismo sistema solar hasta donde él puede ver. Hay estrellas que se parecen al sol, incluso hay una luna, todas parecen similares y, sin embargo, el universo visible es completamente diferente. La temperatura extremadamente baja y la intensa radiación de rayos cósmicos lo afligen. Otra estrella distinta al sol proyecta una sombra sobre el planeta donde se encuentra Falma.

(No es la misma Tierra. Ciertamente es un planeta … ¿Pero dónde está esto?)

El gran misterio de Falma que fue pospuesto hasta este mismo punto permanece como un misterio una vez más. Siente que todas las direcciones en las que viaja se ven obstaculizadas, por lo que grita en el silencio absoluto tanto como puede, luego permite que la gravedad lo empuje lentamente hacia el planeta en rotación como si no quisiera que se fuera.

El cuerpo de Falma no se quema durante el reingreso a la atmósfera. Pareciera que incluso la atmósfera que rodea este planeta lo rechaza. Falma permanece en caída libre, mientras observa que el suelo se acerca rápidamente.

No tiene más remedio que volver ahora. Necesita volver al lugar que le conviene, donde una vez se convirtió en Falma de Médicis.


NTE: con esto terminamos el cuarto arco de la webnovel. Tardó más de lo que creí que tardaría (que ingenuo de mi parte), por si se lo preguntan, el primer capítulo de este arco fue subido el 11 de diciembre; ¿o el 12 de noviembre?, del 2019 y hasta ahora termina XD

Pues hay mucho que decir de este arco, y quisiera decirlo, pero tengan en cuenta que me tomó un año terminarla así que no recuerdo muchas cosas XD

Lo importante sin duda fue ese final, la verdad pensé que veríamos a la iglesia haciendo lo que suelen hacer en los isekais, pero apenas y se mostraron, quizás más adelante los veamos. En cuanto al final, no esperaba algo así, uno pasa de los temas casuales, luego a leucemia de Palle y al caso de la bebe (que creí terminaría siendo adoptada por Palle al encariñarse con ella) para terminar en full metal pharmacist con piedra filosofal, homúnculos y todo y finalmente eso? Fueron muchos cambios a mi parecer, pero ahora tiene mucho material; y misterios, de los que se puede valer el autor (o autora) para que no sea solo un slice of life isekai común y corriente.

En fin. Como ultima cosa, esto es parte de la tradición que dejó Sevens así que me parece justo hacerlo aquí también, les dejo la imagen de la portada del cuarto volumen de la novela ligera.

He de admitir que Blanche se ve bien con cabello corto, aunque su aspecto aquí la hace ver más grande de lo que se supone; o de lo que recuerdo, que es, si mal no recuerdo tenía 4-5 años. Palle por su lado se ve bien, más si consideramos que ese cabello es una peluca ¡me cuesta creer que ese tipo es un cerebro de musculo! O bueno, alguien que gusta de los combates, pero siendo justos tampoco me lo imagino agarrándose a madrazos con Ellen.

Nos vemos en el próximo arco. ¿Cuánto tardaré en terminar el siguiente arco? ¿Cuántos traductores al inglés llegaran? Hagan sus apuestas XD


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .