ICDS — Capítulo 218

Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


¿Qué es un Héroe de Todas Formas? (4)

Cuando volví a la casa del gremio después de liberarme finalmente de Loretta, encontré a Hwaya la cual parecía inusualmente feliz.

“¿Hwaya?”

“¡Shin! ¡Escucha, me convertí en Mercenaria Dimensional!”

Después de escucharla, comprobé y vi que se había convertido en exploradora Rango Oro de la Primera Mazmorra. Antes de subir al Piso 65, había escuchado que estaba cerca del final del Piso 79. Para cuando me di cuenta, se había convertido en Rango Platino en la Segunda Mazmorra y avanzó a la Primera Mazmorra.

Si se convirtió en Mercenaria Dimensional, significaba que había obtenido la magia que le faltaba, Viaje Dimensional. En otras palabras, había derrotado al Jefe del Piso 50, Wendigo, solo. Por supuesto, no fue sorprendente ya que Hwaya debería haber sido el enemigo natural del Wendigo el cual utilizaba hielo. De hecho, podría haber sido asesinado en el momento en que comenzó la pelea.

En cualquier caso, después de informarme, Hwaya gritó enérgicamente.

“¡Vamos a emprender una misión de Mercenario Dimensional! ¡Solo nosotros dos~!”

“Mi Viaje Dimensional todavía tiene que esperar más de un mes para ser reutilizable”.

“¿No puedes hacer algo al respecto con tus puntos de habilidad y voluntad?”

“Nop”.

“Tsk”.

Chasqueó la lengua abiertamente. Entonces, de repente inclinó la cabeza mientras me miraba.

“¿Cambiaste de alguna manera, Shin?”

“Oh, acabo de obtener una nueva habilidad. Una bastante buena”.

“Mm, para que eso sea cierto, te ves más que un poco más fuerte… Hmph, te superaré cuando obtenga el nombre verdadero de un dios. ¿Entendido?”

Hwaya realmente era sensible al maná. Al verla apretando los puños, respondí con una sonrisa.

“Sí, espero que lo hagas”.

“Uuu, esa forma de hablar… lo que sea, únete a mí para tomar una copa. No rechazarás esto también, ¿verdad?”

“Eso no tiene tiempo de reutilización”.

Parecía que hoy no podría volver a entrar en la mazmorra. Mientras seguía a Hwaya, quien me guiaba hacia adelante con entusiasmo, hice una sonrisa amarga. Bueno, ¡podría descansar hoy y trabajar más duro mañana!

Al día siguiente, alrededor del mediodía, le envié un mensaje a Lebuik.

“¿Cómo estuvo?”

[… ¿C-C-Cómo qué?]

“Viendo tu reacción, parece que Ren siguió mi consejo”.

No quería pensar eso, pero tal vez Ren realmente fuera un idiota. No, ¡quizás era Ren porque era un idiota!

Con una sonrisa, interrogué a Lebuik.

“¿Qué pasó?”

[¿C-C-Cómo puedo decirle eso a alguien? No… No es que haya pasado nada.]

“… ¿Eh?”

Sin creerle a mis oídos, volví a preguntar.

“¿No pasó nada?”

[S-Sí. Simplemente dormimos en los brazos del otro.]

“… ¿Quieres que crea eso?”

[¿¡Qué más se suponía que debía hacer!? ¡Ya estaba congelada por el nerviosismo! ¡De hecho, merezco elogios por poder estar con Ren-nim durante tanto tiempo sin desmayarme!]

“Ah…”

¿Pueden un hombre y una mujer adultos dormir juntos en la misma cama sin hacer nada? Bueno, supongo que si estuvieran cansados​​… No, aun así…

“Justo cuando te di la oportunidad perfecta…”

[En lugar de eso, me preocupa más que Ren-nim durmiera tan tranquilamente… No debe verme como una mujer…]

“Geez, eso no importa. Deberías simplemente…” (Ex: Drogarlo/emborracharlo)

[¿Puedo decirles a las otras chicas lo que acabas de decir?]

“No, por favor ahórrame eso. ¡Estoy tratando de ayudar a Lebuik aquí! ¡Además, soy diferente a Ren!”

[Hmph, eso es lo que recibes por hablar como si fuera fácil. Pero aun así, gracias…]

“Ehew, buena suerte”.

Sin saber qué decir, colgué. Independientemente de lo que sucedió, con esto debería haberse acercado a Ren. Predije que Ren comenzaría a visitar el cuarto de Lebuik con más frecuencia. Entonces un día…

Aunque tendría que esperar más hasta que llegara el día en que comiera un banquete de fideos, la situación actual no era tan mala. Con ese pensamiento, volví a la mazmorra.

El Piso 66 sorprendentemente volvió a tener murciélagos. Podía predecir fácilmente a qué monstruos me enfrentaría. Aunque no pude confirmar mi sospecha ya que el Piso 66 solo tenía murciélagos, conocía a alguien que podría darme la respuesta.

“Sí, tienes razón. Son íncubos”.

“¡Lo sabía!”

Después de llegar a la Tienda del Piso 66 en solo una hora y media, pude obtener una confirmación de Loretta. Llenar 10 Pisos con solo murciélagos y Mares, ¿no es eso demasiado mezquino? Kuhum, quiero decir, es cierto que colocar solo súcubos es injusto.

“La resistencia al Encanto es muy importante. Es algo que tanto los exploradores masculinos como femeninos deben poseer”.

“Es verdad. He estado viendo la estadística Encanto bajo una nueva luz recientemente, pero aun así… íncubos…”

“Jujujuju, ¿quieres saber qué les sucede a las exploradoras encantadas por los íncubos?”

“¡No!”

Me tapé los oídos, Loretta hizo una linda sonrisa y respondió.

“Solo tienen su fuerza vital y maná drenados hasta la muerte. Para tú información, es lo mismo para los exploradores masculinos que son encantados por las súcubos. Shin-nim simplemente nunca llegó a experimentarlo. La mazmorra es un lugar para ayudar a los exploradores a crecer, no un sitio para jugar con sus corazones y cuerpos. ¿Quizás estás decepcionado?”

“Mis amigas también están escalando la Primera Mazmorra. Mi hermana y mi hij… ¡Ina incluida!”

“¿Oh? Hohoho, ¿no te alegra que te dijera antes de que empezaras a preocuparte sin parar?”

Loretta hizo una sonrisa incómoda y desvió la mirada. Aunque la mire, era cierto que consideré unirme a las chicas si era necesario. Aliviado, partí hacia Más Allá.

El Piso 16 de Más Allá tenía Dullahans… Correcto, Dullahans, plural.

[¡Pelea conmigo un uno contra uno con honor, Humano!]

[¿Eres un caballero? ¡Lucha conmigo!]

Con más de un centenar de supuestos caballeros pidiendo peleas “justas”, me rendí de inmediato en pelear justamente. Como sabía que me enfrentaría a Dullahans, ya tenía un plan en mente. Decidido a quedarme en el Piso 16 durante mucho tiempo, inicié mi plan, prender fuego a las cosas.

“¡Haaaaaaaa!”

Después de envolver mi Lanza Caótica con un torbellino de Llamas del Caos, empuje hacia adelante. Por supuesto, una sola vez no fue suficiente. Con todo lo que pasó, tenía más de 110.000 MP. Barrí todo el piso vertiendo maná para crear Llamas del Caos.

[¡Kak!]

[¡Estas llamas!]

[¡Estallido!]

Golpeados por las Llamas del Caos, los Dullahans entraron en pánico. Ni siquiera pensaron en cargar a través del muro de fuego, en su lugar intentaban atacarme con sus habilidades.

Sin embargo, los fragmentos de roca creados por Estallido se convirtieron en pequeños pedazos a medida que eran quemados cuando atravesaban el muro de Llamas del Caos. Cuando me golpearon, no eran diferentes a picaduras de hormigas.

“Espera, ¿qué es eso?”

[¡Kuaaaaaa!]

Una escena extraña entró en mis ojos y temblé. ¡La propiedad especial del Piso! ¡Había estado menospreciando la habilidad especial del Piso 16! En el Piso 15, cuando los monstruos golpearon las paredes se dividieron, e incluso las lanzas de hueso del Dragón Zombi se multiplicaron y salían disparadas. El Piso 16, por otro lado, fusionó todo lo que lo golpeó. Por ejemplo, los fragmentos de roca que cayeron al suelo después de impactarme regresaron al suelo y restauraron las paredes.

La razón por la que usé el término “fusionar” en lugar de “absorber” fue porque incluso las Llamas del Caos que disparé se fusionaron con el Piso. Todo el Piso se calentó y se tiñó de un color más rojizo-negro. Si cada magia y técnica que utilicé transformaba el entorno, era posible que mis propios ataques me hicieran daño.

Dicho esto, estaba agradecido de haberme enterado de esto ahora en lugar de cuando usé un ataque diferente. Aunque las Llamas del Caos ardían indefinidamente, nunca podrían lastimarme a mí, su creador.

[¡Kuaaak! ¡Doloroso!]

[¡Apaga esta llama! ¡Si eres un caballero pelea conmigo justa y rectamente!]

“¡No deberías decir eso cuando hay más de cien!”

Aunque no hice nada, el afectado entorno por las Llamas del Caos hizo que los Dullahans se retorcieran de dolor hasta que murieron.

Parecía que se dieron cuenta de que las Llamas del Caos desaparecerían si moría, así que decidieron cargar contra mí. Sin embargo, no tenía miedo de los Dullahans sin Estallido. Simplemente luché contra ellos con Tormenta de Lanza Relámpago y usé Golpe Heroicos con Llamas del Caos para acabar con ellos.

[¡Es fuerte! ¡Ataquen con Estallido!]

[¡Pero si lo hacemos las paredes se fusionarán de nuevo…!]

[¡Los caballeros no le temen a la muerte! ¡Los caballeros solo temen las derrotas cobardes!]

Parecía que la propiedad de fusión de las paredes no se activaba al azar. En primer lugar, todo estaba diseñado para dar ventaja a los monstruos. Tuvo lugar cuando los Dullahans usaron Estallido. Entendí eso a través de su conversación, y al ver los miles de fragmentos de roca causados ​​por los Dullahans que no temían a la muerte, creé Llamas del Caos especialmente grandes sin dudar.

[¡Kuaaaak!]

[¡Cobarde!]

[¡Podre morir aquí, pero no perdí!]

Para ser honesto, fue una estupidez.

De cualquier forma, debido a que las Llamas del Caos se extendieron por todo el sitio, atravesé el Piso 16 de Más Allá simplemente corriendo durante 5 horas mientras pensaba que esto podría ser un nuevo récord.

Después de salir de Más Allá, bebí el Jugo de Recuperación de Fatiga como siempre hacía y me dirigí a la casa del gremio. Sorprendentemente, Yua también estaba allí.

“¿No deberías estar en la escuela, Yua?”

“Oppa, son las nueve de la noche”.

“¿Eh?”

Miré el reloj y realmente eran las nueve. Con todo el tiempo que he estado pasando en la mazmorra, parecía haber perdido el sentido del tiempo. Con una sonrisa amarga, le di unas palmaditas a Yua la cual se me acercó.

“Mi error”.

“¿No iba Oppa a Más Allá? ¿Qué pasó?”

“Mm, bueno, tuve suerte, así que lo terminé rápidamente”.

“Oppa es realmente increíble…”

¡Bien! ¡Elevé el respeto de Yua por mí naturalmente!

“Oppa, hoy me convertí en Rango Oro”.

“¿¡Ya!?”

¿¡Derrotó al Wendigo!? Por supuesto, Yua debe haberse vuelto más fuerte, pero la energía helada del Wendigo no debería haber sido tan fácil de manejar… En estado de shock la examiné de la cabeza a los pies. Entonces habló con una pizca de vergüenza.

“Estoy bien, Oppa. No estoy herida”.

“¿De Verdad?”

“El dependiente de la Tienda de Piso me trató amablemente y me vendió equipo para lidiar con la energía helada por un precio bajo. Nuestro gremio es realmente asombroso”.

“Oh, sí”.

Loretta debió haber hecho algo detrás de escena… Como no quería arruinar el buen humor de Yua, decidí quedarme en silencio.

Sin embargo, pronto noté que Yua me miraba fijamente, casi como si quisiera preguntarme algo, pero estaba dudando.

“Um… Oppa”.

“Si hay algo que quieras, dímelo. Por ti, incluso puedo bajar la luna”.

Estaba realmente seguro de poder hacerlo. Aunque sería difícil bajar ambas, ¡la luna original de la Tierra debería ser posible si uso todo mi poder…! Sin embargo, Yua se rio y negó con la cabeza.

“Estoy feliz con solo mirar la luna. De todos modos, no tenemos ninguna parte donde ponerla”.

“Cierto”.

“En cambio… Verás, quiero domesticar monstruos que no sean mantis. Sé que puedo volverme más fuerte así… Si Oppa está ocupado está bien, pero cuando tengas tiempo… ¿puedes ir conmigo a territorios de monstruos en la Tierra?”

Respondí sin una pizca de vacilación.

“En realidad, oppa ha estado planeando hacerse cargo de algunos territorios de monstruos. ¿Qué tal una semana después?”

“¿De Verdad? ¡Te quiero, Oppa!”

Así comenzó la recuperación de Filipinas.


Autor: Sé que a muchas personas no les gusta Yua, pero es necesario para la historia, así que por favor tengan paciencia. Este autor ha puesto demasiados gustos personales en este personaje, por lo que solo puedo disculparme. Pero aun así…

¡Yua es linda!

¡¡Yua es linda!!

¡¡¡Yua es linda!!!

Ex: Confirmo.


Anterior |Índice| Siguiente

0 0 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

7 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
ats
ats
hace 8 meses

como puede haber desalmados que no les guste yua? v:<

rick4421
rick4421
hace 8 meses

“No, por favor ahórrame eso. ¡Estoy tratando de ayudar a Lebuik aquí! ¡Además, soy diferente a Ren!”

JA !!! Se la devolvieron feo XD

tp_shin
tp_shin
hace 8 meses

A quien no les gusta Yua? Me los cargo, ok no. “tenía más de 110.000 MP” desde cuando esta novela le da valores numéricos a estas cosas, como quieres que esté me sirva para orientarme si no se cuanto gastan las habilidades de shin? En fin, gracias por el cap.

tp_shin
tp_shin
Respondiendo a  expectro2000x
hace 8 meses

Exacto utiliza porcentaje, y como no ponían el mana que tenía antes de “todo lo que paso” pues no se cuanto ha crecido

7
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x