ending

Ending Maker: Capítulo 12


<Capítulo 12: Armería>

 

EZ: Cap Único y ultimo de la semana, disfrútenlo~~


Términos utilizados en este cap:

Recoger tierra para hacer una gran montaña – un proverbio/expresión que significa que incluso las cosas muy pequeñas pueden volverse enormes si se acumulan. El equivalente en inglés sería ‘muchos hongos hacen un moco.’

Cómetelo crudo/come algo crudo – una expresión que significa hacer o tener algo sin hacer ningún esfuerzo. Así que si ven la palabra ‘comer en crudo’ más adelante en este cap, se refiere a este modismo y no al significado literal (Edición: Y no el lascivo en inglés también, hahaha).

 

Los enanos antiguos eran superiores en muchos aspectos a los enanos actuales, y los dos tenían diferencias significativas, especialmente en términos de físico.

 

“Los enanos antiguos eran bastante altos”.

 

“En lugar de ser altos, ¿no eran simplemente voluminosos?”

 

“Bueno… en cualquier caso, eran groseramente grandes.”

 

Si los adultos voluminosos de los enanos actuales medían entre 130 y 140 centímetros, los enanos antiguos alcanzaban una altura media de 170 centímetros.

 

‘Como Cordelia dijo, en lugar de ser altos, eran voluminosos.’

 

El tipo de cuerpo de los enanos antiguos era el mismo que el de los enanos actuales.

 

Tienen extremidades cortas, hombros anchos y una cabeza bastante grande.

 

Su tipo de cuerpo sigue siendo el mismo, pero a medida que su altura aumenta, las otras partes de su cuerpo también crecen.

 

Tienen manos grandes, pies grandes y una cabeza grande.

 

Por cierto, todos estos hechos fueron muy útiles para Jude y Cordelia en el momento actual.

 

Esto se debe a que la posición del panel que abre la puerta de la armería está a la altura adecuada para el uso humano.

 

“Hmm”.

 

“¿Qué es?”

 

“No, sólo pensé que eras un poco grande.”

 

“¿Grande? ¿Te refieres a mi altura?”

 

“Ah, ¿es porque te estás curando lentamente del Gueumjulmaek?

 

Basado en cuando despertaron sus vidas pasadas como punto de partida, la altura de Cordelia era de unos 165 cm, y la de Jude de unos 166-170 cm.

 

Por lo tanto, sus diferencias de altura no eran suficientes para que ella mirara a Jude, pero ahora que se han mantenido paralelas entre sí, Cordelia ha tenido que levantar bastante la cabeza para hacer contacto visual.

 

“Bueno… hay algunos casos en los que el Gueumjulmaek obstaculizó el crecimiento. En primer lugar, el personaje ‘Jude’ crecerá más tarde hasta casi 180 cm. Así que yo también creceré”.

 

“Hmm, 180.”

 

Cordelia dio un paso atrás mientras evaluaba a Jude mirándolo de arriba a abajo.

 

“Hmm, no está mal.”

 

“Gracias por su amable consideración, madam.”

 

“Sí, mamá. De todas formas, sólo abre la puerta.”

 

“¿No es ‘papá’ mejor que ‘mamá’?”

 

“¿Quieres que te llamen ‘papá’? ¿Quieres que te llame ‘papá’ de ahora en adelante? Está bien, papi. Tu gusto es único.”

 

“Sólo llámame mamá.”

 

Después de intercambiar una conversación tonta, Jude quitó el polvo acumulado en el panel que estaba pegado a la pared.

 

Era un panel de teclas numéricas común en todas partes, y la puerta sólo se abría después de introducir una contraseña de nueve dígitos.

 

En la historia original, tenían que encontrar el cuaderno del ‘gerente olvidadizo’ escondido en algún lugar del 5º piso para averiguar la contraseña, pero esta vez, no tenían que hacerlo.

 

“Ábrelo rápido, rápido. Doo doo doo doo doo.”

 

“Espera, déjame buscar en mis recuerdos.”

 

Cordelia fingía escuchar mientras tarareaba, mientras Jude revisaba su Palacio de la Memoria.

 

Unos minutos después, cuando la contraseña fue introducida con éxito, el sello de la gran puerta de acero de la armería fue liberado con un sonido de traqueteo.

 

“Mi corazón late con fuerza”.

 

“El mío también”.

 

Jude le respondió a Cordelia, y luego empujó la puerta de acero que se abrió de lado para abrir la armería.

 

“Es la misma que la original.”

 

Cordelia habló en voz baja mientras sus mejillas se enrojecían y miró dentro de la armería recordando cómo era la armería del original.

 

Era una habitación cuadrada de unos 10 metros de largo a cada lado, pero no era como un congelador comparado con las otras habitaciones del Yunque de Hielo, quizás porque estuvo sellada durante mucho tiempo.

 

“El verdadero negocio está más adentro, ¿verdad?”

 

“Sí, así que echemos un vistazo aquí antes de eso.”

 

Cordelia asintió rápidamente mientras Jude señalaba los estantes de la pared.

 

“Bien, bien. Realmente quería tomarlas cada vez que jugaba el juego”.

 

Tomar los otros objetos era un sueño imposible porque no se podían adquirir en el juego, pero ahora, ya no lo era.

 

“¿Este es un juego de armadura básico?”

 

Cordelia corrió a la estantería y miró. Encontró un juego de guantes, zapatos, un chaleco y un casco redondo que podían ser equipados como un juego.

 

“Umm, más o menos. Después de todo, en lugar de ser una armería completa, esto es un almacén para equipo.”

 

“¿Por qué? ¿Por qué dices eso?”

 

“No, eso es….. Son ropas de trabajo.”

 

“¿Ropa de trabajo?”

 

“Sí, porque Yunque de Hielo era una ciudad subterránea, y era un lugar donde la minería y la expansión se llevaban a cabo continuamente. Así que eso es un casco de seguridad, zapatos de seguridad, guantes de seguridad… ¿cosas así?”

 

Pero aún así, era el legado de los enanos antiguos. Además, la ropa de trabajo era fuerte y firme en primer lugar, por lo que era perfecta para usarse como armadura.

 

“Pero es demasiado grande.”

 

Era sólo un casco de seguridad de tamaño medio en los estándares de los enanos antiguos. Mientras que cuando Cordelia lo usaba, el casco de seguridad se convirtió en una gran olla que se volteaba.

 

Jude intentó contener su risa que estaba a punto de filtrarse, y después, también rebuscó en los estantes.

 

“Mira con cuidado. Aunque sea ropa de trabajo, es un juego de seguridad, así que también debería haber para niños. La talla de los guantes y los zapatos se ajustará automáticamente. ”

 

Como Jude dijo, había varios juegos de seguridad preparados para niños en la esquina del estante.

 

“Pfft, pareces una chica”.

 

“Oye, ¿no llevas la misma ropa que yo?”

 

El sombrero de seguridad, los zapatos, guantes y el chaleco eran todos amarillos.

 

Como era ropa de trabajo, estaba hecha para sobresalir.

 

“¿Hay algún uniforme de combate?”

 

“No cabríamos aunque este lugar los tuviera.”

 

Los niños obviamente no tendrían uniformes de combate.

 

“Además… ¿creo que esto es suficiente?”

 

Como equipo de los enanos antiguos, tanto los guantes como los zapatos estaban encantados con magia.

 

“Los guantes aumentan la fuerza muscular… ¿los zapatos aumentan la agilidad?”

 

Dijo Cordelia mientras saltaba en su lugar. Saltó mucho más alto de lo normal para comprobar si realmente funcionaba.

 

“Bien, me gusta. Esto debería ser suficiente por un tiempo”.

 

Después de que Jude probara su habilidad en el juego de pies, miró sus pies con una mirada satisfecha.

 

Los zapatos de seguridad no suelen ser robustos, pero con estos zapatos, el poder de ataque de sus patadas se vuelve mucho más fuerte.

 

“Abramos el interior rápidamente”.

 

La Lanza de Poder usada para derrotar a la Serpiente Blanca en la historia original estaba guardada detrás de la segunda puerta, que era la verdadera armería.

 

“Bien, espera un segundo.”

 

Jude abrió inmediatamente la puerta operando el panel de números de la segunda puerta.

 

Y entonces, el evento de la historia original ocurrió.

 

[Este es Jamu, la persona a cargo de la armería. Por favor, escuchen mi historia.]

 

Un antiguo enano translúcido apareció justo frente a la puerta y habló con una voz solemne.

 

Era una imagen holográfica, no un fantasma, y como dijo Jamu, era una especie de inteligencia artificial que manejaba la armería.

 

“No tiene un cuerpo físico, así que vamos a pasar a través de él. Además, su historia es sólo la historia general de la armería.”

 

Jude dijo eso e intentó pasar a través de Jamu.

 

“Espera, espera un segundo.”

 

Cordelia tomó la mano de Jude y miró a Jamu con una mirada preocupada por un momento. Después, inmediatamente volvió a hablar con Jude.

 

“No hagas eso. Escuchemos su historia”.

 

“¿Historia?”

 

“Esto fue así en el bosque de las brujas. Recuerdas cómo pasé por mucho cuando me lo salté, ¿verdad? Además, había una película cinematográfica en el evento cuando te dan la Lanza de Poder. ¿No sería difícil para nosotros si hubiera algo que no se supiera en el video otra vez?”

 

Las palabras de Cordelia fueron bastante razonables.

 

Por lo tanto, Jude asintió sin dudarlo.

 

“¡Es posible!”

 

“Oye, ¿no era esa mi línea?”

 

“Escuchémosla entonces. Tenemos mucho tiempo de todos modos”.

 

Habiendo tomado una decisión, Jude tomó un chaleco del estante, lo extendió y lo hizo como un tapete.

 

“Madam, por favor siéntese.”

 

“Sí, papi.” (EZ: Y sip, de ahora en adelante lo llamara así XD)

 

Cordelia se puso en cuclillas junto a Jude antes de mirar a Jamu, mientras que Jude incitó a que Jamu empezara a hablar.

 

“Jamu, cuéntanos tu historia”.

 

[¿Puedo hablar con ustedes?]

 

“Sí, nos gustaría oír tu historia”.

 

Con las palabras de Jude, Jamu parecía estar bastante conmovido.

 

Aunque era una inteligencia artificial, parecía poseer algo de emoción y ego.

 

[Ahem, Ahem, entiendo. Tienen un excelente ojo para mostrar interés en mi historia. Así que esta historia comienza en Yunque de Hielo 004, cuando abrí los ojos por primera vez en la armería.]

 

Cuando Jamu empezó a hablar apresuradamente, Cordelia inconscientemente se volteó hacia Jude, y Jude miró a Cordelia.

 

De alguna manera, los dos tuvieron un sentimiento ominoso al principio, como si hubieran oído hablar de esto en alguna parte.

 

Y cinco horas después, su predicción se hizo realidad.

 


 

“Parece que mis oídos están sangrando…”

 

Cordelia dijo con cara moribunda después de oír todas las historias de Jamu durante cinco horas.

 

Si se dormían a mitad de camino, Jamu volvería a repetir la historia desde ese punto, así que se veían obligados a concentrarse.

 

Mirando a Cordelia inclinando su cabeza con una cara llena de lágrimas, Jude habló sorprendido.

 

“¡Oye! ¡Tus oídos están sangrando de verdad!”

 

“¿Realmente?”

 

“¿Soy sólo yo?”

 

Mientras Jude chasqueaba la lengua, Cordelia recuperó su energía y empezó a golpear la espalda de Jude.

 

“¡Duele! ¡Duele!”

 

“Te lo dije antes, ¿verdad? Me duele cuando te golpeo, ¿verdad? Voy a pegarte y a golpearte de nuevo, ¿ok?”

 

En cualquier caso, los dos comenzaron a estirarse antes de levantarse de sus asientos.

 

“Al final, sólo fue una charla sin sentido.”

 

“No, bueno… no fue tan poco útil.”

 

Escucharon un resumen de cómo usar las armas almacenadas en la armería.

 

“Además… Jamu pareció estar satisfecho también.”

 

“Tiene razón.”

 

Como había dicho Jude, Jamu tenía una expresión refrescante mientras estaba de pie con los ojos cerrados, como si hubiera resuelto un problema milenario.

 

Si no se tratara de una inteligencia artificial sino de un fantasma, ya habría ascendido inmediatamente.

 

“Ahora bien, vayamos rápidamente. Tengo sueño.”

 

“Sí, tomemos las armas y descansemos por hoy.”

 

Los dos entraron en la verdadera armería mientras bostezaban, pero fue sólo por poco tiempo.

 

“Uwaah… hay cinco lanzas de poder.”

 

“¿No nos serían útiles a nosotros también?”

 

Mientras Cordelia admiraba las lanzas de poder que vio alineadas en la pared, Jude habló mirando las dagas.

 

“Mira esto, también hay nudillos. Pruébatelos para ver si te quedan bien en las manos”.

 

“En lugar de nudillos… ¿son más como Puños de Poder?”

 

Jude se puso el guante que cubría la parte posterior de su brazo, y luego apretó y abrió su puño varias veces.

 

No había ningún adorno, ya que los enanos antiguos tenían un gusto sencillo. Y en el momento en que Jude usó el guante, le recordó la primera vez que había levantado un arma, que tenía la sensación pesada distintiva de un arma letal.

 

“¿Qué opinas? ¿Crees que puedes usarla?”

 

“Sí, es bueno. ¿Tiene también un brazo izquierdo?”

 

“Aquí”.

 

Cordelia corrió como una ardilla agarrando bellotas, y luego trajo un Puño de Poder del otro lado de la habitación.

 

“Hmm, bien. Esto facilitará el uso de la Lanza de Poder”.

 

“¿Es así? ¿Cuánto crees que ha aumentado tu poder de ataque? ¿Es alrededor de 1,2 veces la fuerza de tus músculos? ¿Qué hay de las opciones?”

 

“Cómo debería decir esto… eres realmente un agua podrida.”

 

“Tsk, en ese tema, me he convertido en ‘petróleo’.”

 

T/N: Al igual que ‘agua podrida’ es más nivelada que ‘agua estancada’, también hay otros términos coreanos para significar cuánto tiempo una persona juega y domina un juego. Otros términos incluyen ‘agua de esqueleto’, ‘fósiles’, ‘petróleo’, ‘asfalto’, etc. Así que Cordelia está diciendo que ya ha alcanzado el nivel de ‘petróleo’ y ya no sólo ‘agua podrida.’

 

Cordelia refunfuñó, pero pronto sonrió brillantemente y miró dentro de la armería de nuevo.

 

Debido a que los enanos antiguos eran en su mayoría guerreros, no había muchas cosas útiles para Cordelia que era una maga, pero se veía feliz en sólo encontrar equipo para que Jude lo usara.

 

‘¿Es la sensación de cambiar los objetos de un personaje en los juegos RPG?’

 

Jude se rió y luego miró de nuevo las lanzas de poder, que eran la razón de la existencia de la armería.

 

La apariencia exterior de la lanza tenía un diseño simple en el que una enorme hoja de lanza se fijaba en el extremo de la lanza larga, pero su estructura interna era bastante compleja.

 

‘Emite la energía psíquica cargada a través de la cuchilla de la lanza.’

 

La salida también era libremente ajustable, y cuando se disparaba a máxima potencia, era más como un cañón láser en lugar de una lanza.

 

De hecho, sólo se puede usar una vez por lanza, pero hay cinco lanzas aquí.

 

Jude asintió con una expresión alegre mientras tomaba las lanzas de poder, y mientras Cordelia gemía trayendo cosas como un martillo, una maza y una gran espada. No tenían a nadie que pudiera usar esas cosas de inmediato, pero ella pensó que era un desperdicio dejarlas atrás.

 

“Eres como una ardilla de verdad”.

 

“¿Eh? ¿Yo?”

 

“Sí, eres como un hámster.”

 

Se llenó la boca con comida que comería más tarde.

 

T/N: El acaparamiento es un comportamiento típico de los hamsters, en el cual un hámster mete toda la comida que puede en sus bolsas de la mejilla y corre a guardar la comida en un lugar oculto donde la comerá más tarde. Así que Cordelia acaparando los artículos hizo que Jude la comparara con un hámster.

 

“No creo que eso sea un cumplido, así que déjame golpearte una vez primero”.

 

“Oye, no puedes hacer eso. Por ahora, tomemos un descanso hoy, desayunemos mañana por la mañana, y vayamos directamente a la sala de energía donde el Girasol florecerá.”

 

“También hay un pasaje secreto ahí, ¿verdad?”

 

“Lo hay”.

 

El flujo de la historia original era el siguiente.

 

En el 7º piso, el protagonista y su grupo se encontraron con la Serpiente Blanca y accidentalmente descubrieron un pasadizo secreto durante su feroz batalla.

 

Una vez que el grupo entró en el pasadizo secreto para evitar a la Serpiente Blanca, obtuvieron pistas sobre la armería de los cadáveres de los enanos antiguos, y luego usaron el pasadizo secreto para entrar en la armería y asegurar una Lanza de Poder que pudiera derrotar a la Serpiente Blanca.

 

“Así que si usamos el pasadizo secreto, podemos ir directamente a la sala de energía donde están la Serpiente Blanca y el Girasol.”

 

“Pero no usaremos el pasadizo secreto ahora, ya que subiremos y bajaremos el tercer piso para realizar un ataque directo primero, ¿verdad?”

 

“Por supuesto”.

 

Si derrotan a la Serpiente Blanca ahora, sus niveles se elevarán un par de veces, pero los puntos de experiencia de la eficiencia de los diversos monstruos mobs entre los pisos 3 y 6 sólo empeorarán.

 

El sistema de puntos de experiencia de Legend of Heroes estaba algo mezclado con valores/puntos absolutos y relativos.

 

El sistema calcula los puntos absolutos básicos otorgados en base a las diferencias de nivel del jugador y el enemigo. Así que si el nivel del jugador es bajo y el nivel del monstruo es alto, el jugador puede obtener más puntos de experiencia dependiendo de lo lejos que esté la diferencia de niveles entre ambos.

 

“Tenemos que pensar en juntar tierra para hacer una gran montaña”.

 

“Así es, así es”.

 

Los pensamientos de los dos estaban en perfecta armonía entre sí.

 

“Porque no es tan urgente. Aunque barramos a los monstruos del tercer piso, la Serpiente Blanca seguirá en hibernación.”

 

Como su nombre lo sugiere, la Serpiente Blanca es una serpiente blanca.

 

Para ser exactos, era el monstruo demoníaco de Leviatán, el antiguo gran monarca que llevó al Yunque de Hielo a las ruinas, pero en cualquier caso, el hecho de que fuera una serpiente no cambiaba.

 

‘Y la serpiente es un animal de sangre fría que es sensible a las bajas temperaturas.’

 

La Serpiente Blanca era la verdadera razón por la que el Yunque de Hielo se convirtió en un congelador en primer lugar.

 

La temperatura era extremadamente baja para confinar a la Serpiente Blanca en el Yunque de Hielo.

 

No podían dejar salir al monstruo demoníaco de este lugar.

 

Así que decidieron confinar al monstruo aquí.

 

Fue una decisión heroica tomada por un antiguo enano desconocido.

 

Aunque estaba en un estado debilitado por no haber recibido una nutrición adecuada durante mil años, la Serpiente Blanca era un monstruo demoníaco que poseía una fuerza extremadamente poderosa. Así que cuando invadió el Yunque de Hielo durante su apogeo, se dijo que la poderosa e imponente Serpiente Blanca era verdaderamente aterradora.

 

“La Serpiente Blanca que normalmente estaba dormida se despertaba por un tiempo para consumir la enorme cantidad de energía Yang que se genera cuando el Girasol florece, ¿no es ese el escenario?”

 

“Sí, así que estará dormida por ahora.”

 

En el juego, llegaron al 7º piso un día después de que el Girasol hubiera florecido, pero en su situación actual, podrían llegar ahí unos días antes.

 

“¡Así que empujemos y golpeemos la Lanza de Poder en la cabeza de esa bastarda en hibernación!”

 

Aunque su cuerpo midiera varias decenas de metros de largo, el monstruo no podría hacer nada si estuviera en hibernación.

 

“Vaya, realmente la ‘comeremos en crudo’.”

 

“¿Así que no te gusta?”

 

“No, me encanta. ‘Comer en crudo’ es lo mejor. Quiero ‘comer en crudo’ todos los días. Por favor, déjame ‘comer en crudo’.”

 

“Yo también.”

 

Jude y Cordelia se miraron y sonrieron ampliamente, mientras los dos tarareaban y salían de la armería.

 

En la mañana, tres días después, los dos llegaron al 7º piso después de eliminar a todos los monstruos que existían entre el 3º y el 6º piso… y la Serpiente Blanca gigante que había aterrorizado a todo el Yunque de Hielo durante mucho tiempo se encontró repentinamente con una muerte misteriosa. (EZ: Serpiente empalada XD)

Si lo desean bien pueden darle clic a la siguiente img si no tienen dinero para donar pero quieren apoyarme [leizer5991] (si es posible cómanse la publicidad con lo cual me ayudan mucho), gracias por adelantado para quienes lo hagan [recuerden el link los redirecciona a la pag de inicio del blog]


Anterior | Indice | Siguiente

6 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .