El extra que nunca muere: Capítulo 12 – 3


<Capítulo 12: Evan D. Sherden. Va a las aguas termales – 3>

 

EZ: Bueno se preguntaran; ¿Que paso aquí porque cap ya sacados antes?… bueno la cosa es que me salte 4 cap que son los 12 – 3, 12 – 4, 13 – 1 y 13 – 2 (Si no lo recuerdan vamos en los cap 16) [si les soy franco yo solo segui el orden que estaba en ese momento en los cap de anterior y siguiente asi que me los salte sin notarlo por que estab así por defecto en su momento en la pag en ingles] esta es la razon por la que en los cap actuales vemos a personajes que no conocemos la familia pellati de Mado ademas dan mas detalles bien explicados de la apertura y creacion de la casa de baños de la ciudad calabozo… si lo que mas me molesto en su momento traducir.. bueno como sea al ser error mio les doy esta semana 2 cap y la proxima otros 2 con lo cual tendremos suficientes para hacer el PDF del 3 libro que comprende los cap de la saga de cap del 11 al 15 disfruten de los cap de hoy~~


Después de disfrutar plenamente de las aguas termales, los asistentes salieron y se pusieron un traje de aguas termales, una de las especialidades del pueblo termal.

 

Era un traje tradicional que llevaba palabras. En realidad, era como un traje de los trajes tradicionales como los de Corea, China o Japón que correspondían al mundo real de Asia donde él mismo había vivido.

 

Pero incluso entre ellos, se parecía más al Yukata japonés.

 

‘Esto se sigue manteniendo’. En el sitio de los fans, como todo el mundo lo habría llevado, los usuarios estaban confusos a la hora de averiguar el significado que había detrás… Al fin y al cabo, es un juego coreano, y muchos señalaron por qué seguían el Yukata de estilo japonés. Pero ahora, si lo mirasen con calma, los occidentales ni siquiera habrían sido capaces de decir a qué país pertenecía esta vestimenta.’ (EZ: Hmm los otakus si)

 

Fue diseñado por un diseñador del equipo de producción, al que le gustaban las aguas termales japonesas.

 

La conjetura era que a los altos cargos les gustaba este color, que era oscuro y frío, y que la sangre y el sudor del diseñador se habían vertido en la programación y elaboración de tales vestimentas.

 

Pero las personas del mundo real no se lo creían. Evan sintió un extraño aprecio mientras lo llevaba puesto. En su vida pasada había pensado que se trataba de un yukata, pero ahora había bastantes indicios de que se trataba de un gran hanbok.

 

‘Tocarlo se siente increíble… No se siente como la ropa que llevaba en mi vida pasada; no se siente como ellos en absoluto.’

 

Además, Evan ya no temía que hubiera una conexión entre el mundo real y el juego. Esto se debía a que había aprendido que todas las civilizaciones de este mundo estaban ligadas a las circunstancias de este mundo, no de la Tierra. Entonces, ¿cuál era la razón del desarrollo de estas ropas?

 

Lo que se podía adivinar era que los nobles, que fueron los primeros pioneros que crearon esta ciudad de aguas termales, no habían nacido aquí, y como era una ciudad húmeda y calurosa, tenían que hacer ropa cómoda y fresca que estuviera bien ventilada.

 

Había dos cosas.

 

“Nuestro maestro Evan es muy apuesto, se ponga lo que se ponga”.

 

“Es natural porque es nuestro (joven) Maestro”.

 

Normalmente, Evan y Shine tenían divertidos desencuentros, pero ahora mismo, Shine apreciaba al máximo su aspecto. Más bien, en un rincón de su mente, estaba incluso un poco orgulloso de la apariencia de Evan, y el Marqués se sorprendió un poco por su reacción, pero pronto se rió de ella.

 

“Pero Shine, tú eres lo suficientemente bueno como para estar a su altura. También eres muy apuesto, como Evan”.

 

“Bueno, sobre eso. Gracias, maestro”.

 

Shine no sabía qué hacer con el inesperado elogio que le llegara del marqués. Parecía que la distancia entre él y el Marqués, que había sido incómodamente grande en un momento dado, parecía haber disminuido un poco.

 

Mientras tanto, Raihan asentía mientras se tocaba cuidadosamente la ropa.

 

“Esto es similar a la ropa tradicional coreana. Tal vez las personas que construyeron este pueblo termal están siguiendo la tendencia de ese país.”

 

“¿Ah sí?”

 

No puede ser, ¡había alguien aquí que sabía lo que era realmente este traje!

 

En la serie Gran Guerra Yo-Ma, aún no se había enfrentado a tales circunstancias, así que le interesó mucho la explicación de Raihan.

 

Belois, que llevaba el mismo atuendo, se acercó a ellos.

 

“Maestro, ¿disfrutó de las aguas termales?”

 

“Oh, Lua. Parece que te has adaptado muy bien… ¿Hmm?”

 

Belois, con su cabello color ébano y su piel blanca y pura, que básicamente se adaptaba bien a cualquier ropa, llevaba un traje de aguas termales. El encanto oriental le daba un encanto especial.

 

En este momento, brillaba como joyas rojas.

 

Sus ojos y mejillas parecían ser las propias aguas termales.

 

Sólo podía decirse que ya había trascendido el límite de la belleza. Belois todavía tenía sólo nueve años.

 

“¡Hey, aún no hemos terminado de hablar!”

 

Pero había un tipo que había estado siguiendo a Belois hasta ahora.

 

“¡Se considera de mala educación ignorar a una persona en una conversación!”

 

Tenía pelo rubio brillante, los ojos azules como el mar y los labios finos y pequeños, pero era un chico muy apuesto con rasgos claros, y también se parecía a Evan.

 

“Lo siento, pero no tengo nada más que compartir con ustedes. La persona a la que atiendo ha llegado”.

 

“¡Puedo darte mejores condiciones que a quien atiendes ahora! ¡Quién puede tratarte mejor que el Gran Maestro de Pellati, Crow von Pellati! ¿Quieres decir que él puede ser mejor dueño(maestro) que yo?”

 

En ese preciso momento, Evan sintió el mismo impulso que cuando jugaba después de mucho tiempo. Lo único que podía decirse de este nuevo tipo era que era uno de los NPCcomunes del juego.

 

En las novelas de fantasía que había leído en su vida pasada, una mujer impactaba con personas como éstas desde el momento en que aparecían. Era casi como un patrón que en el momento en que aparecían por primera vez en el juego, eran inmediatamente golpeados por el protagonista y arrojados a un lado.

 

Pero a diferencia de Evan, este tipo no era un extra.

 

‘Crow von Pellati… … Fue el Gran Maestro de la familia Pellati durante la caída del Reino Maddo. Eso significa que la familia Pellati también está aquí. Por eso el dueño del hotel estaba tan sorprendido. Yo también me sorprendería si dos familias tan fuertes vinieran el mismo día.’

 

Cuando Evan dijo que estaba familiarizado con este tipo, en realidad recordaba haber visto a este hombre cuando era mayor. Apareció en Gran Guerra Yo-Ma 3 y 4 y era un personaje secundario con un peso considerable, aunque no fuera un habitual. ¿Qué significaba eso?

 

¡Significaba que era un personaje que no había muerto en Gran Guerra Yo-Ma 3 por los ajustes oficiales! A diferencia de Evan. ¿Era porque era el hijo mayor? Mirándolo ahora, Evan fue maltratado en comparación con él desde que era más joven.

 

“Crow von Pellati, ha pasado mucho tiempo”.

 

“Qué demonios… Uh, qué”.

 

Fue entonces cuando Crow von Pellati descubrió que el marqués de Sherden también estaba presente ahí. Aunque Belois era hermosa y se había dejado engañar durante un tiempo, no era originalmente estúpida.

 

Los líderes de las ciudades calabozo situados en cada país se comunicaban con los demás con bastante frecuencia, y él también conocía la cara del marqués de Sherden.

 

“Así es, Marqués D. Sherden. Disculpe. No sabía que el marqués estaba aquí y levanté la voz así… Lo siento mucho”.

 

“Me gustaría saber el motivo de haber levantado la voz en lugar de todo esto. ¿Qué le pasa a este miembro de nuestra familia? Si ha cometido un error, por favor, dímelo”.

 

En ese momento, Evan fue testigo en tiempo real de cómo el rostro de Crow von Pellati cambió al horror. Ni siquiera era un noble menor, ¡y había enfadado a la familia Sherden, de la que se decía que eran los maestros más fuertes de la ciudad mazmorra Sherden!

 

“Oh no. No cometió ningún error. Sólo vi a la bonita niña y sentí curiosidad e hice algunas preguntas”.

 

Incluso si Belois hubiera cometido realmente un error, no se habría atrevido a interrogarla delante del enfadado marqués.

 

Cuando Evan vio que Crow von Pellati retrocedía, asintió satisfactoriamente.

 

‘Si hubiera un protagonista en mi posición, ¿quién se atrevería a hablarle así a Belois? Seguramente habría cruzado la línea prometida, pero yo sólo soy un extra que podría morir si me apuñalan con un cuchillo.’

 

Ahora recordaba que él seguía siendo sólo un extra.

 

A diferencia de Evan, que no era más que un simple extra, Crow von Pellati se convirtió más tarde en un gran espadachín mágico.

 

Tenía cualidades extraordinarias desde muy joven. En lugar de ir contra él como un tonto y ver los feos resultados, Evan decidió dejarlo en manos de su padre, que estaba en el poder. Pensó que era casi como un atajo para hacer el trabajo.

 

“Nuestra Belois es una niña excepcional a pesar de su corta edad. Si estás encantado con su belleza, entonces puedo entenderlo. Pero no deberías ser grosero con las mujeres a partir de ahora, ¿no?”

 

“¡No, por supuesto! Nuestros hombres de la Ciudad del Mana, independientemente de su estatus, no tienen esos modales con las mujeres”.

 

“Me alivia escuchar esa respuesta. Como se esperaba, los descendientes de Pellati están creciendo bien”.

 

La sonrisa del marqués se mostró de forma tan amenazante que Crow no pudo respirar bien y dio un paso atrás.

 

Belois miró agradecida al marqués. Se inclinó, volvió a dirigirse a Evan y esta vez inclinó la cabeza hacia él.

 

“Me disculpo sinceramente por haberte molestado al verme envuelta en pequeñas disputas a pesar de tener el deber de protegerlo”.

 

“Está bien, Lua. Eres realmente bonita. En mi vida ocurrirán innumerables cosas como ésta. ¿Vas a disculparte conmigo cada vez?”

 

“…Gracias por el cumplido, maestro”.

 

Evan la había elogiado sin dudarlo.

 

Las palabras habían hecho sonrojar aún más a Belois. Shine se quedó atónito y miró a Evan, pero éste no era realmente consciente de lo que acababa de decir.

 

“¿Y bien?”

 

Y por ello, Crow preguntó al marqués por Evan.

 

“Marqués, ¿quién es ese niño…?

 

“Oh, es mi segundo hijo. Evan, saluda. Es Crow von Pellati es el hijo mayor del conde Melto von Pellati, que gobierna una ciudad calabozo. Pertenece a la familia Pellati de Mado”. (EZ: Por como lo puse no suena tan importante pero recuerden las ciudades calabozo son solo 3 y son las mas importates)

 

“Sí, padre. Joven Maestro Crow von Pellati, encantado de conocerle. Soy Evan D. Sherden, el segundo hijo del marqués Sherden”.

 

Evan fue cortés, ni mucho ni poco, mientras pensaba: “Esta es la cortesía de la nobleza”. Crow miró a Evan.

 

Por un momento, ambos se miraron fijamente.

 

“Soy Crow von Pellati. Muchas gracias, maestro Evan. Por cierto… ¿Esa niña es su sirviente?”

 

“Sí. Es mi subordinada directa. ¿Tiene algún asunto con Belois?”

 

“Esto… Bueno, honestamente, lo tengo. Es la chica más hermosa que he visto en mi vida, así que no puedo dejar de mirarla aunque sé que es de mala educación. Por eso, si el marqués me permite…”

 

En ese momento, ¡Crow von Pellati posó con confianza y extendió sus dedos hacia Evan!

 

“¡Puedo pedirle al maestro Evan un duelo por la señorita Belois!”

 

Evan se lo pensó. ¿Tal vez este tipo era un personaje creado hace unos veinte años? ¿Había otras personas con un patrón de pensamiento y comportamiento tan antiguo? ¿O estaba aquí desde otro juego?

 

Era tan absurdo que Evan puso los ojos en blanco y finalmente se echó a reír.

 

“¡Uh Hahaha! ¡Un duelo! ¡Hahaha! ¡Es divertido, es muy divertido! Incluso si no puedes ganar su corazón, puedes decir que eres varonil después de esto!”

 

“Marqués Sherden, si no lo permite…”

 

“No, lo haré. Evan, adelante”.

 

“… ¿Qué?”

 

Evan se sintió aturdido. Estaba atónito mientras se preguntaba por qué el marqués había tomado una decisión tan dura, ya que el marqués no se daba cuenta del terrible error que acababa de cometer.

 

Si era así, ¡Evan no tenía más remedio que negarse! No quería estar enganchado por culpa de la mala suerte. Evan sacudió la cabeza con firmeza, mordiéndose los labios.

 

“No, lo siento, pero me negaré. Belois no es una propiedad. No podemos atrevernos a competir por su vida”.

 

“Bueno, entonces, si gano el duelo, ¡la dejaremos libre! Entonces le preguntaré si vendrá a mí otra vez. Si es así, ¡las dos partes no podrán respetarla!”

 

¡Evan se sorprendió de que a Crow se le ocurriera eso!

 

“No deben hacerse daño mutuamente, y no permitiremos el uso de armas y mana. Será un duelo a mano limpia. ¿Les parece bien?” (EZ: Mala idea XD)

 

“Por supuesto, todavía estoy aprendiendo defensa personal”.

 

El marqués cambió a fondo las reglas del duelo. Pero, al ver que Crow respondía con confianza a las palabras del marqués mientras apretaba los puños, a Evan le pareció que había aprendido muchas habilidades de lucha.

 

Los aristócratas del País Mado eran entrenados físicamente desde una edad temprana.

 

Crow tenía un buen espíritu y no parecía ser perezoso en sus movimientos. El marqués lo pensó y asintió.

 

“Bien, entonces empiecen”.

 

“…¿Qué?”

 

“Evan, por favor, sé amable. El oponente no es el Comandante de los Caballeros”.

 

“¿Qué?”

 

Mientras Evan pensaba en una forma de rechazar aún más el duelo, las personas retrocedieron de un lado a otro, ¡y un área de combate se estableció automáticamente!

 

El oponente lo miraba fijamente. ¡Estaba a una distancia razonable de Evan mientras estaba en la postura básica de las artes marciales!

 

‘Oh, estoy arruinado. Si digo que no puedo hacer esto ahora, siento que sólo acumularé más mala suerte’.

 

Evan aclaró su mente rápidamente.

 

‘Arreglemoslo entonces’.

 

Tal y como dijo el marqués, el duelo debía disputarse a mano alzada y sin utilizar nada de mana.

 

El marqués también los estaba observando, por lo que la probabilidad de que Evan muriera realmente se había reducido a cero. Podría decirse que sería más peligroso si le asaltara el Comandante de los Caballeros.

 

‘Si ese es el caso, ya no puedo hacer nada al respecto’.

 

‘¡Sería bueno tener a alguien contra quien competir después de un tiempo! Debe haber bastantes niveles de existencia que he acumulado hasta ahora. No importa que sea un extra. No me dejaría vencer por un personaje secundario, que ni siquiera es el protagonista.’

 

Además, si perdía, Belois se enfadaría por haber confiado en Evan y lo dejaría… Realmente no quería pensar en eso. Creía que entre ellos existía una relación tal que no podía romperse fácilmente.

 

“…Bien. No importa quién gane o pierda, si la elección sigue siendo de Belois entonces estará bien”.

 

Después de tan innumerables pensamientos, en el momento en que se decidió a luchar, el humor de Evan cambió. Era como si un dragón, que había estado durmiendo tranquilamente, hubiera despertado de su letargo. ¡Era una atmósfera tan impresionante!

 

“…Tú también debes ser bastante fuerte. Ah, sí, no me equivoqué contigo”.

 

“Huh.”

 

Todavía no había tomado una postura adecuada, pero inmediatamente sintió que el aire a su alrededor se había congelado. Raihan se sorprendió, e incluso el marqués se sorprendió por el fuerte impulso de Evan.

 

‘Evan aún tiene once años. Cómo es que tiene tanta energía… ¡Sólo ha pasado poco más de un año desde que este niño se entrenó oficialmente en habilidades de lucha!’

 

Incluso el marqués, que no se estaba enfrentando a Evan, se sentía así, así que ¿cómo iba a enfrentarse Crow a él? De repente, Crow tuvo la sensación de que le arrancaban el corazón y titubeó.

 

‘¿Qué?’

 

Pero no dio un paso atrás. No era por orgullo, sino porque creía que Evan no podía ser más fuerte que él.

 

‘Ya he practicado las habilidades de lucha durante tres años. Aunque tenga que luchar contra alguien más joven que yo, porque me gusta mucho esa niña, ¡tengo que hacerlo!’

 

Si hubiera sido capaz de leer los pensamientos de Evan,

 

‘No puedo hacer esto. Es la primera vez que hago algo así…!’

 

¡Habría pensado lo contrario!

 

“¡Entonces aquí vamos!”

 

Crow, que tomó la delantera, corrió lentamente. Evan estaba adivinando lo que quería hacer, pero viendo su expresión, parecía que esa era la velocidad más rápida que podía alcanzar.

 

Por primera vez, a Evan se le ocurrió una posibilidad.

 

‘¿No es muy buena la capacidad física de este niño?’

 

De todos modos, a esa velocidad, evitar un ataque suyo no era difícil.

 

Contrarrestarlo y devolverle el golpe al mismo tiempo no era tan difícil. Si le hacía daño, sólo significaba que era realmente débil, y si no lo hacía, estaría bien de todos modos.

 

Tendría que tratar con él de forma diferente dependiendo de cuál de las dos cosas fuera cierta… De cualquier forma, era poco probable que perdiera.

 

“Me enfrentaré a él”.

 

Evan dio un paso adelante ligeramente contra Crow, que corría hacia él. El puño de Crow osciló en el aire.

 

[¡Rompe!]

 

Evan golpeó suavemente su espalda con un codo después de deslizarse hacia un lado. Fue una caída del flanco tras un ataque con el codo lo suficientemente perfecta como para ser admirada incluso por el Comandante de los Caballeros.

 

‘¿Cuál es? ¿Está Crow bastante herido, o no lo está en absoluto?’ Aunque estaba nervioso, Evan abrió los ojos y lo miró.

 

“¿Qué?”

 

Cuando su mirada se posó en el suelo, se sintió confundido al encontrar a Crow tumbado e inconsciente. (EZ: 1 Golpe y quedo inconciente XD)

Si lo desean bien pueden darle clic a la siguiente img si no tienen dinero para donar pero quieren apoyarme [leizer5991], gracias por adelantado para quienes lo hagan [recuerden el link los redirecciona a la pag de inicio del blog, pondré estos mismos en el cap final de los subidos de las novelas del día].


Anterior | Indice | Siguiente

2 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .