Demon King: Capítulo 28

Aqui los 2 caps de nuestra programacion habitual……






Entrando al 2° Piso

Entrenar en la oscuridad tenía el poder de hacer olvidar el tiempo.

La oscuridad era un espacio vacío – Sin sonido, sin textura, sin olor.

Solo yo estaba allí, concentrandome en borrar mi presencia.

[Sigilo Inferior se ha vuelto Nv3.]

No puedo estar satisfecho con eso. Seguí caminando en la oscuridad, ignorando la ventana de notificación. En silencio, pero rápido. Teniendo cuidado de que nadie, ni siquiera yo, se diera cuenta de mis movimientos.

También intenté reducir mi consumo tanto como fuera posible, incluso cuando tenía hambre.

No fue fácil. Sin embargo, cuanto más desafiante era, más gratificante será.

Simplemente practiqué en silencio.

[Sigilo Inferior se ha vuelto Nv5.]

Incluso cuando alcancé el Sigilo Nv 5, simplemente continué caminando por el pasaje oscuro. Entonces, pasé por el pasaje frecuentado por Guerreros Goblin.

“¿Qué?” Estaba avergonzado, sin saber cómo llegué aquí. Este pasaje estaba en el 1er Piso. Se suponía que debía caminar de regreso a la sala del jefe.

Aparentemente, se ha creado un nuevo Rey Goblin en la sala del jefe, por lo que el pasaje en el que estaba, el espacio que conecta el 1P y 2P, condujo a un espacio diferente.

Necesitaría una llave para la habitación del jefe una vez más. Consideré si valía la pena vencer al nuevo Rey Goblin, decidí no hacerlo y regresé al oscuro pasaje.

Con este cambio en el pasaje, no hubo problema en conseguir comida. Me sentí aliviado cuando comencé a entrenar en la oscuridad nuevamente. El tiempo empezó a pasar.

[Sigilo Inferior se ha vuelto Nv6.]

[Artes Marciales Inferior se ha vuelto Nv3.]

¿Sigilo también es una técnica relacionada con las Artes Marciales? ¿O podría ser un tipo de habilidad de apoyo de combate? Estaba en la oscuridad para practicar Sigilo, pero de alguna manera la habilidad Artes Marciales también aumentó.

[Sigilo Inferior se ha vuelto Nv8.]

Repuse mi comida dos veces y seguí practicando. La ventana de notificación me informó que Sigilo había alcanzado el nivel 8. En ese momento, casi me estaba derritiendo naturalmente en la oscuridad.

El aumento me hizo dudar. Me pregunto si estoy listo para continuar.

Sin embargo, esto aún no era satisfactorio. Si salgo del pasaje y entro en la 2P, tendría que lidiar no solo con los Hombres Lobo y las Arañas de Batalla, sino posiblemente con sus clases superiores.

Reprimiendo mi impaciencia y ansiedad, permanecí en la oscuridad.

No tomará mucho tiempo ahora… Solo un poco más…

Y finalmente llegó.

[Sigilo Inferior se ha vuelto Nv10 y evoluciona a Sigilo Intermedio. Te escondes más rápido.]

[Artes Marciales Inferior se ha vuelto Nv4.]

[Has adquirido la habilidad  Principiante.]

[Cuento de Hadas Principiante Nv1]

[Camuflaje natural en el entorno circundante. Esta es una habilidad avanzada en la que no solo la presencia física sino también el maná se adapta al entorno circundante. Cuando se combina con la habilidad Sigilo, aumenta el poder de este y aumenta la tasa de éxito.]

Cuando apareció la ventana de notificación, dejé de caminar.

Cuando entré por primera vez en este pasaje oscuro, Sigilo estaba en el inicio del nivel Inferior, pero la elevé a Intermedia.

Además, a parte de mi objetivo final de aumentar el poder de Sigilo, también adquirí la habilidad Cuento de Hadas, que me permitía camuflarme con mi entorno.

Se describe como una habilidad avanzada. En otras palabras, tenía la misma calificación que la habilidad Artes Marciales.

Esta fue una recompensa inesperada pero bienvenida.

Me quedé allí reflexionando un tiempo, luego, asentí. Decidí dejar de entrenar.

No estoy satisfecho con el nivel intermedio. No he dominado lo suficiente como para disolverme en el aire, ser parte de la oscuridad. Sin embargo, no puedo quedarme aquí para siempre. Mi misión principal no era dominar Sigilo, sino eliminar a los monstruos del 2P. Estaba convencido de que la habilidad Sigilo Intermedio sería suficiente para derrotar a las clases superiores en el 2P.

Además, definitivamente habrá otro pasaje oscuro entre el 2P y 3P. Si no creo que mi Sigilo vaya a funcionar en el 3P, puedo reanudar el entrenamiento cuando llegue allí.

“Muy bien, vamos.”

Pero hay un lugar por el que tuve que pasar primero. Es el lugar donde puedo obtener información; Necesito completar mi nueva misión.

Me dirigí a la tienda exclusiva.

“Estás aquí, Fate.”

El entrenamiento en la oscuridad no habría sido tan corto. Fueron al menos dos días. No, para elevar la habilidad Sigilo del nivel Inferior al Intermedio, podría haber sido entre tres semanas y un mes, pero Rain me recibió como si nos vimos ayer.

Sonreí y le pregunté.

“Rain, ¿cuánto tiempo ha pasado desde que vine la última vez?”

“Cuatro días.”

“Eso es ridículo.”

“Si. No tiene ningún sentido.”

 Rain se rió y bajó un vaso.

“El talento de Fate es tan……ridículamente superior.”

Sabe lo que he estado haciendo. Entendió que he estado llevando la habilidad Sigilo al nivel intermedio.

Rain es un ser fuerte. No podía soñar con alcanzar su nivel, pero aquí está en el mostrador de la tienda exclusiva, burlándose de mí.

Fingí impaciencia.

“Soy menos de lo normal.”

“Lo eres. No mentiré. Pero en solo cuatro días, Fate ha experimentado un gran crecimiento tanto física como mentalmente. ¿Cómo lo denominarías si no lo nombras talento?”

Me quedé sin palabras mientras lo escuchaba, burlándose de mí.

¿Realmente solo tomó 4 días elevar una habilidad Inferior a una Intermedia…?

‘No, no estés orgulloso, Acuérdate. No debes ser arrogante.’

Tal vez fue posible porque el pasaje estaba demasiado oscuro y sentí que no existía nada excepto yo.

Incluso sin talento, la oscuridad favorecía el crecimiento de la habilidad Sigilo.

De hecho, mi habilidad Artes Marciales no se desarrolló a Intermedio en cuatro días.

‘No puedes estar satisfecho contigo mismo por una habilidad que solo creció debido a una situación especial. Deberías esforzarte más… mucho más…’

Dejé de ponderar y miré a Rain. Estaba sosteniendo un vaso.

Comencé a explicarle sobre la misión que recibí y la Torre Jinma.

Rain asintió después de escucharme.

“Las suposiciones de Fate son todas correctas. Las Arañas y Lobos viven en el Distrito 7 del 2do piso del Palacio Negro. Están luchando entre sí, matándose entre ellos – Sin duda ni preocupación. Ve. Como siempre has hecho, Fate podrá ir más y más lejos.”

“¿Qué pasa con la Torre Jinma? Oh, ¿necesitas tarifa por la información?”

“No se requieren tarifas de información. Fate puede que no lo sepa, pero has estado allí.”

“¿He estado ahí…?”

“Por supuesto. La Torre de Jinma.”

Su sonrisa se oscureció.

“Es un centro de entrenamiento seguro.”

“¿Un centro de entrenamiento seguro?”

“Así es. Ahí era donde Fate se quedaba para entrenar, y es como una tienda dedicada. Es un lugar seguro.”

“Ya veo.”

Asentí. Entiendo ahora. La Torre Jinma es un campo de batalla, pero sin ningún peligro.

Tomé ‘La Suerte Diaria’ antes de salir de la tienda exclusiva.

Rain derramó vino tinto y fluyó como sangre en el vaso. Me dio un beneficio sutil que aumentó mi resistencia en 30 durante 3 horas.

La aptitud física se divide en dos roles. El primer papel, resistencia, es para la defensa, mientras que la fuerza es para la ofensiva. Una mayor resistencia permite que tu cuerpo sufra más daño y dure más en situaciones peligrosas. Era una estadística importante.

El problema es que La Suerte Diaria aumentó la cantidad de resistencia – Resistencia que podría ganar con un poco de Depredación.

Fue diferente con la magia. Cuando La Suerte Diaria me dio un boost (impulso), mis habilidades mágicas se volvieron más poderosas, además de darme más maná. Incluso también era posible restaurar maná a través de la Depredación, aunque no podría aumentar el poder mágico, me ayudaba mucho.

Rain me miró y notó mi decepción. Con una risa amarga, dijo:

“Oh, parece que tuviste mala suerte.”

En ese momento.

Me di cuenta de algo a través de sus palabras.

La Suerte Diaria es un beneficio completamente aleatorio disponible una vez cada 24 horas.

NT: ¿Pues que no todos habíamos entendido eso desde el inicio? ._.

Estoy decepcionado por el hecho de que mi resistencia aumentó, esperaba algo más.

…..¿Qué estaba pensando? ¡He entrenado mucho! ¡No tiene sentido depender de un beneficio aleatorio!

Me golpeé mis mejillas con ambas manos. El fuerte dolor aclaró mi mente. Me hormigueaban mis mejillas.

“¿Fate?”

“No, estoy bien. Solo necesitaba estar despierto.”

La tienda exclusiva con Rain es un espacio amable y gentil para mí.

Estoy agradecido por ello, pero no debería acostumbrarme. Depender de una tienda exclusiva es peligroso.

Tenía que mejorar y fortalecerme a través del esfuerzo y práctica.

“El 2do Piso es un lugar al que tengo que desafiar con mis habilidades.” Le dije a Rain. “No tengo ninguna queja con la Suerte Diaria, además…”

“¿Además?”

Me reí, mirando la bebida caliente.

“El vino estaba muy sabroso. Valió la pena la decepción.”

Rain se rió pesadamente antes de despedirme.





Notas

1.- Pues…..no entendí que quiso decir con lo de la Torre……estuve leyendo un montón de veces la misma oración de la raw…..y simplemente no entiendo bien a que se refiere con que ha estado ahí……¿se refiere al anterior Fate? ¿O se refiere a que ahora mismo está dentro la Torre? ¿o simplemente está diciendo que la tienda exclusiva es algo similar a la Torre?……..

2.- Como siempre, el gringo traduce con el pie, ese “Fairy Tale (Cuento de Hadas)” esta HORRIBLE como nombre de habilidad….No seria mas preciso algo simple como “Camuflaje Mágico” o algo similiar……. *suspiro *……




Capítulo Anterior |IndiceSiguiente Capítulo

5 1 votar
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

3 Comentarios
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
tp_shin
tp_shin
hace 10 meses

Gracias por el cap

Anónimo
Anónimo
hace 10 meses

GRACIAS POR EL CAPITULO!!!

Anónimo
Anónimo
hace 6 meses

Gracias x el cap. Efectivamente se escucha mucho mejor camuflaje mágico q cuento de hadas

3
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x