Release that witch: Capítulo 635: El apartamento de las almas



“¿Zero?” preguntó Roland vacilante.

Ella puso los ojos en blanco y se inclinó para colocar los platos antes de sentarse con las piernas cruzadas en la mesa de café.

“¿Qué estás haciendo ahí? ¿No quieres desayunar?”

La niña tenía una voz suave y tierna y una figura esbelta. Llevaba un vestido azul claro y medias de seda blancas. Sus pies eran del tamaño de sus palmas. Ella no era en absoluto como esa Bruja Pura loca que amenazó con matarlo.

Sin embargo, no negó el nombre, lo que significaba que admitió que era Zero.

“¿Qué debo hacer? ¿Matarla?

Ahora que es solo una niña, ¿no es imposible para ella hacerme pedazos con las manos desnudas como una Extraordinaria?”

Roland se coló en la cocina y escondió un cuchillo de fruta que sacó del estante de cuchillos en su cinturón antes de caminar lentamente hacia la mesa de café.

Había un huevo frito y dos palitos de pan fritos en su plato. Bueno, consiguió uno más que ella. (NTE: Youtiao a veces denominado también como palos fritos de pan se trata de un pan frito (similar al churro) muy típico de la cocina china. De forma convencional el youtiao es ligeramente salado.)

El huevo frito tenía un anillo exterior dorado y un borde ligeramente chamuscado, su centro ligeramente abultado revelaba una naranja tenue. Obviamente era un huevo frito perfecto con una yema suave.

Zero cogió hábilmente el huevo frito con sus palillos y lo devoró en unos pocos bocados antes de empezar a comer los palitos de pan frito. “¿Qué estabas haciendo ayer? ¿Habías visto algunas cucarachas en el techo?”

“No … lo encontré un poco sucio, así que quería limpiarlo” Roland dio una razón casualmente.

“¿De Verdad?” Ella miró al techo y preguntó: “¿Por qué no lo limpiaste con un trapo atado a un palo de ropa?”

“No funcionó. De todos modos, ahora está limpio” tosió y preguntó, “¿hiciste el desayuno?”

“Tío, ¿estás bien?” Zero parecía estar un poco preocupada ahora, “Desde que me mudé aquí, ¿no soy yo quien siempre ha hecho el desayuno?”

“¿Desde qué te mudaste aquí? Entonces, ¿dónde vivías antes?” Roland abrió la boca, pero no preguntó. Evidentemente, sospecharía de su identidad si seguía preguntando.

Zero terminó rápidamente su desayuno. Estiró una de sus manos frente a él y dijo: “Dame algo de dinero para comprar comida”

“¿Qué?”

“Nos estamos quedando sin comida en el frigorífico. Tengo que ir al mercado de alimentos a comprar. ¿Cómo voy a ir sin dinero?”

“¿Una estudiante de secundaria ya sabe cómo comprar comida en el mercado de alimentos?” Roland pensó mientras buscaba en su bolsillo su billetera, pero no encontró nada, “Bueno …”

“En el segundo cajón de tu mesita de noche” dijo Zero con un suspiro.

Regresó al dormitorio y encontró una billetera casi vacía, dentro había alrededor de 300 yuanes y varios billetes de lotería. (NTE: 1 yuan=0.15 dólares aproximadamente, 300 yuanes=44 dólares aproximadamente)

“¿Cuánto necesitas?” Roland regresó a la sala de estar.

“20. De todos modos, no puedo traer más comida”

Como no era su dinero, Roland le dio generosamente un billete de cincuenta yuanes y le dijo: “Puedes quedarte con algo para la próxima vez”

Zero le lanzó una mirada de sorpresa y guardó el billete en su monedero.

“Tu mano …” Roland notó las dos tiritas en sus dedos.

“Me lastimé cuando recogí los cristales rotos. No es gran cosa. Por supuesto, sería mejor si no tiras basura” Se encogió de hombros y cargó su mochila antes de caminar hacia la puerta, “Me voy a la escuela. No regresaré por la tarde, así que recuerde lavar los platos”

“Espera, ¿no son las vacaciones de verano ahora?”

“Por supuesto que es el centro de tutoría” dijo Zero, poniéndose los zapatos y asomó la cabeza por la puerta. “Tío, si crees que aún te duele la cabeza, ve al médico. Y no hagas más estupideces.”

Después de medio minuto, Roland salió de la habitación 0825 y miró hacia abajo mientras se inclinaba sobre la barandilla del pasillo.

Pronto vio a Zero salir del edificio. Su cabello blanco era particularmente llamativo entre la multitud. Curiosamente, la gente de la calle parecía estar acostumbrada a ello, ya que nadie que pasara junto a ella le echaría una mirada curiosa. Esperó un rato hasta que otras dos chicas rubias saltaron hacia ella y salieron juntas por un callejón.

“¿Entonces ella ha hecho amigas en este mundo?”

Roland no pudo evitar frotarse la frente y pensó: “¡Qué sueño más absurdo!”

“¿Qué debo hacer a continuación? ¿Debo seguirla?”

No creía que Zero pudiera realmente crear una ciudad completa.

Cuando Roland se dio la vuelta y quiso volver a la habitación en busca de la llave, de repente se sorprendió por lo que vio.

Una mujer bonita se acercó a él.

Tenía el pelo largo y gris, cejas altas y su nariz y labios se parecían a los de Tilly. Sin embargo, tenía un temperamento frío y arrogante que mantenía a los hombres a distancia.

Nunca la había conocido antes, pero la memoria del Príncipe Roland obviamente le dijo que ella era su hermana mayor, la Princesa García del Reino de Graycastle.

¡García Wimbledon!

Roland inconscientemente alcanzó el cuchillo de fruta en su cinturón.

“Hazte a un lado. Apártate de mi camino” la mujer mostró una expresión de disgusto, “Déjame pasar”

“¿Tú… no me conoces?” Él estaba muy sorprendido.

Ella se burló y dijo: “¿Por qué debería conocerte? ¿Porque tu cabello está teñido del mismo color que el mío?”

Roland la miró fijamente, apartándose lentamente de su camino, “Tú eres García, ¿verdad?”

“¿Y qué?” Su expresión se volvió sombría, “Ya que sabes mi nombre, debes saber lo que sucederá si estoy molesta. Te lo advierto, te traerás problemas si me molestas” Extendió la mano derecha y curvó los dedos uno por uno haciendo crujidos con los nudillos como si se hubiera preparado para luchar.

“Ella no me conoce, pero ¿por qué no se sorprende de que yo sepa su nombre?” A Roland le resultó difícil de entender.

García regresó a su habitación y la puerta se cerró de golpe detrás de ella. Caminó por el pasillo y echó un rápido vistazo cuando pasó por su habitación.

El número de la habitación era 0827, por lo que vivía al lado de su vecino.

Al mirar las numerosas puertas de seguridad a lo largo del largo pasillo, de repente tuvo una especulación horrible.

“¿Cuántos hogares hay en este apartamento?”

Después de todo, el pasillo era terriblemente largo. De pie frente a la habitación 27, ni siquiera podía ver el final del pasillo.

No pudo evitar pensar en ello.

Regresó a su habitación lo antes posible, buscó a tientas la llave de la puerta principal y luego cerró la puerta y corrió por el pasillo hacia el otro extremo.

¡No era más corto que una pista recta de 400 metros!

Jadeando y corriendo hasta el final del pasillo, cerca de la escalera, Roland vio el último número de habitación, 0899.

Esto era simplemente increíble. ¿Quién diseñaría un apartamento de estructura tubular con casi cien hogares en un piso? De acuerdo con el estilo de los años 70 y 80, una hilera de más de una docena de hogares se había considerado a gran escala.

Roland luego subió las escaleras.

La mayor parte de la pintura verde de los pasamanos de la escalera de hierro se había desprendido y podía ver el óxido y el polvo evidentes. Había numerosos anuncios pequeños a lo largo del corredor que revelaban características distintivas de la época. Este tipo de anuncios de ‘psoriasis’ debería haber desaparecido hace mucho tiempo en las grandes ciudades. (NTE: la Psoriasis es una enfermedad crónica de la piel que evoluciona en forma de brotes y se caracteriza por la aparición de manchas rojas con escamas de color blanquecino que se localizan sobre todo en el cuero cabelludo, los codos y las rodillas, provocando un cierto quemor y picor.)

El piso superior era el piso 22.

En la puerta de seguridad al final del pasillo, no había placa de identificación ni ventana enrejada.

Comprobó uno por uno hasta que vio el primer número, 2245.

A través de su cálculo aproximado, encontró que había 2,124 hogares en todo el edificio de apartamentos.

“Es imposible que ganes. ¡He devorado a miles de soldados e incluso a una extraordinaria a lo largo de los años!”

De repente recordó lo que dijo Zero durante la lucha por su vida en la azotea.

¿Son todas las personas que viven aquí los perdedores de la Batalla del Alma?

Roland quedó atónito ante esta especulación.

Ahora, Zero parecía haberse convertido en una de ellos.


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .