Dragon Egg: Capítulo 453


Anterior |Índice| Siguiente


[Velocidad: 1402]

 

 

Pasé corriendo por delante de Beelzebub y le di un golpe en la espalda con mi cola mientras pasaba.

 

Sin embargo, su enorme cuerpo no se inmuta.

 

Su defensa es extraordinariamente alta, pero mi ataque no deberá haber fallado. No obstante, como dice su habilidad característica [Cuerpo Pesado], la fuerza de su enorme cuerpo es extraordinaria. No puedo dar marcha atrás por un ligero ataque.

 

Un golpe en la cintura, mientras escapo, no le causara ningún daño por su poder defensivo, pero si lo ataco de frente, simplemente seré gravemente herido por un contraataque.

 

¿Cómo se supone que derrote a este tipo?

 

La única gracia salvadora es que su velocidad se ha reducido a la mitad debido a su peso cuando no toma forma humana. Si decide ser veloz, tendrá que reducir a la mitad su dureza, poder de ataque y defensivo.

 

Utilizo el retroceso del ataque para acelerar y volar diagonalmente, apuntando directamente al cielo. Si te encuentras en una posición baja, no podrás escapar del alcance de la [Tormenta del Rey Mosca], que fue fortalecida por la magia de [Inhalación] que, al elevar la potencia de succión, crea un rayo mortal. Por lo que, si te encuentras en el aire, podrías ser capaz de escapar de ese ataque si desciendes rápidamente.

 

Ese es un aterrador ataque a larga distancia. Si lo recibo, además de sufrir un gran daño, también tiene el efecto de convertir la zona en un área extremadamente venenosa. Si recibo un veneno tan fuerte, ni siquiera podré moverme adecuadamente.

 

Estoy apuntando a dirigirlo a la tierra.

 

Cuando se trataba de Ruina, fue difícil seguir usando [Rodar], pues debido a su monotonía, su trayectoria era leída y bombardeada por habilidades mágicas con un alcance ridículamente larga. Sin embargo, si quiero escapar de Beelzebub con mi cuerpo actual, tengo que confíar en [Rodar].

 

Sin continúo luchando una pelea sin posibilidades de ganar en el mar y termino lastimándome las alas, mi muerte se confirmará en ese momento.

 

{Oi, oi, no hagas nada problemático. ¡No puedes escapar con un cuerpo tan andrajoso!} (Beelzebub)

 

Viene detrás de mí, desgarrando el aire con sus seis brazos.

 

Ajusto mi altitud para evitar sus garras y uso la diferencia de velocidad para aumentar la distancia. Si es él en su estado normal, yo soy más rápido.

 

{¡Chi, no se puede evitar! ¡Simplemente no tengo velocidad!} (Beelzebub)

 

El gigantesco Beelzebub comienza a brillar y la silueta que flota brillando empieza a hacerse más pequeña.

 

Seis brazos, piel gris y alas de insecto. Ha vuelto a su estado humanoide, la apariencia que tenía cuando nos encontramos por primera vez.

 

—No es que me guste esta apariencia, pero ¡este es mi cuerpo! (Beelzebub)

 

¡Justo como era mi intención…!

 

Sería mejor si pudiera dañarlo y hacerlo retroceder mientras su defensa y fuerza se reduce. Vislumbré su figura por el rabillo del ojo, bajé un poco la velocidad y le disparé un [Kamaitachi].

 

—¡Inútil! ¡Kakakaka, no subestimes mi ligereza! (Beelzebub)

 

Evitó la cuchilla de viento con el mínimo movimiento. No creo que pueda atraparlo. Su velocidad durante la humanización se encuentra en la cima entre los monstruos que he visto hasta ahora. Sin embargo, no me queda más remedio que hacerlo.

 

Los ataques normales no podrán golpearlo. Por lo que me atreveré a recibir un golpe a propósito. Entonces, lo golpeare con un contraataque.

 

Aunque el ataque es menos cuando está humanizado, sigue siendo un daño que no puedo ignorar. Con el estado actual de mi cuerpo, es una estrategia que prefiero evitar, pero no tengo otra manera.

 

Vamos, yo. Asegúrate de golpearlo. Piensa en cómo me va a atacar, y como puedo moverme en respuesta a eso, para asegurarme de que reciba el ataque.

 

—¡Hyahou, te tengo! (Beelzebub)

 

Acelera más, apuntando a mi espalda.

 

Más rápido de lo que esperaba. Pero no puedo equivocarme en el momento oportuno, pues si el contrataque es demasiado rápido, lo evitará.

 

Retrocedo. En el momento en que su ataque golpee mi espalda, le daré mi mejor golpe y lo enviare a su muerte.

 

En ese momento, cuando un severo dolor recorrió mi espalda, me di la vuelta y lo ataqué con las garras de mis patas delanteras. Tenía la intención de dejarlo caer directamente en la superficie del mar.

 

Estaba seguro de que lo había golpeado. Pero mi cuerpo se inclinó hacia adelante y colapsó. Mis garras golpearon el aire.

 

—Es una pena, sabía que intentarías algo porque estas decidido a matarme, pero estuviste inesperadamente cerca. Que te parece caer ahora.

 

La voz provenía desde atrás de mí. No importa lo rápido que sea, eso es demasiado. Este es el mundo de la [Velocidad: 1402]…

 

La segunda garra desgarró brutalmente mi cuerpo. Mi sangre azul baila en el aire. Sintiéndome en peligro, bajé mi altitud de inmediato. La tercera garra me habría arrancado la cabeza.

 

Dejándoselo a la aceleración gravitatoria, mezclando movimientos irregulares mientras bajaba la altitud, evité el cuerpo y quinto ataque, doblé mi ruta casi perpendicular desde la superficie del mar, y volé directamente hacia la tierra.

 

Mi piel desgarrada dejó de sangrar por [Auto-Regeneración].

 

…Aparentemente, fui envenenado. Aunque no es muy efectivo, es realmente desagradable perder HP con el estado actual de mi cuerpo. Mis opciones se han reducido nuevamente.

 

Mi mejor apuesta es atacar a Beelzebub mientras esta humanizado y hacerlo retroceder. No obstante, lo primero es imposible.

 

Cuando intenté atacarlo, me di cuenta claramente que es imposible.

 

Cuando mi mejor ataque fue evitado fácilmente, es absolutamente imposible golpear a ese tipo humanizado con mi MP actual.

 

Por lo tanto, pongo todo lo que tengo en mi siguiente mejor opción…

 

Huir a la tierra y usar [Rodar] para escapar.

 

Para ser honesto, las posibilidades de éxito de esta opción también son cercanas a cero. Pero, viendo la forma en la que peleaba, se me ocurrió un plan.

 

Si uso esto, podría ser capaz de alejarme de él… por ahora. Pero si uso esta estrategia, mi cuerpo no estará a salvo. En este estado, es bastante dudoso el si realmente sea posible escapar usando [Rodar]. Sin embargo, en la situación actual, me quedare atascado de inmediato. De todos modos, no tengo más remedio que cambiar la situación y explorar la posibilidad de escapar, aunque sean mínimas.

 

Compañera usó su vida para darnos esta oportunidad. No voy a terminar en este lugar, voy a sobrevivir a toda costa.

 

—¿Crees que puedes escapar de mí?

 

Beelzebub vuela justo encima de la superficie del mar, persiguiéndome. Pronto se pondrá al día conmigo. Pero, está bien.

 

Por ahora, cerrare la distancia a la tierra tanto como sea posible para aumentar la tasa de escape.

 

“¡Groooooooooooo!”

 

Toco la superficie del mar con mi cola. La salpicadura de agua lo golpea. Beelzebub trazó una gran orbita circular para evitarlo y voló directamente en frente de mí.

 

—Tanto escape y trucos no se adapta a tu tipo. ¿Por qué no tienes el coraje de atacarme de frente y morir limpiamente? (Beelzebub)

 

Me sumergí de cabeza al agua y lo ataqué desde abajo. Al parecer no se esperaba eso, pues tiró de su cuerpo hacia atrás para evitarlo, mientras que yo mantenía mi dirección y seguí volando directamente hacia la tierra.

 

—¡Eres tan malo para rendirte, eres patético! ¡No eres nada más que un maldito cobarde!

 

Beelzebub inmediatamente reanudó su vuelo y comenzó a perseguirme. Cuando estuvo lo suficientemente cerca, desapareció en el mar.

 

Justo cuando estoy a punto de ganar altitud pensando que venía desde abajo, siento un dolor aguo en mi abdomen y mi cuerpo es arrojado hacia arriba.

 

No pude evitarlo.

 

¡Recibir un daño adicional en un momento como este…!

 

A continuación, Beelzebub, que me había perforado el abdomen, me soltó y se dirigió hacia arriba de mí y me arrancó el ala izquierda. La sangre azul baila en el aire. Una vez más, fui envenenado. Mi ala está un poco entumecida.

 

“¡Guu……!”

 

Caigo en el mar. A medida que nado y ajusto mi postura, pienso.

 

Mis alas eran mi salvavidas. Mi capacidad de vuelo se ha reducido considerablemente.

 

—¡Muere sin haberme entretenido! (Beelzebub)

 

Sobre mi cabeza, el enorme cuerpo de Beelzebub brilla, una vez más aumentando su volumen y convirtiéndose en un monstruo.


Rachidor: Hay enemigos molestos que no importa cuantos quieras acabar con ellos se la pasan escapando, pero es peor cuando el tipo no solo es veloz, sino que también es muy fuerte, supongo que esto es lo que sienten los enemigos de flash o sonic.

 

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .