Parallel World Pharmacy: Volumen 4 Capítulo 12: En el fondo del lago


Falma sigue a la alquimista por una larga escalera de caracol que conduce al complejo pasillo subterráneo del edificio. El sonido de los zapatos hace eco inquietantemente. El aire se vuelve gradualmente más frío y húmedo a medida que desciende más bajo tierra. Llegamos a una gran caverna.

“¿Dónde está este lugar? ¿Dónde estamos?”

Ellen escucha a Falma sin detenerse.

“Es una cueva.”

Las escaleras descienden a la cueva subterránea. Toda la cueva parece estar hecha de piedra caliza y tiene un lago subterráneo. ¿Qué tan lejos han ido? Tiene una sensación desagradable como si las escaleras estuvieran suspendidas sobre algo y como si descendieran al fondo de la tierra. La alquimista se detiene en silencio.

“¿No quieres ir más lejos, incluso cuando hay un homúnculo en ese lugar?”

“¿Qué es eso?”

Siguiendo a Falma, Ellen cuestiona a la alquimista. Su tren de pensamientos de repente se vuelve sospechoso. Cuando los tres sienten la perturbación en el aire, el fuego de la lámpara de la alquimista que sostiene se apaga. Todos los que dependen únicamente de la luz tienen cero visibilidad.

“¿¡Gua!?”

Pierre de repente grita y el fuerte sonido del agua salpicando se escucha. Él cae al lago subterráneo. ¡Alguien lo empujó hacia abajo …!

“¿¡Pierre!?”

(¡¿Quién lo hizo?!)

En este momento, Falma lamenta no haber traído su báculo del Dios de la Medicina, pero inmediatamente después de eso, cambia su forma de pensar mientras saca rápidamente de su bolsillo el gran tesoro, la tarjeta de identificación del personal semi-materializado. Cuando Falma aprovecha el poder divino del gran tesoro, el mismo Falma emite una luz fuerte, lo que hace que sea levantado, una flotabilidad repentina, por una fuerza desconocida. El halo de Falma ilumina cada rincón de la cueva. Pierre flota de espaldas en la superficie del lago subterráneo muy por debajo. Aún respira. No hay ningún trauma visible ya que Falma usa su Ojo diagnóstico. Alguien lo empujó deliberadamente hacia abajo.

“¡¿Ellen?!”

Cuando los ojos de Falma recuperan su visión con la iluminación, la vista de la alquimista que está atacando a Ellen entra en su vista cuando la mujer está a punto de cortarle la garganta a Ellen. Falma golpea su cuchillo con el gran tesoro. La alquimista se asusta y se escabulle lejos de Falma.

“¡¡¿Qué estás haciendo?!!”

Se da cuenta de que Ellen podría haber sido asesinada, mientras Ellen finalmente se da cuenta de que tiene sangre cerca de la cabeza.

“Lanza de agua”

Cuando Ellen reconoce la voz de Falma, rápidamente saca su bastón y usa artes divinas para hacer volar aún más a la alquimista. La alquimista resiste los ataques a corta distancia de Ellen, agarra el borde de las escaleras con una mano y evita que caiga al lago subterráneo. Agita su cuerpo como un resorte ligero y aterriza en un lugar más alto en las escaleras que Ellen y Falma. Ella saca una espada larga negra.

“¿Cuál es tu plan? ¿Estás tratando de deshacerte de nosotros en el fondo de este lago?”

En ese momento … una enorme figura oscura aparece desde el fondo del lago subterráneo. La figura no muestra todo su cuerpo y comienza a abrir la mandíbula para tragar a Pierre que ha caído al agua y actualmente está flotando en la superficie. ¿Su boca se abre tan ancha como una ballena?

“Hii …”

Cuando el rostro de Pierre se distorsiona y se vuelve temeroso, Falma se lanza en el aire desde las escaleras hacia una caída libre.

“¡Pierre!”

Falma agarra las manos de Pierre y lo levanta de la superficie en ese momento crítico. Sin embargo, justo antes de que Pierre esté a punto de ser tragado por la boca del monstruo, Falma siente una sensación de hormigueo en su mano cuando toca el agua del lago subterráneo. Él nota un ligero olor acre.

(¡Este lago subterráneo consiste en un ácido fuerte!)

Falma no se alegra de ver esto. Los lagos de ácido sulfúrico fuertemente ácidos que pueden llegar a niveles tan bajos de un pH de 1 que existe comúnmente en las zonas volcánicas de la Tierra. Pero, ¿por qué está esto en la capital imperial? Falma no puede darse el lujo de reflexionar más. Mientras sostiene la mano de Pierre, usa su mano derecha para invocar su habilidad de borrado.

[Eliminación de ácido sulfúrico]

Cuando Falma usa la habilidad de borrado, el agua del lago desaparece junto con el ácido sulfúrico, y la figura oscura que está a punto de cerrar su mandíbula cae más profundamente en el fondo del lago. Con el éxito de borrar el ácido sulfúrico en el cuerpo de Pierre y él mismo, Falma escapa del ataque del monstruo. Falma vuela usando la flotabilidad creada por el gran tesoro mientras carga su peso y el de Pierre, y regresa a la cornisa.

“Volar … ¿¡cómo!?”

La alquimista está atónita. No puede ver el gran tesoro que Falma tiene en la mano. Incluso si lo viera, no comprendería el contenido.

“Me preguntaba si podría intentar disolverlo dejándolo caer en ese lago de ácido sulfúrico, pero es una lástima.”

Después de escuchar cómo la alquimista intentó asesinar a Pierre, Falma se prepara para la batalla.

“Creo que estás acorralada.”

Ellen acorrala a la mujer al borde de la escalera con su bastón. La mujer puede tener una espada larga, pero si retrocede incluso un paso más, ahí está el fondo del abismo. Ellen está dispuesta a hacerla caer.

“Ríndete ahora, tira tus armas y ven hacia mí lentamente.”

Falma ordena a la mujer. Él planea capturarla, luego obligarla a admitir su fechoría y entregarla a los guardias.

Sin embargo, la mujer rápidamente se acerca y agarra la punta del bastón de Ellen, e intenta romper su postura para empujar a Ellen al abismo. Falma tira rápidamente de la cintura de Ellen, se agarra a la barandilla de las escaleras y se para en su lugar. Sin embargo, la mujer pierde el equilibrio debido a la acción repentina de Falma y deja escapar un grito resonante mientras cae de cabeza hacia el fondo del lago.

Falma se apodera del gran tesoro y persigue a la mujer hasta el fondo del lago.

“¡Maldita sea!”

Pero Falma no puede agarrar sus manos a tiempo. Cuando llega rápidamente al fondo del lago, Falma ajusta inmediatamente la flotabilidad del gran tesoro y reduce rápidamente su velocidad.

No pude llegar a tiempo …!)

Ella tiene una muerte instantánea. Falma no puede pronunciar una palabra. Si Falma no hubiera borrado el lago de ácido sulfúrico, su vida podría haberse salvado. Si sufriera la caída, aún podría sobrevivir y él podría invocar el poder de Alivio del Origen, pero Falma fue impotente al evitar su muerte. Ella fue quien inicialmente intentó matar a Pierre y Ellen. Incluso si culpa a su karma de su mala acción, su culpa no desaparece. Su cuerpo pronto será tragado por el lago de ácido. Recupera su anillo, que se considera una reliquia.

Se da cuenta de que inconscientemente ha mirado hacia el fondo del lago durante su aturdimiento. Una capa de cristales está densamente expuesta en el fondo del lago. Este paisaje parece como si estuviera en una mina de cristal y admira su brillo transparente.

A medida que Falma queda fascinado, aparece una fina y esponjosa película de luz que envuelve el cuerpo de la mujer muerta. La película succiona rápidamente el cuerpo hacia el fondo del lago de cristal en segundos. Si un humano tiene alma, esta vista se manifiesta como si el alma fuera atraída hacia los cristales. Los ojos de Falma están bien abiertos.

(¿Esto está hecho del mismo material que el báculo del Dios de la Medicina?)

En el momento en que Falma aterriza en la capa de cristal en el fondo del lago, toda la superficie emite luz mientras reacciona a su poder divino. Entre los cristales, hay algunos cristales con extrema claridad. Falma recoge un cristal transparente que ha caído a su alrededor como grava. Cuando le inyecta su poder divino, su poder divino se amplifica.

(Esta piedra de cristal … Es similar a la que se adjunta al báculo del Dios de la Medicina. ¿Por qué está en un lugar así … Hmm? ¿Qué es eso?)

Una losa de piedra cuadrada del tamaño del cuerpo de una persona está incrustada en el centro de la capa de cristal que se extiende por todo el lago en sus cuatro lados. La losa de piedra tiene gotas de agua por todas partes, y las gotas de agua son cada vez más grandes, probablemente está exudando ácido sulfúrico.

(¿Es esta losa de piedra la fuente de este enorme lago de ácido?)

Parece que el lago de ácido se formó en esta cueva después de una tremenda cantidad de tiempo, posiblemente décadas o incluso cientos de años. Resulta que la losa de piedra fue hecha por magia que Falma no conoce, y todavía contiene poder divino residual.

“¿Qué pasa con esta atracción?”

La losa de piedra y el gran tesoro en la mano de Falma se atraen el uno al otro. No puede ignorar el poder de la atracción y también se siente atraído por ella. Falma se acerca lentamente e investiga con cautela la losa de piedra.

“Esto es …”

Es como si hubiera estado esperando la llegada de Falma, la losa de piedra está grabada con el escudo del dios tejido por la circulación de la luz. Bajo el escudo del Dios de la Medicina, muestra “Este es el hogar del alma errante. Al final de la fuente, esperamos la llegada del ser apropiado.” Las letras hechas de luces en el lenguaje antiguo desaparecen repentinamente sin dejar rastro. Tan pronto como Falma acerca el gran tesoro a la losa de piedra por la fuerza de atracción, el momento del contacto, la luminiscencia blanca que envuelve el tesoro instantáneamente se transforma en un rayo. La luz infinitamente recta y transparente apunta en una determinada dirección, dejando un hermoso brillo que deja sus ojos incrédulos. Falma está abrumado por la misteriosa vista.

(¿Quizás si sigo esta luz, llegaré a las ruinas relacionadas con el Dios de la Medicina?)

Quizás a lo que apunta la luz es al manantial sagrado del que estaba hablando Solomon. La luz se emite por un momento, luego el rayo artificial inducido por láser del gran tesoro se disipa rápidamente y es absorbido nuevamente por el gran tesoro. Falma calcula apresuradamente la ubicación aproximada basándose en el plano del edificio sobre el suelo, luego imprime la dirección de la trayectoria cerca de su pecho indicada por el rayo de luz de la losa de piedra y el gran tesoro.

“Ella murió instantáneamente. No se pudo sacar el cuerpo … Pero encontré una pista sobre el manantial sagrado.”

Falma invoca su habilidad de vuelo, se lanza hacia Ellen y Pierre para decirles lo que sucedió y se emociona demasiado. Ellen mira a Falma con ojos inquietos. Pierre se desmayó de miedo y conmoción después de haber sido rescatado antes.

“Regresemos.”

En ese momento, escucha algo corriendo hacia arriba por las escaleras.

“¡Alguien estuvo aquí!”

“¡Quizás fue Hermès! ¡Levántate, Pierre!”

Falma agarra el gran tesoro y salta por las escaleras de caracol casi verticalmente. Sin embargo, cuando se lanza por las escaleras y atraviesa el pasillo a una velocidad tremenda, no se ve ninguna figura.

Falma activa el Ojo diagnóstico y detecta las reacciones biológicas en todo el edificio. Hermès no tiene una enfermedad grave, pero sí hipermetropía, y Falma usa el método de numeración y la designación de ubicación de los que tienen el problema como pistas para realizar la identificación personal. Por supuesto, durante el espectáculo de alquimia, adquirió cuidadosamente las características de Hermès mediante el uso de su Ojo de diagnóstico. Basado en esa información, ni siquiera puede detectar la reacción de hipermetropía. Posiblemente se deba a que Hermès ha escapado utilizando un pasaje secreto en algún lugar por medio de un caballo.

Un rato después, el sonido de los zapatos traqueteando que pertenecen a las dos personas de abajo se escucha cerca de las escaleras, y Ellen y Pierre finalmente lo alcanzan después de su ascensión. En un aspecto particular, parece que Pierre carece de ejercicio. Él se inclina mientras sostiene sus rodillas.

“Gracias a los dos. No sé a quién pertenece la figura. Pero si es Hermès, se ha ido.”

Falma ayuda a los dos después. A diferencia de Falma, tienen que subir las escaleras subterráneas por más de 100 metros con su propia fuerza.

“Fu, C… ¿Cómo Falma-sama subió las escaleras tan rápido?”

Pierre no sabe que Falma estaba volando y gruñe con envidia ante la juventud de Falma y la abundancia de vitalidad física.

“Me pregunto si te habrás dado cuenta… mientras mis amigos me distraían, él se escapó. No logré atraparlo.”

Ellen exuda su pesar y golpea la punta de su bastón en el suelo.

“No, no ha escapado todavía. Estamos disfrazados y no nos los hemos quitado. Puedo encontrarme con Hermes mañana.”

“Eh eh… ¿qué quieres decir?”

“Estoy tratando de recordar, ¿dónde escuché esa voz antes?”

Eventualmente se enfrentarán a los culpables para descubrir la injusticia, castigarán a los alquimistas culpables por engañar a otros y resolverán el misterio del homúnculo. Este es el objetivo de Falma.


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

0 0 votos
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x