Release that witch: Capítulo 613: Interrogatorio



“Suspensión sin sueldo y una detención de 15 días si no se causan más daños; si se causan más daños, destitución y llevarlo a su juicio, Su Majestad” respondió Iron Axe de inmediato.

“Correcto. Lo memorizaste bien. Haz lo que acabas de decir.” Como no existía un tribunal militar en ese momento, Roland tuvo que juzgar los casos de faltas graves en el ejército por sí mismo. En este caso, el comportamiento de Danny aparentemente no fue tan grave como para llevarlo a juicio. “En vista de la gran guerra que se avecina, primero lo detendremos durante cinco días y haremos que sirva el resto en la Ciudad Neverwinter”

“Si su Majestad.”

“No tienes que preocuparte por las reacciones de otros soldados. Esto da un buen ejemplo y les dice que todo el mundo será castigado si rompe las reglas, independientemente de cuán grande sea su contribución al ejército” Roland hizo una pausa por un momento y luego continuó: “Por supuesto, tampoco olvidaremos lo que ha hecho por el ejército. Si alguien alguna vez pregunta, dile que tengo mi propio arreglo”

De hecho, Roland sabía que también era parcialmente responsable de un comportamiento conductivo tan incorrecto. Aunque había creado una unidad de tiro premium de 50 personas, no separó a esos francotiradores talentosos y experimentados de los soldados del batallón de armas ordinario. Simplemente les ordenó a todos que sirvieran como flancos y dispararan con rifles de revolver desde una distancia mayor, con el propósito de detener a los enemigos que intentaran ingresar furtivamente al búnker de ametralladoras desde el área marginal.

Sin embargo, Danny actuó más como un francotirador profesional. Eligió su posición y disparó basándose en su propio juicio para eliminar a los enemigos que representaban las mayores amenazas. Roland había pensado en formar específicamente un equipo de francotiradores y, sin embargo, dicho equipo tenía requisitos más altos para armas, municiones y especialmente los miembros de su equipo. Tenía que, al mismo tiempo, vigilar a los francotiradores para asegurarse de que todos fueran proactivos y productivos.

Quizás, haría algunas mejoras en la unidad de tiro premium actual después de que concluyera esta guerra.

“Por cierto, Su Majestad, los comandantes de la iglesia capturados han revelado alguna … información particular” Iron Axe estaba eligiendo cuidadosamente sus palabras. “Se trata del Ejército del Castigo de Dios”

“¿De qué se trata?”

“Dijeron que los miembros del Ejército del Castigo de Dios no pueden luchar solos. Solo pueden completar la misión más básica después de que un comandante les ordene que lo hagan”

Roland se dio la vuelta. “¿En serio? ¿Algo más?” Ashes ya se lo había contado, razón por la que se atrevió a llevar su ejército al norte y provocar a la iglesia. Si los Guerreros del Castigo de Dios pudieran luchar de forma independiente, solo unos pocos de ellos serían suficientes para causar disturbios en todo el reino y traerle problemas.

“Un comandante puede ser una persona común o una bruja pura, y no se puede cambiar una vez designado” Iron Axe informó. “Cualquier nuevo miembro del Ejército del Castigo de Dios asistirá a una ceremonia para jurar lealtad. Un cautivo admitió que asistió a una ceremonia de ese tipo una vez” (NTE: ¡¿Pero qué rayos les hará Iron Axe para que hablen durante el interrogatorio?!)

Roland instruyó de inmediato. “Llévame con ellos. Además, trae a Agatha.”

Roland se encontró con los cuatro cautivos confinados por separado en el calabozo.

Ciudad Deepvalley era en general agradablemente fresco y refrescante sobre el suelo. Sin embargo, sus alrededores subterráneos estaban helados y húmedos. Los cuatro estaban vendados, empapados y con las manos atadas a la espalda. Aunque no se pudieron detectar heridas visibles, todos estaban temblando. Aparentemente, Iron Axes había aplicado algunas técnicas de interrogatorio únicas, que, como sugirió, pocas personas podían soportar por un día.

Sin embargo, los creyentes de la iglesia no eran prisioneros comunes. Su ardiente piedad los hizo extremadamente fuertes.

“Sólo los dos de la derecha están dispuestos a hablar” Dijo el hombre de la Nación de Arena en voz baja. “Uno de ellos es el jefe de justicia de la iglesia, mientras que el otro es el sacerdote de Ciudad Santa. Los otros dos se niegan a decirnos nada. Por supuesto, no saben que sus amigos ya han confesado” (NTE: el “jefe de justicia” es el tipo que en capítulos anteriores lo etiqueté como “subordinado” del arzobispo.)

No muy familiarizado con la institución y jerarquía de la iglesia, Roland preguntó directamente: “¿Quién asistió a la ceremonia en la que el Ejército del Castigo de Dios jura lealtad? Llévalo a la sala de interrogatorios”

El carcelero pronto arrastró al sacerdote a una pequeña cámara contigua. Iron Axe vertió un poco de agua fría en su cabeza para despertarlo. “Farat, tengo algunas preguntas que hacerte.”

Se estremeció violentamente y empezó a hablar débilmente, “Te he dicho … todo lo que sé. Por favor mátame ahora” La voz del sacerdote era baja y débil, como si estuviera sufriendo una gran agonía.

“Háblame de la ceremonia del Ejército del Castigo de Dios”

Farat no respondió, simplemente negó con la cabeza.

“Escucha. Esta es la última ronda del interrogatorio.” Iron Axe se inclinó y le susurró al oído: “Te dejaré ir una vez que hayas respondido todas las preguntas”

Tardó bastante en volver a hablar. “La ceremonia … generalmente se lleva a cabo en la Torre de Babel, a la que solo pueden acceder los Guerreros del Castigo de Dios, el Papa y los comandantes. Todos … deben estar completamente en silencio durante el proceso. Incluso el más leve sonido arruinará toda la ceremonia”

“¿Porque es eso?” Roland cuestionó.

“Porque los nuevos guerreros reconocen a sus comandantes por sonidos”

“¿El primer sonido que escuchan?”

“Puede ser más de uno” Farat jadeó. “Los comandantes elegidos leerán himnos juntos. Los Guerreros del Castigo de Dios aceptarán a todos durante ese período de tiempo”

“¿Y tú? ¿También eres comandante?”

“Soy responsable … de un grupo, un grupo de diez Guerreros del Castigo de Dios”

“Pero esas diez personas también necesitan seguir las órdenes emitidas por tu superior, ¿correcto?”

El sacerdote asintió. “Todos los del Ejércitos del Castigo de Dios deben obedecer las órdenes del Sumo Pontífice”

“Así es como funciona” pensó Roland. Había pensado que comandaban este ejército telepáticamente o mediante ondas cerebrales, pero en realidad los controlaban a través de sonidos. Para él, parecía ser un método innecesariamente complejo y menos eficiente. No solo las ondas sonoras disminuían fácilmente, sino que también había una gran posibilidad de emitir órdenes contradictorias. Cualquiera de los problemas causaría confusión al Ejército del Castigo de Dios.

“Dijiste que una vez que se nombra un comandante, no se puede cambiar. ¿Qué pasa si los Guerreros del Castigo de Dios pierden a todos sus comandantes?” Agatha aventuró de repente.

Al escuchar que se trataba de una dama, Farat se quedó atónito.

“¡Responde!” Iron Axe trajo más agua.

“No lo sé.”

“Estás mintiendo.” Roland recibió inmediatamente la indirecta de Nightingale. “Será mejor que no nos juegues ninguna broma si no quieres quedarte aquí durante otro medio mes”

El sacerdote apretó los dientes y finalmente dijo: “Ellos, ellos mismos irán a las tierras bárbaras. Eso es todo lo que sé”

“¿Tierras Bárbaras?” Agatha repitió sorprendida.

“Es solo un rumor … Por lo general, cuando esto sucede, otros guerreros los detendrán. Pero …” Dudó por un momento. “Se rumorea que algunos Guerreros del Castigo de Dios, que no fueron manejados adecuadamente, huyeron a las Tierras Bárbaras hace muchos años y se han quedado allí desde entonces”

“¿Sabes cómo se convierte el Ejército del Castigo de Dios?”

“Bueno … Sólo el Sumo Pontífice puede organizar la ceremonia …”

“Cuando el Papa se retira, ¿cómo asigna su autoridad para controlar el Ejército del Castigo de Dios?”

“Yo, no sé …” Gotas de sudor comenzaron a aparecer en su frente.

“Hace cuatrocientos años, ¿cómo se fundó la iglesia?”

“¿Has oído hablar del nombre ‘Alice’? ¿Qué hay de la Unión y Taquila?”

El sacerdote simplemente no respondió a las preguntas que Agatha formuló después.

“Él realmente no lo sabe. Vámonos. Ya no hay necesidad de continuar con este interrogatorio” Roland dijo eso después de recibir la confirmación de Nightingale.

Cuando los tres estaban a punto de dejar la mazmorra, Iron Axe trotó hacia ellos y les preguntó: “Su Majestad, ¿qué pasa con estos cautivos de la iglesia …”

“Haz lo que prometiste antes.”


[Anterior] [Índice] [Siguiente]

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .