Un VIP al iniciar sesión: Capítulo 13 – 3


<Capítulo 13: Despertar  – 3>

 

EZ: 1/2, Con esta novela no hay problemas [como con NDE] por lo que se seguirá con el mismo ritmo actual 5 cap por semana y de vez en cuando uno demás si me sobra tiempo disfruten de los caps de hoy~


-Para el bonus de inicio de sesión de hoy, ¡se aplica el buff de mejora de habilidades! Todas las habilidades incrementarán en un 30% por el día, y la probabilidad de un jackpot han aumentado.

 

El sábado por la mañana fue el día en que Kang Shin-hyuk finalmente vio el buff de amplificación de habilidades que había estado esperando. Se sentía adecuado para lo que necesitaba hacer hoy.

 

“Con esto…” Claire le había dado una poción a cambio de su trabajo ayer. La llamó una poción de regeneración, pero como una que devolvió las cosas a su estado original. Era una de las pociones de más alto nivel que sólo un alquimista podía hacer.

 

‘Pero sólo rociar esto no restaurará el artefacto. Necesitas usarlo y repararlo al mismo tiempo. La reparación del artefacto no es algo que cualquiera pueda hacer. ¿Podrás hacerlo?’

 

Kang Shin-hyuk no respondió inmediatamente a las palabras de Claire en ese momento. Por supuesto, el administrador le recordó que ya había reparado la esfera, pero eso fue en gran parte gracias al pegamento espiritual.

 

“Tengo que intentarlo. Después de comer”.

 

-¿Myu?

 

“Sí, tú también deberías comer.” Kang Shin-hyuk dejó algo de comida para Onyx antes de salir. Estaba pensando en desayunar en el restaurante exclusivo de la Clase Real. Dejó su tarjeta de acceso, pero no la necesitaba. Era más bien una tarjeta de identificación honoraria, y su stick llevaba los códigos de acceso de su habitación y del restaurante también.

 

“Bienvenido. Disfrute de su comida”. El restaurante de la Clase Real estaba ubicado en el salón Unyu, junto con varias instalaciones exclusivas para los miembros de la Clase Real. Parecía que el salón Unyu era una instalación que existía sólo para enfatizar la diferencia entre los estudiantes. Por supuesto, la mayoría de los estudiantes no sabían de tales instalaciones en primer lugar, como Kang Shin-hyuk solía hacerlo. Eso lo hizo sentir peor por alguna razón.

 

“El Rey de los Novatos de este año…”

 

“Me enteré de que recibió una oferta de la asociación…”

 

“¿La asociación? Ha, no tienen dinero.” El restaurante era incomparablemente espacioso y lujoso comparado con la cafetería estudiantil habitual. El número de estudiantes aquí, sin embargo, era mucho menor.

 

“Shin-hyuk, por aquí.” Una voz brillante le llamaba. Al darse vuelta, encontró a Karen saludándolo desde una mesa donde Eleanor R. Algiers también estaba sentada.

 

“Sólo son ustedes dos.” Kang Shin-hyuk se sentó en la mesa con ellas justo cuando un camarero llegó para presentarles un menú. Sin embargo, meneó la cabeza y se lo devolvió.

 

“Lo tomare todo.”

 

“¿Sí?”

 

“Todo. Quiero un gran desayuno.”

 

“Eso es imposible… podemos aumentar el tamaño de su plato principal, sin embargo…”

 

“Por mucho. Suficiente para alimentar a tres personas”.

 

“De acuerdo”. Karen admiraba su apariencia mientras pedía con orgullo el desayuno en este nuevo entorno. Mientras tanto, Eleanor ignoró el intercambio y fue directo al grano.

 

“¿Qué hay de las reparaciones?”

 

“Encontré una manera. Debería tener algunos resultados hoy, aunque no sé si tendré éxito”.

 

“Gracias”.

 

“Puedes decir eso después de que tenga éxito.”

 

“No puedo esperar.” Mientras esperaban su comida, tres hombres entraron en el restaurante. El que iba en cabeza era Douglas Payne, capitán de los Caballeros Wyvern. Los otros dos eran estudiantes de tercer año que Shin-hyuk había visto con él en el cuarto de medición. Se estremecieron cuando vieron a Eleanor, Karen y Shin-hyuk sentados juntos.

 

“Vice-Capitán”. Douglas Payne fue el primero en hablar.

 

“¿Estás con un extraño?”

 

“…” Eleanor no le respondió. Pensó que estaba tratando con las peticiones irrazonables del capitán, pero viendo su actitud ahora, no parecía ser el caso.

 

“Tú… tú estabas con él, entonces.” Douglas miró a Shin-hyuk con el ceño ligeramente fruncido. Probablemente se refería a Baek, que lo había derrotado. Kang Shin-hyuk encogió sus hombros, y resopló un poco antes de girar la cabeza hacia Eleanor.

 

“Necesito la marca del dragón. Iré a recogerla por la tarde.”

 

“¿Olvidaste que tú mismo rompiste la silla de montar?” Finalmente, Eleanor habló. Era un coreano muy preciso, aunque tenía un peculiar acento británico. Kang Shin-hyuk estaba un poco conmovida por lo bien que hablaba.

 

“Tengo una manera de arreglarlo, y decidí buscar el apoyo de mi familia.” Probablemente la marca del dragón era el nombre de ese artefacto de domesticación. El rostro de Eleanor se tensó con la palabra familia.

 

“Eso involucrará a los forasteros”.

 

“Parece que ya has traído uno al campo de entrenamiento”. Parecía que la información se filtró, aunque no había razón para no hacerlo. Kang Shin-hyuk ignoró las miradas de los tres hombres.

 

“Es un miembro de Shinyoung y un candidato a caballero. Es una historia completamente diferente cuando involucras a la familia del capitán.”

 

“Por eso estoy pensando en tener al Sr. Bolton presente. ¿No estaría bien si él y tu estuvieran ahí para observarlo directamente?”

 

“…Hagan lo que quieran.” Eleanor respondió con una expresión aburrida y se dio la vuelta. Douglas soltó una leve carcajada antes de girarse para mirar a Shin-hyuk. Luego se alejó con los otros dos.

 

“Parece que sabías que estaba tratando de reparar la silla de montar.”

 

“Lo está intentando ahora”. Kang Shin-hyuk sólo habló una vez que confirmó que se habían sentado en otro lugar. Karen meneó la cabeza.

 

“Quiere asegurar su legitimidad como capitán. ¿Por qué se la confió a la vice-capitán en primer lugar?”

 

“Puede que fuera de buena fe”. El comentario reflexivo de Kang Shin-hyuk hizo que Karen se girara hacia él.

 

“Shin-hyuk, hay cosas en este mundo que puedes decir y cosas que no. ¿Qué hay de buena fe?”

 

“No, ¿no lo sabes?”

 

“¡¿Eh?!” Kang Shin-hyuk se volteó hacia Eleanor para pedirle ayuda, pero ella miró igual de confundida sus palabras. Empezó a darse cuenta de algo mientras conectaba las acciones y palabras de Douglas Payne.

 

“No, todavía no estoy seguro, así que hablemos de ello más tarde. Entonces, ¿qué estás planeando? ¿La arreglaremos?” Eleanor pensó durante mucho tiempo antes de bajar la cabeza a Kang Shin-hyuk.

 

“Lo siento, creo que tengo que devolverla. Repárala después de que fallen.”

 

“No crees que tengan éxito.”

 

“He preguntado a algunas personas de confianza en casa. Al menos ahora, no hay nadie que pueda arreglarla.” De hecho, en el proceso de pedirle ayuda a su familia, había descubierto que la familia de Douglas Payne tampoco podía manejarla.

 

“Así que… lo siento mucho, pero tengo un favor más que pedir.”

 

“Realmente no puedo decir lo que quieres cuando me miras así.” La expresión de Eleanor era seria mientras bajaba la cabeza profundamente a Shin-hyuk.

 

“Está bien aunque sea sólo temporalmente, pero por favor únete a los Caballeros Wyvern.”

 


 

Fue una regla establecida desde su fundación que los Caballeros de Wyvern mantuvieran un máximo de veinte personas. Por lo tanto, para que los nuevos reclutas se unieran cuando la capacidad estuviera completa, tendrían que liberar al personal existente y volver a entrar con la aprobación de todos los ejecutivos o retomar sus posiciones jugando un juego limpio con los miembros existentes con la aprobación del vice-capitán o capitán.

 

-¡El Rey de los novatos Kang Shin-hyuk, Caballeros Wyvern se une a la prueba! ¡Un duelo con Ethan Milan, de 3er año de la clase C, con la aprobación de la vice-capitán Eleanor R. Algiers!

 

Las tradiciones de los Caballeros Wyvern han sido transmitidas desde la fundación de Shinyoung. Normalmente, el capitán y los otros ejecutivos seleccionaban directamente a los miembros sin ninguna fricción, pero hubo algunos casos en los que el reclutamiento tenía que ser tratado por medio de duelos.

 

“Tú”. Ethan Milan, que había estado disfrutando de pasear por el campus llevando la capa de un Caballero Wyvern en lugar de trabajar, se apresuró a ir al gimnasio tan pronto como recibió el mensaje de que sería descalificado como miembro si no peleaba. Había sido expulsado de los salones debido a su falta de habilidades.

 

“¿Deberíamos hacer esto realmente?”

 

“No hay resentimientos, sólo necesito su lugar.”

 

“Huh…” Había bastantes espectadores sentados alrededor del gimnasio. Los Caballeros Wyvern eran un grupo bastante famoso, pero tampoco había clases hoy en día, así que había muchas personas tiradas en los dormitorios sin nada mejor que hacer. Ellos con gusto se reunieron en el gimnasio para tener la oportunidad de divertirse.

 

“Preparados…” El profesor encargado del curso de entrenamiento básico de combate aceptó el papel de juez para el duelo de selección. Ayer, cuando fueron a solicitarlo, aceptó de mala gana con cara de cansancio.

 

“¡…Comiencen!”

 

“¡Kh!” Sabiendo que Kang Shin-hyuk era el Rey de los Novato y un talento emergente, Ethan decidió que su mejor oportunidad de victoria era atacar primero.

 

“¡Ahhhhh!” Pero, en ese momento, trató de derribar a Shin-hyuk con su enorme martillo de guerra que amplificó su característica de rango B [Amplificación de choque], Shin-hyuk sacó su espada y saltó del suelo. La enorme presión del viento del Martillo de Guerra habría sido suficiente para aplastarlo incluso antes de que lo golpeara de frente. Fue un ataque poderoso que no permitió ninguna resistencia, ciertamente digno de la posición de un Caballero Wyvern. Kang Shin-hyuk, sin embargo, lo evadió todo y torció su cuerpo en el aire. Su espada chocó con la sección media de Ethan.

 

“¡Kh!”

 

“¡Ahora…!” Shin-hyuk aterrizó en un pie, girando para patear a Ethan antes de que pudiera recuperarse. Ethan se desplomó con un gemido.

 

“¡Ganador, Kang Shin-hyuk! Ethan Milan ha sido descalificado como miembro de los Caballeros Wyvern. A partir de este momento, Kang Shin-hyuk es reconocido como miembro de los Caballeros Wyvern.” El maestro declaró con calma la victoria de Kang Shin-hyuk. El partido terminó en menos de treinta segundos.

 

“Fue tan abrumador que no tuvo tiempo de juzgar. ¿Ethan Milan era realmente tan débil?”

 

“Se dice que es probablemente el más débil de los caballeros, pero aun así era uno de ellos, así que debe ser fuerte.”

 

“Más que eso… ¿no se hizo Kang Shin-hyuk más fuerte?”

 

“Sí. Sus movimientos eran claramente diferentes a los de antes.” Kang Shin-hyuk ignoró los sonidos que venían de su alrededor mientras envainaba su espada. Ethan Milan estuvo muy débil durante el tercer año. Karen, o Do Woojin, si hubiera llevado su característica al máximo, habría sido mucho más peligroso.

 

“¡Shin-hyuk! ¡Ponte la capa!”

 

“Ah”. Karen corrió hacia él, le puso una capa en la espalda como si esperara esto desde el principio. Él no quería usarla, pero se recordó a sí mismo que era sólo temporal. Bien. Sólo temporal. (EZ: Conociéndola seguro hacen que se quede sin que él quiera hm)

 

“Con esto, he cumplido los requisitos para estar ahí por la tarde.”

 

“Será divertido.” Kang Shin-hyuk respondió con una amarga sonrisa a Karen mientras ella sonreía. Entre los que se reunieron en el gimnasio, no había Caballeros Wyvern del primer salón. Tal vez lo ignoraron deliberadamente. Eleanor se acercó y estrechó su mano con una leve sonrisa.

 

“Por favor, cuida de nosotros en el futuro”.

 

“Es temporal”. Pero, Kang Shin-hyuk todavía estrechó su mano.

 

“Ahora…” Sólo tuvo que esperar a que fallaran en arreglar el artefacto. Kang Shin-hyuk se dirigió al segundo salón con el manto de un Caballero Wyvern revoloteando detrás de él. Fue recibido con vítores.

 

Cinco horas más tarde, el capitán del Caballero Wyvern, Douglas Payne, llegó.


Anterior | Indice | Siguiente

5 comentarios

    • Hmm lo traduje lo mejor que pude como he ido diciendo los traductores coreano-ingles no han editado los cap en general de esta novela los de NDE si pero VIP aun no tiene un editor mucho de lo entendible en ciertos casos fue cosa que lo cambie pero no se… revisare luego que es lo raro~~

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s