Dragón Egg — Volumen 8, Capítulo 414

Anterior |Índice| Siguiente


Escape y persecución

 

 

{Eres capaz de ver mis habilidades, ¿verdad? ¿Qué piensas, asustado?} (Roguehale)

 

Roguehale, que extiende sus tentáculos y toma una postura de combate cuerpo a cuerpo, me llama.

 

{[Choque de Habilidades]… ¿Esta habilidad prueba que soy el más cercano al Rey Demonio! No puedo robar y usar habilidades como él, pero puedo eliminar las habilidades de mi oponente. El combate cuerpo a cuerpo es el colmo de la locura contra mí… ¿No lo crees?} (Roguehale)

 

Roguehale se arrastra con sus tentáculos hasta mí. También levanto mi pata y me preparo para destrozarlo con mis garras. Los incontables ojos de Roguehale palpitan y se abren de par en par.

 

Va a usar sus habilidades de ojos mágicos para detenerme y crear una abertura. Soy cauteloso con todo mi cuerpo y me resisto a la intimidación de los ojos mágicos.

 

{¡Muere!} Roguehale grita.

 

Tres cuerpos separados de Roguehale, que se crearon antes, me rodean y tiemblan, disparando balas de mucosidad desde su boca. Es la habilidad de esos tipos, [Ouse Bomb].

 

Roguehale salta sobre mí, mientras se inclina. Al verme obligado a lidiar con un triple ataque de [Ouse Bomb], pretende atacarme con [Choque de Habilidades] con el que me amenazó verbalmente.

 

¡Es conveniente el que te acerques a mí! ¡Resistiré y te daré un puñetazo en la cara!

 

No, no…

 

¿[Choque de Habilidades] es una mentira para mantenerme a raya? Si ese es el caso, Roguehale no se acercará. Si este no es el momento adecuado para derrotarlo con un ataque nuestro, ¿es mejor evitarlo?

 

¡No, no puedo permitirme el lujo de quedarme atrás y escapar! Los trolls no pueden venir hacia acá, y el Slime Gigante está lejos, por lo que tomara un tiempo antes de su próximo ataque. Roguehale también se ha debilitado debido a que usó [Doppelganger]. Si es cierto, debería mantener su distancia y usar su recuperación automática de HP y MP.

 

¡Este es el momento de atacar!

 

Doy un paso adelante y balanceo mis garras. Una de las balas acidas de [Ouse Bomb] es aplastada por mis garras. No obstante, las dos balas acidas restantes me dieron en el hombro y explotaron. Un intenso dolor me atraviesa y siento que mis alas se encogen y endurecen.

 

¡Pero, puedo soportarlo!

 

Si puedo golpear a Roguehale, es una cantidad de daño razonable, porque un Ouroboros es un tanque de HP. Una de las grandes ventajas de los Ouroboros, es que puede pelear con la suposición de recibir daño.

 

Roguehale no interviene, se mantiene de pie en el lugar. Su cuerpo deformado se llena de irregularidades.

 

Como pensaba, [Choque de Habilidades] es una mentira, y ¡el verdadero problema es la [Ametralladora Ouse] con la cual podría ganar de un golpe seguro! ¡Lo que dijo antes también fue una trampa para hacer que fuese consiente de [Choque de Habilidades]!

 

{¡He ganado! ¡Hyoho, hyohyohyohyohyohyohyohyo! ¡Muere, Irushiaaaaaaa!} (Roguehale)

 

Son menos de dos pasos para que mis garras lleguen, la [Ametralladora Ouse] está justo antes de disparar y me encuentro en una distancia que es difícil de evitar. Es perfecto para Roguehale. Además, mis alas no se mueven ahora mismo, por lo que no puedo protegerme o volar.

 

Incontables balas acidas están volando desde Roguehale hacia mí. Golpearon mis hombros, cara, brazos y mi estómago.

 

{¡Muere, muere, muere, muere, siiiiiiiiii!} (Roguehale)

 

Mis escamas se están derritiendo. Tengo que evitar este lugar lo antes posible, esto se pondrá peligroso para mí. Pero no me fui hacia los lados o retrocedí, solo sigo avanzando y agarro el cuerpo de Roguehale con mis garras firmemente.

 

{¿Ha…?} (Roguehale)

 

¿Esto también era como esperabas?

 

“¡Guooooooooooooooooo!”

 

Levanté a Roguehale con mis patas y lo golpeé contra el suelo con mi peso. El cuerpo viscoso de Roguehale rebotó y el suelo se agrietó.

 

{¿¡Gohoo!?} (Roguehale)

 

Luego, lo volví a golpear en el aire con mi pata. Compañera muerde a Roguehale, que vuela por el impacto del golpe y lo mantiene en el aire.

 

{¿O-Oh…?} (Roguehale)

 

Entonces, lo golpeé con [Puñetazo de Dragón]. El cuerpo de Roguehale sale volando y rueda por el suelo, una parte de su cuerpo viscoso permanece en la boca de Compañera. Los ojos de todo su cuerpo están aplastados.

 

Los cuerpos separados de Roguehale, dispersos por la zona, están estallando uno tras otro y convirtiéndose en mero líquido. Al parecer, perdió la capacidad de mantenerlos.

 

Sí, sí… ¡Heh, lo hicimos! Qué tal, eso debió hacer mucho daño ¿verdad?

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

[Roguehale Aurora]

Raza: Shogos Ouze

Lv: 81/105

HP: 123/1185

MP: 44/734

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

 

¡Muy bien, si lo golpeo una vez más…!

 

Miro al Slime Gigante. Los tentáculos vienen hacia mí.

 

¡El movimiento es tan grande, pero no da miedo!

 

Vuelo hacia atrás para esquivarlo. Los tentáculos del Slime Gigante raspan el suelo y se precipitan hacia mí, destrozando la pared y separándonos a mí y Roguehale.

 

{¡Sí, eso es!} (Roguehale)

 

Regresa de su forma monstruosa a su contorno humanoide. Sin embargo, el color sigue siendo de su otra forma, y su apariencia esta aplastada y con globos oculares. Roguehale saltó sobre los tentáculos, y los tentáculos se encogieron como una goma estirada con Roguehale sobre ellos, y se retraen junto con él.

 

Los persigo a toda prisa y suelto un [Kamaitachi]. La cuchilla de viento atravesó los tentáculos, pero solo terminan rozando el cuerpo de Roguehale.

 

Roguehale en este estado es demasiado pequeño para apuntar con [Kamaitachi]. Pateé el suelo, doblé mi cabeza y rodé tras de él.

 

¡Maldición! ¡Me imitó y los usó para escapar!


Rachidor: Hay veces en esta vida en las que uno tiene que arriesgarse y correr entre las balas de la ametralleta, aunque espero que ese momento nunca se me presente.

 

Trad. ~Rachidor

Ed. ~Aucifer Sakuya


Anterior |Índice| Siguiente

5 1 votar
Calificación
Suscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

1 Comentario
Más antiguos
Más nuevos Más votados
Retroalimentaciones en línea
Ver todos los comentarios
Anónimo
Anónimo
hace 4 meses

algo que le da un toque a la novela son los comentarios del traductor

1
0
Nos encantaría conocer tu opinión, comenta.x
()
x