Arifureta — Capítulo 261


Aquí esta mi Patreon.

Traductor: Expectro
Editor: Expectro


Anterior |Índice| Siguiente


After Story II ― Arco de Shizuku: Te Derrotare Bastardo-. ¡Hoy, Justo Aquí!

“¡Kaori!”

“Ah, Shizuku-chan”.

Shizuku corrió con una mirada preocupada hacia un pequeño parque a una ligera distancia de la zona residencial de antes. Parecía que Hajime también estaba cerca, porque llegó junto con Shizuku.

“Así que terminó provocando una escena. Además, lo hizo tomando un método realmente desagradable”.

Hajime dijo tal cosa con una voz fría cuando vio a la persona sentada junto a Kaori. La voz sin una pizca de calidez en ella y las palabras sencillas hicieron que el gran cuerpo de la persona se contrajera.

Shizuku agradeció a Kaori una vez más por contactarla y luego movió su mirada hacia esa persona, Fudou Akari.

“… Fudou-san”.

“…”

Fudou no reaccionó y siguió viendo hacia abajo. Su expresión y ojos estaban oscuros. Ni siquiera la más mínima pizca de aura dominante se podía sentir en su gran cuerpo. Y por encima de todo… la marca del puñetazo en la cara de Kaori-san la cual le ocasiono sangrando nasal era terrible. La máscara rota puesta a su lado indicaba lo horripilante que fue ese golpe.

“… Solo llama rápidamente a la policía o lo que sea”.

Después de un rato de silencio, Fudou susurró esas palabras con un volumen débil. El auto-abandono se podía sentir desde esa voz. También se mezclaban resignación y cansancio. Era como si fuera un cansado anciano pese a su juventud.

De hecho, aunque fue solo un intento, lo que Fudou hizo siguió siendo un acto criminal. Era una persona completamente sospechosa. Después de todo, era Lord Vad○r en medio del día. No tenía forma de poner ninguna excusa.

Pero Shizuku realmente dudó cuando Fudou mencionó sobre llamar a la policía.

Como si sintiera esa vacilación de Shizuku, Kaori abrió la boca con una expresión que parecía preocupada tanto por Fudou como por Shizuku.

“Verás, Shizuku-chan. Desde el principio, no parecía que Fudou-san planeara golpearme, ¿sabes?”

“¿Kaori?”

“-…”

Fudou miró a Kaori con una expresión de desconcierto, y Shizuku también vio a Kaori con una mirada inquisitiva que se preguntaba qué quería decir.

“El sable shina――cough-. Veras, el shinai de repente perdió impulso justo antes de que golpeara. Quizás, podría tener la intención de detenerse apenas antes de que golpeara. Incluso en el caso de que me diera, creo que solo me heriría un poco sin ninguna lesión. También estaba apuntando al hombro por si acaso”.

Shizuku entendió que Fudou aún no había perdido su racionalidad después de escuchar las palabras de Kaori y dejó escapar un suspiro de alivio. Por otro lado, Fudou estaba viendo a Kaori con una expresión de asombro por alguna razón, pero justo después de eso, hizo una cara de ridículo como si estuviera exponiendo todo su sentido de inferioridad.

Mientras eso sucedía, Hajime estaba dirigiendo una mirada admirativa hacia Kaori.

“Incluso entendiendo que no sería un problema, partiste el shinai del oponente, y al final incluso le rompiste la cara… Kaori-san, eso es encantador, sí”.

“¡N, No se puede evitar! ¡Porque era Lord Vade○ justo en el medio de la ciudad! ¡Cualquiera sería sacudido como yo! ¡Incluso se escuchó el sonido ‘SSSHHH, HOHHHH’!”

“Creo sin embargo que ese sonido no importa…”

Kaori estaba expresando su justificación con un rostro rojo brillante. En respuesta, Hajime la estaba mirando con una expresión gentil y comprensiva mientras veía la máscara pulverizada y el rostro de Fudou que estaba manchado con su hemorragia nasal, y luego le dio un pulgar arriba.

Kaori-san corrió hacia adelante. Dejó escapar sus puñetazos de protesta, “Poka Poka”, en Hajime.

Al ver a tal Kaori por el rabillo de su ojo, Fudou levantó una risa baja que esta vez era inconfundiblemente autodespreciativa.

“¿Fudou-san?”

“Solo ríete de mí, Yaegashi. Mi espada es completamente vista por una chica normal que ni siquiera practica kendo. Jajaja, soy realmente ridícula. Cualquier cosa y todo lo que haga es inútil. Al final, la persona que lo tiene irá por encima del que no, sin siquiera hacer nada”.

En realidad, Shizuku realmente quería negar la parte en la que Fudou decía chica normal. Dependiendo de la situación, Kaori era más fuerte que Shizuku. Después de todo, sus especificaciones eran las de una apóstol de dios. Estaba bien incluso llamarla una jugadora sucia.

Después de reír por un rato, Fudou se veía exhausta como si su alma se hubiera escapado de su cuerpo, luego dijo una vez más “Solo llama a la policía ya”. Estaba claro incluso sin palabras. En este momento estaba rota. Había renunciado a su propia vida como algo inútil.

Al ver a tal Fudou, Shizuku cerró los ojos una vez y luego susurró con una voz débil.

“――¿Eres una mujer?”

“-”

Fudou se crispó y tembló. Pensó que Shizuku se estaba burlando de ella. Creyó que esta era la venganza por haber tratado de lastimar a la amiga de Shizuku.

Pero las siguientes palabras de Shizuku hicieron que su corazón, que debería haber estado cerrado, reaccionara inconscientemente.

“Verás, en el pasado, cuando estaba en primaria, una vez me dijeron eso”.

“… ¿A Yaegashi?”

No pudo evitarse que su mirada se volviera inconscientemente sospechosa. No había forma de que se le dijera eso a Yaegashi Shizuku, quien fue alabada como una chica hermosa por todos.

Shizuku hizo una sonrisa irónica y luego habló sobre su apariencia cuando era niña y la serie de eventos relacionados con eso.

Fudou resopló ante eso.

“¿Qué? ¿Quieres decir que trabajando duro puedes volverte hermosa como ahora? Eso solo aplica si la persona tiene una buena base desde el principio. Ese tipo de palabras――”

“No es eso lo que quise decir. No me refiero a la apariencia. Estoy hablando de si te gustas a ti misma o no”.

“¿Gustarme, a mí misma?”

La mirada de Fudou se volvió aún más sospechosa por no entender de qué estaba hablando Shizuku, a lo que Shizuku asintió en silencio.

“Yo, me odié a mí misma. No era consciente de ello, pero me reprimí, corrí afanosamente por el bien de los demás, solo asumí el papel de proteger al resto… Aunque en realidad no quería hacer algo como kenjutsu, aunque quería ser más femenina, quería lamentarme y quejarme, ser protegida como una princesa… A pesar que sería genial si pudiera ser así, todo era el polo opuesto a eso”.

“…”

El yo en el que quería convertirse, su yo ideal, todos eran el polo opuesto de su yo actual, esas palabras hicieron que los ojos de Fudou se abrieran un poco. Era como si estuviera escuchando sobre sí misma.

“Incluso mi yo actual está bien, no hay nada de malo en ello, así fue como me persuadí y fingí que lo aceptaba, pero un día, llegó el día en que tuve que pagar el precio de seguir engañándome y odiándome”.

“¿Precio?”

“Casi muero”.

Fudou tragó saliva. Quería reírse de Shizuku por decir algo tan absurdo, pero la expresión y la voz de Shizuku ni siquiera tenían la más mínima atmósfera de humor.

“Realmente, fui apaleada de manera ridícula y patética. Mi cuerpo entero estaba cortado, también fui humillada con palabras, si él llegaba a salvarme tarde por solo un instante, una espada ya se habría clavado en mi cabeza para ese momento”.

“¡No no no no no, qué diablos con ese tipo de situación eh!”

Shizuku soltó una risita seca cuando recordó ese momento, mientras que Fudou espontáneamente actuó como una persona seria. Como era de esperar, era una situación que era inimaginable le ocurriera a las personas modernas de esta era. Fudou pensó que era una mentira, pero era demasiado para una charla sin sentido, y sobre todo su instinto le gritó que no era una mentira.

“Cuando estaba en la escuela primaria, Kaori me salvó. Durante el tiempo en que desaparecí, fue Hajime quien me salvó. Aparte de ellos, siempre me salvaba alguien… Fudou-san. Dijiste que soy alguien que está en la categoría de los que tienen, pero si realmente tengo todo, entonces me pregunto por qué siempre soy salvada en los momentos cruciales”.

“… Yaegashi”.

La digna y perfecta chica que fue reconocida por todos. Shizuku, quien Fudou pensaba que era esa persona, ahora estaba haciendo una expresión que parecía lastimera desde el fondo de su corazón. La expresión de Fudou se convirtió en incredulidad.

“Es un hecho de que todo el mundo tiene diferencias debido a cosas como su nacimiento y crianza. Pero seguramente depende de ellos mismos si pueden hacer uso de ello o no. Yo, de quien Fudou-san dijo que era alguien en el lado que tiene, realmente era patética al punto que casi muero. Finalmente pude afirmar eso después de casi morir y tras ser salvada nuevamente”.

Shizuku paró sus palabras por un momento allí, y luego volvió una mirada nostálgica a Fudou quien la estaba mirando con asombro.

“El encuentro nacional cuando recién ingrese a la escuela secundaria. Me enfrenté a un primer año como yo. Una atleta que inusualmente luchó con una postura superior. Su habilidad era obvia incluso cuando esa fue la primera vez que la encaré. A pesar de que su primer movimiento pareció lento, cuando lo noté “el invisible golpe a la cara” ya se había oscilado”. (TI: Postura superior = una postura en la que el atleta sostiene el shinai con ambas manos por encima de la cabeza)

“Yaegashi, tú, recuerdas…”

Shizuku tuvo una mirada lejana por recordar ese momento, sin embargo, luego negó con la cabeza.

“No recuerdo la mayor parte de lo que pasó en ese partido. Mi cabeza se quedó en blanco cuando recibí el primer golpe a la cara, simplemente me estaba perdiendo en mis pensamientos. ¿Cuándo? ¿Cómo me golpearon? ¿Cómo la bloquearía? ¿Cómo vería a través de ella? Eso fue todo lo que pude pensar. Tu espada fue en verdad realmente aterradora…”

Para Fudou, la primera vez que luchó contra Shizuku, solo pudo verlo como si Shizuku estuviera manejando perfectamente su técnica. Fue imprevisto para ella escuchar inesperadamente eso, que Shizuku en ese momento la estaba temiendo.

“Cuando terminó el partido, después de que comprendí que de alguna manera había ganado, cuando miré hacia atrás no pude recordar nada… Sin embargo, después de que mi emoción pasó, la impresión más fuerte que permaneció dentro de mí fue solo, qué espada tan hermosa”.

“¿Hermo, sa?”

Shizuku asintió. Su mirada volvió a Fudou. Era difícil describir la emoción asomándose desde lo más profundo de sus ojos. Era como envidia, o respeto, o tal vez miedo, era un sentimiento con tal misterioso color.

“No fue un truco barato. Un ataque de derrota segura que no necesita un segundo ataque. Simplemente, balancear la levantada espada directamente. Fue directo y resuelto al máximo. Había seriedad, sinceridad y determinación en ella, era una espada hermosa”.

Shizuku nunca había soñado que hubiera una chica de la misma edad que ella que pudiera blandir tal espada.

Debido a que Shizuku había hecho kenjutsu desde que era pequeña, la habilidad que había acumulado la llevó a la victoria en el partido, pero Shizuku no pudo estar nada feliz con su victoria. Ganó el enfrentamiento, pero perdió la pelea. Así se sentía ella.

“Después de eso, tomé conciencia de tu figura cada vez que participé en el encuentro nacional. En nuestro segundo combate, como era de esperar, tu espada era hermosa, pero esa vez luché sin ser tragada, ejecuté la técnica que entrené para enfrentarte y pude ganar… No pude hacerlo en el lugar del combate, así que secretamente me escabullí e hice una pose de victoria afuera”. (Ex: Parece que por cuestiones de deportividad o principios japoneses en cuanto a esa clase de deportes, está prohibido celebrar el ganar al terminar un enfrentamiento así que es por eso que para poder expresar su alegría Shizuku tuvo que hacerlo donde no la vieran, está es información del que había mencionado lo de los gritos en kendo)

“Tal, cosa…”

No había arrogancia en esas palabras. La atleta que era su objetivo estaba entrenando duro al igual que ella para poder ganar. Y se sintió genuinamente feliz de poder ganarle.

La vista de Fudou se volvió borrosa después de saber ese hecho.

Shizuku tomó el shinai roto de Fudou y de repente tomó una pose con ella en la cintura. No era una postura para pelear de kendo, sino una postura del arte de desenvaine. Al mismo tiempo, un aura pesada brotó de su cuerpo. El cuerpo de Fudou se congeló espontáneamente. La causa fue porque esa aura tenía intención de matar. A pesar de que un kendoka y un espadachín ambos empuñaban espadas, había una diferencia decisiva entre los dos lados.

Shizuku de repente relajó su postura y habló con una sonrisa irónica.

“Te lo dejo a ti el si lo crees o no, pero yo, durante el tiempo de mi desaparición, he cortado seres vivos”.

“¿Eh? ¿Cortar?”

“Sí. Corté un ser vivo con una espada real. Incluso ahora lo recuerdo. La sensación de cortar carne, el olor a sangre brotando. Hacer eso era necesario para sobrevivir, así que no me arrepiento. Pero ya no puedo continuar con el kendo. Ya sea en fuerza o en el significado de empuñar una espada, aunque soy una espadachina, no soy una kendoka”.

“No una kendoka, sino una espadachina…”

Había escuchado el rumor sobre Shizuku y sus compañeros de clase. Era una historia que era tan difícil de creer tan de repente. Sería extraño creer la historia de una guerra en otro mundo.

Pero…

La mirada de Shizuku que la estaba viendo, al final, ¿era algo deshonesto que podía ser borrado por el “sentido común”? Fudou no lo creía así.

“Ya no volveré a ser kendoka, pero… quiero seguir viéndola. Esa hermosa espada tuya. Quizás esto te suene a sarcasmo, pero creo que tú, que blandiste esa espada, también eres realmente hermosa”.

“… Es así”.

Fudou volvió a mirar a Shizuku y luego vio hacia abajo.

Apretó el puño con fuerza como si estuviera soportando algo, y su cuerpo estaba temblando un poco. Lágrimas caían gota a gota sobre ese puño.

No estaba claro cuánto rato pasó.

En poco tiempo, Fudou levantó la cara. Su expresión era una renovada que parecía como si algo que la perseguía se hubiera desvanecido a alguna parte.

Fudou se sentó con una postura seiza en el lugar, y entonces su mirada se encontró con Shizuku y con Kaori directamente. Y luego, bajó la cabeza con fuerza y ​​presionó la frente contra el suelo.

“Hice algo terrible y les causé problemas a todos, lo siento. Realmente lo siento”.

Las palabras de disculpa de Fudou resonaron dentro del pequeño parque.

La mirada de Shizuku se movió hacia Kaori. Kaori adivinó de inmediato la pregunta de Shizuku sobre si estaba bien perdonar a Fudou, y sonrió mientras asentía.

Hajime movió su pierna hacia arriba y hacia abajo. Quería instar a Shizuku a pisar la cabeza de Fudou para hacerla arrepentirse a profundidad. Shizuku adivinó de inmediato lo que quiso decir y sonrió ignorándolo.

“Prométemelo, Fudou-san. Continúa con tu kendo. Pule tu espada, sin ser influenciada por alguien como yo”.

“Yaegashi… Sí, lo prometo… Tomará tiempo hasta que pueda gustarme a mí misma. Tampoco puedo declarar que mi resentimiento injustificado desaparecerá por completo. Pero no descartaré lo que he acumulado hasta ahora, eso es lo único que no haré. Trabajaré duro, para que algún día pueda gustarme a mí misma”.

Al ver los ojos claros en el rostro que Fudou levantó, Shizuku sonrió y asintió felizmente.

Fudou también sonrió al ver esa expresión. A pesar de que su mirada era severa al igual que Fudou Myouou, su fresca expresión sonriente se veía de alguna manera encantadora.

Seguramente, en un futuro no tan lejano, podría llegar a gustarse a sí misma con seguridad. Esa sonrisa hizo que Shizuku se convenciera de eso.

Fudou tomó la mano que le presentó Shizuku y se puso de pie. Kaori trató de limpiar la sangre de Fudou con su pañuelo, pero Fudou retrocedió apresuradamente. Kaori no se dio cuenta de eso e insistió, haciendo que la atmósfera se volviera armoniosa.

「Bueno, el caso está cerrado con esto」, pensó Hajime tranquilamente. Fue en ese momento que:

“Uu~, ¡qué bonita historia es estaaa!, ¡verdaderamente la primavera de la juventud!, ¡Onee-san está realmente conmovida!”

Esa voz profunda pero extrañamente encantadora resonó de repente.

La columna vertebral de Hajime instantáneamente tuvo la piel de gallina. ¡Su instinto hizo sonar la alarma de advertencia con fuerza!

“¡Ah, Crystabel-san! Lo siento, aunque habíamos quedado”.

“No te preocupes por eso Kaori-chan. Después de todo, ya me habías contactado, a Onee-san no le importa en absoluto yahn♡”.

No podía comprender la realidad. ¿Por qué el monstruo acechando en esa tienda de ropa en Brook estaba aquí? ¿Por qué ese tipo le hablaba a Kaori con tanta naturalidad? ¿¡Por qué ese tipo llevaba una pieza con volantes hecha en la 『Tierra』!?

El impacto que sintió fue como si un monstruo dentro de un libro ilustrado estuviera invadiendo la realidad.

No, más bien eso fue, un indescriptible, blasfemo――

“¿Hajime-kyu~~n? Me pregunto si ahora mismo estás pensando en algo descortés”.

“¿¡-!?”

「Calmate, calmate, yo」. Hajime se dijo desesperadamente a sí mismo.

“¿Por qué estás aquí? ¿Cómo escapaste de ese mundo?”

“Nnmaa, ¡qué grosero!, ¡es como si fuera algo que siempre aparece con una sonrisa!”

La repentina invasión del monstruo, no, la aparición del gerente de la tienda de ropa, Crystabel, hizo que Kaori ignorara a Fudou, que por el momento estaba nerviosa y le explicó la situación con una sonrisa irónica.

Parecía que Crystabel estaba interesada en la ropa y los accesorios de la 『Tierra』 y consultó a Liliana si podía aprender sobre la ropa y los accesorios de este lado.

Liliana también tomó en cuenta la promoción de la cultura de 『Tortus』 y le dio el visto bueno, sin embargo, pensando si Hajime, a quien realmente no le gustaba Crystabel, dejaría que pasara fácilmente por la puerta, al final Liliana consultó a Yue primero.

Yue tenía una relación cercana no solo con Crystabel, sino también con el grupo de mujeres masculinas. Pero aunque accedió de buena gana a invitar a Crystabel a la 『Tierra』, no quería preocupar a Hajime.

Entonces, cuando Hajime estaba ocupado y Yue tomó su lugar para abrir periódicamente la puerta, llamó en secreto a Crystabel. Después de eso, el sustento de Crystabel en la 『Tierra』 fue asegurado principalmente por Remia quien desde el principio tenía un trabajo relacionado con la ropa y accesorios, y recientemente incluso creó una oficina para eso en la 『Tierra』, y ahora Crystabel estaba trabajando duro en su estudio.

Lo primero que hizo Hajime tras escuchar las circunstancias fue――

“Está bien, muere”.

Desenfundó rápidamente a {Donner}.

“Munh”.

¡El gerente de la tienda, Crystabel, repelió la bala con el pecho!

Por cierto, la bala era una de goma.

“¡Qué ferviente nn♡ estoy sintiendo el amor de Hajime-kyun yahn!”

“¡Para! ¡No me mires con esos ojos! O mejor dicho, ¿¡no te enseñaron que cuando alguien habla debes mirarle a los ojos!?, ¡bastardo, tu mirada se mueve hacia abajo cada vez que me miras!”

¡El arma disparaba continuamente! Las balas disparadas fueron repelidas por los brazos que el gerente de la tienda, Crystabel, cruzó en frente suya. ¡La mirada del gerente de la tienda que se asomó por el espacio entre los brazos estaba fijada en la parte inferior del cuerpo de Hajime!

¡Los puntos SAN de Hajime eran reducidos!

“No entiendo de qué estás hablando, fumu, es bastante bueno…”

“¡¡SHAORAAAAAH!!”

¡La patada voladora de Hajime-san voló! El suelo debajo del gerente de la tienda, Crystabel, el cual recibió esa patada, fue destruido en forma radial por el impacto.

“¡Ca, Cálmate, Hajime-kun! ¡Esto es en medio de una zona residencial! ¡Muchas familias están cerca! ¡Aah, no dispares tu arma! ¡Es verdad, tengo que colocar la barrera!”

Kaori estaba colocando la barrera para el aislamiento de sonido y la obstrucción de reconocimiento nerviosamente mientras cargaba hacia la pelea en un intento de detener a Hajime quien perdió ligeramente los sentidos al sentir el peligro hacia su trasero.

“He, Hey, ¿Yae, Yaegashiii? Tu novio está sosteniendo una pis――”

“Es solo un juguete”.

“Eh, pero, está haciendo fuertes disparos――”

“Solo un juguete”.

“El concreto fue――”

“Solo un juguete”.

“…”

Lo que sostenía el novio de Shizuku era una pistola de juguete. Respuesta final.

Por cierto, el suelo se rompió a su paso y también parecía que estaba pisando el aire y saltaba.

“Es solo un truco de magia y acrobacias. Mi novio, quiere ser mago en un circo en el futuro”.

No importa qué, había un límite para forzar esa lógica. Akari-chan pensó eso, pero la cara de Shizuku que sonreía mientras la miraba fijamente con su explicación forzada parecía aterradora de alguna manera, así que solo asintió.

Seguramente, esa fue la elección correcta.

Incluso si, por ejemplo, ese novio-san fue reprimido por la amiga de Shizuku usando bastones extensibles en un estilo de espadas dobles mientras se movía a una velocidad en la que su figura desaparecía. Eso también debe ser un truco de magia y acrobacias. Seguramente.

Cuando Kaori, que abrazó a Hajime con fuerza y ​​lo cubrió de la mirada pegajosa del gerente de la tienda Crystabel, dijo “Si no paras, me enojaré”, como se esperaba, Crystabel también se rindió con Hajime y se dio la vuelta.

Hajime jadeó con una voz extraña, “Ubooa”, de su boca debido a su insuficiencia de puntos de cordura mientras que Kaori le abrazaba con una cara que no parecía tan insatisfecha como uno creería con sus manos acariciando a Hajime para calmarlo. Crystabel miró eso por el rabillo del ojo mientras caminaba hacia Akari-chan que estaba estupefacta.

Cejas, brazos, pecho, torso, piernas extremadamente gruesas. Cada parte de su cuerpo era enorme sumado a su rostro grueso. No importa cómo se mire, era un hombre súper musculoso, pero su cuerpo estaba vestido con ropa de una pieza con volantes. ¡Su cabello trenzado estaba sujetado con una cinta rosa!

El gerente de la tienda, que como siempre era diabólico en varios sentidos, estaba mirando a Akari-chan.

Un segundo. Crystabel asintió como si hubiera comprendido algo y sus brillantes ojos se volvieron hacia Akari-chan.

“Tú, está bien que temples la belleza de tu espada, pero templar tu belleza femenina también está bien, ¿no?”

“¿Eh? ¿Err?”

¡Akari-chan estaba desconcertada!

“Buscar la belleza es algo natural para los humanos yahn. ¡¡Si es Onee-san aquí, podré hacerte brillar aún más!!”

Brazos y piernas que parecían troncos. Pecho grueso. Músculos que eran obvios incluso a través de la ropa… Pero con una pieza con volantes y cinta.

¿Qué demonios estaba diciendo esta persona? Fudou-san estaba aún más confundida.

Pero Crystabel no se detuvo. De su movimiento contoneante que parecía un tentáculo…

“¡Sí!”

¡De~e su~us~ doble bíceps frontales!~

“¡Sólo!”

¡De~e su~u~ Mosto Muscular!~ (Ex: Ni idea de si tiene traducción al español esta pose)

“¡Como yo aquí!”

¡¡Pecho lateral-!!

¡La gerente de la tienda Crystabel brillaba radiantemente!

“Ah, no, estoy bien”.

Akari-chan se preparó rápidamente para irse a casa. Cortésmente dijo “Una vez más, lamento mucho todos los problemas” a Shizuku y se alejó para salir del parque. Su hombro fue fuertemente agarrado.

“Está bien, no tengas miedo yahn”.

“No, das miedo”.

“Está bien pyon☆ ¡Déjale todo a Onee-san! ¡El nombre de esta Onee-san es Crystabel! ¡El aliado de toda mujer masculina y doncella!”

“Ah, no, de verdad, ya estoy bien incluso si me quedo así, así que, espera, ¡ah, no me cargues!, ¿¡qué pasa con esta persona, esta terrible fuerza!?, ¿¡a dónde vamos!?, ¡ayuda!, ¡alguieeen, Yaegashiii!, ¡¡ayudaaa!!”

“¡Kaori-chaaan! ¡Shizuku-chaaan! ¡Por favor, ocúpense del resto okaayy! ¡También Hajime-chaaan! ¡Volvamos a encontrarnos más tarde!”

Cuando volvieron a sus sentidos, tanto Akari-chan como Crystabel no estaban a la vista.


Una semana después, el domingo.

Un contacto vino de Crystabel quien había estado fuera de contacto hasta ahora. Dijo que devolvería a Fudou Akari a la cual secuestró.

“Entonces, está viva…”, Hajime, quien estaba tenso en esta semana, susurró con una expresión que mostraba respeto por la capacidad de supervivencia de Akari-chan. Shizuku y Kaori miraron a tal Hajime con sus manos arrastrándolo porque estaba haciendo una rabieta, “No quiero ir”, debido a que también era una parte involucrada mientras se dirigían hacia ese pequeño parque.

Por cierto, Shizuku y Kaori se ocuparon de la casa y escuela de Akari-chan. Su método fue por sugestión forzosa utilizando el artefacto de calidad del Rey Demonio. La figura de Shizuku y Kaori asintiendo la una a la otra con sonrisas desoladas mientras decían “Estamos completamente infectadas eh” podría haber sucedido o no.

Y de esa forma llegaron al parque público. No había señales de gente. Aparte de Hajime, quien estaba extrañamente nervioso, solo estaban Shizuku y Kaori allí.

“¿Me pregunto si está bien Fudou-san?”

“Bueno, honestamente, tengo algo que decir sobre cómo de repente se llevó a Fudou-san lo que incluso hizo que se ausentara de la escuela, pero… estamos hablando de Crystabel-san, así que creo que no será nada malo”.

“Su, pongo. Crystabel-san puede ser contundente a veces, pero es una persona con buena voluntad”.

“¿A pesar de que su mirada va hacia la parte inferior de mi cuerpo cada vez que nos encontramos?”

Las palabras de Hajime fueron tratadas como nada. Hajime miró silenciosamente hacia el cielo. Quién pensaría que el cielo era tan azul.

Pasados ​​diez minutos de la hora acordada, apareció la figura de ese enorme cuerpo. Era el gerente de la tienda, Crystabel. Como siempre, tenía muchos volantes. Y sus brazos y piernas eran armas letales.

No había nadie a su lado. Parecía que estaba solo.

“¿Ara? ¿Los he hecho esperar?”

“No, también llegamos hace un momento… en lugar de eso, Crystabel-san. ¿Qué pasa con Fudou-san?”

Shizuku preguntó representando a todos.

“Ara ara, no seas tan impaciente. Su remodelación――cough-, embellecimiento fue muy bien yahn♡. ¡Es el resultado de la reforma de su corazón! Es justo como pensaba, ya sea mujer u hombre, si trabajan duro para convertirse en una figura que piensan que es hermosa, entonces se hará realidaaaad. ¡Yo también me siento honrado de poder ser de ayuda con eso yahn!”

「Justo ahora, ¿dijo remodelación?」, antes de que alguien pudiera intervenir incluso mientras pensaban eso, Crystabel puso la mano detrás de suya. Y luego, mostro a alguien. Parecía que Fudou solo se escondía detrás del gran cuerpo de Crystabel.

De esa forma, la persona que salió fue――

“““¿Quién?”””

“Uu, mucho tiempo sin vernos, aunque puede que no pasara tanto tiempo como para que pueda decir eso. Parece que los he molestado a todos, por ejemplo, con cuidar de mi familia o de mi escuela… eso, gracias”.

Cuerpo alto y estilo corporal extraordinario. Cabello en corte princesa que llegaba hasta la cintura. Un color de timidez se podía ver vagamente en el rostro bien formado de la persona.

Realmente, ¿quién era? No, en realidad ya sabían quién es. Sin embargo, simplemente no querían reconocer la realidad. ¡De esta situación anormal, este extraño fenómeno!

¡La chica con corte de princesa empujó la realidad ante la rígida Shizuku y compañía!

“Err, soy, Fudou Akari, ¿saben?”

Parecía que era así.

Qué demonios paso para que la chica que incluso parecía Fudou Myouou pudiera convertirse en una yamato nadeshiko así…

De todos modos, dejando a un lado a las estupefactas Shizuku y Kaori, Hajime――

“¡Como pensaba, no se te puede dejar vivir bastardo!”

Disparó.

“Muhn”.

¡Crystabel repelió todo con su pecho!

“¿¡Qué carajos es eso!? ¡Eso ya no es un problema de embellecimiento o algo así! ¿¡No ha cambiado su estructura ósea!? ¡Qué demonios hiciste! ¿¡[Magia de Metamorfosis]!? ¿¡Eso es [Magia de Metamorfosis]!?”

“Eso es un secreto comercial pyon♡. Si profundizas tu relación conmigo, entonces te-ense-ña-ré ♡”.

¡Los besos y guiñidos de Crystabel fueron lanzado!

Una vena pulsando apareció en la superficie de la frente de Hajime. Con un giro se llevó a cabo la recarga del arma.

“Estoy convencido ahora mismo. No puedo dejar que hagas lo que quieras en este mundo. Si se te deja tal cual, este mundo se infestará con los seres que recibieron tu remodelación demoníaca. ¡Este mundo, mi tierra natal, será invadido!”

“¡Ara, hablando como si fuera un insecto negro en la cocina! Eso es groserooo. ¿Y? ¿Qué me hará Hajime-kyun?”

“Eso es obvio”.

Hajime presionó el barril de {Donner} en su frente y gritó su juramento.

“Te derrotaré bastardo-. ¡Hoy, justo aquí!”

“¡Fufu, fuhahahahah! ¡Inténtalo si puedes! ¡Mi alma de mujer masculina, es inmortal!”

El Rey Demonio-sama habló algo que sonó como lo que diría el héroe-sama, y ​​luego cargó hacia el gerente-san de la tienda de ropa.

El resultado de la batalla fue… como se podía adivinar fácilmente, Hajime recibió una almohada de regazo de Shizuku para recuperar sus reducidos puntos SAN. De todos modos, Shizuku, que estaba cepillando suavemente a Hajime, que hacía ruido en su pesadilla, se veía realmente feliz.

Por cierto, sobre Fudou Akari-chan, después de eso se hizo un nombre en el mundo del kendo como una hermosa kendoka. Con respecto a la reacción de los alrededores sobre su transformación, para que nadie demande al gerente de la tienda de ropa por el antes y después de la chica, Hajime podría o no correr alrededor para hacer seguimiento…


Autor: Muchas gracias por leer esto cada vez.

Muchas gracias también por los pensamientos, opiniones e informes sobre errores ortográficos y palabras omitidas.

Superar los complejos por el crecimiento mental, planeé una historia así, pero cuando me di cuenta se había convertido en una historia con una resolución de fantasía y remodelación física corporal.

La trama de Shirakome no siempre respira…

Por cierto, también lo puse en el informe de actividad, la versión manga de Arifureta fue actualizada.

No importa desde dónde lo mires, querrás disfrutar de la linda Yue sin falta, si les parece bien, intenten echar un vistazo a la página de inicio de Overlap-sama (Comic Gardo).

Por favor tráteme bien.

Ex: Si, la verdad es que fue innecesario lo de Crystabel, la primera vez no me molesto, pero esta vez no me gustó mucho, puede ser porque quizás me he llega a encariñar más con esa clase de personajes o les he encontrado su encanto, el punto es que habría preferido siguiera igual físicamente. Es verdad que la solución es bastante del estilo de Arifureta, dio pie a una situación cómica y tiene sentido, yo mismo en su momento pensaba “Solo usen magia y ya”, pero me dejó un pequeño mal sabor de boca (aunque no descarto que se deba a que literalmente tenga mal sabor de boca por lo que acabo de comer). Bueno, al final es un personaje pequeño por lo que no hace falta una solución compleja, aunque preferiría que en el futuro esta clase de cosas se tratasen mejor.


Anterior |Índice| Siguiente

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s